Aller au contenu principal

Immortal and Martial Dual Cultivation

Chapitre 960

Immortal and Martial Dual CultivationImmortal and Martial Dual Cultivation
Chapitre 960

Chapitre 960

Chapitre 960/102194%~13 min de lecture2 447 mots

Xiao Chen posa sa tasse de thé et tendit l'oreille. Après quelque observation, il comprit déjà que Bai Lang était un homme extrêmement fier, mais pas un vantard sans substance. Ses paroles contiendraient assurément maints principes.

« Ce Bai cultive une Technique de Sabre appelée la Taillade de la Vague du Fleuve Profond. L'essence de ce mouvement réside dans le mot "vague". Comme le dit le proverbe, quand la vague jaillit vers le ciel, elle peut déchirer les cieux. C'est une représentation de la puissance des vagues à leur apogée, capable même de transpercer le firmament. Quand on pratique cette Technique de Sabre, on prend cette image pour cible.

« Je me suis rendu un jour dans les parties septentrionales de la Mer Démoniaque Chaotique et j'ai observé la marée pendant trois ans sans bouger. La plus grande vague que j'ai vue m'a profondément choqué, inoubliable de cette vie. C'était comme si un monde s'élevait devant moi et que rien ne pouvait arrêter cette puissance. »

Observer la marée pendant trois ans sans bouger — quand la foule entendit cela, elle ne put s'empêcher de s'étonner. La patience de Bai Lang était véritablement admirable.

Bai Lang ne s'arrêta pas là. Quand il continua, le grondement des vagues retentit derrière lui. La vision des vagues et marées qu'il avait vues pendant ces trois ans se matérialisa au fil de sa parole, paraissant bien réelle. Cela donna un sens saisissant d'immensité.

Les choses advinrent au gré de sa parole, ce qui enthousiasma tous les présents. Après qu'une vague terrifiante passa, Bai Lang dit doucement : « Cependant, après y être resté trois ans, j'ai enfin compris que, quelle que soit la taille de la vague, ce n'était qu'en surface, pas ce qui existe vraiment.

« Quand on parle de la puissance de la vague, une seule goutte d'Eau Profonde de l'Ère Immortelle du Fleuve Profond pèse cinq tonnes. Une seule vague pourrait pulvériser de hautes montagnes majestueuses. Pourtant, tout cela n'était pas l'essence de la vague. »

Bai Lang marqua une pause ici, et les diverses scènes de vagues hautes et puissantes disparurent soudain sans laisser de trace.

Tous étaient fascinés par le discours de Bai Lang, qui éveillait leur imagination. Personne ne parlait, attendant qu'il continue.

« L'essence de la vague réside vraiment dans la liberté et l'absence de contrainte, la liberté de faire ce qui plaît sans entrave. La chose qui est le plus indissociablement proche du ciel et de la terre, c'est l'eau. Tant que l'eau existe, elles se reforment ensemble. Quant à pourquoi les vagues apparaissent, c'est à cause de la liberté. Ces eaux refusent d'être contenues. Ce n'est que quand vous les comprenez… »

Au fur et à mesure que Bai Lang parlait, les scènes qui avaient disparu revinrent avec une intensité encore plus grande. Le grondement se propagea sur cinq kilomètres à la ronde dans toutes les directions. Tous dans l'ensemble de la Place du Chaudron Céleste l'entendirent avec une clarté extrême, comme si les vagues étaient juste à côté de leurs oreilles.

Pourtant, quand on tentait de les chercher avec soin, c'était comme le vent, introuvable et invisible. C'était libre et sans contrainte comme le vent.

Il y avait des principes sous-jacents aux principes. C'était donc ça. Plusieurs personnes laissèrent paraître des expressions de compréhension.

« Boum ! Boum ! Boum ! »

Trois des dix-huit piliers de pierre aux anciens Souverains du Sabre gravés s'illuminèrent d'une blanche lumière resplendissante tandis que Bai Lang parlait. Les images des anciens Souverains du Sabre apparurent assises en tailleur au sommet de ces piliers, semblant écouter avec attention. Trois vastes intentions de sabre s'élancèrent vers le ciel, dispersant les nuages sur cinquante kilomètres à la ronde.

