Aller au contenu principal

I May Be a Virtual Youtuber, but I Still Go to Work

Chapitre 158

I May Be a Virtual Youtuber, but I Still Go to WorkI May Be a Virtual Youtuber, but I Still Go to Work
Chapitre 158

Chapitre 158

Chapitre 158/232 — 68%~13 min de lecture2 491 mots

En se comparant à Magia tout du long, les pensées de Regon finirent par s'aligner.

« Elle est sur un autre niveau. »

Elle avait vu d'innombrables fans hardcore de Kesa. Et mis à part quelques cas extrêmes, la plupart se ressemblaient — elle y comprise.

Mais Magia, c'était autre chose. Une fanatique parmi les fanatiques.

Son seul état d'esprit — « J'éliminerai personnellement tout ce qui pourrait forcer mon oshi à prendre sa retraite » — sortait déjà de l'ordinaire. La plupart acceptaient la réalité et se préparaient à un adieu paisible.

Ne sentant plus aucun lien de parenté, il ne lui restait que l'admiration.

À partir de là, Regon se contenta d'encourager Magia en silence.

Il y a un dicton : soyez reconnaissante que votre oshi soit encore là. En voyant les efforts désespérés de Magia, elle ne pouvait qu'espérer qu'elle ne s'épuise pas.

Avec cette prise de conscience, Regon comprit aussi pourquoi Magia bombardait le staff de KG de questions.

C'étaient toutes des informations qui aideraient Parallel à grandir. Puisqu'elle en avait l'occasion maintenant, elle en profitait au maximum.

Elle prévoyait probablement de construire un dortoir pour leurs membres. Elle avait même posé une question très directe à Boron.

« Boron, Kesa était ton idole, non ? »

« Ouais. C'était une légende pour moi. La personne numéro un avec qui je voulais jouer. »

« