Aller au contenu principal

I Was Told, "I Can't Leave the Territory Management to You, Brother-in-law!!", So I Restarted My Adventurer Life in My Mother's Homeland

Chapitre 45

Eld et Marie se dirigeaient vers le manoir de Landred. Si une brume noire envahissait assurément la ville, il n'y en avait guère autour de ce manoir.

« Rien n'empêche d'y aller par la porte principale, mais es-tu bien certaine de vouloir entrer par la grande porte ? »

« Disons que je ne suis pas allé le saluer depuis ma démission de seigneur, c'est donc l'occasion, non ? »

À ces mots, Marie soupira.

« Combien de temps crois-tu qu'il s'est écoulé depuis qu'on t'a forcé à démissionner de ton poste de seigneur ? »

« Voyons voir. Deux ou trois mois ? »

« D'ailleurs, si tu te présentes en ancien seigneur, n'aurait-il pas mieux valu que je sois vêtue en servante ? Je l'ai déjà rencontré plusieurs fois dans mon uniforme de servante. »

Entendant cela, Eld fit une mine à n'y avoir pas songé.

« J'ai un uniforme de servante, mais je ne le mettrai pas. Allez, dépêche-toi de frapper à la porte. »

« Marie se montre froide avec moi, ces temps-ci. »

Au moment où Eld tendait la main vers l'heurtoir de la porte d'entrée, celle-ci s'ouvrit en grinçant. Ses yeux vairons croisèrent alors ceux du domestique qui l'avait manifestement ouverte.

« Ah, Monsieur Landred est-il là ? Pourriez-vous lui dire qu'Eld Faniaal est venu le saluer ? »

C'était si soudain pour Eld qu'il en parla comme s'il se rendait chez un ami proche.

« Ah, s'il s'agit de Monsieur, il est actuellement…… »

Quand le domestique se retourna, Landred et Lunatel, qui portait une cape, se tenaient là comme s'ils s'apprêtaient à sortir.

« Ah, cela fait longtemps…… »

« Hein, Eld Faniaal !! Que fais-tu ici !! »

Landred hurla sur Eld, qui s'apprêtait à baisser la tête. Eld songea à quoi répondre et ouvrit la bouche.

« Déesse de la Malédiction, où es-tu ? »

Il choisit de poser une question simple, estimant que Landred ne lui donnerait de toute façon pas de réponse franche.

« Po-Pourquoi me demandes-tu ça !! Fuyons !! »

Landred saisit Lunatel et monta à l'étage.

« Pourquoi les choses tournent-elles toujours à notre avantage dans ce genre de moments ? »

dit Marie, excédée. Tous deux coururent alors sur les traces de Landred et Lunatel.

Landred s'était réfugié dans son bureau. Quand Eld et Marie le rattrapèrent, il était assis dans un fauteuil, le buste arrogantement renversé en arrière.

« Eld Faniaal. Quel intérêt un seigneur déchu peut-il bien avoir à venir ici maintenant ? »

Eld était lui aussi perplexe, ne sachant pas trop ce qu'il voulait faire.

« Bref, je demandais où se trouve la Déesse de la Malédiction…… »

En y regardant de plus près, il constata que la silhouette capuchonnée qui accompagnait Landred tout à l'heure avait disparu.

« La Déesse de la Malédiction, Déesse Lunatel, est derrière vous !! »

Au cri de Landred, ils se retournèrent pour voir Lunatel abattre une grande faux. Eld dégaina prestement Tempera et la plongea dans le sol. La glace s'étendit à partir du point d'impact, enfermant Lunatel dans la glace.

« Hi hi hi, cette glace ne me fait ni mal ni démanger. »

Lunatel se tordit, brisant la glace et se libérant.

« Comme prévu, ça ne sert à rien sans y injecter de la puissance magique. »

dit Eld, posant Tempera sur son épaule.

« Oh, c'est une épée magique ? »

« Oui. C'est l'épée magique Tempera. La légende dit qu'elle fut forgée pour tuer une déesse, mais est-ce vraiment vrai ? »

Lunatel rit à la question d'Eld.

« Bon, je ne sais pas si une épée magique est apparue soudainement pour tuer une déesse. Mais bon, si c'est une épée magique, je pourrais bien me faire trancher facilement. »

Lunatel laissa échapper un rire inquiétant.

« Pas possible, je croyais que Déesse était invincible. »

hurla Landred depuis le fond de la pièce.

« Keh keh keh, ne t'en fais pas. Même si elle peut me couper, je ne suis pas assez faible pour être tuée par un humain. Plus important, Landred, fuis vite. Je ne veux pas t'entraîner là-dedans. »

Entendant cela, Landred'ouvrit la fenêtre et sauta. Voyant cela, Marie se précipita vers la fenêtre et regarda dehors. Un grand tapis avait été disposé en bas pour amortir la chute, et Landred atterrit dessus. Il gémît un moment après l'atterrissage, puis se mit à courir en hâte.

« Waouh, il est bien préparé. Eld, je cours après ce vieillard. »

Sur ces mots, Marie sauta elle aussi par la fenêtre.

« Keh keh keh keh keh. Il aurait mieux valu qu'il meure tué par moi ici. »

« Que veux-tu dire ? »

« J'ai placé une malédiction d'attraction des monstres sur Landred. Elle ne lui fera pas de mal, mais quant aux autres…… Keh keh keh keh keh keh ! »

Le rire inquiétant de Lunatel résonna dans toute la pièce.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.