Le Dao du sabre de Bai Lang pouvait réellement provoquer la résonance des anciens Souverains du Sabre conservés dans les piliers. Tous révélèrent des expressions choquées.

Ce ne fut que lorsque Bai Lang eut fini que les images des anciens Souverains du Sabre au sommet des piliers de pierre s'estompèrent lentement, ne laissant aucune trace.

« Clap ! Clap ! Clap ! »

Les applaudissements retentirent sans fin. Beaucoup de gens se levèrent, admiratifs devant l'excellent discours de Bai Lang.

Bai Lang sourit faiblement et saisit sa tasse de thé pour trinquer. « Ce ne sont que quelques-unes de mes pensées personnelles. Veuillez m'excuser pour mes piètres explications. »

« Frère Bai fait preuve d'humilité. Même les anciens Souverains du Sabre ont été émus, écoutant de près. Comment vos explications pourraient-elles être piètres ? »

« C'est exact. Quand Frère Bai parlait, je n'osais même pas l'interrompre. Après avoir entendu votre discours, c'était comme si des vannes s'ouvraient ; le monde devant moi devenait vaste et large. Ce doit être le soi-disant principe sous-jacent aux principes. »

« Cette fois, quand le Classement de l'École du Sabre sera actualisé, Frère Bai pourra peut-être entrer dans le top dix, laissant son nom dans l'histoire. »

Tous louèrent avec effusion le discours de Bai Lang.

Bai Lang s'assit et sourit. « Vous me portez trop de considération. Ces Sages Martiaux de niveau grand-maître ne seront pas de taille face à moi dans dix ans. Cependant, il y a peu d'espoir si je veux les battre dans mon état actuel. Celui qui a vraiment une chance, c'est mon frère aîné Wen Ziran. Malheureusement, il a une affaire et n'a pas pu venir. »

« C'est en effet regrettable. Wen Ziran est sans conteste le premier sabreur de la jeune génération dans le Domaine Profond. Cependant, il est difficile à tracer et trop difficile à rencontrer. »

À cet instant, Jiang Chengzi jeta un coup d'œil à Xiao Chen, qui était resté silencieux tout du long. Il sourit avec moquerie et dit : « Bien que Wen Ziran ne soit pas venu, tout le monde, n'oubliez pas que nous avons ici une personne encore plus célèbre, quelqu'un qui ose même se battre avec Di Wuque. »

Ce n'est qu'alors que les gens réagirent au fait que Xiao Chen était toujours là. Sans le rappel de Jiang Chengzi, ils l'auraient oublié.

« Frère Xiao, vous devriez dire quelques mots aussi. Votre surnom, le Sabreur à la Robe Blanche, s'est déjà répandu partout, et j'en ai longtemps entendu parler », encouragea quelqu'un.

Jiang Chengzi dit sur un ton tiède : « Il n'a même plus de sabre. À quoi bon lui demander de parler ? Haha ! Pour parler de techniques de combat rapproché ? »

Xiao Chen regarda Jiang Chengzi. Il se demandait quel était le problème de ce type, pourquoi ce type le ciblait sans cesse.

Il posa doucement sa tasse de thé et dit calmement : « J'aimerais en effet parler de mes récentes compréhensions dans mon Dao du sabre. J'ai aussi rencontré quelques goulets d'étranglement. J'espère que tout le monde m'aidera avec eux ; peut-être pourrez-vous m'aider. Si cela ne vous dérange pas, alors ce Xiao va s'y essayer. »

Tous regardèrent immédiatement Bai Lang. S'il ne disait rien, Xiao Chen ne pourrait pas parler.

Bai Lang prit sa tasse de thé et dit à Xiao Chen : « Puisque vous êtes déjà là, vous feriez aussi bien de parler. Après tout, vous avez été un sabreur. »

L'attitude de Bai Lang envers Xiao Chen était aussi froide et distante qu'auparavant. Clairement, il avait un avis tranché contre quelqu'un comme Xiao Chen, qui n'était qu'un « sabreur en apparence ».

