Entendant le serveur demander s'il avait besoin d'autre chose à boire, Tom secoua la tête comme un tambour à grelots, créant presque un flou.
« Non, plus rien, plus rien, je ne peux pas en boire une goutte de plus. »
Craignant que ses mots manquent de persuasion, Tom agita les mains à plusieurs reprises, désignant même son ventre légèrement arrondi.
Face aux gestes comiques de Tom, le joli visage du serveur rougit, mais elle conserva son sourire.
« L'addition, s'il vous plaît ! »
Tom saisit son téléphone, faisant signe au serveur de scanner le code.
Le serveur souriant régla la note de Tom.
Mais ce visage rougissant semblait avoir du mal, sous n'importe quel angle.
Dès qu'il eut payé, Tom s'enfuit dans une gêne totale.
Trop humiliant !
En tant qu'étranger, se saouler dans un café comme s'il n'avait jamais bu de café auparavant était vraiment humiliant.
Tom quitta le café, l'estomac gonflé inconfortablement.
Il hésita un instant, mais décida de retourner dans sa chambre pour se reposer un moment, jugeant risqué de trop bouger de peur que son ventre ne s'affaisse.
Tom sortit son téléphone, ouvrit WeChat et envoya un message à Fang Xiaocao.
[Tom : Princesse Votre Altesse, je pense que Han Xue n'est peut-être pas partie. Il est très probable qu'elle soit encore près de l'hôtel, voire qu'elle se cache dans le parking souterrain.]
[Tom : Du coup, je compte me reposer un peu et sortir ce soir avec du matériel pour pirater les systèmes de surveillance des commerces alentours. Sur les images vidéo, je chercherai des passants qui ressemblent à Han Xue.]
Tom mit ses idées en forme dans un message et l'envoya à Fang Xiaocao.
Dans la chambre 507 !
Fang Xiaocao, qui surveillait la chambre 512 via les caméras, bascula sur l'interface WeChat après avoir vu le message de Tom.
Après avoir lu le WeChat de Tom, Fang Xiaocao réfléchit un instant et jugea son plan réalisable.
Chercher à l'aveuglette ne servait à rien.
Mieux valait laisser Tom pirater les systèmes de surveillance de tous les commerces environnants, comme il l'avait fait pour celui de l'hôtel, et examiner les enregistrements un par un.
Fang Xiaocao était aussi convaincue que Han Xue n'était pas allée bien loin.
Elle rôdait probablement encore aux abords de l'hôtel.
Après tout, personne ne connaissait mieux l'étendue de la folie de Han Xue que Fang Xiaocao.
Han Xue était le genre de femme qui ne s'arrêtait pas tant qu'elle n'avait pas atteint son but.
La première personne que Han Xue avait cherchée en s'évadant de l'hôpital psychiatrique, c'était elle, Fang Xiaocao.
Clairement, Han Xue voulait la tuer.
Maintenant que Han Xue savait qu'elle était dans l'hôtel et avait même entendu le policier de la chambre 508 se trahir, Han Xue devait croire qu'elle était dans la chambre 508.
Pourquoi Han Xue raterait-elle une si belle occasion ?
Avec cette idée en tête, Fang Xiaocao répondit au WeChat de Tom : « D'accord, je pense moi aussi que Han Xue ne s'éloignerait pas trop et qu'elle doit encore traîner autour de l'hôtel. »
Après avoir vu le message de Fang Xiaocao, Tom acquiesça, satisfait. Sa Princesse Votre Altesse semblait partager son avis.
Tom rangea son téléphone et traversa le hall de l'hôtel en direction de l'ascenseur…
Il venait à peine d'arriver devant l'ascenseur qu'un policier l'arrêta.
« Bonsoir, monsieur, veuillez présenter votre carte de chambre », dit le policier à Tom d'un ton sévère.
À ces mots, Tom eut un sursaut.
Il sortit immédiatement sa carte de chambre de sa poche.
Tom tendit la carte au policier.
Le policier ne la prit pas, se contenta d'un coup d'œil, hocha la tête et fit signe à Tom qu'il pouvait entrer dans l'ascenseur.
Tom haussa les épaules et remit sa carte dans sa poche.
Il entra dans l'ascenseur avec une aisance déconcertante et appuya sur le bouton de son étage.
Alors que les portes se refermaient, Tom secoua légèrement la tête.
