Aller au contenu principal

Immortal Travel of Longevity

Chapitre 298

Immortal Travel of LongevityImmortal Travel of Longevity
Chapitre 298

Chapitre 298

Chapitre 298/40174%~7 min de lecture1 392 mots

Dans cette vallée isolée.

Chen Changsheng leva les yeux vers les Trente-Six Grottes.

Il vit quelques lueurs d'épée s'élever vers le ciel.

Sa main tenant le livre trembla soudain.

Il se redressa.

« Fou… »

Chen Changsheng le dit à voix haute.

Puis ce fut un soupir.

En vérité, il aurait dû y songer depuis longtemps.

Il fit un pas en avant.

En un instant, sa silhouette apparut dans les Trente-Six Grottes.

L'épée de Song Gudao s'abattit.

Chen Changsheng la saisit et tira Song Gudao vers le bas en le retenant.

Cette apparition soudaine fit froncer les sourcils à nombre de démons des Trente-Six Grottes.

« Qui êtes-vous !? »

Parmi les démons, Lu Qishan vit le nouveau venu et arrêta vivement les démons alentour.

« N'approchez pas !! » dit Lu Qishan.

La douzaine de démons près d'elle la regardèrent, semblaient perplexes.

« C'est celui qui a apaisé les quatorze pics ! » dit Lu Qishan.

« C'est lui ! »

Les démons tous eurent envie de reculer.

Ils observèrent le Gentilhomme en Robe Verte avec peur.

Quelques-uns reculèrent de deux pas.

La bouche de Song Gudao saignait tandis qu'il haletait faiblement.

Il agrippa la main de Chen Changsheng et dit d'une voix faible : « Ne me sauvez pas… »

Chen Changsheng fronça les sourcils.

Song Gudao छोra un lourd soupir et dit : « Si je meurs ici, le tombeau pourra durer longtemps. Si je meurs hors des murs, le tombeau s'effondrera à coup sûr ! »

« C'est la seule chance… »

Après avoir dit cela, Song Gudao vomit le sang.

Son aura s'éteignit peu à peu.

Un faible sourire parut au coin de sa bouche.

Chen Changsheng soupira et dit : « Pourquoi faire cela ? Si nous attendions plus longtemps, il y aurait d'autres chances. »

Ce que fit Song Gudao, c'était susciter le conflit entre humains et démons.

C'était la meilleure chance !

Car seulement ainsi le conflit qui durait depuis des milliers d'années pouvait prendre fin.

Les humains pouvaient enfin échapper à ce fardeau.

Song Gudao secoua la tête et dit : « Je ne peux pas attendre, je ne peux plus attendre. »

En d'innombrables jours et nuits, il se souvenait des morts.

La culpabilité qu'il portait torturait son corps et son esprit.

Il ne pouvait plus attendre.

Chen Changsheng demanda : « Je me rappelle que tu m'as dit que ton cœur ne recelait nul grand honneur… »

Song Gudao ne put plus parler.

Un faible sourire effleura ses lèvres.

Il ne s'expliqua pas.

Il sentit que M. Chen devait comprendre.

Song Gudao dit : « Senior, on dit que les feuilles mortes retournent à la racine. Je ne suis pas rentré chez moi depuis plus de deux cents ans. Pourriez-vous me ramener dans mon lieu d'origine ? Dans le Monde Mortel, le village de la Four à Chaux Song — c'est mon… foyer. »

Chen Changsheng hocha la tête et dit : « Autre chose ? »

Song Gudao secoua légèrement la tête.

Il ne put plus parler.

Chen Changsheng tendit la main et couvrit les yeux de Song Gudao.

« Dors. »

L'aura de Song Gudao s'évanouit lentement.

Cet Esprit d'Âme quitta son corps mortel.

Comme les gens de ce monde, il était terne et sans expression.

Chen Changsheng saisit cet Esprit d'Âme et le serra dans sa paume.

Son regard se porta sur les grands démons des Trente-Six Grottes.

Ce regard fit frissonner des dizaines de milliers de démons alentour.

Chen Changsheng ne fit qu'un bref coup d'œil.

Puis il ramassa le corps de Song Gudao et quitta les Trente-Six Grottes.

« Qu'on emporte ce cadavre ainsi — cela ne prend donc pas nos Trente-Six Grottes en considération ? »

Celui qui prononça ces mots était un Grand Démon du Septième Royaume, un Roi Démon qui se tenait devant la foule des démons.

Il devait être le Roi Démon de la montagne.

Chen Changsheng marqua le pas.

Les démons tous froncèrent les sourcils et se mirent sur leurs gardes.

Il leva la main droite, joignit deux doigts, et fit un léger geste.

