Les mots que No Doyoon venait de prononcer — je les avais dits moi-même, une fois.
C'était à propos de ma première impression de l'adjoint Baek, et bien que ce fût il y a longtemps, je m'en souvenais encore vivement.
« Je n'aime pas ça. »
À l'époque, l'adjoint Baek avait accepté ma demande tout de suite. Mais cette fois, ce n'était pas pareil.
« Je suis supérieur en grade, et beaucoup plus âgé — pourquoi devrais-je utiliser l'honorifique ? Tu es là pour quelques jours seulement, monsieur No Doyoon ? »
L'expression de l'adjoint Baek s'assombrit, pourtant No Doyoon ne sourcilla pas.
« Même avec un écart d'âge, je ne pense pas que supprimer l'honorifique sans demander la permission soit correct. »
L'adjoint Baek eut un court rire.
« Je viens de le demander, non ? »
« Tu l'as supprimé d'abord, puis demandé. Et j'ai dit non. »
Intransigeant, comme l'un des personnages d'<AOWA>.
Je croyais qu'il avait d'autres forces à montrer, mais pour l'instant l'ambiance était bien trop tendue.
Ce ne semblait pas le bon moment pour que j'intervienne.
Je décidai d'attendre et de voir comment l'adjoint Baek, d'habitude si bon enfant, allait gérer ça.
« L'ordre a-t-il vraiment de l'importance ? Dans les deux cas, j'ai demandé. »
« Mais... »
L'adjoint Baek le coupa net.
« Ne dis pas un mot de plus. Je n'ai pas envie de me répéter. »
Oh... autoritaire.
Ça me rappela cette scène dans <Extreme Romance> où le mec balançait sa valise et sprinte à fond.
« Je n'ai aucune intention d'utiliser l'honorifique avec le benjamin de l'équipe. »
« ... »
« Alors, quoi ? Tu veux aller à l'IT tout seul ? »
En d'autres termes, s'il ne le traitait pas en aîné, il ne le traiterait pas en cadet non plus.
L'adjoint Baek fit comprendre qu'il ne plierait pas aux souhaits de No Doyoon.
No Doyoon fronça les sourcils, réfléchit, puis —
« Haa... »
Il poussa un court soupir et marmonna :
« C'est pas possible autrement. »
« ... »
« Je vais devoir m'approcher de lui vite fait. »
Quoi ?!
Je fus complètement déstabilisé.
Et pas seulement moi — idem pour l'adjoint Baek devant lui, et les adjointes Seong et Shin qui regardaient depuis le côté.
« Allons-y, adjoint. »
No Doyoon n'insista pas davantage sur l'honorifique.
« Heu ? Ah. D'accord. »
L'adjoint Baek quitta le bureau le premier, l'air hébété.
« Ça va aller ? »
Je me demandai si je n'aurais pas dû les accompagner, alors je demandai à l'adjointe Seong.
Il répondit avec un faible sourire.
« L'adjoint Baek n'a pas un caractère dur. Il ne se passera rien, ne t'inquiète pas. Et monsieur Doyoon a même changé d'attitude. Ça ira. »
Je me retournai vers mon moniteur, mais je ne pus pas me concentrer du tout.
« Ils sont seulement allés à l'IT chercher un portable — ça ne devrait pas prendre longtemps. »
Mais vingt minutes passèrent. Puis trente. Toujours aucun signe d'eux.
C'était une nouvelle recrue, après tout — je ne pus m'empêcher de m'inquiéter.
J'étais sur le point d'envisager d'appeler quand —
« On est de retour~ »
L'adjoint Baek et No Doyoon entrèrent avec de grands sourires.
Leur ambiance était complètement différente de quand ils étaient partis.
« Doyoon-ah, tu dois vraiment regarder ce que je t'ai recommandé, d'accord ? »
Doyoon-ah ?
L'adjoint Baek l'appelait comme un petit frère qu'il connaîtrait depuis des années.
« Oui, sunbae. Merci pour la recommandation. »
« D'accord~ »
No Doyoon posa son portable sur son bureau, puis me dit :
« Je vais juste passer aux toilettes. »
« Pas la peine de nous le dire. »
Je le vis glisser hors du bureau, puis me tournai immédiatement vers l'adjoint Baek.
« Pourquoi ça a pris si longtemps ? »
Il expliqua sans hésiter.
« Il m'a invité à prendre un café. »
« No Doyoon ? »
« Oui. »
L'adjoint Baek claqua de la langue.
