« Dois-je y aller rien que parce que tu le dis ? Qui crois-tu que je suis ? » pensa froidement Xiao Chen.
Xiao Chen voulait l'ignorer, mais voyant que le domestique ne partait pas, il demanda : « Qui t'a chargé de transmettre le message ? »
Le domestique répondit honnêtement : « Le Premier Jeune Maître du clan Jiang. Le Jeune Maître Jiang Muheng a dit vouloir t'inviter à boire un verre et te présenter à ses amis. »
Xiao Chen saisit sa tasse et la vida d'un trait. Il dit avec indifférence : « Dis-lui de venir lui-même. Honnêtement, je ne le connais même pas. »
Le domestique afficha une mine déconfite ; il ne savait que faire. S'il transmettait ce message, ces gens seraient furieux contre lui. De plus, ce n'étaient pas des gens qu'il fallait provoquer.
Jin Dabao rit : « Depuis quand les gens du Pavillon Liushang sont-ils si lâches ? Suis simplement les instructions de ce frère et transmets le message tel qu'il l'a dit. »
Puisque Jin Dabao avait parlé, le domestique n'eut d'autre choix que d'obéir.
Ce gros a vraiment de mauvaises intentions. Il aide clairement sa propre cause, cherchant à monter subrepticement un conflit entre eux et moi, songea Xiao Chen. Cependant, cela ne le gênait pas, puisque Jiang Muheng ne lui témoignait aucun respect. Inutile que Xiao Chen s'abaisser.
Jin Dabao leva sa coupe et trinqua avec Xiao Chen : « Frère Xiao, tu as du culot. Sais-tu qui sont ces gens ? »
Xiao Chen répondit indifféremment : « Dis-moi les détails. »
Jin Dabao leva sa coupe et désigna l'un d'eux : « Celle-ci est Duanmu Qing. Son clan est le premier Clan Noble de la préfecture de Sishui. Ils sont l'une des trois puissances de la province de Dongming et possèdent une lignée innée. Leur Esprit Martial héréditaire est le Phénix de Glace ; il se transmet depuis des milliers d'années. »
« L'homme assis à sa droite est Hua Yunfei. Le Clan Noble Hua est aussi l'une des trois puissances de la province de Dongming. L'Esprit Martial de leur clan est un fleuve sacré jaillissant. Cependant, le sien a muté. Le fleuve sacré s'est changé en un fleuve de sang horrifiant. »
« Le dernier est encore plus terrifiant ; c'est le dernier disciple du Maître de la Secte de l'Épée Brumeuse, Chu Chaoyun. Ha ha ! Je n'ai pas besoin de présenter la Secte de l'Épée Brumeuse, car elle existe depuis encore plus longtemps que les Terres Saintes. »
« Cependant, le plus effrayant n'est pas l'un de ces gens. C'est ce gaillard appelé Jiang Muheng ; il vient du clan Jiang, la plus grande puissance de la Cité de l'Eau Blanche. Comme on dit, mieux vaut traiter avec le Roi Yama qu'avec les petits démons. Tu ne lui as pas donné de face devant ces gens ; avec son caractère… ha ha ! »
La signification des deux derniers rires de Jin Dabao était évidente. Xiao Chen connaissait parfaitement les conséquences d'offenser ce laquais. Pourtant, il avait les moyens de se protéger et n'avait pas peur.
Il n'avait que quelques doutes en son cœur : pourquoi la jeune génération des trois puissances de la province de Dongming était-elle venue à la Cité de l'Eau Blanche ? Xiao Chen demanda : « Tu dois savoir pourquoi ce groupe est ici, n'est-ce pas ? »
Jin Dabao s'éventa et prit un air de savoir. Il sourit : « Cela ne sert à rien de te le dire. Hormis Jiang Muheng, tous ont déjà franchi le royaume de Maître Martial et sont déjà Grands Maîtres Martiaux. Avec ton niveau de cultivation actuel, mieux vaut que tu ne saches pas. »
Jin Dabao s'arrêta à mi-chemin ; il était clair qu'il cherchait à inciter Xiao Chen à insister, puis à faire semblant d'être coincé pour n'avoir d'autre choix que de divulguer ce qu'il savait. Il voulait que Xiao Chen lui doive une faveur.