Au passage de ses doigts, une brise légère sembla effleurer.

« Qu'importe ce qu'ont le Royaume Démoniaque ou le Domaine Divin, cela ne me regarde pas. Mais aujourd'hui, j'emporte ce cadavre. Si quelqu'un veut m'en empêcher, qu'il avance et essaie. »

Chen Changsheng reprit sa marche.

Du début à la fin, il ne se retourna pas une seule fois.

« Toum. »

Soudain un bruit de chute retentit.

Le Grand Démon du Septième Royaume qui avait parlé tout à l'heure perdit soudain la tête.

Au cou, une ligne de coupe nette.

Une brise désolée murmura.

Les démons frémirent incontrollablement.

Ils n'avaient même pas vu comment cet homme avait frappé.

Un sentiment de pression les envahit.

Des dizaines de milliers de démons s'écartèrent instinctivement, dégageant un passage.

Personne n'osa plus causer de trouble.

Chen Changsheng partit ainsi, portant le corps de Song Gudao.

Après le départ de cette silhouette en Robe Verte.

Les démons poussèrent un soupir de soulagement.

Un Roi Démon s'avança pour ramasser le corps du Grand Démon du Septième Royaume.

Il jeta un coup d'œil et resta saisi de stupeur.

« L'Esprit Démon ! L'Esprit Démon a aussi été tranché ! »

Ce Roi Démon trembla intérieurement.

Il ressentit même le soulagement de ne pas s'être tenu à ses côtés, sans quoi le sort eût été le même.

Lu Qishan essuya la sueur de son front, sentant qu'elle avait encore échappé à la mort.

Elle ne voulait plus jamais revoir cet homme !

C'était comme un cauchemar persistant.

Chen Changsheng ramena le corps de Song Gudao dans le royaume mortel.

Le village de la Four à Chaux Song, dans ce monde mortel, avait depuis longtemps disparu.

Song Gudao était un homme de plusieurs centaines d'années.

Les visages du Domaine Divin changent à peine en un siècle, mais le royaume mortel est différent.

Ce village de la Four à Chaux Song s'était évanoui dans les malheurs et les désastres du temps.

À présent, ne gisaient là que des tuiles brisées et des tas de bois pourri.

Derrière la colline se dressaient tumulus après tumulus de tombes anciennes.

On y enterra les générations de gens qui vécurent là.

Chen Changsheng enterra le corps de Song Gudao à cet endroit.

Il dressa une stèle gravée « Chef du clan Song, Gudao » et s'en tint là.

Il sortit la Gourde à Vin et versa un peu de vin.

« Cet endroit est trop petit. Dans la prochaine vie, je t'emmènerai voir un Ciel et une Terre bien plus vastes. »

Chen Changsheng soupira.

Il jeta un coup d'œil à l'âme de Song Gudao dans sa paume.

Puis il la plaça à l'intérieur de la Gourde à Vin.

Il se souvint soudain d'un vieil ami à la cité de Shangjing.

Ils étaient tous comme ça — capables de vivre, pourtant choisissant un tel chemin.

Liu Huaizhang mourut pour montrer sa loyauté à son seigneur.

Les actes de Song Gudao visaient à faire basculer l'équilibre du Ciel et de la Terre à lui seul.

Pour cela, il prépara plus d'un an.

Il vint ici pour mourir.

S'il n'était pas mort, il se serait donné la mort sur place.

Song Gudao força les centaines de cultivateurs du Domaine Divin à tenir le Mur de la Forteresse.

La plupart le haïssaient, pourtant gardaient une étincelle d'obsession pour ce lieu.

Si Song Gudao mourait en combattant les démons hors des murs, le Domaine Divin se serait peut-être dispersé dès le lendemain.

Mais mourir dans les Trente-Six Grottes changea tout.

Avec un peu de temps pour récupérer, le Domaine Divin conservait encore de l'espoir.

Aux yeux des étrangers, Song Gudao pariait follement sur le fait que les centaines de cultivateurs divins resteraient par obsession résiduelle.

En vérité, Song Gudao ne fit jamais rien d'incertain comme ça.

Il était pleinement confiant et alla à la mort de bon gré.

Au fond de lui, il sentait probablement qu'il méritait de mourir depuis longtemps.

Maître, Maître Lapin, Yueshan, Neuvième Jeune Maître…

Et les innombrables milliers qui moururent à cause de ses choix.

Song Gudao savait qu'il ne pourrait jamais expier.

Tourmenté par cela, il ne put plus attendre.

Après la visite de Chen Changsheng à la taverne, cette fois-là.

Il avait déjà pris la décision de mourir.

Traduit par Yōkai Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.