Aller au contenu principal

Immortal and Martial Dual Cultivation

Chapitre 60

Immortal and Martial Dual CultivationImmortal and Martial Dual Cultivation
Chapitre 60

Chapitre 60

Chapitre 60/33018%~11 min de lecture2 092 mots

« Zhang He va réellement utiliser l'Épée Porte-Ombre. L'histoire de cette Épée Porte-Ombre n'est pas simple, ce n'est pas une Arme Spirituelle de Rang Profond ordinaire. »

« Ce ne sont pas que des rumeurs, son origine extraordinaire est avérée. Cette Épée Porte-Ombre recèle un Qi de Droiture. Selon les rumeurs, les ancêtres du clan Zhang l'ont obtenue d'un Sage de l'Épée. »

« L'Épée Porte-Ombre contre le sabre Ombre Lunaire. Toutes deux ne sont pas des armes ordinaires. Qui sait laquelle l'emportera. »

« Y a-t-il seulement besoin de poser la question ? Ce sera sans conteste Zhang He. Sa force surpasse celle de Xiao Chen. Maintenant qu'il a une bonne arme pour l'épauler, comment pourrait-il perdre ? »

La cité de Mohe n'avait jamais connu un duel aussi prodigieux. La foule au loin vit toutes Zhang He sortir l'Épée Porte-Ombre. Les murmures devinrent plus vifs encore.

Xiao Chen empoigna son sabre et se tint droit, le corps aussi droit et haut qu'un pilier. La lueur électrique sur la lame clignotait sans cesse. Une intention de combat brûlante brillait dans ses yeux. Même après que Zhang He eut sorti l'Épée Porte-Ombre, pas l'ombre d'une peur ne transparaissait en lui.

Zhang He caressa doucement l'Épée Porte-Ombre en disant avec indifférence : « Il y a un Qi de Droiture dans l'Épée Porte-Ombre. Il a été laissé par un Sage de l'Épée que l'Ancêtre du clan Zhang avait sauvé.

« À l'époque, ce Sage de l'Épée venait tout juste de comprendre le Qi de Droiture. Il était invincible dans les quatre mers. Bien qu'il n'y ait qu'un seul brin de ce Qi dans l'épée, il peut durer des milliers d'années. Il ne se dissipera jamais. Mourir sous la lame de cette épée aujourd'hui est votre chance. »

Qi de Droiture :

Il existe au ciel et sur la terre,

Il frappe comme il le veut,

Châtie les divinités,

Et extermine les démons !

Qi d'Épée Ciel Clair :

Il suit mes désirs,

Sa pointe vise ce que je veux,

Son Qi se répand en toutes directions !

Grand Roc Céleste Étendant ses Ailes :

Il vient et part sans laisser de trace,

Swift comme le vent,

Puissant comme la foudre !

Tuez ! Tuez ! Tuez !

En cet instant, Zhang He fusionna réellement trois attaques suprêmes. Le Ciel Clair Épée avec le Qi de Droiture, y ajoutant une technique de mouvement suprême. Qui pourrait se défendre contre un tel coup !

En cet instant, comme une rafale qui s'élance, une intention de tuerie sans bornes se rua sur Xiao Chen. L'épée dans la main de Zhang He resplendissait d'une lumière d'épée éclatante. Une lumière d'épée de deux mètres absorbait et projetait un Qi d'épée frénétique.

« Tchac ! »

Xiao Chen n'avait jamais vu une épée aussi rapide, et l'instant d'avant Zhang He formait encore la lumière d'épée. Xiao Chen ne l'avait pas vu lever son épée, mais l'instant d'après, la lumière d'épée était déjà arrivée devant ses yeux.

Xiao Chen était incomparablement surpris au fond de lui. En cet instant, il ressentit réellement une aura de mort. Depuis longtemps, la chose sur laquelle il comptait le plus était la Technique Martiale de Rang Céleste — la Taillade de Soumission du Dragon.

Même si la situation était au pire, tant qu'il utilisait le Retour du Dragon d'Azur, même s'il y avait dix Zhang He, ils seraient tous réduits en cendres.

Cependant, la situation devant lui n'était pas bonne. La vitesse de Zhang He était très grande, il n'avait probablement aucune chance d'utiliser le Retour du Dragon d'Azur avant d'être tué.

À cet instant, il n'avait pas le temps de trop réfléchir. La lumière d'épée était déjà entrée en contact avec les cheveux sur sa tête. S'il ne trouvait pas une solution, il subirait une blessure très grave.

Puisqu'il n'avait aucune opportunité d'esquiver, il ne pouvait que s'opposer de front.

Bouclier de Foudre Céleste !

Ce fut un moment critique, en plein péril de vie ou de mort, aussi Xiao Chen utilisa le Bouclier de Foudre Céleste.

