Fang Xiaocao se retourna et vit Song Lin et Wang Qiang assis à la table du restaurant, souriants, la regardant.
Sentant ses joues chauffer, Fang Xiaocao demanda timidement : « Capitaine Song, inspecteur Wang, qu'est-ce qui vous fait rire ? »
« Oh, rien, rien. Puisqu'on a mangé, ne restons pas plantés là. »
Song Lin fit un signe de la main en riant.
« D'accord ! »
Fang Xiaocao acquiesça et suivit les deux hommes hors du restaurant de barbecue.
Dring, dring, dring...
Au moment où ils sortirent du restaurant, le téléphone de Wang Qiang sonna.
« Allô, Wang Qiang. »
Wang Qiang décrocha.
« D'accord, j'arrive tout de suite. »
Wang Qiang dit d'un ton grave et raccrocha.
« Une affaire ? »
Song Lin demanda.
« Ouais ! »
Wang Qiang hocha la tête.
« Alors dépêche-toi. »
Song Lin dit sur un ton sérieux.
« Je vous emmène ! »
Fang Xiaocao proposa.
En entendant cela, Wang Qiang et Song Lin échangèrent un regard et sourirent tous les deux en même temps.
« Hahaha, on voulait justement que tu nous déposes ! »
« Tu croyais que le barbecue était gratos ? » plaisanta Wang Qiang.
« Arrête de plaisanter, on y va. »
Song Lin donna un coup de poing à Wang Qiang et dit d'un ton sévère.
« Xiaocao, désolé de t'embêter. »
« Aucun de nous deux n'a pris sa voiture. »
Song Lin dit en souriant.
« Pas de souci, je suis libre de toute façon. »
Fang Xiaocao dit en souriant.
Une fois dans le Land Rover, Fang Xiaocao demanda : « Inspecteur Wang, où allons-nous ? »
« Restaurant Sunshine, bâtiment 7, entrée 2. »
Wang Qiang jeta un œil à son téléphone et dit d'un ton sérieux.
« D'accord, c'est parti ! »
Après avoir réglé le GPS, Fang Xiaocao fonça droit vers le restaurant Sunshine.
Le restaurant Sunshine n'était pas loin de la location de Fang Xiaocao au restaurant Xintiandi, et ils arrivèrent rapidement.
Elle entra dans le restaurant et se gara juste devant le bâtiment 7, entrée 3.
« Messieurs les inspecteurs, on est arrivés. »
Fang Xiaocao dit en souriant.
« Hahaha, merci. »
Wang Qiang répondit, toujours de bonne humeur.
En parlant, il ouvrit la portière et monta en courant les étages.
« Hein ? »
« Capitaine Song, vous ne venez pas ? »
Voyant que Song Lin ne descendait pas de la voiture, Fang Xiaocao demanda, perplexe.
« Je ne suis pas officiellement remis au travail. »
Song Lin dit en souriant.
« Alors où allez-vous, capitaine Song ? Je peux vous déposer. »
Fang Xiaocao demanda, un peu perdue.
« J'attends Wang Qiang ici. Toi, rentre. »
Song Lin dit en souriant.
En parlant, Song Lin descendit de la voiture.
« D'accord, au revoir capitaine Song. »
Fang Xiaocao fit signe d'adieu à Song Lin en souriant.
« Au revoir ! »
Song Lin répondit gaiement.
Après être sortie du restaurant Sunshine, Fang Xiaocao rentra direct au restaurant Xintiandi.
Une fois chez elle, Fang Xiaocao prit une douche.
Assise dans le salon, morte d'ennui, elle se retrouva soudain avec du temps libre et ne savait pas quoi en faire.
Autrefois, quand elle avait des jours de congé, elle bossait soit en extra, soit en route pour un extra ; elle n'avait jamais été aussi oisive.
[Ding dong !]
Juste à ce moment, la notification de message sur son téléphone sonna, ramenant Fang Xiaocao qui rêvassait à la réalité.
Elle prit son téléphone, c'était sans surprise un message WeChat.
[Nouilles Chaudes : En pleine nuit, toute seule chez toi, tu te sens pas particulièrement vide, seule, glacée ?]
« Pfft... »
En voyant le message de Nouilles Chaudes, Fang Xiaocao ne put s'empêcher d'éclater de rire.
« T'as pas l'air d'un bon bougre. »
Elle répondit en riant.
[Nouilles Chaudes : Tousse, tousse, c'était une blague.]
« Ta blague a bien marché, elle m'a bien fait marrer. »
Fang Xiaocao répondit en pouffant.
[Nouilles Chaudes : Fais-toi belle et prépare-toi, je t'emmène mater le spectacle.]
En voyant le message, Fang Xiaocao se réveilla illico.
« Le spectacle ? »
« Quel spectacle ? »
Fang Xiaocao demanda, curieuse.
[Nouilles Chaudes : Les Chroniques d'une garce qui avale son chapeau !]
