Coin coin coin !
Tôt le matin, Fang Xiaocao fut tirée de son sommeil par une sonnerie de notification sur son téléphone.
Encore engourdie, elle attrapa son appareil et y jeta un œil.
C'était un message WeChat.
Fang Xiaocao déverrouilla l'écran et'ouvrit WeChat.
[Nouilles Chaudes : L'affaire du 402, résidence Xintiandi, c'est l'heure de refermer le filet aujourd'hui. Tu dois retourner à la résidence Xintiandi avant 10 h ce matin, et tu vas « accidentellement » tomber sur le meurtrier et Song Lin en bas.]
En lisant le message distinctement, Fang Xiaocao se redressa d'un bond sur le lit d'hôpital, se mettant assise d'un « whoosh ».
« Refermer le filet ? »
« La prime ! »
Fang Xiaocao fut instantanément complètement réveillée.
« Qui est le meurtrier ? »
« Est-ce que Song Lin l'a déjà attrapé ? »
« Song Lin est aussi rapide que ça ? »
Anxieuse, Fang Xiaocao renvoya un message pour demander.
Elle regarda l'heure, le matin : 8 h 48.
« Il reste encore du temps… »
Marmonnant, Fang Xiaocao commença à s'habiller.
[Nouilles Chaudes : S'il est déjà pris, à quoi ça te sert d'aller là-bas ?]
[Nouilles Chaudes : Pour tomber sur le meurtrier, non ?]
En voyant les messages de Nouilles Chaudes, le visage de Fang Xiaocao s'assombrit sur l'heure.
« Donc je ne passerai pas outre cette blague, hein ? »
Les yeux au ciel, Fang Xiaocao envoya une réponse.
[Nouilles Chaudes : C'est ça !]
Fang Xiaocao : …
« Vraiment relou~ »
« J'ai trop envie de me mettre deux grosses baffes. »
Fang Xiaocao eut une envie irrésistible de mordre quelqu'un.
[Nouilles Chaudes : Bon frangin, bouge-toi. L'heure de toucher le fric a sonné.]
« Je sais même pas qui est le meurtrier ! »
Fang Xiaocao répliqua, agacée.
Elle finit de s'habiller et mit ses chaussures.
Sous le regard interloqué du trio ignorant, Fang Xiaocao attrapa son sac et ses clés de voiture et fila hors de la chambre d'hôpital en catastrophe.
[Nouilles Chaudes : Je te donnerai un indice le moment venu.]
À la réception du message de Nouilles Chaudes, Fang Xiaocao se sentit rassurée et descendit en courant au parking de l'hôpital.
« Heureusement que le garde du corps de Zhi Qi a amené ma voiture hier soir. »
Marmonnant, Fang Xiaocao chercha sa voiture.
Le Land Rover rouge était plutôt voyant.
Il ne fallut pas longtemps à Fang Xiaocao pour localiser son véhicule.
Elle ouvla la portière et s'installa au volant.
Il était à ce moment 9 h 08 du matin.
Fang Xiaocao démarra et quitta l'hôpital.
Le Land Rover rouge se faufila dans la circulation, cap droit sur la résidence Xintiandi.
La queue de l'heure de pointe matinale signifiait que les routes étaient encore relativement dégagées.
Quarante minutes plus tard, le Land Rover rouge pénétra sans encombre dans la résidence Xintiandi.
Il était à ce moment 9 h 48 du matin !
« Je suis arrivée à Xintiandi. »
Fang Xiaocao envoya un message à Nouilles Chaudes.
[Nouilles Chaudes : Va direct au pied de l'immeuble !]
En voyant le message, Fang Xiaocao hocha la tête.
Le Land Rover rouge se dirigea droit vers l'immeuble.
Trois minutes plus tard !
Fang Xiaocao gara le Land Rover au pied de l'immeuble.
À peine la voiture arrêtée, Fang Xiaocao aperçut Song Lin planté à l'entrée de l'immeuble, en train de parler à un couple de personnes âgées.
La vieille tenait un petit garçon par la main.
« Hein ? »
« Ce gamin me dit quelque chose… »
Fang Xiaocao marmonna, perplexe.
Ce petit garçon, elle avait l'impression de l'avoir déjà vu.
Mais sur l'instant, elle ne parvint pas à se rappeler où.
Coin coin coin !
À cet instant, une sonnerie de notification retentit depuis son téléphone.
Perdue dans ses pensées, Fang Xiaocao tressaillit.
Revenue à elle, Fang Xiaocao récupéra son téléphone.
L'écran affichait un message WeChat.
Fang Xiaocao déverrouilla l'écran et'ouvrit WeChat.
