Aller au contenu principal

I May Be a Virtual Youtuber, but I Still Go to Work

Chapitre 56

I May Be a Virtual Youtuber, but I Still Go to WorkI May Be a Virtual Youtuber, but I Still Go to Work
Chapitre 56

Chapitre 56

Chapitre 56/232 — 24%~13 min de lecture2 472 mots

Entendre qu'un youtubeur à 100 000 abonnés était mon fan était déjà assez choquant.

Mais ce n'était pas fini.

Il y en avait un autre.

Ronze, un pro-gamer de deuxième division sur Knight of Legend.

[En fait, une des raisons pour lesquelles j'ai invité Magia-nim aujourd'hui, c'est parce que j'étais curieux. C'est toi qui as créé la méta Dark Cloud Demolition, non ?]

« Ah. Heu… Hein ? Je l'ai créée ? »

[J'ai vu ton backdoor avec Apolla sur le stream de Komari-nim. Le clip a fini par atterrir sur ma chaîne, donc je l'ai regardé par hasard.

Grâce à ça, je l'ai utilisé comme stratégie surprise dans un tournoi. Cette victoire nous a évité d'être éliminés des playoffs cette année.]

Non, je n'ai pas créé de méta, j'ai juste joué Apolla cette fois-là.

Et Komari m'a saoulée pendant toute la partie pour que je joue correctement.

Comment ça devient une raison d'être reconnaissante ?

La pression soudaine pesait si lourd sur moi que j'ai commencé à me mordre la lèvre, envie de fuir. Mais avant que je puisse réaliser, une autre personne s'est interposée.

[Grâce à Ronze-nim, on arrive à parler à Magia-nim. On a de la chance.]

[Pour de vrai. J'aurais jamais cru pouvoir jouer avec elle.]

[Hé, hé, vous avez tort. C'est pas grâce à moi, c'est grâce à Maru-nim qui l'a invitée.]

[Ah, c'est vrai. Merci, Maru-nim !]

[Hem. Vous devriez être reconnaissants. Si j'avais pas demandé, Gia-nim serait probablement rentrée chez elle et aurait fait un don toxique à la place.]

[Pfft. Attends, c'est pas Magia-nim la snipeuse notoire du chat de Momo-nim ? C'est vrai ?]

[Tu peux pas juste demander comme ça et t'attendre à une réponse franche.]

[Je veux dire, sniper c'est pas intrinsèquement mal, non ? C'est pas comme si elle avait harcelé Momo-nim sans relâche jusqu'à ce qu'elle pleure.]

[J'ai vu d'anciens clips de ses snipes. Elle était en fait plutôt mignonne. Elle se foutait d'elle mais courait la sauver après.]

[Ah ouais ? Donc c'était pas juste du snipe, c'était du « sweet sniping » ?]

[C'est quoi ce « sweet sniping » bordel… Du snipe c'est du snipe.]

[Attendez, pourquoi vous analysez Gia-nim ? Pourquoi pas lui demander directement ?]

À un moment, j'étais sûre que Maru ou Komari interviendraient pour m'aider.

Mais vu comment je les avais sans pitié enfoncées avec des faits tout ce temps…

Je suppose que c'était le karma qui me rattrapait.

Maru a saisi l'occasion et a hurlé de toutes ses forces.

[LES GARS——!! GIA-NIM A UN TRUC À DIRE———!!]

[C'est quoi ? C'est quoi ?]

[On t'écoute ! Dépêche-toi de nous dire !]

[Parle, parle, parle !]

Y a un truc qui cloche grave.

Pourquoi j'ai l'impression que tout le monde me connaît ?

Je suis juste Magia, une staff dans l'ombre de Parallel.

Alors que je restais plantée là, incapable de dire un mot, Komari a enfin intervenu.

[Heu… Je parie que Gia-unnie se demande pourquoi tout le monde ici la connaît. Le truc, c'est que notre concert a explosé il y a quelques jours, non ? Donc tous les membres du collab d'aujourd'hui savaient déjà pour elle.]

[Pendant qu'on discutait, le nom de Gia-unnie est venu naturellement. Je pense que c'est pour ça que Maru-unnie a envoyé l'invitation.]

Les onze personnes de ce collab savaient qui j'étais.

Tout le monde ici me reconnaissait.

[Magia-nim, t'es en fait super timide, hein ?]

