« Brother, relève le visage. Assieds-toi et parlons calmement. »
« Oui, merci, Votre Majesté. »
Bruno fit ce qu'on lui disait, releva le visage et se rassoit correctement à sa place.
C'était la première personne avec qui j'ai sympathisé depuis que j'ai investi ce corps — le corps de Liam, cinquième fils de noble.
À l'époque, il avait un côté sarcastique, mais il se souciait bien de moi, et ce n'est pas exagéré de dire qu'il était mon seul allié dans le manoir.
Pour lui rendre la pareille, j'ai envie d'accepter la proposition qu'il a faite.
La grande direction est bonne, mais les détails... comment faire ?
Tous les monstres sont liés par des contrats de familiers grâce à ma magie « Familia ».
Pas seulement ça, ils m'apprécient pas mal et me vénèrent comme leur « Roi ».
Ça veut dire que mes décisions influencent l'avenir de tous.
Même si la grande direction va bien, comme je ne connais pas les détails, j'ai l'impression qu'il serait mauvais de trancher ici.
Précisément parce que je suis Roi, je trouve que c'est mauvais.
Soudain, nos yeux se croisèrent — ceux de Scarlet et les miens.
C'est vrai, elle était là.
Loin d'être un Roi, je ne suis même pas un noble à l'intérieur, juste un citoyen lambda dont le seul plaisir était le verre du soir.
À côté, elle est de la royauté dès la naissance.
Écoutons son avis.
« Tu m'entends, Scarlet ? »
J'ai utilisé la magie de télépathie que j'avais mise au point plus tôt pour lui parler.
Sans que Bruno ne le sache, je demandai son avis à Scarlet.
« Oui, je vous entends. »
Scarlet fut à la hauteur, elle répondit par télépathie sans changer le moins du monde d'expression.
« Je pense accepter la proposition de mon frère, mais je ne sais pas pour les détails. Donne-moi un conseil. »
« ... Entendu. Je pense que mon seigneur n'a que deux choses à faire. »
« Deux ? Lesquelles ? »
« D'abord, le favoriser. Les impôts, l'emplacement de la base dans ce pays, dans cette ville, tout. Le favoriser en tout. »
« C'est bon ? Le favoriser ? »
« C'est là que vient le second. Albrevit — et par extension la maison Hamilton, la famille d'origine de mon seigneur, il faut la traiter avec froideur. »
« ... Hein ? »
Qu'est-ce que ça veut dire ? Je demandai en retour.
« C'est simple. On favorise ceux qui se soumettent ou sont amicaux. Pour des types arrogants comme Albrevit, on les traite avec froideur. S'il le faut, on les écrase par la force. C'est ça, être Roi. »
« Je vois. »
Maintenant qu'elle le dit, c'est vrai.
J'ai accepté le conseil de Scarlet et j'ai discuté des détails avec Bruno.
***
« Alors je prends congé. Merci d'avoir pris du temps pour moi aujourd'hui. »
« Ne t'en fais pas, frangin. Pour les détails, on fera ça entre praticiens sous peu. »
« Merci. Alors, excusez-moi. »
Bruno s'inclina profondément une dernière fois et quitta la pièce.
Je soufflai un « ouf ».
« C'était le frère aîné de mon seigneur ? »
« Hein ? Ah, oui. Et alors ? »
Scarlet, qui fixait la porte par où Bruno était sorti, sortant ça tout d'un coup, je penchai la tête sans comprendre et redemandai.
« Malgré sa jeunesse, c'était un homme de valeur. »
« Vraiment ? »
« Oui. Il y a plein de choses, mais le plus important, c'est qu'il n'a jamais dit jusqu'au bout "appelez-moi sans honorifique" ou ce genre de chose. »
« Ah, c'est vrai. »
Moi, je l'ai appelé « frangin » tout du long, mais Bruno n'a jamais réagi là-dessus.
« Dire "appelez-moi tel ou tel", en fait, c'est une contrainte. »
« Ah... ça devient ça... »
Maintenant qu'elle le dit, c'est peut-être vrai.
Même sans être un ordre, "exiger que l'autre fasse attention" c'est certain.
C'est une révélation.
« Pour dire encore plus, "da-sai" (veuillez) est un verbe d'ordre. »
« C'est vrai !? »
« Oui. »
Scarlet le dit net, et hocha franchement la tête.
« Il ne l'a pas fait. Et sans pour autant utiliser l'affection fraternelle ou sa position d'aîné, il a affiché une attitude de reddition totale dès le début. J'ai trouvé que c'était un sacré bon négociateur. »
« Pourtant, jusqu'il y a peu, il faisait le difficile et était gamin. »
Au début, quand on allait ensemble à l'école privée, c'était comme ça.
Moi qui ai investi ce corps de cinquième fils, je suis un adulte à l'intérieur.
C'est pour ça que le Bruno de l'époque me paraissait comme une épidémie propre à l'adolescence.
Comme je connais cette époque, j'ai été un peu surpris.
' La position fait l'homme. '
« Raudon ? »
Raudon qui s'immisce tout à coup dans la conversation.
« Le Dieu-dragon a-t-il dit quelque chose ? »
« Ah, "la position fait l'homme". C'est ça. »
« En effet, je pense que c'est exact. »
Scarlet acquiesça, c'est bien ça alors.
« Ce type n'était qu'un quatrième fils de noble, et même s'il est un noble pauvre, il est devenu chef de famille. La position et le sens des responsabilités ont changé son comportement. »
« Je vois. »
« S'il est chef de famille, il adopte ce genre de comportement. En voyant un chef de famille qui a réussi, celui qui doit le succéder pense naturellement qu'il doit être ainsi. »
« Ouais. Mais du coup, l'aîné qui ne voit qu'un chef de famille qui a juste hérité risque de faire pareil, juste hériter. »
Je me suis souvenu d'Albrevit.
Cette fois-ci, son comportement en fort contraste avec celui de Bruno m'est revenu en tête, et j'ai eu un sourire amer.
« Exact. C'est pour ça que j'ai proposé au premier Roi de Jamir un système qui retire le titre nobiliaire à la troisième génération. »
« Eeeeh !? C'est toi, Raudon, qui l'as proposé ? »
« Le Dieu-dragon a dit quoi ? »
J'ai raconté à Scarlet ce que Raudon avait dit.
Scarlet fut surprise elle aussi.
« Je vois...さすが Dieu-dragon. Grâce à ce système — bien sûr, il y a ceux qui trichent, mais la grande majorité a le sentiment de la crise et essaie de faire quelque chose. Les nobles qui sont de simples inutiles sont écrasément moins nombreux que dans les autres pays. »
Le système proposé par Raudon tourne efficacement, donc.
« Toi aussi, t'as été marrant. »
« Hein ? »
« Avant d'entrer dans les détails, tu as demandé son avis à cette fille, non ? »
« Je l'ai demandé — mais ? »
« C'est la position de Roi qui t'y a poussé. »
« Non, c'est parce que je ne sais pas. Pour la magie, je ne lui ai pas demandé. »
« Ne pas savoir, et accepter sincèrement l'avis de son subordonné. Pour ce que j'en sais, ça... »
« C-c'est quoi ? »
« C'est ce qu'on appelle les qualités d'un Roi sage. »
Je me suis fait féliciter à fond par Raudon.