Le lendemain matin.
Après avoir mélangé du riz dans la soupe au doenjang habituelle de ma sœur et l'avoir mangée.
J'ai consulté les actualités.
Toutes sortes d'articles attiraient l'œil.
[La Chine déclare « Exercice militaire à grande échelle mené à bien avec succès »]
[« C'était du combat, pas de l'entraînement »... Les médias étrangers évoquent la possibilité de lourdes pertes dans l'armée chinoise]
[Les tarifs de l'électricité en Corée du Sud chutent. Coup de pouce majeur pour l'industrie]
[« On a survécu grâce à PointBleu. » Les Chasseurs piégés dans les fermes à Points chinoises rentrent sains et saufs]
[« Donnez-nous le Tonique Anti-Calvitie Extrême Démentiel Enfer » Les consommateurs en furie. Quand sortira-t-il ?]
[Les pays du monde entier se battent pour s'assurer « PointBleu »... Les USA, l'UE demandent des réunions d'urgence au gouvernement sud-coréen]
[PointBleu valide enfin l'étage 40 de la « Tour des Épreuves »... Obtient la qualification pour entrer à l'étage 41]
[Le héros de la Corée du Sud « Kim Tae-seok » peut-il être sauvé ?]
[Anomalies aux étages 31–40 de la Tour des Épreuves... Les Grimpeurs renvoyés de force les uns après les autres]
...
Les articles continuaient sans fin.
J'ai grincé des dents.
« Le monde entier parle de moi... ! »
Il y avait des articles sur la merde que j'avais faite en Chine avant-hier.
Des articles sur notre économie, l'entreprise que j'avais fondée, et les Points.
Et par-dessus tout, enfin.
[PointBleu valide enfin l'étage 40 de la « Tour des Épreuves »... Obtient la qualification pour entrer à l'étage 41]
[Le héros de la Corée du Sud « Kim Tae-seok » peut-il être sauvé ?]
Il y avait un article annonçant mon entrée dans les Sommets.
Et même un article espérant le sauvetage du vieux Kim Tae-seok !
Toutes sortes de gens attendaient de voir ce que j'allais faire.
J'ai marmonné tout bas.
« Tout le monde veut que le Chasseur Kim Tae-seok soit sauvé au plus vite, aussi ? Eh bien... ce vieux était plutôt dévoué au pays. Normal qu'ils veuillent que quelqu'un le sauve. »
Le Chasseur Kim Tae-seok.
Premier Chasseur d'origine Difficile de Corée du Sud.
Un homme qui était resté en Corée et avait continué à gagner des Points jusqu'au bout, même pendant que le pays tout entier était complètement foutu en l'air.
Puis il s'était enfoncé dans l'étage 41 et s'y était retrouvé bloqué.
En tant que tel, le Chasseur Kim Tae-seok était.
Quelqu'un qui méritait d'être secouru personnellement par le vôtre, le Chasseur Extrême Démentiel Enfer patriote Chungmugong.
Alors j'avais l'intention de le secourir aujourd'hui.
D'abord, j'ai vérifié les posts de stratégie.
Il y en avait un sur le forum du Corps de Stratégie qui n'avait pas été mis à jour depuis des lustres.
Je l'ai trouvé et j'ai commencé à lire.
[(Info) Stratégie Tour Étage 41 - Travail en cours]
[Auteur : Kim Tae-seok (41)]
Ravi de vous voir, tarés du Corps de Stratégie.
J'écris un post de stratégie pour l'étage 41.
C'est encore un travail en cours, alors soyez indulgents pour l'incohérence.
Bref, voilà.
Premièrement, l'étage 41 marque le début de la vraie section Espèces Grandes.
Le thème des Sommets, c'est « Grand ».
Littéralement, la quarantaine est la section des Sommets où des putains de géants sortent en essaim de partout.
Une fois qu'on commence, on voit une espèce de canyon qui court entre des chaînes de montagnes putain d'énormes.
Apparemment, le but est de longer le canyon vers le nord, en tuant ou évitant toutes sortes de monstres colossaux tout en avançant péniblement.
Puis on prend le Portail de Sortie de l'autre côté de la vallée au bout du canyon.
La raison pour laquelle je dis « apparemment », c'est que.
Notre équipe n'a pas encore atteint le bout.
On a demandé au gouvernement coréen d'acheter cet intel aux Américains... mais il n'y avait pas grand-chose, donc c'était plutôt décevant.
Apparemment ils ont dépensé une fortune pour avoir cette info, ce qui donne encore plus l'impression d'un gâchis...
