Aller au contenu principal

Immortal and Martial Dual Cultivation

Chapitre 58

Immortal and Martial Dual CultivationImmortal and Martial Dual Cultivation
Chapitre 58

Chapitre 58

Chapitre 58/1304 — 4%~13 min de lecture2 509 mots

La puissance de la foudre pourpre ne diminua guère après avoir brisé les trois flux de Qi d'épée. Au vu de la force de Zhang He, Maître Martial de Grade Moyen, il lui aurait été aisé de l'éviter. Pourtant, lorsqu'il vit qui l'avait déclenchée, il changea immédiatement d'avis.

« Poutchi ! »

L'inépuisable Qi d'épée dansant se croisa dans tous les sens ; l'éclatante foudre fut engloutie par le Qi d'épée et disparut.

« , as-tu l'intention d'aider cette ordure ? Cela va à l'encontre des règles de l'arène », sourit froidement Zhang He en regardant , en contrebas de l'arène.

, qui était couvert de blessures, peinait déjà à se tenir debout. Il tenta de se redresser le dos voûté, les yeux emplis d'une expression douloureuse, et sourit avec difficulté : « Tu n'es qu'un déchet, je n'ai pas besoin de ton aide. »

Voyant à quel point manquait de tact, ne daigna pas s'occuper de lui. Il fit face à Zhang He et dit : « Que j'aie enfreint les règles ou non, ce n'est pas à toi de le déterminer. Tout à l'heure, quand tu es intervenu, il était clair que tu cherchais à le tuer ou à l'estropier. Je ne me rappelle pas que cette arène organise des combats à mort. »

« Maître de l'arène, qu'en pensez-vous ? Si le fils aîné du chef du clan Xiao mourait dans votre arène, même vous ne pourriez pas vous dédouaner de la responsabilité », se retourna pour s'adresser à un homme d'âge mûr.

Le maître de l'arène sourit avec gêne. Il était vrai que son arène n'avait pas le droit d'organiser des combats à mort. Pour organiser ce type de combat, il fallait faire une demande auprès d'une arène de niveau supérieur.

Même ainsi, il était rare que les gens fassent tout un plat de ce genre d'affaire. Même si l'arène avait organisé un combat à mort, personne ne serait venu semer le trouble.

Ce maître d'arène avait en réalité un profond background. Il n'avait pas vraiment peur de , mais à cet instant, attaqua son point faible devant la foule. Cela le mit dans l'embarras.

Il agita les mains avec nonchalance : « Vous deux ! Emmenez le jeune maître Xiao. Prenez l'Arme Spirituelle qu'il tient en main et donnez-la au jeune maître Zhang. Le jeune maître Zhang a gagné ce duel. »

était mécontent, mais à cet instant, il n'avait aucune capacité de résistance. Il fut emporté aisément par les deux cultivateurs.

Zhang He ramassa cette Arme Spirituelle, la lança à quelqu'un en contrebas de l'arène, et sourit : « Arme Spirituelle de Rang Jaune de Grade Supérieur, ce n'est pas mal. Zhang Wu, celle-ci est pour toi. »

Cette personne était aussi un cultivateur du clan Zhang. En obtenant soudain une Arme Spirituelle de Rang Jaune de Grade Supérieur, il sourit avec excitation et dit : « Grand merci, jeune maître ! »

« Allons-y. Maintenant que j'y pense, le clan Xiao n'a aucun expert. Ce ne sont que des ordures », Zhang He fit demi-tour et voulut partir.

