« Au fait, comment savez-vous autant de choses ? »
« Pardon ? »
« Vous semblez très au courant du travail de l'équipe Contenu. »
« Eh bien, l'équipe Exploitation gère pas mal de responsabilités différentes. Naturellement, j'ai fini par apprendre des choses au fil du temps… »
J'ai hésité à le dire ou non, puis j'ai prudemment dévoilé une part de mes véritables pensées.
« Personnellement, je m'intéresse beaucoup au travail que fait l'équipe Contenu. »
« Ah, vraiment ? »
En entendant ce qu'il a dit ensuite, je me suis félicité de l'avoir mentionné.
« En fait, il y a un poste vacant dans l'équipe Contenu en ce moment. »
« …… »
« Si ça vous intéresse, vous devriez tenter votre chance~ Si on ne trouve pas de candidat convenable, on le publiera peut-être en interne. »
C'est un poste très convoité, les membres de l'équipe Contenu changent rarement d'équipe ou partent en congés, donc les ouvertures sont très rares.
Pour quelqu'un comme moi qui vise une mutation vers l'équipe Contenu, c'était une excellente nouvelle.
« Vous avez l'air compétent, et personnellement, je trouverais ça bien d'avoir quelqu'un comme l'adjoint Go chez nous. »
Il semblait que ma tentative de laisser une bonne impression portait ses fruits.
« Merci, rien que de l'entendre me fait plaisir. »
Je me tenais devant Jo Minho, le chef de l'équipe Contenu.
Un homme d'âge mûr aux cheveux courts et à la mâchoire carrée.
Ses yeux débordaient d'énergie.
Son aura était radicalement différente de celle du chef Kim, avec son visage terne et son ventre bedonnant.
« Chef, quelqu'un de l'Exploitation est de passage pour le travail. Je voulais vous le présenter. »
L'adjoint Seong m'a présenté, et j'ai salué poliment.
« Bonjour, je suis l'adjoint Go Minhyuk de l'équipe Exploitation. »
« Je suis Jo Minho. C'est notre première rencontre, non ? »
« Oui ! Ravi de vous rencontrer. »
Alors que nous serrions la main, le chef Jo a demandé :
« Alors, qu'amène quelqu'un de l'Exploitation ici ? Il y a eu un problème ? »
C'était quelque chose qui a failli en devenir un.
Ce n'était pas une bonne nouvelle, donc j'hésitais à l'expliquer, mais heureusement l'adjoint Seong est intervenu.
« Ah, il y a eu une erreur dans les métadonnées d'un contenu Original… »
L'adjoint Seong a expliqué la situation, et le chef Jo a écouté en hochant la tête avant de dire :
« On dirait que ça a failli tourner au problème sérieux. Mais vous dites que ce genre de chose arrive souvent ? »
Puisque l'adjoint Seong avait tout expliqué, j'ai répondu honnêtement.
« Oui. Peu importe à quel point on fait des tests QA de notre côté, il semble qu'il y a toujours une possibilité que quelque chose passe au travers. »
« Hmm… »
Le chef Jo a réfléchi un instant, puis s'est adressé à l'adjoint Seong.
« Discutez-en avec le fournisseur et trouvez une solution. Préparez une proposition et faites-moi un rapport. »
« Compris. »
« Pour quand pouvez-vous l'avoir prêt ? »
« Il me faut du temps pour coordonner, est-ce que ça irait si je rapporte après-demain ? »
Le chef Jo a réfléchi un peu, puis a dit :
« Non. Faites-le pour après-demain. Ce n'est pas quelque chose à bâcler. Vérifiez aussi si nos concurrents ont eu des cas similaires. »
« Compris. »
Il était différent du chef Kim à bien des égards.
Le chef Kim donnait souvent des tâches inutiles juste pour marquer sa présence,
Alors que le chef Jo donnait des ordres sensés, fondés sur une réflexion rationnelle.
« En tout cas, merci. On dirait que le chef Kim a fait du bon travail. »
Il semblait penser que c'était l'œuvre du chef Kim puisque le problème avait été repéré lors de la deuxième étape de QA.
J'ai été surpris qu'il connaisse si bien les processus d'une autre équipe, mais personnellement, ce n'était pas une situation qui me plaisait beaucoup.
« Merci. Mais en fait, ce n'était pas le chef Kim, c'était moi. »
« …… »
« Il y a eu des circonstances, donc j'ai temporairement assumé ses fonctions. »
Quand on fait quelque chose de bien, même si c'est gênant, il faut faire en sorte que ce soit su. Même Hyuk, qui a survécu à l'apocalypse avec une personnalité terrifiante, s'en assurait.
Dans la vie d'entreprise, où le mérite passe souvent inaperçu, se rendre visible est extrêmement important.
« Ah, c'est comme ça ? Alors merci encore plus. Mais… aviez-vous vraiment besoin de le souligner ? »
J'ai eu un léger sursaut à cet instant.
Le chef Jo est-il du genre à préférer les gens modestes ?