Bref, si on suit le canyon, des tonnes de monstres Espèces Grandes apparaissent.
L'endroit grouille d'Ogres, Cyclopes, Trolls, Wyverns et j'en passe, donc il faut avancer en les gérant un par un.
Mais putain, c'est brutal à deux personnes, merde.
J'attire l'Aggro devant pendant que Choi Ye-jin me couvre de derrière.
Si Choi Ye-jin rate un tir, je suis mort, et si je perds l'Aggro, Choi Ye-jin meurt. C'est flippant à en crever.
On arrive à gérer un seul, mais on n'a pas réussi à percer les sections où deux ou plus apparaissent en même temps.
Une partie de moi pense qu'on devrait attendre qu'un autre Chasseur d'origine Difficile arrive jusqu'ici.
Mais quand je pense à la situation des Points du pays.
On n'a pas l'impression d'avoir ce luxe...
Pour l'instant, on tourne avec l'idée qu'on devrait au moins découvrir plus de la carte.
Ah oui, les monstres qui apparaissent à l'étage 41.
Je vais organiser ce qu'on a appris sur eux jusqu'ici.
Ogre.
Putain de gros, fort, et rapide.
Sa force brute est dingue. Il fracasse falaises et tout ce qui traîne en essayant d'attraper les Chasseurs pour leur arracher les membres, donc c'est plutôt dangereux.
Si Choi Ye-jin le cloue dans l'œil et que je grimpe sur son dos pour le transpercer au sommet du crâne, on peut le tuer.
Niveau de danger : Élevé.
Troll.
Un monstre qui soigne ses blessures presque instantanément.
Sa régénération est putain de rapide.
Et il est plus malin qu'il en a l'air.
Si Choi Ye-jin attire l'Aggro de loin, il fonce tout excité parce qu'il croit qu'elle est seule. Alors je le saute depuis ma cachette, je lui plante mon arme dans la cheville pour qu'il ne puisse pas fuir, et une fois qu'il est à terre, on peut le tuer en le hachant et le poignardant comme des dingues.
Niveau de danger : Moyen-Élevé.
Wyvern.
Un ennemi volant qui fond soudain du ciel pour vous embusquer.
Son corps n'est pas aussi résistant que celui d'un Troll ou d'un Ogre, mais ils arrivent souvent à deux ou plus en même temps, donc ils sont extrêmement dangereux.
S'il y en a deux ou plus, on se planque plus profond dans le canyon. S'il n'y en a qu'un, Choi Ye-jin l'attaque à l'arc, puis quand il plonge pour nous embusquer, je contre en le transperçant avec ma lance.
Niveau de danger : Moyen-Élevé.
Cyclope.
Un ennemi avec un seul putain d'œil.
N'apparaît pas souvent.
Mais cet œil a une capacité spéciale appelée « Ralenti ».
S'il me regarde, moi ou Choi Ye-jin, nos corps deviennent de plus en plus lents jusqu'à ce qu'on se raidisse comme de la pierre.
C'est pas trop dur à gérer quand il traîne seul, mais vers le milieu, on commence à tomber sur des Cyclopes avec des Ogres ou des Trolls, et ce bordel est putain de dangereux...
Seul, c'est un putain de poussin, mais s'il est avec un autre, il devient vachement plus dangereux...
Niveau de danger : Moyen.
Extrême s'il apparaît avec un autre monstre.
Bref, voilà ce qu'on a compris.
Je joindrai la carte qu'on est encore en train de faire.
Utilisez-la pour référence.
Oh, et surtout ne fuyez ça nulle part.
Croyez-le ou non, ça compte comme un actif national, donc ça ne peut pas fuiter à l'étranger.
Salut.
└Kim Min-jun (24) : Waouh ! Ogres, Cyclopes, Trolls, Wyverns... Un grand respect, Chasseur Kim Tae-seok-nim.
└Choi Ye-jin (41) : vieux, ta blessure de l'autre fois, ça va ? désolée, j'ai raté le Wyvern.
└└Kim Tae-seok (41) : tout bon tout bon, j'ai mis un peu de Potion et me suis reposé, ça a guéri direct. on refait un run plus tard ?
└└Choi Ye-jin (41) : vieux, repose-toi. t'as failli perdre un bras et tu veux retourner dans la Tour après une putain de journée ? c'est trop, niveau thon Tahm Kench de trop, d'accord ?
└└Kim Tae-seok (41) : Points... faut les gagner...