« Han Xue ? »
Les yeux de Fang Xiaocao brillèrent, et elle demanda, excitée.
[Nouilles Chaudes : Maline !]
« Où ça, où ça ? »
Fang Xiaocao bondit du canapé, demandant tout en courant vers sa chambre pour se changer.
[Nouilles Chaudes : Rue des Bars !]
Fang Xiaocao eut un temps d'hésitation, puis elle comprit.
Han Xue aimait le 857, et elle allait souvent en boîte.
Donc pas étonnant qu'elle soit à la Rue des Bars.
Après s'être changée et avoir attrapé ses clés de voiture, Fang Xiaocao descendit, monta dans son Range Rover rouge et fila direct hors du restaurant Xintiandi vers la Rue des Bars.
Arrivée à la Rue des Bars, Fang Xiaocao n'avait même pas mis le pied dehors qu'elle repéra Han Xue.
Fang Xiaocao gara la voiture sur le bas-côté, s'appuya sur la vitre, savourant le drame qui se déroulait sous ses yeux.
« Hiiin... »
« Frère Shen, laisse-moi partir. »
« J'peux plus boire, pour de vrai. »
Han Xue, les vêtements en désordre, était à genoux par terre, tirant sur la jambe d'un homme, le suppliant.
« Tu peux plus boire ? »
« Alors pourquoi t'es venue bosser ? »
« Et t'oses envoyer balader mes clients ? »
L'homme regarda Han Xue d'un air glacial et l'engueula férocement.
Cet homme, Fang Xiaocao le connaissait.
C'était le patron de la Rue des Bars, un certain Shen Tao.
Il était pote avec Qi Yu, et Fang Xiaocao l'avait croisé quelques fois.
« Je... »
Intimidée par le hurlement de Shen Tao, Han Xue tressaillit.
« Je quoi je ? »
Shen Tao la tanceta froidement.
« Sans Qi Yu, tu crois que t'es qui ? »
« Tu oses encore commander du Lafite ? »
« Même si je te vendais, tu vaudrais pas une bouteille de Lafite ? »
Shen Tao attrapa Han Xue par les cheveux, la releva et lui pinça le visage, en demandant froidement.
« Je te laisse deux choix : rembourse, ou accompagne les clients comme il faut. »
Shen Tao plongea son regard dans les yeux de Han Xue en disant froidement.
« Frère Shen, pitié, je t'en supplie. »
« Je t'en prie... je peux te rembourser l'alcool petit à petit ? »
Les yeux de Han Xue se remplirent de larmes alors qu'elle suppliait.
« Rembourser ? »
« Avec quoi tu vas rembourser ? »
« Même en te vendant, ça ferait pas le compte ? »
« Je gère un business, moi, j'attends pas que tu rembourses à la petite semaine, tu crois que j'ai que ça à faire ? »
Shen Tao poussa Han Xue par terre et lui pointa le nez en l'engueulant.
« Bon, dis pas que je t'ai pas donné ta chance. »
« Si tu veux payer, laisse-moi faire les comptes. »
Shen Tao dit froidement.
« La chambre VIP luxe, frais de service, plateau de fruits, forfait boissons, dix mille yuans. Un Lafite 1982, soixante mille la bouteille, t'en as ouvert deux, ça fait cent vingt mille ! »
« Total : cent trente mille yuans. Paye maintenant. »
« Une fois payé, je te laisse partir. »
En parlant, Shen Tao sortit l'addition et la claqua sur le visage de Han Xue.
« Allez, paie et tu pourras partir. »
Shen Tao dit froidement.
En voyant l'addition, le visage de Han Xue devint livide.
Cent trente mille yuans, c'était une somme astronomique pour elle.
Avant, grâce à la réputation de Qi Yu, elle n'avait jamais réfléchi à à quel point ses dépenses au bar étaient extravagantes.
Quand elle venait, il suffisait de commander.
Boire et partir, Shen Tao allait naturellement réclamer l'addition à Qi Yu après.
Mais aujourd'hui, comme c'était elle qui invitait, elle avait commandé sans réfléchir deux bouteilles de Lafite 1982 pour satisfaire sa vanité.
Elle n'avait jamais imaginé que Qi Yu aurait des ennuis.
Sans fric pour payer l'addition, Shen Tao l'avait forcée à boire sa dette.
Mais elle n'avait pas prévu de tomber sur un vieux pervers, tripotée dès le premier verre.
Malgré la nausée, Han Xue avait enduré et l'avait accompagné pour quelques verres.
Elle n'avait plus supporté le harcèlement du vieux et, le plantant là, elle était partie.
Elle pensait se planquer quelque part en attendant que Qi Yu sorte, puis revenir récupérer sa dignité.
Mais elle n'avait pas imaginé qu'à peine sortie, elle se ferait chopper par Shen Tao.
Han Xue ne savait pas que Qi Yu était parti pour une longue peine derrière les barreaux, le genre dont on ne revient pas.