Xiao Chen sourit et n'en tint pas rigueur. L'atmosphère de cette réunion de thé l'avait déjà gagné.

Un groupe de sabreurs discutant de leur Dao autour du thé sans distinction de sectes, partageant leurs compréhensions sans rien retenir, se sondant en profondeur et progressant ensemble.

Xiao Chen ne pourrait trouver un tel environnement idéal nulle part ailleurs. Si l'on restait isolé, on ne pourrait jamais progresser. Maintenant, il comprenait un peu pourquoi la jeune génération était si excitée à propos de cette réunion de thé.

Suivant les convenances, Xiao Chen but d'abord une gorgée de thé, se rafraîchissant ; puis il se prépara à parler de son Dao du Sabre Parfait.

Xiao Chen était devenu assez célèbre ces derniers jours. Cependant, personne ne l'avait vu utiliser son sabre. Des doutes sur son identité de sabreur s'étaient déjà répandus partout.

Aussi, quand les autres invités virent que Xiao Chen allait parler, ils n'affichèrent pas d'expression bien sérieuse. Ils ne croyaient pas que quelqu'un qui avait abandonné son identité de sabreur pourrait énoncer de quelconques principes profonds.

Jiang Chengzi montra même du dédain sur son visage. « Le Jeune Seigneur de la Cité a fait advenir les choses en parlant, évoquant des choses exquises et incitant trois anciens Souverains du Sabre à se manifester. Vous n'avez même pas de sabre. Il vaut vraiment mieux que vous ne vous ridiculisiez pas davantage ici. »

Feng Xingsheng ne put plus se contenter de regarder. Il dit d'un air morne : « Jiang Chengzi, ne brisez pas les règles de la réunion de thé. Ce n'est pas le moment pour vous d'intervenir. »

Jiang Chengzi jeta un coup d'œil à Bai Lang, qui était assis au milieu. Voyant que Bai Lang affichait une expression mécontente, il se contenta de sourire et ne dit rien de plus.

Xiao Chen s'assit décontracté. Voyant que personne d'autre ne parlait, il ouvrit la bouche pour commencer. « J'ai un Dao que je voudrais discuter avec tout le monde. Il s'appelle le Dao du Sabre Parfait et utilise le corps comme sabre, la pensée comme sabre. D'une pensée, même un cheveu peut devenir un sabre, les vêtements peuvent devenir un sabre, la lumière du poing peut devenir un sabre, le vent d'un coup de pied peut devenir un sabre. »

Quand Jiang Chengzi entendit cela, il ne put s'empêcher de ricaner d'une voix douce : « Vantardise ! »

Cependant, après que Jiang Chengzi eut parlé, il vit une expression sternement solennelle apparaître sur le visage de Xiao Chen. Les cheveux et les vêtements de Xiao Chen flottèrent sans aucun vent. Une intention de sabre sans bornes bourdonna et se répandit depuis le corps de Xiao Chen.

Alors que les cheveux noirs de Xiao Chen flottaient, on eut l'impression que chaque mèche devenait un sabre précieux, brillant et resplendissant. L'exceptionnelle intention de sabre fit paraître ses vêtements flottants comme d'innombrables sabres précieux se mouvant sans fin.

En un instant, tous, y compris Bai Lang, rangèrent leur mépris et leur hautaine, révélant des expressions sérieuses.

Des choses extravagantes advinrent au gré de la parole de Xiao Chen, choquant tous les présents.

« Lever la main, c'est comme dégainer un sabre précieux — une radiance scintillante sans pareille. C'est comme si j'étais le sabre précieux le plus parfait au monde. »

« Keng Qiang ! »

Xiao Chen continua de parler. De nets sons de sabre retentirent derrière lui, réverbérant sans fin.

Il libéra une brillante lumière de sabre depuis son corps, et elle se changea en une pleine lune suspendue haut dans le ciel, déversant une éblouissante radiance.