L'homme appelé Zhang Wu le suivit et dit : « En effet. On en fait tout un plat pour le plus fort de la plus jeune génération de la cité de Mohe. Il n'a même pas pu toucher le coin de la veste du jeune maître. Quel tas de bêtises ! »

« J'entends dire que Zhang He étudiait à l'École de la Falaise Blanche dans la cité de la Préfecture. Celui qui l'enseigne est un ancien suprême de la Secte de l'Épée Brumeuse. »

« Secte de l'Épée Brumeuse, quant à leur compréhension de la voie de l'épée, on peut dire qu'ils sont sans rivaux dans la nation des Grands Qin. Puisqu'il apprend de leur ancien suprême, pas étonnant qu'il soit si puissant. »

« En effet. En fait, n'est pas faible. Il est déjà devenu Maître Martial à un si jeune âge. Pourtant, il n'a même pas pu toucher le coin de la veste de Zhang He. »

« Vous n'êtes pas au courant, mais ce que Zhang He a libéré était un véritable Qi d'épée, et non une libération d'Essence. Il est né avec l'Esprit Martial de l'Épée du Ciel Pur. Pour cette raison, il peut libérer le Qi d'épée que seuls les Saints Martiaux et au-dessus peuvent libérer.

« Avec l'Esprit Martial de l'Épée du Ciel Pur, et un maître de la voie de l'épée, il semble que personne dans la cité de Mohe ne puisse rivaliser avec lui. On dirait que pour cette Promesse des Dix Ans, le mont des Sept Cornes va changer de maître. »

Tous ceux qui se trouvaient en contrebas de l'arène discutaient du duel qui venait d'avoir lieu. Voyant que Zhang He s'apprêtait à partir, ils exprimèrent tous leurs pensées. Il faut dire que parmi eux, certains avaient des avis assez uniques.

Quand Zhang He entendit ces discussions, son expression ne changea que légèrement, mais il se sentait satisfait et hautain dans son cœur. Lorsqu'il était dans la cité de la Préfecture, son talent ne pouvait être considéré que comme au-dessus de la moyenne, et il n'était pas au sommet. Cependant, dans cette minuscule cité de Mohe, on pouvait dire qu'il était sans rival parmi sa propre génération.

« Partir si vite après avoir intimidé quelqu'un ? » regarda les deux hommes s'en aller et lança soudain d'une voix indifférente.

Zhang He fut stupéfait. Puis il se retourna et sourit : « , tu n'es tout de même pas assez naïf pour me provoquer, si ? »

« Pourquoi pas ?! » fixa Zhang He sans peur ; il n'y avait aucune trace de lâcheté dans son regard.

Zhang He fit comme s'il avait entendu la blague la plus drôle du monde. Il pointa son propre nez et dit : « Tu penses que parce que je t'ai un peu complimenté, tu le croirais vrai et te croirais devenu quelqu'un à prendre au sérieux ? »

Zhang Wu venait d'obtenir une Arme Spirituelle, aussi était-il impatient de faire étalage de sa force : « Premier jeune maître, ce type est trop imprudent. Avec une cultivation de Disciple Martial de Grade Moyen, il ose te provoquer. Laisse-moi aller le tester. »

Zhang He réfléchit en son for intérieur. Zhang Wu était au sommet du royaume de Disciple Martial de Grade Supérieur. De plus, il possédait maintenant une Arme Spirituelle. n'était qu'un Disciple Martial de Grade Moyen, mais il avait une flamme bizarre.

Cependant, il n'avait pas d'Arme Spirituelle, donc il ne devrait pas faire le poids face à Zhang Wu. C'est pourquoi il dit : « D'accord, mais fais attention à son Esprit Martial. C'était une flamme très tenace. »

Quand Zhang He eut entendu cela, il sauta sur l'arène et cria fort à : « Déchet du clan Xiao, tu n'es pas digne de faire agir le jeune maître de mon clan. Moi, Zhang Wu, je suffirai à te vaincre aisément. »

« Ce Zhang He… Il doit vouloir faire le malin maintenant qu'il a obtenu une Arme Spirituelle. »

« Bien qu'il ne soit pas comparable à , il est un Disciple Martial de Grade Supérieur au sommet. Parmi la jeune génération de la cité de Mohe, il peut encore être considéré comme un expert. »

