Harrison Clark regarda autour de lui, ne découvrant qu'un océan sans fin s'étendant devant lui.
La couleur de l'eau de mer différait du bleu azur de la Terre, virant au vert néon.
La visibilité n'était pas élevée.
S'il s'était agi d'yeux humains, il n'aurait pu distinguer quoi que ce soit au-delà de cinq mètres.
Mais c'était un monde virtuel, et Harrison pouvait s'appuyer sur la corrélation de l'information quantique pour embrasser des milliards de kilomètres d'un seul coup d'œil.
Il comprit vite qu'il ne s'agissait pas d'un simple océan.
Il se trouvait à la surface d'une sphère liquide massive.
Son diamètre excédait 300 000 kilomètres.
Sans conteste, c'était une planète liquide, composée d'eau et d'innombrables minéraux dissous.
Du fait de la gravité, la densité de l'eau devait croître selon un gradient continu de la surface vers le centre.
À l'intérieur de la planète flottaient des dizaines d'objets suspendus massifs à des altitudes variables.
D'innombrables objets flottants plus petits les accompagnaient.
Bien entendu, « petits » signifiait des diamètres allant de quelques milliers de kilomètres à quelques dizaines de kilomètres.
C'était le « monde natal » des poissons.
Harrison le baptisa provisoirement Poisson-Étoile.
Le liquide à l'intérieur de Poisson-Étoile était, naturellement, le ciel pour les poissons.
Ces gros et petits objets flottants étaient les « continents » où vivaient les poissons.
Harrison avait déjà aperçu une planète liquide de exactement 300 000 kilomètres de diamètre parmi les nombreuses planètes esclaves scellées près du Centre Galactique.
À l'époque, il n'en avait eu qu'un aperçu fugitif avant de passer son chemin, sans imaginer qu'il interagirait réellement avec elles dans cette ligne temporelle.
Il avait bien démarré, identifiant l'origine des poissons dès la première étape.
Harrison ne tenta pas de retrouver la conscience de l'autre partie depuis là.
Car ce qu'il voyait dans le monde virtuel était déjà une déclaration de l'autre partie.
L'extraterrestre avait dit que le langage des poissons était un enchevêtrement quantique aléatoire pur, capable de contenir une information massive dans un fragment minuscule.
Cet environnement simulé de monde natal n'était qu'une partie de cette information massive.
Quant au sens plus évident et direct derrière cette déclaration, il revenait à Harrison de le découvrir lui-même.
Son but en venant ici était d'être un interprète.
Harrison se rappela soigneusement que dans les Poisson-Étoile qu'il avait vus, la vie intelligente aquatique était en fait une catégorie large.
De nombreuses races subdivisées existaient sous cette catégorie.
En raison des différences d'environnement de courant, de densité et d'autres facteurs, les « poissons » vivant sur des continents flottants à des hauteurs différentes présentaient d'immenses disparités.
Même sur certains continents flottants plus grands, jusqu'à des dizaines de races subdivisées étaient nées selon les différentes couches, du haut vers le bas.
Les différences entre ces races subdivisées en termes d'habitudes de vie, d'apparence physique et autres aspects sont énormes, allant jusqu'à l'isolement reproductif.
Mais de façon étonnante, toutes les races subdivisées reconnaissaient leur identité de Peuple de Poisson-Étoile, et elles étaient très harmonieuses dans la pensée et l'idéologie.
Lors de son aperçu fugitif d'alors, Harrison avait obtenu une information si gigantesque qu'en la comparant à sa situation actuelle, il découvrit quelque chose d'étrange.
Dans la ligne temporelle précédente, il n'existait pas une telle espèce de Peuple de Poisson-Étoile.
Les guerriers de Poisson-Étoile rencontrés par les humains cette fois pouvaient physiquement traverser l'univers, utiliser le vol à courbure, posséder des capacités de saut et libérer une énergie ultra-élevée, tout cela étant complètement illogique.
Certains Peuple de Poisson-Étoile vivant dans l'environnement extrême de haute température et haute pression près du centre de l'étoile avaient des capacités très particulières, mais ils ne pouvaient jamais atteindre le niveau des guerriers de Poisson-Étoile.
De plus, la forme de déplacement du guerrier de Poisson-Étoile ressemblait à une espèce d'eaux peu profondes, pas différente des grands poissons comme les dauphins, les baleines ou les requins sur Terre, mais ses capacités étaient évidemment capables de s'élancer dans le vide spatial, et il pouvait traverser l'intérieur de Poisson-Étoile sans effort.
