L'idée était belle, mais la réalité était cruelle.
La tribu égyptienne avait réussi à cacher la Terre pendant neuf millions d'années, jusqu'à ce qu'il y a un million d'années, l'armée de l'Observateur à Yeux Composés n'arrive soudainement et ne mène une guerre acharnée pendant des milliers d'années pour s'emparer de la Voie Lactée.
Après le tumulte, il y eut la paix.
La civilisation à Yeux Composés ne détruisit pas la Terre, mais en rapporta les informations et reprit la mission de la tribu égyptienne, continuant d'observer à une fréquence d'une patrouille tous les mille ou deux mille ans.
Les Observateurs à Yeux Composés, vigilants, savaient que la Terre avait indirectement causé la trahison et la destruction de la tribu égyptienne, et craignaient d'en subir le sort. Aussi ne posèrent-ils jamais le pied sur Terre, n'y installèrent-ils aucun dispositif d'observation à long terme. Ils se contentaient de scanner à distance lors de leurs patrouilles.
Au cours du million d'années suivant, les humains primitifs luttant contre la nature progressèrent cahin-caha sur la voie de la construction civilisationnelle, les menant à l'année 1947.
Villes, bourgs, usines, la guerre mondiale récemment achevée, terres mises en culture à marche forcée, une espèce après l'autre disparaissant silencieusement au fil de l'expansion des Terriens, et tout le reste qui représentait l'avancée de la civilisation composaient la mélodie principale de la Terre.
L'incident de Roswell eut lieu ce jour-là et fut rapidement étouffé.
Depuis lors, un groupe de scientifiques et d'hommes politiques portés par un rêve accomplirent un acte qui semblait violer l'éthique humaine dans ses fondements.
Ils mirent près de trente ans à le planifier, et en 1972, sous la direction d'Edward Stone, ils poussèrent le programme Voyager avec frénésie, au prix de ressources colossales.
En 1977, la NASA lança avec succès Voyager 1 et Voyager 2 dans l'espace et y inclut de nombreuses informations sur les Terriens dans les deux sondes.
C'est la vérité en surface.
Voici une note en marge : Voyager 2 fut lancé le 20 août 1977, et Voyager 1 le 5 septembre de la même année.
Ainsi, bien que l'ordre de numérotation place Voyager 2 après, ce fut en réalité le premier à être lancé.
Dès lors jusqu'en 2020, tous les Terriens intelligents regrettèrent leur geste, se demandant comment ils avaient pu être si stupides et pourquoi leurs scientifiques et politiciens l'avaient été tant.
Quelle arrogance avait été la nôtre pour livrer docilement tous nos secrets tout en continuant de contempler les étoiles ?
Cela n'avait évidemment aucun sens et n'était guère scientifique.
Maintenant que Harrison Clark en savait davantage, le trou noir électronique était déployé et prêt à accueillir Voyager 2 le 21 août.
La chaîne logique d'Harrison Clark se trouva une fois de plus parachevée.
Évidemment, la civilisation de haut rang qui avait ordonné à la civilisation à Yeux Composés d'anéantir la Voie Lactée et fourni le dôme solaire ne lui faisait pas confiance non plus et passa à l'action supplémentaire.
Cette action supplémentaire porta précisément sur le vaisseau à double vis de la tribu égyptienne.
Même les éventuels restes de la tribu égyptienne n'y avaient pas songé ; Harrison Clark l'avait déduit lui-même.
Dans les informations transmises au vaisseau à double vis par les restes de la tribu égyptienne avant leur mort, la civilisation de haut rang avait glissé des « marchandises privées ».
Tout était sous le contrôle de la civilisation de haut rang.
Les marchandises privées étaient cachées dans le vaisseau à double vis et y infusèrent discrètement certaines idées.
Harrison Clark connaissait bien cela : la « pénétration subconsciente ».
L'ordre de pénétration était bien plus simple que le Chant de la nature sauvage, ne faisant qu'influencer silencieusement le jugement et la pensée d'une personne, jusqu'à l'envoi des deux sondes Voyager.
À cette époque, les grands scientifiques œuvrant dans l'aéronautique et l'astronautique ainsi que les plus hautes autorités de ce côté-ci s'étaient tous rendus dans la Zone 52.