└Park Gyu (38) : Tae-seok-hyung, attends juste un peu !!! Je vais grimper là-haut !!!
└└Kim Tae-seok (41) : force pas trop.
└└Park Gyu (38) : désolé, j'peux pas. putain pourquoi l'étage 38 est si dur ? Je vais juste me garer aux Hauts Étages et chier, waaah.
└└Choi Ye-jin (41) : connard.
└Kang Seo-jun (22) : Chasseur Kim Tae-seok-nim, ça va ?
└Lee Jun-ho (28) : Ça fait déjà une semaine complète que vous êtes bloqué. Le gouvernement coordonne avec les USA pour préparer une équipe de sauvetage, alors tenez bon encore un peu.
└Oh Sang-hyun (35) : On est derrière vous.
└Jeong Gi-tae (33) : Kim Tae-seok hyungnim. J'attendrai. Revenez sain et sauf.
...
Les commentaires continuaient sans fin.
J'ai marmonné tout bas.
« Étage 41. Un étage Espèces Grandes, hein... »
Il y avait grosso modo quatre types de monstres à l'étage 41.
Ogres, Wyverns, Trolls.
Et Cyclopes.
Ogres, Wyverns et Trolls étaient des ennemis communs.
Cyclopes, apparemment, étaient des ennemis rares qui n'apparaissaient que de temps en temps.
Chacun d'eux était absurdement énorme.
Ils utilisaient une force écrasante pour mettre la pression sur des Chasseurs qui venaient à peine d'atteindre les Sommets.
Ennemis dangereux.
Mais pour moi.
Ils n'étaient rien d'autre que des distributeurs de Points.
« Chacun de ces trucs vaut au moins quelques milliers de Points, et les chers montent jusqu'à 10 000... ? »
L'endroit grouillait de monstres au niveau des Mages de Guerre des Hauts Étages !
Je bave déjà !
J'ai envie d'y foncer illico et de faire le nettoyage complet de ces Espèces Grandes à la magie.
J'ai attrapé mon smartphone.
« Han Seong-a ssi. Je vais secourir le Chasseur Kim Tae-seok à l'étage 41, alors emmenez-moi là-bas. »
***
Vroum.
Je me suis rendu place Gwanghwamun dans une voiture conduite par un agent du Service National de Renseignement.
Han Seong-a ssi était assise à côté de moi et a parlé doucement.
« Merci d'avoir accepté de secourir le Chasseur Kim Tae-seok, Chasseur Baek Ji-ho-nim. »
Inclination.
Han Seong-a ssi m'a fait un autre salut parfait à quatre-vingt-dix degrés aujourd'hui.
Mais faire un salut à quatre-vingt-dix degrés même assise sur un siège de voiture ?
Elle était plus souple qu'il n'y paraissait.
Han Seong-a a continué.
« Le gouvernement a fait de nombreuses tentatives pour secourir le Chasseur Kim Tae-seok, mais... »
Le Chasseur Kim Tae-seok était piégé dans la Tour depuis plus de sept semaines.
Ce n'était pas comme si le gouvernement n'avait pas essayé de le secourir.
Les États-Unis, l'Europe, le Japon.
Ils avaient demandé l'aide de nombreux pays appartenant à la Conférence de Londres.
« Mais le résultat a été... »
« Ils ont tous refusé. Étrangers sans cœur. »
« Oui. Aucun pays n'est prêt à prêter aussi facilement des atouts de combat précieux comme les Chasseurs des Sommets. »
Chasseurs des Sommets.
Les atouts les plus vitaux d'une nation, et les gens qui gagnaient d'énormes quantités de Points.
Déplacer des gens comme eux exigeait un prix tout aussi énorme.
En d'autres termes, des Points.
« La Corée du Sud n'avait tout simplement pas assez de Points à y consacrer, donc on n'a pas pu monter une vraie équipe de sauvetage. »
Mais la quantité de Points que la Corée pouvait se permettre de payer était bien trop faible.
Au final, l'équipe de sauvetage n'a pas pu se former.
Pas un seul pays n'avait été disposé à fournir l'un de ses précieux Chasseurs des Sommets.
« Donc en vérité, même le gouvernement avait à moitié abandonné. On croyait que les chances de sauvetage étaient extrêmement minces... Mais ensuite, le Chasseur Baek Ji-ho-nim a validé l'étage 40. »
Han Seong-a ssi a esquissé un faible sourire.
Je crois que c'est là qu'on est censé sourire.
