En fait, Noelle songea à la pénicilline, un antibiotique représentatif, comme alternative aux Herbes Miraculeuses.
‘La culture est possible, mais.’
Produire du champignon bleu en grande quantité ne pose pas de problème. La purification de la pénicilline est l'obstacle.
Je ne sais même pas exactement comment fonctionnent les comprimés dans ce monde.
‘Il y a beaucoup de pharmaciens talentueux dans la famille Opion.’
C'étaient ceux qui fabriquaient l'Elpida à partir d'Herbes Miraculeuses comme activité familiale.
La qualité de l'Elpida qu'ils produisaient surpassait de loin celle fabriquée ailleurs. Peut-être existe-t-il une méthode transmise secrètement.
« Rupert, y a-t-il un moyen de faire venir les pharmaciens des Opion ? »
Si nous collaborons avec eux, nous pourrions peut-être créer de nouveaux antibiotiques.
« Ne serait-il pas impossible de fabriquer des médicaments sans pharmacien ? »
« Exact, alors les Opion seront moins égoïstes qu'ils ne le sont maintenant. »
Les Opion cultivent les Herbes Miraculeuses, et les Ainel fabriquent les médicaments de la plus haute qualité.
Même si l'on ne peut pas créer d'alternative, on s'en sortira en séparant le pouvoir de monopole de cette façon.
« La méthode la plus simple serait de les prendre comme prisonniers de guerre », dit Rupert.
« … Je ne pense pas. »
Quand j'étais jeune, j'avais vu plusieurs fois les pharmaciens de ma famille. C'étaient des gens unis par l'artisanat, la soif de connaissance et un côté chercheur. Ayant vécu sur le territoire pendant des générations, ils avaient un attachement profond à la terre des Opion.
Les appâter avec de l'argent ou user de contrainte risque de rendre une coopération durable difficile.
‘Si je montre qu'Ainel peut satisfaire leur désir de connaissance et de perfectionnement, il y a peut-être une possibilité.’
En réfléchissant jusque-là, Noelle eut aussi quelques idées.
Le territoire d'Ainel a développé le commerce et la manufacture. De ce fait, il était facile d'obtenir des matériaux rares et de trouver où confier la transformation.
Par-dessus le marché, peut-être à cause de l'influence de Rupert, la forge était considérée comme la meilleure.
Grâce à cela, j'obtins relativement facilement ce que je voulais.
Je commandai la fabrication d'équipements médicaux modernes.
‘C'est fini juste à temps.’
Avant tout, je le montrai à celle qui en avait le plus besoin.
« Madame… qu'est-ce que c'est ? »
« C'est une aiguille à suturer. »
Les aiguilles chirurgicales modernes sont courbées, semblables à des hameçons.
Le corps humain ne se plie pas aussi librement que le tissu, c'est pour cela qu'elles sont faites ainsi pour la commodité.
Mais ici, on utilise une aiguille droite pour coudre la peau.
Franchement, c'est inconfortable.
« Et ces ciseaux ? »
« Pour tenir l'aiguille. »
En bref, c'est une pince chirurgicale.
« Vous avez eu une idée intéressante. »
Le vieux médecin à la barbe blanche qui écoutait depuis l'arrière dit cela.
C'est Selam, le médecin de famille et le professeur des autres apprentis.
« Selam, utilisez-le et dites-moi ce que vous en pensez. »
Il regarda l'aiguille que j'apportais avec curiosité.
« Si vous regardez de près, la forme de la section transversale de l'aiguille est légèrement différente. Quelle en est la raison ? »
Oh, comme prévu, l'œil affûté d'un vieux médecin.
« Je l'ai faite pour qu'elle puisse être utilisée différemment selon l'endroit où l'on suture. La ronde sert pour les tissus mous, et la pointue pour les tissus durs comme la peau. »
« Bien… nous utilisonsmostly la seconde ici. »
Car il y avait beaucoup de cas où des chevaliers arrivaient blessés.
Selam accepta poliment l'outil que je lui tendais.
« Vous avez pensé très soigneusement. »
« Je l'ai juste pensé. Croyez-vous pouvoir l'utiliser ? »
« Je ne sais pas… . »
Une légère hésitation passa dans ses yeux. Il le reçut d'abord parce que c'était fait par la madame, mais l'utiliser réellement en est une autre affaire.
Il est naturel d'être méfiant et anxieux face aux nouvelles choses. Ce serait encore plus étrange s'il l'avait loué comme formidable dès le premier regard.
À ce moment-là, une voix forte se fit entendre dans le couloir devant l'infirmerie.
« Non, monsieur, vous auriez dû être plus prudent ! »
« Je suis désolé. »
Ce sont les voix des chevaliers. On dirait qu'ils sont là pour des soins.
‘C'est une occasion de l'appliquer.’
Plutôt que d'expliquer, il est bien plus avantageux de convaincre de l'utilité d'un objet en le montrant directement.
Ce furent même Laurent et Hillis qui ouvrirent la porte et entrèrent.
Le sang gouttait le long du bras de Laurent.
« Euh, madame, pourquoi êtes-vous ici ? »
Je demandai au docteur à voix basse : « Est-ce que ça vous va si je vous montre comment je l'utilise ? »
Il avait l'air encore plus inquiet.
« Je suis désolé, mais c'est un peu… . »
« J- je pense que c'est possible, monsieur. »
Avant que j'ouvre la bouche, un jeune homme à côté de moi me défendit.