Ces gens avaient été silencieusement influencés par la pénétration de pensée et, contre toute logique, avaient dépensé des ressources immenses pour envoyer les deux Voyager.
Harrison Clark acheva le second niveau de décryptage.
Même ainsi, la théorie de la pénétration de pensée d'Eilen Elvin avait involontairement deviné une partie de la vérité.
Il est assez évident qu'Eilen, qui posa les fondations de l'hypothèse du gène infini, n'est pas un homme ordinaire.
S'il n'y avait pas eu l'existence d'Harrison Clark, Eilen serait devenu le plus grand biologiste du XXIe siècle.
Par ailleurs, Harrison Clark avait compris que le Chant de la nature sauvage n'était pas une création de la civilisation à Yeux Composés, mais un don de la civilisation dirigeante de rang supérieur.
Il avait auparavant surestimé les Observateurs à Yeux Composés.
Bien que répondre à ses propres doutes n'aide pas à changer le statu quo, cela rendrait l'objectif de sa lutte plus clair.
Il en ressentit une satisfaction mentale et physique.
En plus de cela, les éventuels restes de la tribu égyptienne fournirent une autre information que la Flotte Coloniale de Proxima du Centaure n'avait jamais découverte, au sujet de la planète d'origine de la tribu égyptienne.
Peut-être les données du vaisseau de secours découvert par la Flotte Coloniale s'étaient-elles effondrées plus complètement, ou le vaisseau de secours avait-il délibérément caché la planète d'origine.
Mais les éventuels restes de la tribu égyptienne qu'Harrison Clark avait rencontrés dans le vaisseau à double vis existaient probablement à un moment ultérieur et étaient plus désespérés, aussi livrèrent-ils simplement les coordonnées de leur monde natal.
Peut-être les restes espéraient-ils simplement que les Terriens puissent créer des miracles et briser un jour les chaînes du strict système de niveaux cosmiques, puis se rendre sur les ruines de la planète d'origine de la tribu égyptienne en hommage à son existence.
Au début, Harrison Clark fut ravi, comme s'il avait l'opportunité de visiter le monde natal de la tribu égyptienne, il aurait peut-être la chance d'absorber quelque peu la technologie d'une autre civilisation presque de Type III.
Mais lorsqu'il identifia les coordonnées de la planète d'origine de la tribu égyptienne, il eut envie de jurer sur place.
La planète d'origine de la tribu égyptienne se situait à l'autre bout de la Voie Lactée, près de la bordure, à près de 100 000 années-lumière du système solaire en ligne droite !
Ah, quel spectacle pour les yeux douloureux.
Fallait-il qu'elle soit si loin ?
Comment diable suis-je censé m'y rendre ?
Même si je parviens à maîtriser le vol courbe à pleine vitesse et à emprunter la trajectoire gravitationnelle de l'Œil Composé tout du long, c'est encore trop loin, non ?
La flotte des Vaisseaux Prisme, qui maîtrisait le saut, mit 500 ans pour atteindre la Terre depuis le centre galactique ; il faudrait donc au moins 2 500 ans à l'Œil Composé pour atteindre le monde natal de la tribu égyptienne depuis le système solaire ?
Nous restons dans l'ignorance totale du saut à ce stade.
Qui plus est, il leur fallait encore faire un détour pour éviter le grand trou noir au centre galactique.
Maître Chen se demanda combien de fois il devrait mourir en route pour y arriver.
Ce sentiment de pouvoir voir sans pouvoir toucher le rendit le cœur brisé un instant, incroyablement mal à l'aise tout entier.
Les chercheurs à l'extérieur de la Zone 52 et Ethan Evans étaient encore plus mal à l'aise qu'Harrison Clark.
Un groupe de gens faisant les cent pas, leurs pas ne s'arrêtant jamais, anxieux comme des fourmis sur une poêle chaude, mais ils n'osaient pas frapper à la porte et déranger les pensées d'Harrison Clark.
La foule attendit près d'une heure avant qu'Harrison Clark n'ouvre enfin la porte.
Le corps vieilli de Mendelson devint soudain aussi agile qu'un singe, et il franchit vivement plus de dix mètres pour se planter devant Harrison Clark : « Monsieur Clark, comment ça va ? Avez-vous compris ? »
Harrison Clark esquissa un sourire : « Non. »