De nombreuses contradictions existent entre les deux, prouvant qu'ils ne sont pas le produit d'une évolution naturelle.
Même si le Peuple de Poisson-Étoile existe depuis longtemps et a évolué, théoriquement, ils ne peuvent pas complètement se détacher de leur environnement externe au moment de leur naissance et évoluer d'une espèce sous-marine en une espèce spatiale.
Dans la ligne temporelle précédente, Harrison avait suivi un apprentissage intensif.
Dans cette ligne temporelle, des savants humains avaient également mené une grande quantité de recherches en astrobiologie, et Harrison disposait maintenant d'une vaste connaissance en cosmologie.
Plus il avait de connaissances, plus il savait ce qui était possible et ce qui ne l'était pas dans l'univers.
L'apparition des guerriers de Poisson-Étoile défiait les règles de base de l'univers, tout comme les humains portant leur bio-équipement.
Quand les humains s'équipaient de bio-équipement, ils changeaient d'espèce, et il en allait de même pour les poissons.
Harrison se rapprochait de plus en plus de la vérité qu'il voulait.
S'il voulait aider la Galaxie Voyager à vaincre leurs ennemis, il devrait percer le mystère de leur mobilité ultra-rapide, de leur libération de brume et de leurs armes spéciales, donc il devait d'abord comprendre quels changements avaient eu lieu sur ces Poissons-Étoiles, s'ils utilisaient la même technologie d'équipement que les humains, ou une autre technologie inconnue.
Comme un médecin diagnostiquant un patient, il devait trouver la racine du problème pour prescrire le remède approprié.
Sa conscience commença à errer librement dans ce monde liquide, cherchant plus d'information.
S'il avait dû compter sur lui seul, décoder la vaste information contenue dans le « langage » de l'autre partie aurait demandé beaucoup d'efforts.
Heureusement, il bénéficiait du soutien de la puissance de calcul de Star, ainsi que de nombreux mathématiciens et linguistes humains qui, sous l'arrangement de Star, lui fournissaient des capacités de décodage auxiliaires depuis l'arrière.
À cet instant, Harrison Clark observait distraitement, ses yeux capturant l'information transmise vers l'extérieur par des signaux de résonance.
L'essence des signaux cognitifs de son cerveau était sa Tempête Quantique de Pensée.
Maintenant qu'il avait perdu son corps, son niveau d'éveil génétique ne pouvait plus être mesuré, mais sans aucun doute, la complexité de sa Tempête Quantique de Pensée dépassait de loin les limites des humains ordinaires.
Pour traduire le langage du Peuple de Poisson-Étoile à travers Harrison Clark, il fallait capturer l'information contenue dans la Tempête de Pensée avec une précision absolue — une telle précision nécessitait une synchronisation d'au moins plusieurs décimales supérieure à l'habitude, comparable à une réplication de personnalité point à point.
Avec la technologie actuellement disponible aux humains, une telle capture de signal précise était originellement impossible.
Pourtant, c'était plutôt particulier que les préparatifs qu'Harrison Clark avait faits lui-même au préalable jouent un rôle significatif à ce moment.
Star avait établi son premier canal d'information dans le Réseau Quantique traditionnel, tandis que la Résonance de Pensée du côté du T100 était devenue un second canal de référence pour la comparaison de données.
Au fur et à mesure que les techniciens à l'extérieur lisaient l'information, ils recevaient simultanément les mêmes éléments d'information par les deux canaux, puis les recoupaient et les comparaient pour augmenter la précision au maximum.
Au début, les techniciens à l'extérieur furent tous déconcertés face à l'immensité de l'information, n'obtenant que des données inférentielles partielles grâce aux descriptions de Harrison Clark sur l'Étoile Esclave ramenées de la ligne temporelle précédente.
Cependant, 37 secondes après le début de la synchronisation, le département Biologie du Système solaire Terre avançait une conclusion cruciale.
Ils pensaient que le langage des Poissons était « empilable ».
La définition d'un langage empilable est la suivante :
Des races aux traits de mémoire particuliers communiquent entre elles en utilisant des langues à chevauchement continu lors de leurs interactions.
Supposons que cette race intelligente ait un couple d'Ancêtres qui ont d'abord engendré la sagesse.
La première phrase lorsque les deux Ancêtres sages se sont rencontrés ne comportait qu'un seul mot : « toi ».
La seconde phrase devient « bonjour ».
Au fur et à mesure que leur communication se poursuivait, chaque phrase échangée entre eux consistait à ajouter un mot à la phrase précédente.