« Utilisant ma pensée comme sabre, je peux façonner ce que je veux. Tout ce que je vois est un sabre. Tout ce que je regarde a un sabre pointé sur lui.

« Pourquoi Parfait ? Personne n'a jamais emprunté cette voie avant moi et personne ne le fera jamais. Il est sans défaut et parfait. Nul ne peut l'égaler. Comme la brillante lune dans le ciel au-dessus, parfaitement ronde et sans défaut, froide et belle. D'un revers de main, le jour peut se changer en nuit. »

La pleine lune dans le ciel devint de plus en plus resplendissante. Tous levèrent les yeux pour la regarder. À un moment donné, la nuit avait chassé le jour. Ce brillant clair de lune éclipsa toutes les lumières.

Le cœur de Bai Lang s'affaissa. Quoi, « personne n'a jamais emprunté cette voie avant moi et personne ne le fera jamais » ? Il ose vraiment tout dire.

« Boum ! Boum ! Boum ! »

Un par un, les dix-huit piliers de pierre aux anciens Souverains du Sabre gravés flamboyèrent d'une lumière resplendissante. Les images des anciens Souverains du Sabre écoutant attentivement le Dao apparurent à nouveau.

Cependant, cette fois était différente de celle de Bai Lang. Xiao Chen n'avait même pas achevé la moitié de son discours, pourtant neuf piliers de pierre s'étaient déjà allumés, et les images des Souverains du Sabre étaient déjà apparues. Quant à Bai Lang, seulement trois piliers de pierre s'étaient allumés quand il eut fini. Xiao Chen en avait neuf, surpassant de loin Bai Lang.

Les images des anciens Souverains du Sabre réapparurent, leurs intentions de sabre s'élançant vers le ciel. Tous dans l'ensemble de la Place du Chaudron Céleste qui virent cette scène choquante une fois de plus restèrent bouche bée, stupéfaits. Ils se demandaient quel genre de talent exceptionnel était apparu à la réunion de thé.

« Quatre Saisons Parfait, les fleurs de pêcher éclosent, le soleil d'été se lève, le vent d'automne souffle, la neige d'hiver tourbillonne… »

Le tonnerre de printemps rugit, et les fleurs de pêcher éclosent sur cinq kilomètres à la ronde. Un parfum emplissait la terre comme le héraut du printemps. Le soleil ardent se leva haut, rendant la terre aride et craquelée, teignant l'air dans un rayon de cinquante kilomètres en écarlate. Ce jour fut le plus chaud de l'été.

Le vent d'automne souffla sans pitié, balayant la terre sous le ciel avec force. Le monde devint incolore sur cinquante kilomètres à la ronde. Tout ce que tous virent fut une terre de neige.

Xiao Chen continua de parler du Dao du Sabre Parfait. Utiliser le corps comme sabre était le fondement. Quant à comment fusionner le Dao du Sabre Parfait avec les Techniques Martiales qu'il avait apprises pour véritablement matérialiser ce Dao du sabre, cela nécessitait une compréhension et une appréhension plus profondes.

Au fil de la parole de Xiao Chen, toutes sortes de phénomènes mystérieux clignotèrent continuellement. La lune montante brillante, les fleurs de pêcher du printemps, le soleil ardent de l'été, le vent froid de l'automne et la grande neige de l'hiver, tous se mouvant en cycle.

Les dix-huit piliers de pierre aux gravures des anciens Souverains du Sabre clignotèrent continuellement. L'air se remplit de sons de sabres. Au fur et à mesure que Xiao Chen parlait, tous les dix-huit piliers de pierre s'allumèrent, et leurs Souverains du Sabre respectifs se matérialisèrent et écoutèrent.

Tous les sabreurs d'élite présents restèrent bouche bée, leurs visages vides de choc. Ils n'avaient pas attendu que les accomplissements de Xiao Chen avec le sabre aient atteint un niveau aussi profond et insondable. Il pouvait inciter les dix-huit Souverains du Sabre à se matérialiser.

Traduit par Nébuleuse Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.