« On pense maintenant que secourir le Chasseur Kim Tae-seok pourrait vraiment être possible. »
Tout grâce à votre serviteur, le Chasseur Extrême Démentiel Enfer Sauveur en Série.
Le sauvetage était de nouveau sur la table !
Bien sûr qu'ils ne pouvaient pas s'empêcher d'avoir des espoirs.
« Je sais que c'est sans-gêne de notre part de demander. Ramenez le Chasseur Kim Tae-seok sain et sauf, s'il vous plaît. »
« Oui. Je le ramènerai. Ne vous inquiétez pas. »
« Il y a juste une chose de plus que je dois vous dire. »
Han Seong-a ssi s'est soudain redressée sur son siège.
Son expression est devenue solennelle.
« Soyez prudent. »
« ? »
« Le Chasseur Kim Tae-seok est important. Mais du point de vue du gouvernement, la sécurité du Chasseur Baek Ji-ho-nim est la priorité absolue. »
« ... »
« Il n'y a personne en Corée du Sud qui puisse remplacer le Chasseur Baek Ji-ho-nim pour l'instant. Si vous jugez la situation dangereuse, retirez-vous immédiatement. »
Apparemment, Han Seong-a ssi était inquiète.
Inquiète que je me force trop pour sauver le Chasseur Kim Tae-seok et finisse par me faire tuer.
Bien sûr, c'était une préoccupation inutile.
J'avais abattu le Maître de la Secte des Sorciers Noirs, Sans, à l'étage précédent.
J'avais one-turn-kill un ennemi de classe continentale !
Alors quelques mobs surdimensionnés...
C'était quelque chose que j'étais confiant de pouvoir anéantir facilement.
Mais.
« Je souhaite sincèrement que vous reveniez sain et sauf. »
Voir Han Seong-a ssi me regarder avec une expression aussi inquiète, aussi préoccupée.
Ça m'a vraiment fait réaliser que la King-Corée comptait sur moi.
Et ça faisait putain de bien.
J'ai hoché la tête avec assurance.
« Ne vous inquiétez pas. Le Chasseur Kim Tae-seok et la King-Corée tous les deux. Parce que je vais T O U S L E S S A U V E R ! »
Et ainsi.
La voiture a filé vers la place Gwanghwamun.
La Tour noire était visible au loin.
La Tour des Épreuves.
***
Une Tour noire gigantesque se dressait maintenant seule là où se trouvait autrefois la place Gwanghwamun.
La Tour des Épreuves.
Une structure colossale apparue il y a sept ans comme si elle avait déchiré l'espace lui-même.
Et il y avait un bâtiment construit autour de la base de la Tour comme pour l'encercler.
Ni plus ni moins que le siège central du Bureau de Gestion des Grimpeurs.
J'ai regardé autour de moi en marchant vers la Tour.
« Place Gwanghwamun. J'y suis venu quelques fois à l'époque. Ouais, il ne reste absolument rien de ce qu'elle était. »
L'endroit était autrefois bondé de civils en permanence, avec çà et là des groupes de manifestants.
Maintenant, il s'était transformé en quelque chose comme une forteresse sous la garde lourde de soldats et de policiers.
Bien sûr.
Avec la Tour des Épreuves ici, ce n'était plus une place publique. C'était devenu l'un des équipements les plus critiques sur lesquels reposait le destin du pays tout entier.
Il n'y avait aucun moyen que son apparence d'antan survive.
À peu près la seule trace de l'ancienne place qui restait.
Était peut-être la statue de Yi Sun-sin au bout de la place Gwanghwamun.
J'ai regardé la statue de Sun-sin et hoché la tête.
« Veille sur moi depuis le ciel, Sun-sin-hyung ! En tant que second Chungmugong, je protégerai ce pays ! »
La statue de Yi Sun-sin semblait presque sourire bienveillamment.
Alors que je trudais vers la Tour.
J'ai repéré une femme familière là-bas.
Ses cheveux étaient attachés courts en arrière, et elle portait une vieille armure en cuir usée.
Un arc grand comme elle pendait sur son dos.
« Hé ! T'es là ? »
« Salut, Choi Ye-jin la Péquenaude. »
« Dépêchons-nous d'entrer ! J'ai déjà parlé au Bureau. On devrait pouvoir entrer immédiatement. »
« Attends. Faut que j'attende ma Porteuse. »
Juste au moment où je calmais l'impatience de Choi Ye-jin.
Kriii.
Une autre voiture est arrivée et a recraché quelqu'un.
Ni plus ni moins que ma Porteuse, Na Hye-ji.
