Le don de Pino m'avait propulsée dans les airs dix fois, exactement comme Maru. Mais contre toute attente, je n'avais subi qu'une seule chute.
— Pino : Maintenant qu'on a l'invitation spéciale…
— Pino : Je me sens vidé…
Peu importe ce qu'il gagnait comme rigger niveau entreprise, même Pino avait une limite de dépenses mensuelles. Après tout, un humain n'est pas une machine — il ne peut accepter qu'un nombre fini de projets par mois.
Pourtant, après avoir donné 1,1 million de wons au total, y compris ses contributions au stream de Maru, il avait plus que mérité le respect de tous.
— Le mec a vraiment claqué une fortune.
— Je l'aimais pas trop, mais je dois admettre qu'aujourd'hui, c'est le MVP.
:: Anonymous a d 10 000 Clouds ! ::
:: Repos ? Nan, maintenant il doit prendre des gigs en plus pour rattraper le coup. LOL. ::
— Il a vendu son avenir pour ça…
Même moi, je ressentais une petite gratitude envers Pino aujourd'hui.
Grâce à lui, mes propres 10 millions de wons étaient intacts — je pouvais les garder pour la CEO.
Bien sûr, soutenir Maru revenait à soutenir la CEO, donc techniquement, peu importait où je les dépensais.
Mais dépenser pour mon Oshi, ça faisait quand même bien mieux.
— On a une réaction pour le don d'un million ?
— Elle le fait avant la fin du stream ?
— Si j'étais Magia, j'aurais rien préparé. LOL.
— Pourquoi c'est en fait vrai ?
Personne ne me l'avait demandé, mais je me suis dit que je devrais au moins reconnaître les efforts de Pino.
« Merci, merci. Merci pour ton don, Pino~. »
C'était la chanson la plus sèche imaginable.
J'avais simplement repris la mélodie de Joyeux Anniversaire et la transformais en chanson de remerciement pour don.
« Merci, merci. 1 million de wons, merci infiniment~. »
— Attendez, pourquoi ça me dit quelque chose… ?
— C'est la chanson de Joyeux Anniversaire ?!
— LMAO, c'est quoi ce délire.
Mais apparemment, même ça a suffi à déclencher un autre don massif chez quelqu'un.
Je fus propulsée vers le ciel à nouveau, pour m'écraser droit au sol.
:: Pino a d 1 000 000 Clouds ! ::
:: RECHANTE-LE UNE AUTRE FOIS !! ::
— La chanson était bizarre, mais la voix était sympa, non ?
— Performance niveau roi.
— Une autre fois ! Une autre fois !
Je n'avais chanté cette chanson idiote que parce que les dons de Pino avaient permis à Maru d'obtenir l'invitation spéciale.
Ce n'était pas une réaction dédiée au million de wons.
Comme je n'avais aucune intention de recommencer, je répondis froidement dès que je réapparus.
« Pino, ton généreux don servira aux opérations de Parallel et aux projets de contenu de nos membres. Au fait, tu ne devrais pas être en train de travailler ? Arrête de mater le stream et va bosser. »
— Il a d 2 millions !! Au moins dis un truc sympa !!
— C'est rude, mec.
— « Hé, P.C., retourne au taf. »
— Rejet instantané, lmao.
— Elle va vraiment pas le rechanter, hein ?
— Pino : J'ALLAIS BOSSER DE TOUTE FAÇON, ARRÊTE DE ME JUGER !!!!!
« Ah bon ? C'est une excellente nouvelle. Je dois commencer à bosser pour les membres aussi, alors donnons-nous à fond tous les deux. »
— Mec, lance juste le jeu.
— J'ai bien entendu ça ?
— Ce gars est accro au travail.
Tout le monde me disait de me détendre, que je devrais juste profiter du jeu.
Mais j'étais là pour soutenir les membres et les promouvoir.
Oublier cet objectif fondamental aurait été une erreur.
