Siège de la brigade criminelle !
« Chef, l'expertise psychiatrique de Han Xue est tombée. »
Xiaoli, un rapport papier en main, s'engouffra dans le bureau et s'adressa à Wang Qiang.
À ces mots, Wang Qiang regarda Xiaoli et dit d'un ton grave : « Donne-moi le résultat, c'est tout. »
« Elle remplit les critères pour un traitement d'office... »
Xiaoli hésita un instant avant de parler.
Le visage de Wang Qiang s'assombrit sur l'instant.
« Putain, elle s'en tire encore ! »
Wang Qiang jura de rage.
« Chef, on fait quoi ? »
Xiaoli demanda d'une voix faible.
« Suis la procédure, transfère-la à l'hôpital psychiatrique ! »
Wang Qiang articula entre ses dents serrées.
« D'accord, je m'en occupe tout de suite. »
Xiaoli acquiesça et répondit.
Xiaoli n'était pas tranquille non plus.
Sachant Han Xue coupable, mais liés par les règlements, ils ne pouvaient que la regarder échapper à la prison pour partir en traitement d'office.
Bien que le résultat fût presque le même, sa nature était complètement différente.
Après le départ de Xiaoli, Wang Qiang alluma une cigarette et tira une longue bouffée, observant la braise vaciller. Son regard commença à s'intensifier.
« J'espère que tu ne joueras pas de tours. »
Wang Qiang marmonna pour lui-même.
…
Banlieue !
Le soleil déclinait, le crépuscule s'épaississait.
Song Lin jeta un coup d'œil à sa montre, 18 h 38.
« Le temps file vite... »
Song Lin soupira.
Il regarda par la vitre de la voiture vers la maison.
Une vieille femme s'affairait déjà dans la cuisine.
« Toi, t'as de la chance, t'as encore droit à un truc chaud. Moi, j'ai que du pain et de l'eau minérale. »
À travers la vitre, en regardant Axi déjà attablé, Song Lin soupira.
Au fil de l'enquête, les soupçons sur Axi avaient grandi, et Song Lin était convaincu que cet enfant devant lui était l'auteur cruel.
Il ne manquait plus que des preuves.
La planque restait le meilleur moyen d'en rassembler contre un suspect.
Tout renard finit par montrer sa queue.
Song Lin ne croyait pas qu'Axi puisse continuer à se cacher.
S'il avait tué ses parents adoptifs, c'était soit à découvert, soit sur le point de l'être.
Pour Axi, cet endroit n'était plus sûr.
Il planifierait sans doute sa fuite prochainement.
Song Lin attendait ce moment où Axi prendrait la fuite.
S'il fuyait, il essaierait certainement de régler le sort du couple âgé d'abord.
Song Lin attendait de le prendre sur le fait.
L'arrêter sur place permettrait d'entamer l'interrogatoire.
Ainsi, réunir les preuves pourrait se faire plus tranquillement.
Plus besoin de s'inquiéter en permanence de le voir s'échapper.
En mangeant, le regard d'Axi se portait par moments vers la fenêtre.
Pas loin, une voiture était garée.
La voiture de Song Lin !
…
Siège de la brigade criminelle !
« Xiaoli, où est parti le chef ? »
Alors que la fin de service approchait, Wang Qiang s'étira et demanda.
« Restaurant Xintiandi, chambre 402. Il y a du nouveau dans l'affaire de l'extermination familiale. Le chef d'équipe Song soupçonne que le tueur pourrait frapper à nouveau pour tuer les parents de la victime, alors il est parti en planque. »
Xiaoli, en train de ranger ses affaires, répondit.
À l'entendre, Wang Qiang fut saisi.
Il parcourut du regard le bureau et vit que tous ses équipiers étaient présents.
Les gens des équipes voisines ne semblaient pas moins nombreux qu'à l'accoutumée.
Wang Qiang demanda, perplexe : « Qui l'accompagne ? »
« Le chef d'équipe Song est parti seul ! »
Xiaoli répondit.
« C'est pas de l'inconscience, ça ? »
En l'entendant, Wang Qiang hurla.
« Comment on peut le laisser partir seul face à un criminel pareil ?
Il n'est même pas encore remis de ses blessures !
En plus, ça ne respecte pas la procédure d'enquête ! »
Wang Qiang dit avec anxiété.
Au cri de Wang Qiang, toute la brigade criminelle et le service logistique, qui n'avaient pas encore quitté le bureau, furent sur le cul.
Le bureau comptait deux brigades criminelles, et Song Lin était le capitaine de l'une d'elles.
Sous la brigade criminelle, il y avait plusieurs groupes d'enquête, et Wang Qiang était le chef de l'un de ces groupes.