« Ce est vraiment imprudent. Quand il n'était encore qu'un déchet, n'importe qui pouvait l'intimider. Maintenant qu'il a condensé son Esprit Martial, il est devenu si arrogant. Quel culot ! »

« Tu sais quoi ? Ce a réussi à atteindre le grade de Disciple Martial de Grade Moyen en un mois. Son talent n'est pas mauvais. »

« Même si son talent n'est pas mauvais, il n'est encore qu'un Disciple Martial de Grade Moyen. De plus, il n'a pas d'Arme Spirituelle. Il lui serait impossible de vaincre Zhang Wu. »

Le regard de était calme comme l'eau. Quand il entendit les discussions venant d'en bas, elles ne perturbèrent pas son état d'esprit. Il se contenta de regarder Zhang Wu avec indifférence et dit : « Tu n'es pas mon adversaire. Cependant, si tu souhaites te battre, alors mets cette Arme Spirituelle que tu tiens en jeu. »

Zhang Wu sourit : « Quel type arrogant. Très bien, j'accepte. Mais que feras-tu si tu perds ? »

« Naturellement, je te donnerai un trésor de valeur équivalente. »

Tous deux se tinrent devant le maître de l'arène et signèrent l'accord du duel. Ce n'était pas un duel à mort. Ainsi, dans ce combat, s'il devenait évident que l'autre n'était plus en état de se battre, il leur était interdit de le tuer.

Si l'un abandonnait, l'autre n'avait pas le droit de porter d'autres coups. Sinon, cela serait considéré comme une violation des règles et il perdrait l'objet mis en jeu.

Tous deux se tinrent dans leurs coins respectifs de l'arène et se saluèrent. Avec cela, le duel était considéré comme commencé.

ne souhaitait pas perdre trop de temps sur ce duel ; il devait encore se battre contre Zhang He plus tard, et c'était celui-là qui importait. Ce duel devait se finir vite. Il décida donc de faire le premier mouvement.

« Ta ! »

Avant d'entrer dans l'arène, avait déjà commencé à faire circuler rapidement son Incantation Divine du Tonnerre Pourpre, et il était déjà à son pic de forme depuis longtemps.

L'instant où ils eurent fini de se saluer, piétina le sol abruptement, avançant. Il bondit en avant, et avant que le bruit du vent ne puisse se faire entendre, il était déjà arrivé.

Quelle vitesse ! Zhang Wu fut étonné. Il n'avait pas prévu que, malgré son royaume de cultivation inférieur, prenne l'initiative. Il était trop audacieux.

Il recula vivement de deux pas et sa main droite saisit son épée. Tout en reculant, il envoya une lumière d'épée, essayant de forcer à reculer temporairement.

« Poutchi ! »

Une lueur électrique apparut sur le bras de . regarda la lumière d'épée concentrée, et une lueur brilla dans ses yeux ; il n'avait aucune intention d'esquiver.

Utilisant son doigt comme une épée, il avait une allure imposante. Il bougea aussi vite que la foudre et pointa son doigt dans cette lumière d'épée.

« Qu'est-ce qu'il fait ? S'il fonce dedans comme ça, il va perdre un de ses bras », s'exclama quelqu'un dans la foule en contrebas.

Le coin de la bouche de Zhang Wu se releva en un sourire froid. Ta vitesse peut être rapide, mais ma lumière d'épée m'a déjà complètement enveloppé. Si tu oses foncer, tu perdras ton bras.

Quand Zhang He vit cela, il ne comprit pas ce qui se passait. Seule une personne qui a tempéré son corps au point où ses tendons sont comme du bronze et ses os comme du fer oserait utiliser son corps contre une Arme Spirituelle.

Ce n'avait clairement pas atteint un tel niveau. Pourquoi était-il assez audacieux pour planter sa main dans la lumière d'épée de Zhang Wu ?