« On dirait qu'on a un pack de démarrage en rejoignant. Y a des outils en fer dedans, alors je file sous terre direct. Faut que je mine assez de diamants avant que les autres arrivent. »
— Peut-être parler aux autres streameurs d'abord ?
— Y a littéralement quelqu'un qui essaie de te parler, lol.
— Attendez, depuis quand y a autant de monde autour ?
La foule avait soudain grossi de manière massive.
Je compris que si je ne partais pas maintenant, ça allait virer à une autre situation de collab « I'm Wolf ».
Serena essayait de me retenir, mais je n'avais même pas le temps de parler correctement à Maru — comment j'étais censée discuter avec elle ?
Il fallait que je m'échappe avant d'être complètement encerclée.
« Désolée, je suis occupée là. Je passerai dire bonjour plus tard si je peux. »
Je fonçai hors de la zone de tutoriel comme un homme poursuivi par des monstres.
— 1. Creuser un tunnel et s'échapper.
— Plus rapide que sa vitesse d'extinction de stream, lol.
Réalistement, même si un petit streameur recevait un don de 100 millions de wons et que son nom était annoncé sur tout le serveur, ça n'avait pas nécessairement un impact énorme.
Même si son nom apparaissait, les gens avaient encore besoin d'une raison de s'intéresser.
Et comme mentionner d'autres streameurs dans le chat était interdit, l'effet du don dépendait entièrement de savoir si les gros streameurs choisissaient de le remarquer.
La plupart des viewers regardaient leurs streameurs habituels en traitant les autres streams comme du bruit de fond ou des émissions radio.
Ils n'allaient pas chercher un nom au hasard juste parce qu'ils l'avaient vu à l'écran.
Et à ce sujet, je n'étais pas si différente.
Cette traduction est la propriété intellectuelle de Novelight.
Bien sûr, environ un tiers des membres de départ de Wicker Town savaient qui j'étais.
Mais ça ne voulait pas dire que leur audience allait soudain affluer vers mon stream.
Si anything, comme ils me connaissaient déjà, ils attendraient juste que j'apparaisse sur la chaîne de leur streameur préféré.
Donc malgré la bombe à 2 millions de wons de Pino, mon nombre de viewers a à peine augmenté de 200 personnes.
Et même ce chiffre a commencé à baisser.
Après tout, mon stream, c'était juste moi qui creusais.
Y avait aucune raison pour que des nouveaux restent.
Au final, ne restaient que les gens qui voulaient vraiment me regarder.
(🔴 En direct) Wicker Town Saison 2 - Salle de Surveillance Parallel, Jour 1
Momo avait prédit entre 1 000 et 2 000 viewers pour moi.
J'étais pile au milieu.
Mais ceux qui restaient étaient solides comme du béton armé — ils restaient quoi qu'il arrive, même pendant mon grind abrutissant.
« Oh. Un autre diamant. »
— Frère, c'est quoi ce délire ?!
— Elle est construite différemment.
— Je suis jaloux.
Plus que tout, mes marmonnements habituels étaient le seul divertissement que ces viewers avaient.
Même les plus petites remarques devenaient des drops rares dans un désert aride.
« Oh, c'est reparti. »
« Je savais que tu ferais ça. L'heure de mourir. »
« Fusil à pompe. Bang, bang. »
La Magia Concrete Crew était aux anges rien qu'à l'écouter marmonner.
— Putain, elle est trop mignonne.
— Ambiance différente de ses streams review, lol.
— Elle est trop raide en mode business…
— Là, elle est toute douce et moelleuse.
Plus que tout, quand on pensait à Magia, on pensait aux headshots.
Chaque fois qu'elle croisait des monstres sous terre, elle ne reculait jamais — elle les descendait instantanément.
Et regarder ça était incroyablement satisfaisant.