Pendant les six mois où Song Lin avait eu son accident, le poste de capitaine de brigade n'avait jamais été pourvu. Le directeur adjoint avait assuré l'intérim, et Wang Qiang gérait principalement les affaires de la brigade.
Après avoir été menés pendant six mois par Wang Qiang et son caractère de feu, même si Song Lin était revenu dans l'équipe, l'autorité de Wang Qiang persistait.
En entendant soudain son cri, on ne pouvait s'empêcher de se rappeler les jours sous la coupe de Wang Qiang.
« Ben... »
« Parce qu'il n'y a pas de preuves tangibles... »
« Song a dit que les effectifs de la brigade doivent être prêts à gérer les urgences à tout moment. On ne doit pas gaspiller du monde pour ses suppositions. » La jeune policière bredouilla.
« Où ? »
Wang Qiang prit une grande inspiration et demanda d'une voix grave.
« Banlieue... »
À la réponse de la jeune policière, Wang Qiang attrapa les clés de la voiture et partit.
Arrivé à la porte du bureau, il s'arrêta, se retourna pour jeter un coup d'œil au bureau et dit : « Shi Guang, tu fais des heures sup et tu viens avec moi. »
« Oui, chef ! »
L'inspecteur nommé Shi Guang se leva et répondit.
…
Banlieue !
Au fil du temps, la nuit tomba.
Quelques étoiles paresseuses clignotaient dans le ciel.
« Ah~ »
Dans la voiture, Song Lin bâilla.
Il regarda sa montre, 20 h 35.
« Déjà si tard ? »
Song Lin marmonna pour lui-même et regarda par la vitre vers une maison proche.
Dans la maison, hormis les lumières de deux chambres encore allumées, tout le reste était noir d'encre.
Les personnes âgées se couchent tôt ; le couple âgé était visiblement déjà allé se coucher dans leur chambre.
Song Lin s'installa confortablement et sortit une canette de café, l'ouvrit et en but une gorgée.
« Le café réveille l'esprit et maintient en alerte~ »
Song Lin marmonna pour lui-même.
« Clang, clang... »
Dehors, des bruits étranges se firent entendre.
Song Lin tressaillit et devint immédiatement alerte.
Il regarda dehors, ne sachant pas quand, mais toutes les lumières s'étaient éteintes.
Song Lin fronça les sourcils, sentant instinctivement que quelque chose n'allait pas.
Il jeta un nouveau coup d'œil à sa montre, 20 h 40.
« Ça fait seulement cinq minutes et ils dorment déjà tous ? »
Song Lin plissa les yeux et marmonna, perplexe.
Après un moment de silence, Song Lin ouvrit la portière et descendit.
Il sorti son pistolet de service, arma une cartouche, puis le remit à sa ceinture.
Song Lin prit une grande inspiration et s'approcha en silence de la maison du couple âgé.
Arrivé devant le portail, il constata qu'il était resté entrouvert.
À cette vue, Song Lin fut saisi.
Le bruit de « clang » tout à l'heure, c'était le vent qui claquait le portail.
Song Lin fronça profondément les sourcils, scruta par l'entrebâillement de la porte et regarda à l'intérieur de la cour.
C'était noir comme la gueule d'une bête.
« Tomber dans son propre piège ! »
Une idée lui traversa l'esprit.
Il leva les yeux vers la maison.
La lumière de la chambre du deuxième étage, qui était éteinte, était à nouveau allumée on ne sait comment.
Une petite silhouette se tenait près de la fenêtre, regardant la cour depuis le deuxième étage...
Peut-être qu'il y avait aussi lui !
La maison habitée par le couple âgé était auto-construite.
Un petit bâtiment de deux étages !
Le rez-de-chaussée avait un salon, une cuisine !
L'étage avait trois chambres !
Song Lin leva les yeux et croisa le regard de la petite silhouette à la fenêtre.
Apparemment, la petite silhouette lui souriait.
Sous le regard de Song Lin, la petite silhouette leva un couteau de cuisine, le brandissant à la fenêtre.
La seconde d'après, la petite silhouette disparut de la fenêtre.
Une lueur de bougie s'alluma...
La lueur de la bougie s'échappa de la chambre d'Axi, se dirigeant vers la chambre du couple âgé.
« Pas bon ! »
Voyant ça, Song Lin s'exclama.
Sans une seconde d'hésitation, il poussa le portail entrouvert et se rua dans la cour.
La porte du petit bâtiment était verrouillée de l'intérieur.
Song Lin leva les yeux juste à temps pour voir la lueur de la bougie pénétrer dans la chambre du couple âgé.
Dans la lueur vacillante de la bougie, l'ombre d'une petite silhouette se découpa lentement sur le tissu du rideau, brandissant un couteau de cuisine.