« J'avais pas trop envie, mais en tant que sunbae je pouvais pas faire le mesquin. Donc j'ai accepté. Mais ensuite... »
Il éclata d'un large sourire.
« Il s'est avéré super drôle. Ha ha. En sait un rayon, en plus. »
L'adjoint Baek partagea les détails de leur conversation. C'était complètement différent de la première impression glaciale.
Toujours excité, il haussa soudain la voix pour que les adjointes Seong et Shin entendent.
« Ah, et vous deux aussi, parlez-lui normalement. Je lui ai dit franchement — si une recrue prometteuse veut s'intégrer à l'équipe, dresser des murs n'aidera pas. »
« ... »
« Il a dit qu'il comprenait. M'a dit que c'était juste parce qu'il était nouveau et nous a demandé d'être compréhensifs. »
On a tous hoché la tête, moi y compris.
Puis l'adjoint Baek se pencha vers moi et baissa la voix.
« Chef. »
« Oui ? »
« Tu pensais vraiment que monsieur No Doyoon avait une bonne adéquation au poste ? »
« Pourquoi ? »
« Il connaissait pas <Extreme Romance>. »
Une émission que presque tous les jeunes connaissaient. Il la connaissait pas ?
« Et il a dit qu'il avait regardé que le premier épisode de <Scalpel>. »
Je réfléchis un instant, puis demandai :
« Peut-être qu'il a juste des goûts de niche ? Pendant l'entretien on a parlé de <Survivants de la Terre Rude>. Celui-là, il le connaissait sur le bout des doigts. »
L'adjoint Baek acquiesça.
« J'ai pensé pareil. Mais GoPlay est une boîte OTT qui doit plaire au grand public, alors je lui ai dit qu'il devrait regarder plus de contenus grand public aussi. »
C'est pour ça que tout à l'heure, il lui rappelait de checker un truc en rentrant.
Je souris en coin.
« Et si je m'étais fait avoir ? Je lui ai mis une bonne évaluation en partie à cause de son adéquation au poste. »
L'adjoint Baek haussa les épaules, répondant tranquillement.
« Si c'est le cas, alors il a bien fait. C'est pas ça, un entretien ? Ha ha. »
No Doyoon n'était définitivement pas ordinaire.
« Pourquoi t'as les yeux tout rouges ? »
Le lendemain de son premier jour, il se pointa avec une tête de conjonctivite.
« J'ai veillé toute la nuit. »
« Quoi, t'as fêté ton premier jour ? »
Je demandai, et il secoua la tête.
« J'ai dû mater tout <Scalpel> et <Extreme Romance>. »
« ... T'as tout regardé en une nuit ? »
C'était même possible ?
Le fait qu'il ait seulement essayé après un commentaire de l'adjoint Baek était sidérant.
« J'ai regardé en vitesse double. »
« ... »
« J'ai bien réfléchi à ce qu'a dit l'adjoint Baek. Je suis plus un spectateur lambda. Je peux pas juste regarder ce que j'aime. »
Bizarre... mais aussi genre A-grade.
Je tirai une chaise et lui fis signe de s'asseoir à côté de moi.
« Donc t'as tout regardé ? »
« Oui. »
« C'était comment ? »
J'étais curieux de son avis.
« C'était décevant. »
Il me laissa pas une seconde de répit.
« Ne le prenez pas mal. C'était juste pas mon truc. »
« Je comprends. C'est bon. Qu'est-ce qui t'a pas plu ? »
« Pour <Extreme Romance>, j'aime pas les émissions de variétés en général, donc j'ai pas grand-chose à dire. »
« ... »
« <Scalpel> je pense que c'était un bon contenu. Mais j'ai pas pu m'immerger à cause du protagoniste. »
J'avais entendu plein de types de retours, mais c'était la première fois que quelqu'un soulevait un souci sur Namgoong Hyun.
Il avait même remporté le prix du Meilleur Acteur pour son rôle dans <Scalpel>.
« Tu parles de Namgoong Hyun ? »
« Oui. »
« Pourquoi t'as pas pu t'immerger ? »
Les yeux de No Doyoon s'aiguisèrent.
« L'après-image de ses rôles précédents était trop forte. »
« ... »
« C'est pas qu'il a raté le rôle — c'est plus que ça faisait manque. Si c'avait été un acteur comme une toile blanche, ça aurait été plus percutant. »
Il me regarda droit dans les yeux.