Ou me testait-il simplement ?
« L'adjointe Song Ahri n'est-elle pas en charge des contenus Original ? »
Lorsqu'il y a communication pendant le processus QA, c'est généralement géré directement avec le fournisseur.
L'adjointe Song ne travaille probablement pas directement avec l'équipe Contenu, pourtant il sait même qui est responsable dans une autre équipe.
Plus on discutait, plus je réalisais que le chef Jo était profondément expérimenté.
Un chef d'équipe compétent, hein…
« Je suis intervenu personnellement parce que je m'intéresse beaucoup à l'équipe Contenu. »
Soudain, le bureau est devenu silencieux.
Pas seulement le chef Jo et l'adjoint Seong — tout le monde dans le bureau me fixait.
J'ai parié sur l'hypothèse qu'un chef compétent apprécierait les employés qui font preuve d'initiative.
Foncez quand c'est votre chance.
Je ne l'ai jamais fait dans la vraie vie d'entreprise, mais je l'ai fait d'innombrables fois dans mes romans.
Un protagoniste qui prend activement en main ses circonstances — c'est un élément central de la fiction. C'est comme ça qu'on garde les lecteurs accrochés.
J'ai toujours fait en sorte de dépeindre le personnage principal comme quelqu'un qui fait avancer l'histoire, et après avoir écrit quatre séries différentes, j'en suis devenu un pro.
« Quel type intéressant. »
Brisant le silence, le chef Jo a parlé.
« Ça vous dérange si je vous tutoie ? »
« Pas du tout. Moi aussi, je préfère. »
Il a esquissé un petit rire, puis m'a dit :
« Vous êtes dans l'équipe Exploitation depuis votre arrivée, n'est-ce pas ? »
On dirait qu'il se renseigne sur moi aussi.
« Oui, c'est exact. »
« Pour une entreprise, il est naturel de vouloir que les employés se concentrent sur les tâches où ils excellent, plutôt que sur ce qu'ils veulent faire. Vous comprenez ça, n'est-ce pas ? »
C'était un peu vague, mais je savais où il voulait en venir.
C'était un style de conversation que j'utilisais souvent dans mes romans.
En réfléchissant à comment répondre, j'ai choisi de répondre de manière similaire.
« Si l'entreprise comprend parfaitement ce en quoi chaque employé excelle, alors oui, je suis d'accord. »
« …… »
« Mais parfois, ce n'est pas le cas. »
Le chef Jo a laissé échapper un court rire et a dit :
« Vous dites que vous faites partie de ces employés d'exception ? »
« Je ne pense pas que ce soit l'endroit pour en parler. Mais si vous avez le temps, je serais ravi de vous en dire plus sur moi. »
Je pouvais sentir l'attention des membres de l'équipe Contenu se concentrer sur moi. Je n'avais pas encore dit grand-chose, mais je commençais déjà à transpirer.
J'ai commencé à craindre d'en faire un peu trop,
Mais dans mon roman, Hyuk connaissait souvent un succès inattendu quand il osait avancer. Je n'avais d'autre choix que de croire en ça.
Le chef Jo m'a fixé un instant, puis a parlé d'une expression neutre.
« Très bien alors. C'est noté. »
C'est noté, quoi ?
Je n'ai pas réussi à lire ce qu'il voulait dire.
Après sa phrase, le chef Jo a reporté son attention sur son écran,
Et l'adjoint Seong m'a souri en disant :
« Bon, on y va maintenant. »
« Chef ! Je reviendrai une prochaine fois ! »
Après le départ de Minhyuk, le chef Jo a secoué la tête en souriant.
« Ha ha. »
L'adjoint Seong a souri à son tour et a dit :
« C'est une personne intéressante. »
Le chef Jo a ri et a dit :
« Adjoint Seong, maintenant qu'il est parti, dites-moi franchement. »
« Quoi donc ? »
« Vous êtes proche de ce gars ? Vous ne complotez pas pour le faire entrer dans notre équipe, par hasard ? »
« Ha ha, pas du tout. »
L'adjoint Seong a agité les deux mains en niant.
« C'était la première fois que je rencontrais l'adjoint Go Minhyuk, aujourd'hui. »
« Vraiment ? Pourtant… y a un truc qui cloche… »
« C'est vrai, Chef. »
L'adjoint Seong a ajouté :
« Cela dit, je l'aime bien, moi. »
« Pour quelle raison ? »
« Il avait l'air d'un type bien. »
Il a expliqué comment Minhyuk avait choisi de venir en personne plutôt que d'envoyer la liste d'erreurs par mail, parce qu'il ne voulait pas que ça devienne une charge en laissant une trace écrite.
Une petite chose — mais assez pour donner un aperçu du genre de personne qu'il était.
On voit rarement quelqu'un faire exprès d'être aussi prévenant envers quelqu'un d'un autre département.
« Ah… c'est ce qui s'est passé ? »
« Ha ha, oui. »
Le chef Jo a hoché la tête en souriant et a marmonné :
« Intéressant. »
« …… »
« Sa façon de parler aussi. Il est différent. On dirait pas un employé lambda. »
Il s'est caressé le menton et a ajouté :
« On dirait qu'il a abordé ça très délibérément. Pas que ce soit mal. J'aime les gens ambitieux. Les rumeurs n'étaient pas bonnes, mais il n'avait pas l'air bizarre du tout. »
« Ah… vous parlez de ces rumeurs. »
Ce qu'avait fait Minhyuk — affronter le chef Kim — s'était répandu dans toute l'entreprise.
Ce n'était pas le genre de chose qui arrive d'habitude.
« D'après ce qu'on dit, l'adjoint Go a peut-être été un peu loin, mais le comportement du chef Kim, honnêtement… »
L'adjoint Seong s'est arrêté en milieu de phrase, réalisant que ce n'était peut-être pas approprié de médire sur un autre chef d'équipe devant le sien.
Le chef Jo a demandé :
« Comment s'appelait-il, déjà ? »
« L'adjoint Go Minhyuk. »
« Hmm… »
Le chef Jo a mentalement noté le nom de Minhyuk.
Peut-être aurais-je dû pousser un peu plus fort.
Je me suis demandé si je m'étais trop retenu lors de notre première rencontre, de peur de paraître trop agressif, mais…
Est-ce que mes intentions sont passées clairement ?
D'après la réaction du chef Jo, c'était difficile à dire.
Quoi qu'il en soit, avec un poste ouvert maintenant, c'était définitivement le bon moment pour demander ma mutation.
Alors que je ruminais tout ça, je me suis retrouvé de nouveau devant le bureau de l'équipe Exploitation.
Ce qui est fait est fait. Qui sait.
Je ferai ce que je crois juste — et si les choses ne tournent pas comme je veux, je démissionnerai.
【Mega Media : 100 643 231 wons】
Regarder le dépôt de droits d'auteur m'a calmé, et je suis rentré dans le bureau.
Une fois remis au travail, le temps a filé, et il était déjà l'heure de pointer la sortie.
Le temps passe vraiment vite dans cet endroit.
J'ai vérifié l'heure, puis je me suis approché de l'adjoint Jeon.
« Adjoint Jeon. »
« Oui, *sunbae*. »
« On y va. »
« On va où ? »
« Je vous ai dit que je vous offrais le dîner. »
« Vous le faites vraiment ? »
J'ai esquissé un petit sourire et j'ai dit :
« Prenez votre sac. »
Le chef Kim était encore à son bureau, et l'adjoint Jeon semblait nerveux à cause de ça.
Mais j'ai fait en sorte de le dire assez fort pour que le chef Kim entende.
« C'est l'heure de partir. »
« Pourtant, c'est juste… »
Je me suis approché du chef Kim.
« Chef, si vous n'avez rien d'autre pour nous, on rentre. »
« Ah, oui. »
Le chef Kim a répondu sans même me regarder.
J'ai esquissé un petit sourire, tapoté l'épaule de l'adjoint Jeon, et j'ai dit :
« On y va. »
Nous sommes sortis du bureau.
« Qu'est-ce que vous voulez manger ? »
« Allons manger du porc grillé. Ou peut-être de la soupe au boudin. »
Il essayait clairement de limiter les frais puisque c'était moi qui payais.
L'adjoint Jeon plaisante un peu, mais il est en fait très prévenant.
« Vous préférez du bœuf ? Ah ! Vous aimez le thon, non ? Allons manger du thon. »
« … Vous êtes sûr ? »
Je gagne plus de 100 millions de wons par mois — bien sûr que je suis sûr.
« Bien sûr. Faisons les choses bien et prenons le menu spécial aujourd'hui. »
Au restaurant de thon, j'ai commandé le menu spécial du chef à 100 000 wons par personne, et une bouteille d'Ohshipseju.
« C'est pas pour fêter une promotion ou un truc comme ça, hein ? »
« Ha ha. Non. »
« C'est un peu trop. Dernièrement, *sunbae*, vous êtes un peu… »
« Je paye parce que ça en vaut la peine. Mangez et profitez. »
« Ah, oui. Merci. Je vais bien manger. »
J'ai gagné tout cet argent grâce à quelqu'un — et j'avais envie de lui offrir un repas depuis longtemps.
Et depuis que j'ai découvert que l'adjoint Jeon est l'un de mes lecteurs, c'était la chose que je voulais le plus.
« Vous ne lisez que *L'Employé de l'Apocalypse* de GoFree ? »
« Non. J'ai aimé l'ambiance, donc j'ai lu toutes ses œuvres précédentes aussi. Vous aimez les trucs de GoFree, *sunbae* ? »
« Hein ? Ah, oui. Moi aussi j'aime bien. »
Les commentaires, c'est sympa, mais j'ai toujours voulu rencontrer un lecteur en personne et parler de mon travail.
« Qu'est-ce que vous avez préféré en le lisant ? »
Déjà, je sentais que je guérais.