:: Anonymous a d 10 000 Clouds ! ::
:: Pourquoi t'es si forte en combat ? Tu t'es entraînée ? ::
« Merci pour les 10 000 Clouds. Je me suis entraînée pour pouvoir soutenir les autres. Je ne speedrun pas, mais je peux ramasser environ 50 diamants par heure. Si mes enchantements sont bons, je peux monter à 300. »
— Elle est vraiment craquée au combat, lol.
— Maru a joué à 64Cubics pendant quatre ans et n'a jamais atteint ce niveau. Comment elle a maîtrisé le truc en quelques jours ?
— Magia, c'est juste une machine à headshots.
Bien sûr, être douée pour tuer des monstres, c'est attendu de n'importe quel joueur compétent ou quelqu'un avec de bonnes mécaniques.
Ça peut devenir répétitif au bout d'un moment.
Mais son style de jeu — survivre constamment sur un fil de vie — maintenait les viewers en haleine en permanence.
— Attendez, pourquoi elle continue à manger de la viande de zombie et boire de l'eau de crâne ?
— Probablement une erreur de débutante.
— Regarder ça me stresse. LOL.
— Hé, tant qu'elle meurt pas, c'est bon, non ?
— Attendez, c'était une erreur ? Je croyais qu'elle le faisait exprès.
Même les joueurs expérimentés ne tenteraient pas ce genre de coup.
La plupart des monstres de 64Cubics ne font aucun bruit jusqu'à ce qu'ils soient vraiment proches.
Un coup suffisait à la tuer, donc rester sous terre au lieu de se soigner en surface était un risque insensé.
Pourtant, Magia s'était transformée en taupe.
Elle mangeait de la viande de zombie pour ne pas avoir faim.
Elle buvait de l'eau de crâne pour étancher sa soif.
Sa vie drainait constamment à cause de la nourriture pourrie, la laissant en permanence au bord de la mort.
Si elle avait utilisé sa monnaie en jeu pour acheter un ticket de protection d'inventaire, ça aurait eu du sens.
Mais elle n'avait même pas pris la peine de faire un tirage gacha.
Au lieu de ça, elle se contentait de ses remerciements secs et monotones et continuait.
Elle retardait délibérément les tirages gacha d'au moins quatre jours pour que les autres membres puissent s'inviter entre eux au lieu d'elle.
Elle ne voulait pas être forcée dans une dynamique RP (comme des rôles parent-enfant) par le système d'invitation spéciale.
Mais sans ticket de protection d'inventaire, elle perdrait tous ses objets en mourant.
Donc pour les viewers, regarder ça, c'était comme un film d'horreur.
Surtout avec les dons API qui déclenchaient des spawns de monstres.
Un cliquetis derrière ?
Un squelette en pleine face.
Un gémissement sur le côté ?
Un zombie juste à côté.
Pendant que les viewers paniquaient, Magia les découpait tous calmement.
Elle ne ratait jamais un headshot.
Il s'est avéré qu'elle n'était pas juste une dieu avec les armes — elle était une maître headshot par nature.
Même avec une épée en diamant, elle tranchait les ennemis comme une machine.
La seule fois où elle galérait, c'était quand des sorcières apparaissaient.
C'étaient les seuls monstres à distance sous terre, et elles lançaient des boules de feu.
Mais d'une façon ou d'une autre, elle savait toujours quand une boule de feu arrivait.
Ses parries au bouclier étaient flawless.
:: Anonymous a d 1 000 Clouds ! ::
:: Putain, elle joue à 64Cubics comme si c'était un Souls game. ::
— Son background en battle royale reporte ici aussi ?
— Ce parry était malade, ceci dit.
— Tu pourrais mettre ce deflect de boule de feu dans une compilation highlights. LOL.
Elle n'essayait même pas d'impressionner qui que ce soit.
Tout ce qui importait à Magia, c'était l'argent et les objets.
Puisque ce serveur avait plein de fonctionnalités uniques qu'elle ne connaissait pas, sa meilleure compétence était la seule chose que Maru lui avait apprise — le minage.