[C'est pas mignon comme elle est différente de son persona en stream ? Fufu.]

[Gap moe. C'est totally du gap moe.]

[Dis un truc ! Dis un truc ! Dis un truc !]

[Oh, arrêtez les gars. Elle va s'enfuir à ce rythme.]

[Magia Magia Tenshi~.]

[QUI VIENT DE DIRE ÇA ?! C'était trop drôle.]

La plupart attendaient vraiment quelque chose de moi.

La seule raison pour laquelle j'ai compris ce qu'ils sous-entendaient, c'est grâce aux enseignements de Momo, mais l'expliquer maintenant serait trop d'efforts.

Ronze a monté la team.

Maru a envoyé l'invitation.

Et pourtant, d'une façon ou d'une autre, j'étais devenue le personnage principal.

C'était pas du tout l'ambiance que je voulais.

[Ronze (Pro Gamer) : Je présente mes sincères excuses. Je m'attendais pas à ce que l'emploi du temps de mon frère change à la dernière minute.]

[Maru (Parallel) : Ronze-nim, t'as un slot de libre ? Si oui, ça te dérange si j'invite quelqu'un ?]

[Ronze (Pro Gamer) : Oui, vas-y.]

Ronze, pro-gamer de deuxième division pour l'équipe ATX de Naore.

Pour quelqu'un qui s'intéresse de près aux VTubers, l'essor explosif de Parallel et d'autres agences VTubers nationales était une opportunité en or.

Dans n'importe quel secteur, quand les entreprises arrivent, l'acceptation grand public augmente, élargissant la base de consommateurs. Pour la retenir, la culture elle-même évolue.

Résultat, des VTubers avec un attrait adapté au public coréen ont commencé à émerger, que ce soit par succès indépendant ou soutien corporate.

Ronze avait toujours aimé le contenu VTuber japonais, mais la barrière de la langue était un obstacle constant. Maintenant qu'elle était levée, il est tombé dans le trou de lapin très vite.

Et parmi les talents qui ont débuté à cette époque, Komari, membre de la première gen de Parallel, se démarquait.

Une elfe complètement obsédée par Naore.

Dès qu'elle a touché au jeu, elle est devenue une trash-talkeuse folle de combat, et cette énergie brute a attiré Ronze.

Quand Komari a galéré pour atteindre Diamond et a demandé des conseils, Ronze a personnellement proposé son aide.

C'était un fan dévoué.

Et puis, un jour, il est tombé sur quelque chose de choc.

« Mais si tu joues une classe Siege, t'es pas censé push les tours, farmer l'or et tracer une autoroute droit vers le Nexus ennemi ? Même si je les tue, l'or va quand même à mon équipe. Je pensais que c'était du bon sens. »

« Perdre 300 or, c'est pas si grave, non ? Tu le récupères avec un seul kill. »

« Ouais, je l'ai fait. Mais pourquoi je ferais confiance à ce que dit une joueuse Iron ? »

Un commentaire aussi direct que le trash-talk légendaire de Komari.

Mais comme ça venait de quelqu'un qui était Diamond sur un autre jeu, c'était acceptable.

Et comme ça touchait au cœur des mécaniques du jeu, ça a été un bol d'air frais pour Ronze.

En plus, son style Apolla Full-Offense Dark Cloud lui a mis le feu.

Au point qu'il a passé la nuit entière à grinder plus de dix ranked solo pour tester Apolla Full-Offense.

Et quand son équipe a souffert en playoffs — menée 1:2 dans un Best of 5, à une défaite de l'élimination —

Ronze a pris une décision.

« Laisse-moi faire. Fais-moi juste confiance. »

Il a lock Apolla en 5e pick.

Un champion qui n'avait pas été joué en match pro depuis des années.

Les adversaires ont paniqué.

Les casters ont paniqué.

Même le public en direct a paniqué.

Et dans ce moment de chaos —

Ronze a fait un miracle.

Avec un split-push implacable et des tactiques de backdoor, il a décroché la victoire en Game 4, égalisant la série à 2:2.

Cet élan a porté son équipe jusqu'à une victoire en Game 5 final, les envoyant au tour suivant.

Ils n'ont pas atteint le championnat.

Ronze a toujours ressenti une dette de gratitude envers celle qui lui avait donné l'idée.

Il attendait la bonne occasion pour dire merci.

Et puis, cette occasion est arrivée.