Le message venait de Nouilles Chaudes !
[Nouilles Chaudes : Fais gaffe à ce petit garçon, t'as l'impression de l'avoir déjà vu ?]
« Familier ! »
Fang Xiaocao répondit instinctivement par un message vocal.
« Juste impossible de me rappeler où je l'ai vu ? »
Fang Xiaocao enchaîna avec un autre message vocal.
[Nouilles Chaudes : Exact, familier, orphelinat, caïd, Axi !]
En lisant le message de Nouilles Chaudes, Fang Xiaocao fut brutalement happée par ses souvenirs.
Cette année-là, elle avait six ans, elle venait d'arriver à l'orphelinat.
La petite elle, toute menue, se faisait souvent maltraiter par les autres gamins, et l'un d'eux, un garçon nommé Axi, lui laissa un souvenir particulièrement vif.
Axi était grand et costaud, sa carrure surpassait largement celle des enfants de son âge, ce qui en faisait le caïd incontesté de l'endroit.
Tous les gamins de l'orphelinat, garçons comme filles, Axi les frappait ou les engueulait, ses actes étaient impitoyables, pas du tout enfantins, plus comme une racaille, prêt à en découdre et féroce.
Fang Xiaocao, comme les autres gamins, vivait dans la terreur constante de la tyrannie d'Axi.
Ce ne fut qu'un an plus tard, quand Axi, à cause de son apparence trapue, fut adopté et parti, sans plus donner de nouvelles, que Fang Xiaocao trouva la délivrance de ce cauchemar.
« Est-ce que… c'est le gosse d'Axi ? »
Revenue à elle, Fang Xiaocao demanda, incertaine.
« Ça colle pas… »
« Tu te fous de ma gueule ? »
Fang Xiaocao s'exclama, agitée.
« Il a l'air d'avoir sept ou huit ans, non ? »
« Comment il pourrait être le fils d'Axi ? »
Fang Xiaocao lança question sur question, exprimant son choc.
[Nouilles Chaudes : Lui…]
[Nouilles Chaudes : C'est Axi lui-même !]
Le message de Nouilles Chaudes frappa Fang Xiaocao comme la foudre, et elle fixa avec incrédulité le garçon dehors, qui, malgré son air arrogant, se laissait docilement mener par la vieille.
Le petit garçon dans son regard…
Lentement, la silhouette du petit garçon commença à se superposer aux cauchemars de son enfance…
« C'est vraiment lui ? »
Fang Xiaocao s'exclama.
[Nouilles Chaudes : Oui, c'est lui !]
[Nouilles Chaudes : Axi n'est pas un enfant normal, c'est un patient nanisme ; son vrai âge dépasse déjà la trentaine.]
[Nouilles Chaudes : Son esprit gravement déformé par le nanisme, il a commencé à venger sa vie malheureuse en tuant ses parents adoptifs il y a plus de vingt ans.]
[Nouilles Chaudes : Depuis vingt ans, Axi erre, alternant orphelinats et foyers adoptifs, commettant de nombreux meurtres.]
[Nouilles Chaudes : Dans mon monde, cinq ans plus tard, après avoir tué un autre couple de parents adoptifs, il sera reconnu par Wang Qiang et tué par lui lors de l'interpellation.]
En lisant les messages sur Axi envoyés par Nouilles Chaudes, le sang de Fang Xiaocao ne fit qu'un tour, et son corps ne put s'empêcher de trembler.
C'est un démon !
Un diable rampé depuis l'Enfer !
[Nouilles Chaudes : L'heure de la vengeance pour le moi d'avant a sonné, il est temps de le traduire en justice.]
[Nouilles Chaudes : Dans trois jours, ce couple de personnes âgées mourra de la main d'Axi.]
[Nouilles Chaudes : Si on rate cette chance, Axi s'enfuira dans la province voisine, y vivra cinq ans, puis recommettra un crime, tuant une famille de cinq qui l'avait adopté.]
[Nouilles Chaudes : À ce moment-là, des enquêteurs d'élite de plusieurs régions seront appelés pour former une brigade spéciale, et ce n'est qu'en reliant plusieurs affaires qu'il sera reconnu par Wang Qiang.]
« Ouais !
« On ne peut pas le laisser tuer encore ! »
Fang Xiaocao hocha la tête et dit d'un ton grave.
[Nouilles Chaudes : Vas-y, affronte ce démon face à face !]
« Les démons, on les renvoie en Enfer ! »
Fang Xiaocao renvoya un message.
« Houu… »
Fang Xiaocao expira une bouffée trouble, rangea son téléphone, et'ouvrit la portière du Range Rover rouge, avançant lentement vers l'entrée de l'immeuble.