Des voitures qui auraient pu remplir les routes jusqu'à la gueule. Des portes de train bondées qui tentaient de se refermer encore et encore. Des lycéens se rendant en cours en discutant gaiement. Des salarymen las. Assurément une scène matinale comme on en voit souvent dans ce pays. Une scène matinale, comme toujours.
Du moins, c'est ce qu'il aurait dû en être.
Aller en cours, aller au bureau travailler, faire le ménage à la maison, jouer au parc. Ces jours ordinaires étaient censés commencer.
Du moins, c'est ce qu'ils auraient dû faire.
Comme pour se moquer de cela, le sol se fendit. Les gens, sidérés par le choc, tombèrent dans la terre déchirée. Ceux qui virent la scène hurlèrent.
Pendant ce temps, au centre du monde, une silhouette emmitouflée de la tête aux pieds dans une cape tenait quelque chose qui brillait.
Et puis, soudain, le monde disparut.
Combien de mondes cela faisait-il à présent ? Puisque je sommeille cent ans entre deux missions, le nombre total de fois où je l'ai fait n'était pas si considérable au regard de la durée de mon existence, mais personnellement, je pensais avoir erré à travers plus de mondes que n'importe quel autre être.
Je me dis donc que j'avais assez travaillé, et j'en parlai à Dieu (au passage, c'est quoi comme dieu, lui ?) : quand il m'avait faite demi-dieu, il m'avait promis de m'effacer une fois que je serais lasse de vivre. Mais la réponse que j'obtins fut : « Tu as techniquement cessé de vivre quand tu es devenue demi-dieu, non ? »
J'avais prévu de le presser sur la violation d'une promesse faite avec le Dieu des Contrats, mais bien sûr, il l'avait anticipé. Ce genre de recherche de faille était bizarrement humain, mais hélas, je n'y pouvais rien. Être demi-dieu ou dieu n'était pas tout à fait la même chose que vivre. Exister était peut-être le mot qui convenait mieux.
Peut-être parce que j'avais répliqué, le monde suivant où je fus envoyée était particulièrement agaçant. La mission consistait à tout enregistrer depuis l'instant où l'effondrement était décidé jusqu'à celui où il se produisait réellement, une demande parfaitement absurde. Je passai environ mille ans dans ce monde. Il n'y avait aucune espèce vivant aussi longtemps, donc je dus déménager périodiquement. Je me souviens que ce fut un sacré tracas. En plus, les gens s'en mêlaient sans cesse, me traînant dans des incidents, laissant pourrir des rancunes, contre-attaques et compagnie, ce qui en fit un monde résolument misérable.
Cette fois-là, je fus reconnaissante envers Fumitsuki et Lullus. Elles me déchargèrent de presque tout le travail fastidieux. Et elles le firent en souriant. Pas que je prétende qu'elles aient réussi à le résoudre.
Si c'était un titre de light novel, ça donnerait quelque chose comme « On a été téléportées dans un autre monde avec notre maître. Maître ne se réveille pas, alors on la soutient. »
À propos de light novels, ce monde ressemblait à l'époque où Toriyama existait. Des immeubles se dressaient comme des rangées d'arbres, un nombre obscène de voitures remplissait les routes. Il y avait même des trains de banlieue bondés.
« Ça fait bizarrement nostalgique, non ? » « Ouais. C'est pas le même monde, mais je crois qu'il a suivi un parcours similaire. » « Wahou, y'a même des distributeurs automatiques. »
Fumitsuki fourmillait de l'excitation qu'on attend de quelqu'un qui découvre la grande ville pour la première fois. En la regardant, je réfléchissais à comment occuper les trois prochains jours. Ma tâche dans ce monde était de rassembler ce qui resterait juste après l'effondrement et de le rapporter. Donc, jusqu'à l'effondrement, je pouvais agir comme bon me semblait.
Mais ce genre de mondes était fastidieux pour s'y fondre. Les registres d'état civil étaient stricts ; il fallait une pièce d'identité pour travailler et gagner de l'argent, et même simuler une amnésie demandait des paperasses fastidieuses. On pouvait y passer tout le temps du monde et échouer quand même.
En plus, je ressortais. Je pouvais cacher des oreilles légèrement pointues sous mes cheveux, mais mes cheveux étaient verts, donc j'étais très voyante. Même mes traits d'étranger ne semblaient pas aider.
Fumitsuki, elle, s'y fondait bien. Ce monde était déconcertamment semblable à celui où Toriyama était né. Peut-être que les gens qui y vivaient étaient semblables, aussi.