Bien que Xiao Chen fût curieux, ce n'était pas au point de devoir savoir à tout prix. De plus, il était clair que ce gros n'était pas un personnage ordinaire. Songeant au plan qu'il avait mentionné plus tôt, Xiao Chen jugea préférable de ne pas trop se mêler à lui. Qui sait ? Il pourrait mourir à cause de ce gros sans même le savoir.
Voyrant que Xiao Bai avait déjà mangé sa fill, il sourit faiblement en son for intérieur et se prépara à partir.
« Ce frère, oses-tu donner ton nom ? » juste au moment où Xiao Chen allait dire quelque chose, Jiang Muheng s'avança avec deux domestiques, le visage sombre.
Xiao Chen jeta un coup d'œil derrière lui et découvrit que le groupe attablé en face avait déjà fini son repas. Duanmu Qing et les deux autres étaient déjà partis. Il réfléchit un instant et devina le mobile de Jiang Muheng.
Puisqu'ils étaient déjà partis, Jiang Muheng n'avait plus besoin de maintenir son attitude élégante d'avant.
Voyrant que Xiao Chen ne répondait pas immédiatement à sa question, un cultivateur derrière lui désigna Xiao Chen et dit : « Quel arrogance ! Tu n'as même pas donné de face à notre Jeune Maître quand il t'a invité à boire. Qui crois-tu être ? Mépriser le clan Jiang de la Cité de l'Eau Blanche. »
Xiao Chen se leva et serra le poing droit ; une lueur pourpre retenue s'en dégagea. Sans un mot inutile, sans perdre de temps, il frappa directement la poitrine de ce cultivateur.
Avec un fracas, la lumière pourpre jaillit violemment et une force immense projeta le domestique en arrière. Ce dernier chercha sans cesse à s'agripper à quelque chose de ses mains, mais n'y parvint pas.
« Bang ! »
Le domestique atterrit sur une table, la brisant en deux moitiés. Pourtant, l'énorme force ne faiblit pas, et il continua de rouler au sol avant de s'écraser contre le mur. Il vomit une boucheée de sang avant de s'évanouir.
Xiao Chen se dépoussiéra les mains et fixa Jiang Muheng. Il sourit indifféremment : « Mes excuses. Quand un chien aboie sur moi, j'agis toujours au lieu d'essayer de raisonner. Permets-moi maintenant de répondre à ta question. Je m'appelle Xiao Chen. C'est le Xiao avec une "tête" d'herbe et le Chen de Matin. »
« Au revoir ! » Après avoir dit cela, Xiao Chen sauta par-dessus la rambarde du quatrième étage, bondissant directement vers l'extérieur. Lorsque le Renard Spirituel sur la table vit que Xiao Chen était parti, il sauta prestement à sa suite.
Lorsque Xiao Chen vit que Xiao Bai sautait derrière lui, il fut surpris. Il se retourna immédiatement en l'air et attrapa le Renard Spirituel, le serrant contre lui. Il le gronda : « Tu sautes quand je saute… N'as-tu pas peur de te tuer en tombant ? »
Xiao Chen porta le Renard Spirituel, prit une grande inspiration, puis bondit en plein air pour atterrir sur le toit d'une maison. La distance totale de sa chute était d'environ cent mètres. Après quelques bonds supplémentaires, il disparut de la vue de la foule.
« Frère Xiao, tu ne m'as toujours pas dit si tu acceptais mon plan ?! » Jin Dabao s'appuya sur la rambarde et cria vers le lointain Xiao Chen d'une voix puissante.