[Maru (Parallel) : J'ai invité la Manager Adjointe Magia.]

[Maru (Parallel) : Elle est pas créatrice de contenu.]

[Maru (Parallel) : Ça va pour tout le monde ?!]

Alors il a saisi l'opportunité.

[Ronze (Pro Gamer) : Ça me va.]

Mais ce que Ronze n'avait pas prévu…

C'est qu'il n'était pas le seul à y penser.

[Serena (Lafitz) : Whoa, no way.]

[Serena (Lafitz) : Jmeurs d'envie de rencontrer Magia-nim, lol.]

[Kamik : C'est ouf, invitez-la déjà.]

Mis à part Komari et Maru, les neuf autres membres du collab ont donné leur accord instantané.

C'était probablement à cause du concert récent et du hype du pré-festival.

Mais pour Ronze, qui voulait juste exprimer sa gratitude, cette situation n'était pas idéale.

[Magia-nim, t'es un Loup-Garou, non ? T'es un Loup-Garou, avoue.]

[Oh, allez. Si tu l'avoues pas, je te tire dessus. Je suis un Justicier.]

[Je t'ai dit, j'en suis pas un.]

Magia était bien trop populaire.

Elle était juste une manageuse pour un groupe de VTubers.

Elle était à peine apparue dans une poignée de streams.

Elle était pratiquement le personnage principal.

[Kamik ! Chope Magia-nim ! C'est totally un Loup-Garou !]

[Whoa, whoa. Magia-nim, arrête. Si tu continues à courir, j'appuie sur le bouton. Si on vote, t'es éjectée ce tour.]

[J'AI DIT QUE J'ÉTAIS PAS LE LOUP-GAROU !]

— Vu comment tout le monde la traque, elle a l'air vachement coupable.

— Ils sont terrifiants d'agressivité, lol.

— Du bandwagoning classique.

— C'est hilarant de la voir, elle de tous, galérer, lol.

:: Un donateur anonyme a envoyé 1 000 Clouds ! ::

:: Memo : Magia gère mal les louanges excessives… ::

Tout ça à cause du concert d'anniversaire de la première gen qui a explosé.

La VOD du pré-festival avait fait 150 000 vues — malgré un stream brut de quatre heures non monté.

En ce moment, Parallel était le plus gros nom dans le contenu VTuber.

Et puis, le Pokémon légendaire, Magia — celle qui n'apparaissait jamais en dehors des streams de Parallel —

Avait été pêchée par l'appât de Maru.

Si elle était un Pokémon rare, ce serait pas n'importe lequel.

Ce serait un variant shiny avec un taux de rencontre absurdement bas.

Bien sûr, tout le monde voulait en faire du contenu.

Même si personne ne s'intéressait vraiment à elle,

Ronze s'inquiétait que sa gratitude se noie dans tout ce bruit.

Mais heureusement, pour lui —

{{ Loups-Garous : Ronze (Prédateur), Magia (Silencieuse) }}

Il avait une dernière chance.

Un jeu de déception style Mafia.

Les Loups-Garous gagnent s'ils éliminent les Humains et les Neutres jusqu'à avoir la majorité.

S'ils survivent ensemble, peut-être qu'il aura l'occasion de dire ce qu'il pense vraiment.

Magia, visiblement dépassée, a immédiatement pris la poudre d'escampette.

Une foule l'a poursuivie.

Mais son mouvement était… anormal.

Elle esquivait et zigzaguait avec expertise, comme si elle avait des années d'entraînement à fuir des poursuivants.

Un par un, ses poursuivants ont lâché l'affaire.

Finalement, seul Ronze est resté.

Il l'a enfin rattrapée.

« Gia-nim, Gia-nim, Gia-nim. Attends une seconde, attends une seconde.

« Viens ici un sec. »

Ils se sont engouffrés dans un tunnel d'égout.

Dans I'm Wolf, seuls les Loups-Garous et une classe spéciale appelée le Plombier peuvent entendre les conversations dans les égouts.

Comme personne d'autre n'était là, ils pouvaient parler en sécurité.

« Ok. On est tous les deux Loups-Garous. Stratégisons. Je suis un Prédateur, donc mes kills ne laissent pas de corps. Je vais faire un carnage. Soutiens-moi juste en réunion. Si on joue bien, on a déjà gagné. »

Magia avait essayé d'éviter l'attention toute la soirée.