De tels contrôles superficiels relevaient prácticamente de la formalité.
Tom connaissait maints moyens de contourner les vérifications et de se fondre dans l'hôtel sans difficulté.
Tom commença à ressentir de plus en plus fortement que Han Xue avait peut-être déjà réussi à s'infiltrer dans l'hôtel.
Mais…
Tom n'avait aucune preuve !
Tom décida de profiter de son repos pour visionner les enregistrements de surveillance de l'hôtel sur la période concernée.
Tom voulait voir si Han Xue était aussi futée qu'il le pensait, si elle comprenait le dicton : « L'endroit le plus dangereux est le plus sûr. »
C'était un proverbe chinois célèbre.
Il recelait bien des sens !
Par exemple, la psychologie !
Si lui, un étranger, le comprenait, alors Han Xue, une Chinoise qui plus est intelligente, ne pouvait pas l'ignorer, n'est-ce pas ?
« Ding dong ! »
La porte de l'ascenseur s'ouvrit lentement, et Tom marcha dans le couloir.
De retour dans sa chambre, Tom changea de vêtements, s'allongea sur le lit et commença à faire défiler les images de surveillance de l'hôtel.
Au même moment, Fang Xiaocao quitta elle aussi les images du couloir du cinquième étage pour basculer sur celles du hall de l'hôtel.
Fang Xiaocao partageait l'intuition de Tom.
Elle aussi pensait qu'il était très probable que Han Xue soit entrée dans l'hôtel.
…
Bureau municipal !
En apprenant que près de la moitié de la brigade criminelle, y compris le capitaine de la brigade criminelle Song Lin, le chef de la brigade Wang Qiang et le chef adjoint Luo Fei, étaient blessés et hospitalisés, le chef fut stupéfait et demanda immédiatement ce qui s'était passé.
Après avoir entendu le déroulement des faits, même le chef, d'ordinaire posé, fut choqué.
Un criminel diabolique, déclaré mort auparavant, qui avait commis de nombreux crimes dans plusieurs provinces et villes, était en vie. Après avoir tué une mère et son enfant, il s'était déguisé et était réapparu à Tang City, portant en plus des armes à feu extrêmement dangereuses.
Même le chef, un homme habitué aux situations difficiles et endurci par l'expérience, eut des sueurs froides en l'apprenant.
Heureusement, Song Lin l'avait découvert à temps, avait reconnu Axi avant qu'il ne commette quelque chose d'horrible, et avait rapidement organisé une équipe pour l'appréhender.
Malgré un lourd tribut — quatre policiers touchés par balle —, ils avaient réussi à arrêter Axi. Une perte coûteuse, mais un succès majeur.
Le fait qu'aucun civil n'ait été blessé restait la meilleure nouvelle.
Le chef ordonna immédiatement une supervision directe de l'affaire et envoya des gens à l'hôpital pour prendre des nouvelles de Song Lin et des autres.
Après avoir compris la procédure suivie par Wang Qiang et Song Lin, le chef, fort de son expérience en enquête criminelle, donna immédiatement l'ordre de lancer un mandat d'arrêt contre la complice d'Axi et de vérifier son identité au plus vite.
Une femme qui fréquentait Axi ne pouvait être que mauvaise, probablement avec un casier judiciaire ou déjà en fuite.
Toutes les suspectes fichées ou en cavale devaient être passées au crible, et celles correspondant au signalement arrêtées sur-le-champ pour collaborer avec les enquêtes du Bureau municipal.
Celles introuvables seraient traitées comme suspectes.
De plus, il dépêcha la Deuxième Équipe criminelle du Bureau municipal pour arrêter d'urgence l'homme d'âge moyen qui avait faux témoignage, le traitant comme complice.
Si l'homme d'âge moyen osait résister, ils étaient autorisés à tirer pour tuer selon la situation.
Sous les ordres furieux du chef, le commissariat se mit en branle. La Deuxième Équipe, armée jusqu'aux dents, investit en force le domicile de l'homme d'âge moyen.
La Troisième Équipe prit en charge la vérification et le filtrage de l'identité de la femme.
La Première Équipe continua sa mission à l'hôtel, en embuscade pour une éventuelle apparition de Han Xue.
Apprenant que Wang Qiang était hors de danger et avait repris connaissance, le chef se rendit immédiatement à l'hôpital pour rendre visite à Wang Qiang et s'enquérir de sa stratégie d'enquête.