Bref, comme pour l'entraînement mental des autres membres, pour Darami, ce ne fut pas très différent.
« Ha, on dirait que tout le monde a succombé à mon charme. »
- MDR
- Ce jeu d'acteur est une catastrophe lololol
- Beurk, c'était gênant
- J'ai mal pour elle
- Pourquoi cette personne fait autant otaku qui en fait trop ?
- On dirait un type qui a appris à jouer avec un short YouTube et qui fait : « Regardez comme je suis doué ! »
- lolol j'arrête de regarder
« Mais qu'est-ce que vous racontez, tous ?! Fermez-la ! Vous n'y connaissez rien ! »
- « Fermez-la » ?
- Je me désabonne, salut
- Elle disait savoir jouer, mais c'est du niveau maternelle
- Ah attends, la dernière réplique sonnait presque vrai
- Carrément MDR
- Ça aussi, c'était du jeu ? lol
- Jouer la colère, c'est la seule chose que tu sais faire
« Non mais, bon sang ?! »
Et pour ne rien arranger, ce n'était pas un entraînement en groupe avec des camarades : elle n'avait personne sur qui s'appuyer.
Pour Darami, ce tête-à-tête avec risquait de devenir un souvenir traumatisant.
Alors que Darami s'emportait contre ce chat toxique qu'elle ne supportait pas, se leva de son siège et lança :
« Coupez. Ça suffit. »
« Ah. »
« Raté. Ce n'est pas comme ça qu'il faut réagir. »
« Ugh. C'est juste que... je me suis énervée sans m'en rendre compte quand ils ont dit que je jouais mal. »
« Tu as déjà vu ce genre de choses dans Ville Spéciale Éclair, non ? »
« Peut-être, mais le chat défilait trop vite pour que je puisse lire quoi que ce soit. Là, tout est juste sous mon nez. »
« Ah, donc tu es du genre à t'en ficher tant que ce n'est pas sous tes yeux. »
« Oui. »
« Eh bien, tant pis. À partir de maintenant, il va falloir t'en soucier. »
« Mais au-delà de mille spectateurs, on voit à peine le chat, de toute façon... »
« Ça, c'est parce que tu lis avec les yeux embués. Mais désormais, tu ne pourras plus. Maintenant que tu as accepté de streamer sous Parallel, échanger avec le chat est une partie absolument essentielle du travail. »
« Ughh... mais le chat, c'est tellement dur... Lire des commentaires toxiques comme à l'instant, ça rend mon mental encore plus difficile à gérer... »
« Oh là là, notre contrat dure pourtant deux ans. »
« ... Quoi ? »
Darami agita les mains, paniquée.
« Attendez, non... Ce n'est pas vous qui disiez que vous alliez m'aider et me soutenir ? »
« Eh bien, c'était en partant du principe que tu adopterais entièrement notre style. »
« Ugh. »
« Même si on n'a pas l'impression que tu lis le chat, en vérité, il faut que tu le lises. Tu ne crois quand même pas sérieusement que les spectateurs ne remarquent pas si tu t'intéresses à eux ou non ? »
« La plupart des gens ne remarquent pas ce genre de choses, si ? »
« C'est parce que tu y es devenue insensible. »
« Sérieusement ? »
Tout comme les streameurs vivent de l'attention de leurs spectateurs, les spectateurs vivent eux aussi de l'attention de leurs streameurs.
Que leurs messages soient lus ou non...
Que leurs messages de don reçoivent une réponse ou non... cela fait une énorme différence.
Bien sûr, quand on tient une grosse chaîne de plus de mille spectateurs, tout le monde comprend qu'on ne puisse pas réagir à tout.
Mais le cas de Darami était d'un tout autre niveau.
Elle ratait presque tous les messages. Même des dons de dix mille wons lui passaient sous le nez.
L'entraînement continua malgré tout : un jour, deux jours, trois jours.
Une semaine passa, puis une autre.
Darami finit enfin par atteindre un niveau où elle lisait proprement chaque message du chat.
Même les commentaires toxiques.
« Euh, mais... je joue vraiment si mal que ça ? »
« Non ? »
« Ugh... j'ai perdu toute ma confiance. Tout ça, c'est votre faute, ... »
Et en prime, après deux semaines entières exposée à un chat toxique, elle s'était même mise à douter d'elle-même.
On pourrait croire que c'était un problème, mais la confiance peut disparaître à tout moment. Il valait en réalité bien mieux qu'elle passe par là maintenant, pendant qu'elle préparait ses nouveaux débuts.
Pour quelqu'un comme Darami, dont la vie avait été sans accroc en dehors de son conflit avec ses parents, une perte de confiance faisait tomber de très haut.
Et si ce moment arrivait après les débuts, il lui faudrait longtemps pour reconstruire son mental en miettes. Pendant ce temps-là, les fans partiraient en masse.