Alors Ronze pensait qu'elle refuserait.

Qu'elle jouerait juste passivement et essaierait de fondre dans le décor.

« Laisse-moi faire. Si quelqu'un t'embête, je le déchire. »

En fait, y avait aucun moyen que je refuse la proposition de Ronze.

Tu veux savoir ce qui s'est passé juste après qu'on a fait notre alliance secrète ?

[Magia-nim, pourquoi tu fais aucune tâche ?]

[Magia-nim, dis pas que… t'es encore un Loup-Garou ?]

[Ah ! Arrêtez de harceler Gia-unnie, tout le monde !]

[Mari, écarte-toi. Je dois vérifier un truc.]

[Beurk. Maru-unnie, toi aussi ?!]

Maru était toujours imprévisible, elle suivait juste le chaos où qu'il aille.

Mais le vrai problème, c'était tout le monde.

Ils m'ont submergée comme une horde de zombies.

« Magia-nim, tu penses quoi de ça ? »

« Magia-nim, et de ça ? »

Vous pouvez pas toutes me laisser tranquille ?

Je veux juste suivre le flux tranquillement.

Mon plan était simple — attendre une occasion et m'entraîner à mener une discussion.

Mais comment je suis censée faire ça dans ce bordel ?!

C'est pour ça que la proposition de Ronze était une bénédiction.

« J'attire toute l'attention. Toi, tu me couvres. »

Donc pendant que Ronze tuait les gens à tout va,

il n'a pas fallu longtemps pour qu'un procès commence.

Puisque son rôle de « Prédateur » ne laissait pas de cadavres, le seul témoin oculaire, Kamik, l'a dénoncé.

[Ronze-nim est un Prédateur ! Je l'ai vu bouffer quelqu'un !]

[Non, t'as tort ! J'étais en train de faire des tâches ! Kamik-nim est le vrai tueur !]

[Ronze-nim. Qui va croire ça ? Personne.]

[Allons, « personne » ? On était que tous les deux là-bas. T'as aucune preuve.]

Comme ils étaient loin des autres, Kamik était le seul témoin.

[Hmm. Quelqu'un d'autre a vu Kamik-nim ou Ronze-nim ?]

[J'étais ailleurs.]

Sans preuve solide, les autres ont hésité.

J'avais un talent pour noyer les gens dans la confusion.

(Pas littéralement — seulement en ligne.)

Sur les forums de fans de Momo, je savais comment éradiquer les trouble-fête qui faisaient semblant d'être des fans.

C'était pas dur d'aider Ronze.

Même si je pouvais pas utiliser de VPN ou de comptes alt dans la vraie vie,

j'avais quelque chose de encore mieux.

« En fait, j'ai vu Kamik-nim partir vers le nord avant Ronze-nim ! »

[Hein ? Attends, Maru-nim, c'est pas ce que t'as vu. Tu mens.]

« JE MENS PAS !! J'étais juste là ! Gia-nim l'a vu aussi. Hein, Gia-nim ? »

« ...Heu. Ouais, je crois que j'ai vu un truc comme ça en passant. »

Avec les deux suspects déjà sous les soupçons,

ce genre de « preuve » vague avait un poids énorme.

[Whoa. Kamik-nim était vraiment sur le point de piéger Ronze-nim.]

[Je veux dire, soyons honnêtes — Ronze-nim joue trop bien depuis le début.]

[Non, non, les gars. Réfléchissez. Y a un truc qui cloche.]

Si vous vous demandez pourquoi Maru ne dénonçait pas mon imitation de voix,

y avait une raison très précise.

Mon rôle de « Silencieuse » en tant que Loup-Garou me laissait muter un joueur pendant le procès.

Ça ne pouvait être utilisé que deux fois par partie, donc les gens pensaient que c'était sous-puissant.

c'était un game-changer.

Sur le stream de Maru, le chat a explosé.

Même si son audio était muet, son modèle de perso gesticulait comme une dingue.

Elle hurlait sûrement dans sa prison silencieuse.

— Attendez, c'est la même personne qui se faisait courir tout à l'heure ? MDR.

— Elle vient de faire un 180 complet, wtf.

— ELLE VIENT DE FAKE LA VOIX DE QUELQU'UN POUR LE PIÉGER ?!?!

— Putain de merde, c'est ouf.

— Attendez… C'était pas Maru qui parlait ?!

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.