Du point de vue humain, peut-être que lorsque les deux « personnes » discutaient tranquillement, leurs phrases devenaient si longues qu'elles dépassaient l'imagination humaine.
De plus, les mémoires des races utilisant des langages empilables sont transmises à la génération suivante avec l'information épigénétique.
Quand la génération suivante communique, ses conversations commencent par s'empiler sur l'information transmise par la génération précédente, continuant jusqu'à ce que l'information atteigne un nombre « infiniment grand ».
Cela peut sembler incroyable, mais il existe des exemples vivants sur Terre.
Les humains ont eu jadis la méconception de se moquer de la mauvaise mémoire de quelqu'un en affirmant : « la mémoire d'un poisson ne dure que sept secondes. »
Mais en fait, cette affirmation est complètement fausse.
Non seulement la mémoire d'un poisson dure longtemps, mais elle peut aussi être transmise à la génération suivante.
Par exemple, les poissons d'ornement dans les sites touristiques savent instinctivement dès la naissance, même sans être enseignés, à nager vers la surface quand une personne s'approche, anticipant qu'on leur jettera de la nourriture.
De même, les poissons savent instinctivement quelles zones sont des zones de danger et lesquelles sont relativement sûres pour se cacher des prédateurs dès leur naissance.
D'un point de vue purement scientifique terrestre, la façon dont l'ADN porte la mémoire n'est pas mystique du tout, mais simplement une modification de méthylation superficielle, signifiant qu'un groupe méthyle spécifique est lié covalentement à un nucléotide sans changer la séquence d'ADN par la modification d'une enzyme spécifique.
Quand différents groupes méthyles se combinent, ils forment une vaste quantité d'information qui peut être transmise à la génération suivante, se manifestant dans le langage par des langages empilables.
C'est pour cela que les astrobiologistes du département Biologie de la Terre pensaient que le Peuple de Poisson-Étoile utilisait des langages empilables.
Bien sûr, les poissons de la Terre n'ont pas maîtrisé les langages empilables, car le langage est lui-même l'un des symboles des espèces intelligentes.
L'adversaire, en tant qu'espèce intelligente, a un niveau d'information et de complexité dans son langage bien au-delà de celui des poissons ordinaires sur Terre.
La raison pour laquelle le Peuple de Poisson-Étoile peut maintenir l'unité malgré une gamme diverse de différenciation d'espèces est précisément que, quelle que soit la hauteur des continents flottants ou les caractéristiques physiques et capacités spéciales du Peuple de Poisson-Étoile, leurs premiers Ancêtres qui ont d'abord atteint la sagesse appartenaient à la même race, ne différant que par la forme et la séquence génétique suite aux changements environnementaux lors de la migration.
Cependant, le langage de toutes les races peut être retracé jusqu'au même couple d'Ancêtres.
Finalement, l'isolement reproductif n'a pas conduit à la division complète du Peuple de Poisson-Étoile.
Ainsi, ce qu'Harrison Clark regardait maintenant dans cette « phrase » représentait toute l'histoire du Peuple de Poisson-Étoile depuis leur naissance jusqu'à leur présence sur le champ de bataille de la Galaxie Voyager.
Cette phrase est un livre d'histoire vivant et complet, narrant toute l'histoire d'une grande civilisation depuis sa naissance, sa croissance et son asservissement final.
Quand Harrison Clark parlait à ce poisson, c'était comme s'il conversait avec toute l'histoire de l'autre civilisation.
Maintenant qu'il était clair que l'information de l'autre partie était historique, l'analyse subséquente devint beaucoup plus simple.
Harrison Clark élargit son champ de recherche, et rencontra en effet de nombreux poissons virtuels de différentes générations.
Les formes et environnements externes de certains poissons semblaient incompatibles.
Par exemple, c'était étrange de voir une espèce clairement plus adaptée aux environnements froids prospérer sur un continent flottant à haute température qui crachait fréquemment de la lave volcanique.
Ces espèces disloquées étaient des Peuple de Poisson-Étoile qui avaient existé lors d'un certain stade de l'histoire mais avaient été éliminées pendant l'évolution en raison de changements environnementaux sur les continents flottants.
Dans certaines zones fixes, l'environnement changeait constamment. Harrison Clark remarqua que parfois, quand son attention se concentrait sur une zone particulière, un fort champ magnétique était remplacé par un continent électrifié la seconde d'après.
D'innombrables fragments d'information complexes et morcelés étaient incessamment capturés, collectés et transmis par lui pour être recomposés par ceux du dehors et Star en une épopée historique.