« C'est vrai... Je veux la faire connaître. »
« C'est ça ? »
« Merci Asuna, tu m'as beaucoup aidé. »
« Ehehe, de rien. — Ah, mais ! »
Après s'être fait remercier par moi, Asuna, qui souriait timidement toute contente, changea soudain d'expression comme si elle venait de se rappeler quelque chose.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Du coup, ça veut dire qu'il faut préparer un autre sort ? Est-ce que ça va aller ? »
« Oui. »
Ayant compris l'inquiétude d'Asuna, je souris.
« Dans ce cas, c'est bon. »
« Vraiment ? »
« Oui, c'est facile à faire. Au départ, "que tout le monde entende" est plus difficile que "que seul l'utilisateur entende". »
« Ah, c'est vrai. »
Une fois l'explication reçue, Asuna accepta tout de suite. Comme cela concernait la voix, liée à la vie quotidienne, elle comprit immédiatement.
« Attends un peu. »
« Oui. »
Sans attendre ma réponse, Asuna se mit à danser, et je commençai à améliorer la magie.
Amélioration du Phonographe.
Plutôt qu'une amélioration, c'était peut-être plus un retour aux sources.
Le Phonographe étant une magie qui accumule et reproduit les voix, avant la forme où seul l'utilisateur l'entend, il existait une forme où tout le monde autour l'entendait.
Il suffisait de revenir à cela.
C'est pourquoi c'était incroyablement simple.
« C'est fait. »
« Eh, déjà !? »
« Oui, je t'ai dit que c'était simple. »
« Même si c'est rapide, tu crées un sort différent, non ? »
« Mais bon, ce niveau... »
« Haa... C'est vraiment incroyable, la magie de Liam. »
Asuna, encore plus admirative, me fixa en faisant briller ses yeux.
« Essaie de dire quelque chose. »
« C'est bon ! Et alors... Liam est incroyable ! Un génie de la magie ! Un super génie ! »
« Euh... »
Je fis un sourire amer.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Non, enfin... »
« Tu as raté quelque chose ? »
« Ce n'est pas un échec, mais... »
Dire que j'étais simplement devenu gêné était difficile.
Car réussir le Phonographe signifiait —
Liam incroyable ! Un génie de la magie ! Un super génie !
Je me résolus à activer le Phonographe pour rejouer la voix d'Asuna accumulée.
La voix d'Asuna, exactement identique, parvint distinctement à moi comme à Asuna elle-même —
« Ah, j'entends ! »
Elle réagit en sautant de joie, visiblement elle l'entendait clairement.
« La magie a réussi, semble-t-il. »
« Oui, avec ça on peut le recommander aux autres... non ? »
Asuna, qui sautait de joie, s'arrêta net au milieu de sa phrase, comme si elle se rappelait encore quelque chose, ses mots devinrent entrecoupés.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« ... Dis, Liam, je peux réentendre celui d'à l'instant ? »
« Eh ? Oui. »
J'acquiesçai et activai à nouveau le Phonographe.
Liam incroyable ! Un génie de la magie ! Un super génie !
Les mêmes mots d'Asuna résonnèrent une fois de plus.
« Ça te va ? »
« Oui... Dis, tu peux aussi faire celui qu'on entend tout seul ? »
« Enfin... ou plutôt, on peut les séparer en deux sorts. Celui-ci ne convenait pas à l'usage prévu, mais pouvoir les utiliser différemment est sûrement mieux. »
Hmm, c'est exact.
Sans même y réfléchir, je trouvais cela évident.
Même pour des magies similaires, il en existe d'innombrables aux effets subtilement différents.
S'il y a une demande pour un usage, elles sont créées, naissent et perdurent.
Le Phonographe en est l'exemple parfait.
Je l'ai fait pour que le chant d'Amelia soit entendu de tous, mais selon l'usage, on peut en faire un qu'on entend seul.
Par exemple... par exemple ?
Une version audio de missive secrète, par exemple.
Comme je ne trouvais pas d'exemple concret, Ladon m'en donna un net.
Je pensai qu'il était vraiment impressionnant, et qu'il avait raison.
À l'origine, accumuler et reproduire des sons servait pour des usages comme les lettres dans le Liamnet.
Comme la base ressemblait à des lettres, la missive secrète — une forme qui ne parvienne qu'au destinataire — était la plus compréhensible.
Je compris : une missive secrète, en effet.
Cela laissait encore de la place à l'amélioration.
Si n'importe qui peut l'entendre en le volant, ce n'est pas bon pour une missive.
Si on limite strictement à une personne désignée, cela devient une vraie missive secrète.
L'amélioration de cette magie —
Laisse ça pour une autre fois, abruti de magicien.
Piqué par Ladon, je ris malgré moi.
C'est vrai. J'allais inconsciemment me plonger dans la magie comme d'habitude.
Comme dit Ladon, remettons ça à plus tard.
Maintenant, c'est le moment de faire plein de choses pour Amelia.
Pour cela, pas besoin de magie qu'un seul humain entende.
Je décidai de le faire un jour, de le reporter, et l'oubliai pour l'instant.
Ainsi, pendant que je pensais tout ça et échangeais avec Ladon, je remarquai qu'Asuna semblait réfléchir à quelque chose.
« Qu'est-ce qui se passe, Asuna ? »
« Hé, c'est l'outil pour celui qu'on entend tout seul ? »
En disant cela, Asuna désigna l'artefact magique prototype posé sur la table.
« Oui, mais pourquoi ? »
« Je peux l'avoir ? »
« C'est possible, mais... »
« Je veux que tu y mettes ta voix... c'est possible ? »
« C'est possible aussi, mais... »
Je me demandais de plus en plus « pourquoi ? ».
Ce qui m'intriguait, c'était qu'Asuna, d'ordinaire si enjouée, rougissait soudain, se tortillait et avait du mal à parler.
« Eh bien... tu es gentil, super mignon, je veux t'embrasser — dis-le. »
« Hein ? Pourquoi ça... »
« Pas de discussion ! S'il te plaît ! »
« Haa... Bon, soit. »
« Ah, fais-le comme si tu chuchotais à mon oreille. »
« Compris. »
Je pris l'artefact magique en main.
J'y insufflai les mots commandés par Asuna, dans l'artefact qui ne les faisait entendre qu'à son utilisateur.
« Tu es gentil, super mignon, je veux t'embrasser — ça va ? »
« Euh, oui. Merci Liam. Je le prends ! »
Sur ces mots, Asuna, tout en rougissant, affichait un visage radieux de joie et s'en alla avec l'artefact.
« Qu'est-ce que c'était que ça ? »
Je n'en sais rien.
Laisse derrière nous, Ladon et moi regardâmes le dos d'Asuna qui s'éloignait, perplexes.