Elle était en retard !
« Hye-ji ssi, pourquoi tu n'arrives pas plus vite ? Sérieux, t'as devenu vachement laxiste ! T'es toujours en Free-farming comme ma Porteuse, du coup t'as complètement perdu ta discipline ! Comment tu peux être en retard ce jour historique où je vais sauver Kim Tae-seok ! »
« ... Je suis pas en retard. J'ai pile arrivé à l'heure. »
« Arriver dix minutes en avance, c'est la base du savoir-vivre ! Quel genre de Coréen ignore tout l'esprit dépêche-dépêche et arrive pile à l'heure ?! Tu sais que les gens se font engueuler pour pointer pile à l'heure au travail, non ?! »
« Ji-ho ssi, t'as jamais bossé dans une entreprise. »
« J'ai quand même fait des petits boulots en supérette. Bref, où est Iing-iing ? »
-Iing-iing... !
« Ah, t'étais planquée dans le sac de Hye-ji ssi. Ça doit être à l'étroit. Hye-ji ssi, femme cruelle, pourquoi tu trimballes un truc comme un sac à main au lieu d'un grand sac à dos spacieux... ! Iing-iing a pas l'air mal à l'aise, à toi ? »
-Iing !!! Iing !!!
« Iing-iing, désolée... Je promets d'apporter un sac à dos la prochaine fois... »
Pendant que Hye-ji ssi et moi on se chamaillait.
Choi Ye-jin a froncé les sourcils et a parlé.
« Vous deux. Vous prenez vraiment l'entrée dans la Tour pour une partie de pique-nique, pas vrai ? »
« ? »
Un pique-nique... c'est pas exactement ça ?
J'ai le droit de lancer de la magie à cœur joie, de déchiqueter des trucs, de tout casser, et de souffler le stress.
Un pique-nique joyeux, dingument fun, non ?
Attends, c'était pas ça ?
Choi Ye-jin a haussé les épaules.
« Bah, si j'avais autant de puissance que toi, je crois que je la prendrais pour un pique-nique aussi. Peu importe. Entrons. »
Et donc j'ai suivi Choi Ye-jin vers la Tour des Épreuves.
Plus précisément, vers le siège du Bureau de Gestion des Grimpeurs, le bâtiment qui entourait la base de la Tour des Épreuves.
Il y avait des fonctionnaires à l'intérieur du siège.
Dès qu'on est entrés, un fonctionnaire d'âge moyen a surgi en courant.
« Bienvenue ! Chasseuse Choi Ye-jin-nim ! Et ce monsieur doit être... »
« C'est moi. »
« Chasseur Baek Ji-ho-nim. C'est bien ça ? Et cette dame doit être la Chasseuse Na Hye-ji-nim. C'est un honneur de rencontrer de telles personnes éminentes sur lesquelles repose la survie de la Corée du Sud. Permettez-moi de vous guider ! Par ici, s'il vous plaît ! »
L'homme d'âge moyen s'est présenté comme un chef de section et nous a guidés avec une courtoisie extrême.
Mais sa nervosité bizarre paraissait un peu innaturelle.
Choi Ye-jin a expliqué tranquillement à côté de moi.
« Il y a eu un bain de sang au Bureau de Gestion des Grimpeurs. »
« Un bain de sang ? J'en cause souvent contre les monstres moi aussi. Mais pourquoi y a-t-il eu un bain de sang ici ? »
« Tu sais qu'il y avait des tonnes de putains de fonctionnaires pourris qui vendaient des infos parce qu'ils croyaient que la Corée était foutue. Le Service National de Renseignement a épuré les officiels qui ont essayé de vendre tes infos à l'étranger. Apparemment la moitié des cadres niveau chef de section et chef de bureau sont soit morts soit virés. »
« Putain de merde. »
La moitié de l'encadrement avait été éliminée ?
Incroyable sous tous les angles.
C'était incroyable qu'il y ait eu autant de fonctionnaires prêts à vendre leur pays.
Et c'était incroyable que le Service National de Renseignement les ait tous traqués et écrasés.
Bref.
On a suivi les indications du fonctionnaire plus loin.
« Voici la "Tour". Les noms que vous voyez briller là-bas appartiennent aux Grimpeurs qui grimpent actuellement. »
« Ooh. »
Enfin, on pouvait approcher la Tour.
L'énorme Tour noire s'étirait jusqu'aux cieux.
Et d'innombrables noms couvraient sa surface inférieure.
Certains brillaient intensément.
