« Il n'a rien fait de mal ! » « Il a touché Run ! »
« Je t'ai dit que c'est moi qui l'ai amené ici ! »
« Pourquoi ! Pourquoi as-tu fait ça ! »
« Parce qu'on a besoin de parler ! Calme-toi, Rin, et parlons, d'accord ? S'il te plaît. »
Elle grogna encore un moment, ses yeux alternant entre un regard meurtrier vers moi et Aren, et des coups d'œil anxieux vers Orun, qui était bien choqué par cette violence soudaine. Mes bras me picotaient désagréablement, couverts de longues lacérations et de profondes morsures. Le sang coulait sans discontinuer, et je pensai qu'il était peut-être enfin temps pour moi de consulter un mage de la vie pour la première fois depuis mon arrivée dans ce monde.
Une fois le choc initial passé, Orun se mit à renifler, puis éclata soudain en sanglots, hurlant à plein poumons. Il courut vers sa sœur en pleurant et en criant.
« Waaahhh ! Ne vous battez pas ! Waaahhh ! »
Cela eut pour effet de calmer sa sœur mieux que n'importe quoi d'autre. Elle le prit dans ses bras et se détendit au contact, tentant de le réconforter.
« Ah, je suis désolée, Run ! On ne se bat pas, d'accord ? Regarde ? On ne se bat pas. »
L'enfant pointa mes bras en gémissant.
« Waaahhh ! Y a du sang partout ! »
« Argh… »
L'aînée grogna, car le sol rougissait effectivement de mon sang. Une personne normale aurait probablement commencé à hurler de concert avec le petit frère, tant la douleur était intense. Je réussis à garder mon calme du mieux possible pour ne pas aggraver la situation.
« Ça ne te fait pas mal, monsieur ? »
« Si. Je pense que je devrais y aller aujourd'hui. Je reviendrai demain, d'accord ? »
« …Oui. »
« Ne reviens plus jamais ! »
« Rin ! »
Moi-même, je trouvai que la grande sœur allait trop loin. Je fis preuve de sérieux pour une fois, les yeux fixés sur elle.
« C'est ça que tu dis à quelqu'un que tu as blessé si gravement sans raison ? »
« Humph. C'est de ta faute d'être venu ici tout d'un coup et de poser tes mains sur Run. »
« Il va falloir que j'aille voir un mage de la vie pour arranger ça. Tu me dois ça. Garde-le en tête. »
« Continue à rêver, vieux con. Je ne te dois rien. »
Inutile de poursuivre cette discussion puérile. Je me retournai simplement et partis. Je savais où aller après ça. Pendant l'épidémie, j'avais eu plusieurs contacts avec Ocateir, le seul mage de la vie de rang 7 de la région. Il m'avait maintes fois invité à visiter son établissement de santé si je me blessais un jour, et c'était l'occasion de le faire. Une blessure de ce niveau ne devrait être rien à soigner pour lui.
Je me souvenais de l'adresse qu'il m'avait donnée et m'y rendis. Ce n'était pas loin de l'endroit où se trouvait ma nouvelle boutique, dans le même quartier riche.
Le bâtiment était assez impressionnant quand j'y arrivai. Il n'était pas aussi grand que ma boutique, mais il avait quand même deux étages et beaucoup d'espace. Plusieurs autres blessés entraient, et d'autres, guéris, en sortaient, ce qui montrait que les affaires marchaient bien. En entrant, je fus immédiatement pris en charge par un employé.
« Bonjour, monsieur, bienvenue. Inutile de dire quoi que ce soit. Vos bras peuvent être soignés par un mage de la vie de rang 3. Laissez-moi vous guider vers l'un d'eux. »
Je n'eus même pas le temps de parler que j'étais déjà emmené quelque part. Mis à part les mages de la vie, j'étais probablement l'un des plus grands experts en sorts de guérison et en rangs, vu comme j'avais l'habitude de me faire soigner par eux. Je savais qu'un rang 2 suffirait à guérir mon niveau de blessures sans aucun problème. Ces types essayaient déjà de m'arnaquer sans me laisser le temps de réfléchir. Quelle tactique commerciale incroyable.
« Attendez. Je veux que le propriétaire de cet endroit, M. Brin, me soigne. »
L'employé s'arrêta net et ne put s'empêcher d'afficher une petite expression de dédain pendant une seconde, qu'il corrigea immédiatement.
« Je suis désolé, monsieur. Beaucoup de gens le demandent, mais il ne soigne pas ce niveau de blessure. Cela ne ferait que vous coûter plus cher pour rien. »
« Ce n'est pas grave, on se connaît. Dites-lui juste mon nom, Tila Urtek, voulez-vous ? »
Il hésita un moment, mais finit par hocher la tête.
« Très bien. Veuillez patienter ici. »
Il me regarda comme si j'allais avoir des ennuis si je disais n'importe quoi, et monta rapidement l'escalier. Deux minutes plus tard, il redescendit avec Ocateir, qui me sourit largement.
« Tila ! Bienvenue, mon ami ! C'est bon de te voir enfin ici ! Oh, je suis désolé, je ne devrais pas dire ça à quelqu'un de blessé. »
« C'est bon de te voir, Ocateir. »
« Montons dans mon bureau. Je vais te remettre sur pied en un rien de temps. »
« Merci. »
Il fit un signe de l'œil à son employé, qui semblait surpris que son patron soit si amical avec une rang 0 comme moi. L'homme se précipita vers une étagère et en sortit une serviette, qu'il utilisa pour stopper mon saignement. De là, nous le laissâmes là pour monter l'escalier et entrer dans une grande pièce avec deux lits, quelques chaises et un bureau.
Nous étions les seuls dans le cabinet médical pour l'instant, et Ocateir m'invita à m'asseoir sur l'un des lits.
« Bien. Tends-moi les bras. Ça ne prendra pas longtemps. »
Dès que j'obéis, il lança le sort de soin sur mes bras. Une douce lumière blanche les entoura pendant quelques instants, mes blessures se refermant à une vitesse incroyable. Cela prit à peine trois secondes, et c'était fini. Telle était la puissance d'un mage de la vie de rang 7 utilisant un sort de base. Un rang 2 aurait obtenu le même résultat, mais cela aurait pris beaucoup plus de temps, probablement plusieurs minutes.
« Et voilà ! Comment tu te sens ? »
Inutile de vérifier, mais je bougeai quand même mes bras dans tous les sens, grinçant de soulagement.
« Parfait. C'était incroyable. On dirait qu'ils sont neufs. »
« Hahaha, ravi de l'entendre. »
Il utilisa de l'eau pour mouiller la serviette et nettoya le sang avec une gestuelle experte.
« Merci. Combien je vous dois ? »
« C'était quelque chose qu'un rang 2 aurait pu soigner, donc vingt silvers suffisent. »
Il m'évaluait comme d'habitude, vu qu'il n'avait pas essayé de me gruger. Quant au prix, il semblait standard aussi. Je ne savais pas si c'étaient ses tarifs habituels ou si ce prix ne s'appliquait qu'à moi.