Alors elle s'est dit : « Si je dois miner, autant le faire le plus efficacement possible. »
Et c'est comme ça qu'elle a fini à survivre à la viande de zombie et à l'eau de crâne.
Sa vitesse de minage était dingue.
En seulement deux heures et demie, son inventaire était complètement plein.
— Enfin elle remonte ?
— Ton inventaire est plein. Faut y aller. LOL.
— Ça va crasher le marché.
Comme dans la plupart des serveurs, les matières premières étaient toujours achetées par les boutiques PNJ mais avec un système de prix dynamique pour éviter l'inflation.
Les prix changeaient toutes les dix minutes.
Même si Magia ne vendait pas ses diamants, écouler tous ses autres minerais ferait tanker le marché pendant au moins une heure.
Pour les autres joueurs qui essayaient de miner pour de l'argent early-game, ça les foutrait complètement en l'air.
Mais Magia avait une excuse.
Elle était nouvelle sur le serveur et ne jouait que pour soutenir les membres.
Sa fanbase concrete voyait ça comme une opportunité.
Si des gros streameurs comme Movgun ou Ronze la voyaient crasher le marché, ils l'appelleraient.
Ça déclencherait une dispute style WWE, et dans le processus, Magia gagnerait encore plus d'exposition.
Les viewers, cachant leurs intentions vicieuses, tapèrent tous en chœur :
— C'est l'heure de s'enrichir, les gars.
— C'est la première grosse vente de minerais ?
— Ronze a vendu du cuivre et du charbon, mais rien de gros encore.
— Faut vendre avant que les prix baissent !
— Vends les diamants aussi pour du cash rapide.
Magia vendit tout sauf les diamants, tranquillement.
Pour info, un ticket d'invitation normal (pas le spécial) coûtait 200 000 WK et prenait un à deux jours de grind à un joueur expérimenté.
Elle avait maximisé ses profits au moment parfait.
Les viewers s'attendaient à ce qu'elle retourne immédiatement sous terre.
Momo et Maru étaient occupées à faire grandir leurs propres chaînes.
Dora, la prochaine invitée attendue, ne serait pas en ligne pendant des heures.
Et il n'y avait pas de nouvelles invitations spéciales.
La stratégie optimale était de miner plus en attendant que le marché se réinitialise.
Mais Magia ne fit pas ça.
- [GLOBAL] Magia : Les cinq premières personnes à atteindre le PNJ mineur dans les deux prochaines minutes reçoivent 10 000 WK chacune.
— Pino : (emoji stupéfait)
— C'est deux heures de grind, cet argent !!!
— Magia, t'as pas à être comme Pino.
Le chat serveur explosa aussi.
- [GLOBAL] Movgun : Quoi.
- [GLOBAL] Serena : J'ARRIVE !!
- [GLOBAL] Ronze : PUTAIN DE MERDE, JE PEUX PAS RATER ÇA.
- [GLOBAL] Kamik : Fonds de secours catastrophe ? WTF.
- [GLOBAL] Maru : NOOOON, MOI AUSSI J'VEUX L'ARGENT !!!!!!
Magia avait rejoint le serveur pour des raisons promotionnelles.
Elle n'était pas une débutante sur 64Cubics — elle avait regardé une quantité dingue de streams.
Elle savait que vendre des minerais allait crasher le marché.
Elle aurait pu garder l'argent pour l'entreprise.
Mais elle portait le poids de la marque officielle Parallel.
Alors elle évitait de faire quoi que ce soit qui la rendrait antipathique.
- [GLOBAL] Movgun : Mais si tu donnes tout, sur quoi tu vas vivre ?
Sur les 22 personnes en ligne, 15 répondirent.
Magia grina et retappa.
- [GLOBAL] Magia : Maru était trop gênée pour le faire, alors je le distribue pour elle.
- [GLOBAL] Magia : Utilisez-le bien.