« Vous en pensez quoi, chef ? Namgoong Hyun était vraiment le meilleur choix ? »
Une question aussi tranchante que son regard.
Quand on a planifié le projet au début, je pensais que Namgoong Hyun était le meilleur.
Mais après le début du tournage, je m'étais parfois demandé.
Quand même, je voulais pas le regretter.
« À l'époque, c'était le meilleur choix. »
« À l'époque ? »
« Si tu devais recaster maintenant ? »
Me prendre une question pareille d'une nouvelle recrue...
Je pus pas répondre tout de suite.
« Si c'était moi, j'aurais pas choisi Namgoong Hyun... »
Donc il avait non seulement tout regardé en une nuit, mais en plus préparé des alternatives.
Après l'avoir écouté, je demandai :
« Cet acteur, il est pas trop fade ? »
« Précisément pourquoi je pense qu'il collerait mieux au rôle. »
Discuter contenu avec une nouvelle recrue dans un tel ping-pong...
Ça seul était inhabituel. Et pourtant, il semblait avoir un vrai flair pour le casting.
« T'es vraiment dedans, hein ? »
« Oui. J'aime voir naître des stars. Des acteurs qui percent grâce à un rôle. Comme Lim Daecheol dans <Scalpel>. »
Il leva le pouce.
« Je pense que le caster, c'était vraiment exceptionnel. »
Ce qui avait commencé comme une courte discussion dura jusqu'à presque l'heure du déjeuner.
« Allons manger. »
« Oui. »
« T'as des préférences alimentaires ? Un truc que tu veux ? »
De nos jours, les jeunes ont tendance à être difficiles côté bouffe, alors je demandai.
« Je suis pas difficile. Je mange tout. »
Quelques jours plus tard —
« Chef, on a la réunion Rattlesnake Media aujourd'hui. »
« Ah, c'est vrai, c'est aujourd'hui. »
J'oubliais souvent les réunions parce que je les prenais pas trop au sérieux.
« Merci de me le rappeler. J'oublie tout le temps. »
L'adjoint Baek fit son habituel sourire bienveillant.
« Je veillerai au grain comme ça. Toi, concentre-toi sur le travail important. »
Depuis que je suis devenu chef par intérim, l'adjoint Baek jouait le rôle de secrétaire. J'étais reconnaissant.
« L'auteur Choi Jihoo vient aussi, non ? »
« Oui, il arrivera à l'heure pour la réunion. »
Je travaillai la matinée, puis me préparai à partir à l'heure prévue.
« On y va, adjoint Baek. Ils viennent de loin — on devrait les accueillir. »
« Oui, chef. »
Je rangeai mon portable et mes dossiers pour partir, quand —
« Vous allez où ? »
No Doyoon s'approcha et demanda.
« On a une réunion sur le casting du prochain projet. Pourquoi ? »
Je balayai ça d'un air décontracté, mais —
« Je peux venir moi aussi ? »
« ... Quoi ? »
Je le regardai, incrédule, et l'adjoint Baek intervint.
« C'est pas un endroit pour toi, Doyoon. Tu ferais quoi là-bas ? »
Je levai la main pour arrêter l'adjoint Baek et me retournai vers No Doyoon.
« Pourquoi tu veux venir ? »
« Y a plein de trucs que je veux apprendre. »
C'était une réponse simple, mais pleine de sincérité.
Je gardai mon regard sur lui, mais —
« Chef, non. »
L'adjoint Baek semblait avoir lu mon hésitation instantanément.
« Il s'est bien amélioré, mais c'est encore trop tôt. Force pas, Doyoon. Y aura d'autres occasions. »
Mais No Doyoon tint bon.
« Je sais que c'est une réunion importante. Je parlerai pas hors de tour et je causerai pas de problèmes. »
« ... »
« Laissez-moi y aller. Je veux apprendre vite et devenir quelqu'un qui peut contribuer à l'équipe. »
Je comprenais ce qui inquiétait l'adjoint Baek. Mais j'aimais aussi la détermination dans les yeux de No Doyoon.
« D'accord, viens. »
Finalement, j'acceptai son souhait.
« S'il veut bosser, laisse-le. »
« Merci, chef. »
En le regardant, je pus pas m'empêcher de penser à mes propres débuts.
« Si seulement j'avais été dans l'équipe Contenu dès le début... »
Bien que mon expérience en Exploitation ait été précieuse, je regrettais parfois de ne pas avoir trouvé ma place plus tôt.
Maintenant que j'avais l'autorité, je voulais donner un maximum d'opportunités.