Ce Bouclier de Foudre Céleste pouvait défendre contre l'attaque d'une Technique Martiale de Rang Profond quand il n'était qu'un Disciple Martial de Grade Inférieur.

À présent, il était déjà devenu un Disciple Martial de Grade Moyen. Son Essence était devenue plus forte de plus d'un pli. Songeant à la défense du Bouclier de Foudre Céleste, elle aurait dû augmenter de plus d'un pli également.

« Bang ! »

La Lumière d'Épée heurta le bouclier défensif de lumière électrique vacillante et produisit un retentissement sonore. Une immense vague d'énergie en jaillit. Xiao Chen, qui se cachait derrière le bouclier, fut secoué, ses organes internes se déplacèrent tous. Il vomit à nouveau une bouchée de sang.

Pour un Disciple Martial ordinaire, si ses organes internes se déplaçaient, il perdait probablement ses capacités de combat. Cependant, le corps de Xiao Chen avait été trempé par une grande quantité d'Énergie Spirituelle. En plus de la force de l'Incantation Divine du Tonnerre Pourpre, il n'eut pas à trop y songer. Il put continuer le combat.

Zhang He regarda le Bouclier de Foudre Céleste et fronça légèrement les sourcils. Il ne savait pas quelle technique défensive puissante c'était. La légère fissure sur le bouclier était en train de se refermer lentement.

Peu importe quelle technique défensive puissante c'était. Devant le Qi de Droiture, vous briserez toutes !

Vol sur les Ailes, Taillade d'Un Seul Trait.

Zhang He cria légèrement, tout son corps semblait s'être fusionné avec l'épée pour ne faire qu'un. L'éclat de cette épée était contenu. Il ne semblait y avoir ni couleur, ni Qi d'épée, ni vent.

Cette taillade discrète s'abattit sur le Bouclier de Foudre Céleste de Xiao Chen. Elle ne fit aucun bruit mais la lumière électrique du bouclier diminuait rapidement. Xiao Chen encaissa un coup sévère et vomit une autre bouchée de sang.

Ses mains formèrent rapidement des sceaux. Deux des cinq nuages auprès du Dragon d'Azur se dissipèrent, se transformant en d'innombrables filaments d'Essence, et pénétrèrent dans le Bouclier de Foudre Céleste. L'éclat sur le bouclier redevint brillant.

Vol sur les Ailes, Danse Désordonnée de Mille Ans.

Zhang He ne se découragea pas et utilisa une autre puissante technique d'épée. Comparé au coup précédent, celui-ci était bien plus magnifique et puissant.

L'incommensurable Qi d'épée était comme les rafales au milieu du vent d'automne. Ils attaquèrent le Bouclier de Foudre Céleste. La silhouette de Zhang He changea rapidement de position. Chaque fois qu'il changeait de position, vingt filaments de Qi d'épée attaquaient le Bouclier de Foudre Céleste.

Il changea de position maintes fois dans les airs, envoyant au total mille six cent vingt filaments de Qi d'épée. Chaque filament de Qi d'épée avait la moitié de la puissance de la Taillade d'Un Seul Trait.

Xiao Chen maintint obstinément le Bouclier de Foudre Céleste, mais le sang ne cessait de couler de sa bouche. Pourtant, il n'avait aucune intention d'abandonner. Il déploya son Sens Spirituel pour déterminer la position de Zhang He et observa la grâce de son mouvement.

Même s'il était grièvement blessé, et avec un immense désavantage, son cœur n'était pas en désordre. Son aura n'avait pas diminué, et il ne montrait toujours aucune ouverture.

Vol sur les Ailes : Je me souviens que c'était une technique martiale créée par un Sage de l'Épée ayant quitté l'École de la Falaise Blanche. Je n'aurais pas cru que Zhang He l'ait réellement apprise. Bien que ce ne soit que les deux premiers mouvements, cela suffit pour qu'il méprise ceux de sa génération.

Ce Xiao Chen n'est pas simple non plus, sous la puissance combinée du Qi de Droiture et du Qi d'Épée Ciel Clair, il parvient à tenir jusqu'à présent.

Zhang He n'a pas réellement fusionné l'Extension des Ailes du Roc Céleste, le Qi de Droiture et le Qi d'Épée Ciel Clair. Ce n'est que la forme sans l'essence. Sinon, cette épée pourrait aisément tuer un Grand Maître Martial au sommet.

Regardez Zhang He ; on dirait qu'il s'apprête à utiliser le troisième mouvement de Vol sur les Ailes. Est-ce possible qu'il ait compris trois mouvements de Vol sur les Ailes à un si jeune âge ?