On avait l'impression d'un monde parallèle plutôt que différent. Se mettre à réfléchir dans cette direction signifiait que j'allais passer trois jours rien qu'à penser, alors j'ai décidé de ne pas le faire. Ce que je pouvais dire, c'est que, parce que le monde était semblable, même une fille aux cheveux verts pouvait se promener en ville et ne récolter que quelques regards avant d'être ignorée. Vive les grandes villes.
Plus que de savoir si ce monde était parallèle ou alternatif, je voulais savoir pourquoi il s'effondrait. L'usure du monde était considérable, et en le regardant avec un œil de monde, on avait l'impression qu'un effondrement total prendrait encore cent à mille ans. Pourtant, il ne restait que trois jours à ce monde — techniquement, après deux nuits de plus, il s'effondrerait.
'Si c'est le cas…'
Assise sur un banc de parc sous la lumière filtrée par les feuillages, y penser me donna sommeil. J'avais envie de m'enrouler comme le chat qui apparut à mes côtés. Non, plutôt, j'avais envie de somnoler.
« Tu penses que ce monde va vraiment s'effondrer ? »
Fumitsuki demanda, étant venue se poster à côté de moi sans que je m'en aperçoive. « Je sais pas », répondis-je. Je ne dirais pas à voix haute que quelque chose dans ce monde me semblait bizarre à un dieu. Qu'il y ait un sentiment bizarre ou non, ma mission ne changeait pas.
Honnêtement, s'il s'effondrait plus tôt que prévu, j'en serais ravie. Alors je pourrais somnoler cent ans de plus.
« Bon, s'il s'effondre, ça m'arrange. Pour être franche, j'aimerais tout laisser à Fumitsuki et juste rentrer. » « T'es toujours comme ça, Fini. » « J'emmènerai Lullus avec moi, alors. » « C'est pas parce que Lullus est pas venue que ce monde est de ceux où y'a pas de fantasy et où elle ressortirait ? » « Je crois que je ressors déjà pas mal moi-même. » « Mais tu sais quoi faire, non ? » « Ben, à peu près, ouais. »
Si Lullus venait, elle réglerait tout par la force. Elle serait voyante et entrerait probablement en conflit avec les gens. En plus, c'était une affaire que je devais gérer de toute façon, alors peut-être qu'un jour j'abandonnerais ce travail et je somnolerais jusqu'à cesser d'exister.
Travailler, c'était perdre !!!
« Bref, planifions où passer les deux prochaines nuits. » « Ouais… deux nuits, c'est bizarrement court, ça rend la recherche d'un coin beaucoup plus dure. Fabriquer une fausse identité, c'est chiant, et traîner en ville la nuit, on se ferait chopper par les flics. » « J'ai vu un commissariat plus tôt. Peut-être qu'on devrait juste se planquer dans la montagne. » « Si on pouvait juste se faire un peu de fric, par contre… pour du cash rapide, les seules idées que j'ai, ce sont des méthodes rudes. »
Alors on décida de quitter la ville pour l'instant.
◇◇◇
Deuxième jour. La météo était si douce qu'on n'aurait pas cru que le monde devait s'effondrer le lendemain. On passa une nuit quelque part hors de vue, puis on revint en ville. On avait l'impression que c'était un jour de semaine. Les gens s'entassaient à nouveau dans les trains le matin.
« Voir ça donne l'impression d'être dans une vraie ville, non ? » dit Fumitsuki. « J'suis contente de ne pas être allée à l'école dans une ville aussi grande à l'époque de Toriyama », répondis-je. « Ouais. Si c'était moi, j'abandonnerais complètement pendant ces trois jours. » « Les gens s'adaptent vachement vite. » « Et pour un dieu ? » « Courir, c'est plus vite. »
Si je volais, je pouvais faire le tour du globe en quelques secondes, mais faire ça risquait de déclencher quelque chose qui me détecterait, donc je ne le fis pas.
« Au fait, pourquoi on est revenues en ville ? » demanda Fumitsuki. « J'ai des questions sur l'effondrement de ce monde », dis-je. « T'as remarqué quelque chose, alors ? » demanda-t-elle. « Ben, je suis un dieu, après tout. »
Même si mes pouvoirs sont maladroits à utiliser. Fumitsuki ne posa pas plus de questions, et j'errai vers la source de ce sentiment bizarre. Dans la foule, je trouvai une personne seule, étrange. Elle portait une cape, et son visage était caché par une capuche. Je ne pouvais pas dire si c'était un homme ou une femme. Elle ne collait tout simplement pas.
Pourtant, personne ne lui prêtait la moindre attention.
Au début, je me dis que peut-être elle nous ressemblait, mais normalement, les gens font généralement un double tour sur moi quand je les croise, donc c'était différent. Du coup, ça ne semblait pas dû à ma tenue. Après tout, y'avait des gens habillés encore plus bizarrement que moi.
Ce qui était normal, vu que c'était une grande ville.