Le bras droit de était déjà entré en contact avec les bordures de la lumière d'épée. S'il avançait ne serait-ce qu'un peu plus, sa paume serait coupée, devenant un véritable déchet à l'avenir.

Cependant, à cet instant, la main droite de s'arrêta soudain. Ses mains s'immobilisèrent stablement juste devant cette lumière d'épée.

Sa main droite ne cessa de former des sceaux de main. En une seule respiration, il y eut un nombre inépuisable de changements.

Quand Zhang He vit s'arrêter, il crut que c'était une ouverture évidente. Il voulut faire avancer la lumière d'épée pour l'attaquer.

« Boum ! »

Un éclair apparut de nulle part, provoquant un coup de tonnerre et frappant vers la tête de Zhang Wu.

C'était la Descente de Foudre modifiée de . Sa puissance était significativement plus petite que l'originale, mais elle était plus efficace. Après s'être approché, il put l'exécuter instantanément.

Zhang He fut déconcerté par la feinte de . Quand il découvrit le danger, il était déjà trop tard pour l'éviter. Il ne put que libérer toute l'Essence de son corps pour se défendre contre cet éclair apparu de nulle part.

« Bang ! »

L'éclair parcourut son corps de la tête aux pieds. Du fait que sa puissance avait été significativement réduite, il ne subit pas de dommages graves. Cependant, il était maintenant paralysé et ne pouvait plus bouger temporairement.

Tant que tu es affecté, j'agis ! Telle était la stratégie de . Il fonça immédiatement en avant et pointa six fois la poitrine de Zhang Wu.

Six filets de feu pourpre percèrent la poitrine de Zhang Wu. Ils tombèrent ensuite sur le sol de l'arène et brûlèrent sur environ un demi-mètre avant de s'éteindre.

Du fait que tuer n'était pas autorisé dans l'arène, ne fit pas rester le feu pourpre dans son corps. Sinon, Zhang Wu aurait immédiatement été réduit en cendres.

« Comment est-ce possible ? Il a vraiment réussi à vaincre Zhang Wu en un instant. »

« En effet, cette flamme à la fin était bien tyrannique. Zhang Wu avait déjà utilisé toute son Essence pour recouvrir tout son corps, pourtant il a réussi à percer six trous. »

« Cependant, est très rusé. Si Zhang Wu n'avait pas été étourdi par lui, cet éclair n'aurait pas frappé Zhang Wu. » Les gens en contrebas de l'arène se mirent à crier de surprise, ils n'avaient pas prévu que puisse vaincre Zhang Wu en deux coups.

Zhang He sauta sur l'arène et pressa quelques points d'acupuncture de Zhang Wu, stoppant le saignement. Puis il sortit du Baume Doré et le saupoudra sur les blessures.

« Depuis qu'on ne s'est pas vus, tes flammes sont devenues encore plus tyranniques. Cependant, si tu veux te battre contre moi, alors il faut que tu mettes quelque chose en jeu. »

ne dit rien et récupéra l'Arme Spirituelle des mains du maître de l'arène. Il la lança devant Xiao Jiao. La plupart des blessures de étaient externes, il s'était déjà remis. Il regarda avec une expression complexe ; son regard contenait bien des expressions entremêlées.

« Ta ! »

sortit soudain le sabre Ombre Lunaire de son Anneau de l'Univers et le lança lentement au milieu tous les deux. Le sabre Ombre Lunaire se ficha dans la roche qui composait le sol de l'arène.

Sans faire le moindre bruit, le sabre y glissa aisément, ne laissant dépasser que la garde. Preuve de la finesse d'Ombre Lunaire.

« Arme Spirituelle de Rang Profond de Grade Supérieur ! » Une lueur d'excitation brilla dans les yeux de Zhang He tandis qu'il fixait le sabre Ombre Lunaire, au milieu de l'arène.

Traduit par Nébuleuse Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.