La foule au loin poussa des cris de surprise. Ce duel d'aujourd'hui leur avait ouvert les yeux. Non seulement Zhang He, mais Xiao Chen avait aussi donné à tous une surprise inattendue.

Vol sur les Ailes, Lune Brillante comme le Feu.

Quoi qu'en pensât la foule, ce troisième mouvement de Vol sur les Ailes, Lune Brillante comme le Feu, fut bel et bien exécuté par Zhang He.

Sur l'arène, Zhang He se tenait à vingt mètres de Xiao Chen. Son épée pointait vers les cieux. Le ciel du soir devint soudain d'un noir d'encre incomparable. Une pleine lune se leva lentement, la lune lumineuse illuminant brillamment le ciel.

On vit apparaître des phénomènes mystérieux. De quel rang est cette technique Vol sur les Ailes ? Pourquoi est-elle si terrifiante ? Personne n'avait prévu que le troisième mouvement de Vol sur les Ailes puisse provoquer des phénomènes mystérieux.

Au-dessus de la pleine lune, une silhouette à peine discernable apparut, tenant une Épée Spirituelle dans ses mains. On eût dit qu'il venait des cieux. Avec la pleine lune rehaussant ses traits, cette silhouette à peine discernable donnait l'impression d'une divinité descendant sur terre.

Zhang He, qui était sur l'arène, brandit doucement son épée. La silhouette dans le ciel suivit son mouvement. Soudain, il pointa son épée vers Xiao Chen, qui se trouvait derrière le Bouclier de Foudre Céleste.

Xiao Chen eut l'impression que son cœur cessait de battre. L'espace l'entourant devint sombre. Tous semblaient avoir disparu. Il n'y avait plus de Zhang He, plus de maître d'arène, plus de foule. Il n'y avait qu'une obscurité sans bornes et une solitude qui s'étendait partout.

C'était un sentiment terrifiant. Ceux qui n'y étaient pas ne comprendraient pas ce que c'était. Le cœur de Xiao Chen s'affola et fut sur le point de bouger.

Juste à cet instant, l'Esprit Martial du Dragon d'Azur dans son corps rugit doucement. L'espace noir comme l'encre se brisa immédiatement et l'espace retrouva son état d'avant. Xiao Chen se calma enfin.

Zhang He leva un sourcil. Il avait manifestement senti que le cœur de Xiao Chen vacillait. Pourtant, il se calma soudain. Cependant, il ne pouvait pas se permettre de trop réfléchir à cet instant. La lune était déjà haute dans le ciel, il ne pouvait plus s'arrêter.

« Brise pour moi ! »

Zhang He cria fort, son épée pointant furieusement vers Xiao Chen. La silhouette dans la lune sembla ressentir la colère de Zhang He et cria en même temps : « Brise pour moi ! »

« Brise ! »

« Brise ! »

« Brise ! »

En cet instant, les alentours furent remplis des cris de colère de Zhang He. Une puissante pression se répandit partout. Il semblait y avoir une puissance contenue dans cette voix, qui glaçait d'effroi les gens.

« C'est une voix de divinité… ce Lune Brillante comme le Feu peut réellement émettre une voix de divinité. »

Un cultivateur de faible force parmi la foule au loin fut directement assommé par cette voix de divinité. Même les cultivateurs un peu plus forts s'y sentirent mal à l'aise.

La voix de divinité est déjà si terrifiante, quelle puissance aura le coup d'épée qui suit ? Quelqu'un parmi la foule au loin dit d'une voix tremblante.

Le cœur de Xiao Chen était calme comme de l'eau stagnante. La méthode de cultivation suprême du Compendium de la Cultivation, l'Incantation Divine du Tonnerre Pourpre, circulait frénétiquement. Son Essence était dépensée sans compter. Une faible lueur pourpre émanait réellement de son corps.

Zhang He resta à sa place d'origine ; il ne bougea pas du tout et se contenta de pointer son épée vers Xiao Chen. Puis il taillada vers le bas depuis vingt mètres de distance.

Que fait-il ? Même s'il est un Saint Martial, après que le Qi d'épée a volé sur vingt mètres, sa puissance serait grandement diminuée. Cela ne l'aidera pas à briser mon Bouclier de Foudre Céleste.

Xiao Chen était très perplexe en songeant à cela. Il leva la tête avant de révéler une expression de choc accablant. Il comprit enfin ce que faisait Zhang He.

La silhouette dans la lune imita réellement le mouvement de Zhang He, et taillada impitoyablement vers lui.

Lune Brillante comme le Feu :

Lumière éclatante dans le ciel,

Homme venu des cieux,

Épée des divinités,

Les mortels sont comme des fourmis,

Qui peut s'y opposer ?

Traduit par Nébuleuse Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.