Jiang Muheng frappa soudain, son poing s'abattant sur la table où Xiao Chen buvait tout à l'heure. La table se brisa net en quatre morceaux, et la vaisselle se brisa en tintant sur le sol.
Après avoir vu ce qui s'était passé, les clients du quatrième étage n'eurent plus envie de continuer à manger. Ils jetèrent des liasses de billets et partirent après avoir payé.
Jiang Muheng resta sur place, le teint cendré ; en regardant Xiao Chen partir, ses yeux étaient pleins de colère. Il n'avait jamais vu quelqu'un d'aussi arrogant à la Cité de l'Eau Blanche.
Comment osait-il blesser son homme devant lui, puis annoncer calmement son nom avant de partir immédiatement ? Les gens du quatrième étage avaient tous un certain statut dans la Cité de l'Eau Blanche. Probablement que dès le lendemain, toute la Cité de l'Eau Blanche le verrait comme une plaisanterie.
« Premier Jeune Maître, tu dois me venger ! » Le domestique dans le coin se réveilla dans un état confus ; il ne comprenait pas la situation et grommela en marchant en tremblant vers Jiang Muheng.
« Bang ! »
Jiang Muheng était actuellement en colère, et il leva la jambe pour projeter le domestique loin de lui. Il se maudit impitoyablement : « Ordure ! Tu m'as fait perdre toute ma face. »
Jiang Muheng se retourna, voulant quitter cet endroit immédiatement ; il voulait utiliser les espions de son clan pour découvrir la résidence de Xiao Chen. Il aurait voulu le couper en mille morceaux sur-le-champ.
« Jeune Maître Jiang, attendez un peu. Il semble que vous n'ayez pas encore payé l'addition », Jin Dabao barra la route à Jiang Muheng avec un visage réjoui.
Jiang Muheng ne daigna pas s'occuper de lui et sortit simplement une liasse de billets, la jetant par terre. Jin Dabao y jeta un rapide coup d'œil et sourit : « Jeune Maître Jiang, le montant ne semble pas correct. Regardez. Vous avez endommagé deux de mes tables et fait fuir tous les clients du quatrième étage. Trois mille taels d'argent ne suffiraient pas ! »
Jiang Muheng regarda Jin Dabao avec dédain et sortit quelques billets d'or, les jetant avec colère par terre avant de les piétiner en maudissant : « Gros porc damné ! Ça suffit ?! »
Jin Dabao vit les billets d'or, et ses yeux s'illuminèrent. Il plissa les yeux en disant : « C'est amplement suffisant, le Jeune Maître Jiang est bien le Jeune Maître Jiang. Cette somme est considérable ! Portez-vous bien ! Je ne vous raccompagnerai pas plus loin. Vous êtes le bienvenu pour venir casser mes tables à nouveau. »
« Ah ! Regarde ma bouche. Je radote quand je suis content. Ne sois pas fâché ; je voulais dire que nous accueillons le Jeune Maître Jiang pour un autre repas. »
Jin Dabao ne prit pas la moindre offense des moqueries de Jiang Muheng. Il se contenta de s'agenouiller et de ramasser joyeusement les billets par terre, un par un. Chaque fois qu'il en ramassait un, son expression semblait devenir de plus en plus ivre.
« Jeune Maître, permettez-moi de les ramasser. Cette corvée honteuse ne convient pas à votre statut », dit un domestique du Pavillon Liushang, ne supportant plus de regarder.
Jin Dabao écarta le domestique en disant : « Écarte-toi. Ne vois-tu pas que je m'amuse ? Tout le monde n'a pas la chance de tomber sur un prodigue assez fou pour indemniser dix mille taels d'argent pour deux tables, comme moi. Ha ha ! »
Les sons du cithare au quatrième étage s'étaient tus on ne sait quand. Derrière les paravents, une jeune fille en robe rose s'avança avec nonchalance, portant un cithare.