Ils diraient des choses comme : « Avant, Darami était drôle. »
« Maintenant, elle ne l'est plus. »
« Elle n'a plus autant d'assurance qu'avant, ce n'est plus pareil. »
« Je ne t'ai montré tout ça que pour te déstabiliser. Ne le prends pas au sérieux. »
« Mais à force de le voir, je finis par douter de moi... »
« C'est normal. Mais ne doute pas de toi. Oui, c'est important d'échanger sincèrement avec tes spectateurs, mais ça ne veut pas dire que tu dois croire tout ce qu'ils disent. »
« Hein... ? »
« Dans notre équipe, il y a trois personnes, moi comprise, capables d'analyser vraiment tes streams et de te faire de vrais retours. Tu auras des réponses bien plus objectives en nous demandant à nous. »
« Ah, je vois. »
D'ailleurs, la plupart des commentaires toxiques que lui avait montrés venaient de comptes déjà bannis.
Si elle les affichait ainsi, c'était uniquement parce que les streameurs peuvent encore les voir pendant la fraction de seconde qui précède leur suppression.
Au fond, ça ne servait à rien de prêter attention à des messages qui finiraient bannis de toute façon.
Il valait bien mieux demander à la patronne, à ou à quelqu'un de l'équipe stream comment s'était passé le stream du jour.
« Cela dit, même si tu repères un commentaire toxique, ne le relève pas directement et ne réplique pas. L'ignorer, c'est la meilleure option. Laisse-le tranquille, les modérateurs du chat s'en occuperont. Et si quelque chose de vraiment problématique est dit, on en parlera pendant ou après le stream. »
Elle avait enduré deux semaines infernales de ce régime.
Et pourtant, Darami ne pouvait pas s'empêcher de faire confiance à .
Elle s'était demandé si elle était la seule à être traitée aussi durement. Alors elle avait jeté un œil autour d'elle.
Résultat : chaque membre de Parallel avait évoqué l'entraînement infernal de pendant ses streams de récit. L'avis général ? « Ce démon est d'un tout autre niveau. »
Mais à en juger par les résultats obtenus grâce à cet entraînement, elles finissaient plus souvent par remercier que par l'insulter.
Des choses comme :
« Sans cet entraînement, j'aurais peut-être tout raté pendant le vrai stream. »
« Grâce à ça, j'ai été bien meilleure en stream. »
« Bref, tu as fait du bon travail. À partir de la semaine prochaine, tu t'entraîneras avec la patronne. »
« Hein ? Mais la patronne n'est pas débordée en ce moment ? »
« Eh bien, c'est moi qui vais l'être. Dans deux semaines, on ouvre le magasin éphémère du festival Manae, et il y a un événement sur scène le soir. L'idée, je crois, c'est de te faire apparaître, juste un instant. »
Le festival Manae.
Un événement de la sous-culture auquel avait autrefois participé en cosplay avec , et où elle était tombée sur Pino.
Avec le succès viral monstre de Ville Spéciale Éclair, le nom de Parallel avait explosé. On s'était donc dit que c'était le moment idéal pour surfer sur la vague.
Elles gardaient leur candidature sous le coude en se demandant quand se lancer, et l'heure était venue.
Se voir soudain annoncer qu'elle allait devoir se montrer devant du monde sembla faire paniquer Darami, qui tapa des pieds.
« Q-quoi ?! Déjà ? Je ne suis pas encore prête ! »
« Il faut commencer tôt à faire monter l'attente. Tu ne vas pas montrer ton visage ni rien : juste ta voix. Alors ne t'inquiète pas trop. Tes aînées et tes camarades te soutiendront. »
« Ugh... je n'ai même pas encore vraiment rencontré les autres de la deuxième génération... »
« C'est pour ça que, la semaine prochaine, pendant qu'on prépare la scène, tu travailleras avec les membres de la deuxième génération. Fais de ton mieux pour te rapprocher d'elles. »
« Comme quand je streamais pendant l'entraînement mental avec vous... il faudra que je continue à streamer pendant ce temps-là aussi, c'est ça ? »
« Oui. Tu n'as pas le choix. Même s'ils sont courts, il faut que tu continues à apparaître en stream pour que ta visibilité reste régulière. Tu commences à peine à percer, c'est maintenant qu'il faut pousser à fond. Gère bien ton énergie, mange correctement et prends soin de ta santé. »
« ... D'accord. »
« Bref, bon courage. Franchement, j'attends beaucoup de toi, Darami. »
À ces mots, Darami rougit et se tortilla.
« Après tous ces sermons, maintenant vous dites que vous attendez beaucoup de moi ? »
« Ton corps est plus honnête que tes paroles. »
« Ughhh... »
***
Alors, pendant que tout le monde se préparait pour le festival Manae...
Qu'est-ce qui occupait au point de la rendre encore plus débordée ?