D'autres restaient sombres et ternes.
Les noms brillants appartenaient à ceux qui grimpaient actuellement la Tour, tandis que les sombres appartenaient probablement à ceux qui avaient fini de grimper et étaient revenus à la réalité.
Pendant que j'examinais la surface de la Tour avec fascination.
J'ai par hasard assisté à quelque chose d'étrange.
-Fssss...
Soudain.
L'un des noms brillants a disparu en un instant.
Confus, j'ai attrapé le fonctionnaire à côté et j'ai demandé.
« Ce nom vient de disparaître. C'était quoi ? »
« Ah... mon Dieu. »
Le fonctionnaire a poussé un soupir chagrin.
Choi Ye-jin a expliqué.
« Quoi d'autre ? Ils sont morts. »
« ... »
« L'Ordre de Mobilisation des Chasseurs. Il n'a toujours pas été levé. Il y a encore beaucoup de Chasseurs qu'on force à entrer dans la Tour et qui se surmènent. Et ensuite... ils meurent. »
L'Ordre de Mobilisation des Chasseurs était toujours en vigueur.
J'avais gagné beaucoup de Points étage par étage, mais même avec ça, la Corée du Sud était encore en déficit de Points.
L'Ordre de Mobilisation était resté en vigueur depuis plus d'un mois.
J'ai marmonné tout bas.
« J'ai gagné beaucoup de Points tout ce temps. Ils devraient juste lever l'Ordre de Mobilisation. Pourquoi... »
« Même en ajoutant tous les Points que tu rapportes, on est encore dans le rouge. C'est trop tôt pour lever la Mobilisation. Ceci dit... vu la vitesse à laquelle tu grandis, je pense que ça arrivera probablement bientôt. »
« ... »
« Alors dépêche-toi de continuer à grandir, et rapporte une putain de charge de Points. Fais lever la Mobilisation à Chauve, Seigneur Extrême-Quoi-Que-Ce-Soit Patriote Chungmugong. »
Tapote, tapote.
Choi Ye-jin m'a tapoté l'épaule.
C'était un truc que je n'avais pas vraiment ressenti ces temps-ci.
Mais même à cet instant même, des Chasseurs étaient envoyés de force dans la Tour pour gagner des Points.
Pour les sauver, l'Ordre de Mobilisation devait être levé.
Ce qui voulait dire.
Que j'avais besoin de gagner beaucoup plus de Points.
Assez pour que notre pays survive même sans la mesure coercitive de forcer les Chasseurs dans la Tour.
J'ai fixé le nom disparu un instant, puis j'ai recommencé à marcher.
On a fait le tour d'à peu près la moitié de la Tour en examinant ses noms.
Et puis on l'a vu.
« ... Ici. C'est l'emplacement du Chasseur Kim Tae-seok-nim. »
Un nom brillait d'un côté de la Tour.
Je l'ai examiné.
[Kim Tae-seok 41]
Le Chasseur Kim Tae-seok.
Son nom émettait une lueur faible.
Si je touchais ce nom, je pourrais utiliser Intrusion et entrer à l'étage 41 où il était.
Coup d'œil.
J'ai regardé alternativement Na Hye-ji et Choi Ye-jin.
Na Hye-ji avait juste l'air fascinée.
Et Choi Ye-jin...
« ... »
Ne disait rien.
D'habitude, elle aurait commencé à déverser des insultes avant tout.
Mais là, elle fixait juste le nom de trois syllabes Kim Tae-seok avec une expression sérieuse.
« On y va. »
Après avoir fixé le nom un moment.
Choi Ye-jin a parlé doucement avec de la détermination dans la voix.
« On va sauver le vieux. »
Choi Ye-jin a tendu la main et a posé sa paume sur le nom.
J'ai mis ma main à côté de la sienne.
Na Hye-ji a tendu la main aussi et a touché le nom.
« Entrer dans la Tour. »
[Baek Ji-ho (Corée du Sud : Étage 41)]
[Na Hye-ji (Corée du Sud : Étage 41)]
[Choi Ye-jin (Corée du Sud : Étage 41)]
[Veuillez sélectionner l'étage que vous souhaitez entrer.]
[Un Grimpeur disponible pour l'Intrusion a été détecté.]
[Kim Tae-seok (Corée du Sud : Étage 41)]
[Lancer l'Intrusion ?]
« Intrusion. »
[Lancement de l'Intrusion dans l'Étage 41 de la Tour.]
Fwouush-!
Une explosion de lumière éclatante a jailli.