C'était une belle femme, les cheveux noués en chignon au sommet de la tête et fixés par une épingle ; sa peau était blanche comme la neige, et paraissait si fragile que le vent semblait pouvoir la briser. Ces traits la rendaient incomparablement fraîche et pure. Pourtant, quand elle s'avança avec nonchalance, une expression coquette apparut naturellement sur son visage. C'était très charmant, la rendant tendre, belle et séduisante.
Lorsque Fatty Jin vit cette fille, il cessa immédiatement de ramasser l'argent. Il bondit sur-le-champ. Si Xiao Chen avait été là, il aurait eu la même impression d'un cochon mâle en rut.
« Mademoiselle Xiaoxiao, je ne m'attendais pas à te trouver ici. Dabao t'a tant manquée ! » Le corps grassouillet de Fatty Jin se déplaçait vite, comme s'il volait. Il écarta les bras et courut vers la fille. Si Xiao Chen avait vu cela, il aurait rougi de honte.
« Dang ! »
Le cithare à sept cordes dans les bras de Xiaoxiao avança légèrement, s'arrêtant sur le menton du gros. Fatty Jin se couvrit immédiatement la bouche de douleur, s'agenouillant par terre.
Xiaoxiao serra son cithare en regardant le gros au sol. Souriant froidement, elle dit : « Fatty Jin, tu ne changes vraiment pas. Toujours les mêmes numéros à chaque fois. »
Fatty Jin se releva joyeusement. Malheureusement, son menton était maintenant gonflé. Son air vulgaire d'origine parvint même à devenir encore plus vulgaire quand il souriait.
« Heureusement que ce gros a les dents dures. Sinon, si tu me piquais comme ça à chaque fois, j'aurais perdu toutes mes dents. » Après s'être relevé, Fatty Jin rit sans honte.
En parlant, il marcha inconsciemment jusqu'au côté de Xiaoxiao et posa une main grasse sur sa minuscule épaule. Xiaoxiao regardait en ce moment dans la direction où Xiao Chen venait de partir ; on aurait dit qu'elle ne remarquait pas les agissements du gros.
Le cœur du gros battit plusieurs fois plus vite ; cette déesse était juste devant lui, et il pouvait enfin la toucher. La graisse sur son visage tremblota.
« Hu ! »
Xiaoxiao se retourna soudain, et le cithare en apparence ordinaire fonça vers le visage du gros. Un vent violent le suivit en le frappant rudement. Le gros fut surpris et se baissa vivement pour esquiver.
Voyrant Xiaoxiao le fusiller du regard, le gros se redressa et sourit : « Je n'ai pas pu m'en empêcher. Chaque fois que je vois Mademoiselle Xiaoxiao, il y a cette impulsion en moi. C'est une réaction normale pour les hommes. Mademoiselle Xiaoxiao, ne fais pas attention. »
Impulsion mon cul, comment peut-il y avoir quelqu'un d'aussi sans-gêne que toi ? Xiaoxiao maudit le gros furieusement dans son cœur dix mille fois. Cependant, elle savait qu'avec la peau épaisse du gros, plus on l'engueulait, plus il devenait satisfait. La meilleure méthode était de l'ignorer.
Xiaoxiao chercha une table propre du regard avant de s'asseoir et dit : « Gros porc damné, quel lien ce jeune homme d'à l'heure a-t-il avec toi ? »
Quand le gros entendit cela, il fut surpris et extrêmement étonné. Il dit d'un ton incroyablement sérieux : « Serait-ce que ton Grand Frère Jin, tout seul, ne suffit pas à te satisfaire ? Xiaoxiao, ton appétit est trop grand. »
« Ca ! »
Xiaoxiao ne put plus résister, alors elle frappa le cithare de sa paume. Le cithare s'éleva dans les airs et projeta une vague de Qi qui s'abattit rudement sur le gros.