C'est un médecin apprenti qui était venu quand Leah s'était brûlée l'autre fois.
« Madame s'en sortira bien, comme l'autre fois aussi… Ces équipements sont difficiles à imaginer pour qui n'a pas de connaissances médicales. »
Pour être honnête, je fus un peu surprise qu'il prenne ma défense.
Entre-temps, Hillis, prompt à saisir la situation, en rajouta.
« Je ne sais pas ce qui se passe, mais permettez-moi d'ajouter que madame a de l'expérience au centre médical du royaume d'Yuren. Oh, bien sûr, madame a fait un excellent travail. »
‘Hé, comment tu savais ça ? »
Il grina quand je lui lançai un regard curieux.
« Pendant que madame passait un moment doux et sanglant avec le maître, nous, on travaillait. »
Je croyais qu'ils sortaient souvent à la villa, il s'avère qu'ils ont enquêté sur mes faits et gestes.
« Bien… alors il ne devrait pas y avoir de problème. »
Selam, qui s'inquiétait, dit cela. C'était comme une permission.
Pendant ce temps, Laurent, assis pour recevoir les soins, demanda : « De quoi parlez-vous tous ? »
Ne saisissant pas le fil de la conversation, il demanda confusément, enlevant son haut et dévoilant son bras nu.
Je grinai en préparant l'équipement pour suturer la blessure.
« Ça veut dire que je vais coudre ta chair. »
« Ho- holà ! Je n'ai pas le droit de refuser ? »
« Désolée, je voulais juste montrer au docteur comment utiliser le nouvel équipement. »
Le garçon, qui ne m'avait jamais vue soigner qui que ce soit, se rebiffa.
« Alors pourquoi suis-je le cobaye de ton expérience ! »
« Tu as dit que tu m'écouterais à partir de maintenant, tu es un bon garçon. »
Hillis intervint sur le côté avec un air excité.
« Je t'achèterai des bonbons si tu es patient. »
Son visage rougit à force d'être taquiné.
« Ne me traite pas comme un enfant ! » En hurlant ainsi, il grommela le bras tendu. « Tu sais faire, hein, madame ? »
« Si ça tourne mal, le docteur reprendra la main immédiatement. »
Je piquai l'aiguille avec précaution.
Le garçon tressaillit un instant, mais ne protesta pas.
‘Ça doit faire mal.’
Même jeune, un chevalier reste un chevalier.
Laurent, qui observait en silence la blessure se refermer, avait une expression étrange.
« Oh, tu t'en sors mieux que je pensais. »
« Qu'est-ce que tu en penses ? »
Comme s'il ne voulait pas l'admettre facilement, il marmonna : « Pour être honnête… c'est moins douloureux que d'habitude. »
Pendant ce temps, le docteur observait sérieusement.
« Je pense que l'angle est plus confortable que le type droit quand on coud. »
« Comme j'utilise une pince, il est bien plus facile de sécuriser ma vision… . »
Il semble que l'effet de propagande soit certain. Je coupai le fil et dis sur le ton de la plaisanterie : « Merci pour votre aide à la promotion du nouveau produit. »
Laurent grommela : « Comme prévu, j'étais le cobaye. »
« Viens pour la désinfection demain. »
« C'est chiant… . »
Ce type, au fond, a une personnalité qui n'écoute pas bien.
« Puisque tu es chevalier, tu dois chérir tes bras. Alors viens sans faute. Ne t'inquiète pas, je ne le referai pas demain. »
Laurent, qui avait remis ses vêtements, me regarda un instant et hésita.
Je pensais qu'il allait se fâcher et partir tout de suite.
« Qu'est-ce qu'il y a ? C'est cousu vraiment bien. »
« Non, je veux dire… . »
« … … ? »
Je le regardai curieusement, et il baissa la tête.
« Me- merci pour les soins ! À plus tard ! »
Puis il disparut instantanément.
Je restai plantée là où il avait été, abasourdie, et souris.
« Comme il est mignon. »
« Alors je pars aussi. »
Hillis à côté de moi quitta aussi l'infirmerie.
‘Est-ce que je devrais partir moi aussi ?’
L'utilité de cette aiguille a été prouvée, et le but est atteint. Inutile de traîner ici.
« Alors je vous laisse le reste, et faites-en la promotion auprès des autres médecins ! »
C'est rentable de commercialiser et de gagner de l'argent, et c'est bénéfique de répandre la rumeur que la médecine du territoire d'Ainel s'améliore de jour en jour.
C'est plus facile pour les médecins de soigner. C'est l'effet de réciprocité.
« Oh, prenez soin de vous la prochaine fois. »
Ce n'est pas fini. Je dis au revoir gaiement et quittai l'infirmerie.
Selam répondit d'un temps. « Oui, madame. Au revoir… la prochaine fois ? »
Eh bien, la question était censée se résoudre étape par étape.
Après cela, je fus occupée à commander la production de ci et de ça, à les vérifier et à les promouvoir auprès des médecins.
Leah s'intéressait souvent aux choses que je touchais.
« Qu'est-ce que c'est ? »
« C'est comme un tube où l'on met les médicaments. »
« C'est doux. »
J'ai aussi fait quelque chose comme un tube pour administrer le fluide. Il y a des seringues dans ce monde, mais ils n'utilisaient même pas de fluide.
Fabriquer et fournir cela rendra les traitements bien plus faciles.
Puis la servante frappa à la porte et dit : « Madame, il y a une lettre de la famille Hoffen. »