« Bonjour ! Waouh, je n'aurais jamais cru vous rencontrer en personne, . »
« Bonjour. Pour être honnête, je ne pensais pas non plus venir un jour au siège de Mimax. »
« Vous êtes trop modeste. Par ici, je vous en prie. Asseyons-nous pour discuter tranquillement. »
Pendant que Ville Spéciale Éclair était encore en cours, une offre groupée était arrivée.
C'était un contrat avec Mimax, qui confiait à la voix de la grande méchante d'une nouvelle histoire.
Tous les autres membres prévus pour le doublage aux côtés de avaient déjà terminé leurs enregistrements.
Maintenant que la préparation des débuts de Darami touchait à sa fin, c'était au tour de de prendre le relais et de commencer à enregistrer, en commençant par le plus gros volume de répliques.
Le rôle qu'elle avait accepté n'était pas si différent de Tia dans Ville Spéciale Éclair. Et heureusement, n'était pas du genre à trop craindre la nouveauté.
Malgré tout, cela lui rappelait un peu ses débuts d'utaite.
Comme c'était son premier vrai travail de doublage, même se sentait un peu nerveuse.
La coordinatrice fit glisser vers , par-dessus la table de la salle de réunion, une tablette contenant le script, et dit :
« Une fois au studio, la directrice artistique et la responsable vous guideront tout au long de l'enregistrement. Nous n'avons donc pas de demande particulière aujourd'hui. »
« Ah, vraiment ? »
« Oui. Faites simplement comme pour Tia. Notre jeu penche beaucoup vers la sous-culture de toute façon, donc peu de joueurs sont rebutés par des personnages comme Tia. »
« Ah, compris. »
« Il y a juste une chose. C'est une demande un peu exigeante... »
La coordinatrice fit défiler la tablette, et une scène apparut bientôt à la fin du script : un passage qui exigeait un jeu émotionnel intense.
« Le personnage que vous allez jouer, Loro, doit livrer à la fin une interprétation proche de l'effondrement. Ce passage risque d'être difficile. »
« Un effondrement ? Du genre... "Je ne veux pas mourir" ? »
« C'est plutôt : "Si je meurs, je vous emmène tous avec moi." Ce genre de chose. Tia avait un ton joueur du début à la fin, n'est-ce pas ? C'est pour ça que nous ne savons pas encore si c'est quelque chose que vous pourrez assurer. »
hocha légèrement la tête et lut lentement le script.
Kyaahahahahaha !
Vous êtes tous idiots ou quoi ? Pendant que vous vous agitiez dans tous les sens, j'ai déjà fini tout ce que j'avais à faire ! Adieu, bande d'imbéciles. Allez pourrir en enfer avec votre maître adoré !!!
Après l'avoir lu, se gratta la joue avec un « hmm ».
« Oui... je n'ai pour ainsi dire jamais parlé sur ce ton. »
« Je vois. »
« Mais si je l'aborde comme l'imitation de la voix de quelqu'un, je pense que je pourrais m'en sortir plutôt bien. »
« Oh ? »
Et la personne qu'elle comptait imiter n'était autre que .
Chaque fois que gagnait en résistant à une avalanche de snipers, elle laissait éclater un rugissement triomphal et furieux, même quand elle souffrait.
Kyaahaha !
Mongmongs ! Vous aurez beau tout faire pour me faire trébucher, c'est quand même moi qui gagne !
MongMong ! MongChung ! Puhahahaha !
Dégagez de mon chemin ! C'est moi qui décroche le top 1 ce soir !!!
C'était un peu différent de ce que demandait Mimax, mais se dit qu'elle pourrait ajuster et s'en sortir avec un peu d'improvisation.
« Quand commence l'enregistrement ? »
« Le studio est réservé à partir d'après-demain. Aujourd'hui, nous voulions simplement vous présenter le personnage et vous donner quelques indications, c'est pour ça que nous vous avons demandé de venir au siège. »
« Ah, je vois. »
Elle n'avait pas beaucoup de temps, mais au moins, elle avait une journée pour se préparer.
Cela dit, si son emploi du temps était devenu aussi serré, c'était uniquement parce qu'elle n'avait cessé de tout repousser pour entraîner Darami.
Il ne lui restait plus qu'à faire de son mieux.
'Si je pouvais trouver une VTubeuse à prendre comme référence, ce serait génial... mais ça ne va sans doute pas arriver.'
Après tout, il était rare que des VTubeuses hurlent des répliques qui sonnaient comme un effondrement total. se dit qu'il lui faudrait plus tard regarder quelques animés sur un site de streaming.
Un titre lui vint aussitôt à l'esprit : l'histoire d'une fille au nom un peu semblable à celui de , qui avait voulu devenir une magical girl mais avait fini officière dans l'armée du Roi Démon.
D'ordinaire timide, mais qui sombrait parfois complètement et hurlait de folie : une héroïne qui avait vraiment marqué les esprits.
« Alors... ça vous irait que je rentre chez moi dès la fin de la réunion d'aujourd'hui ? J'ai beaucoup à préparer pour demain. »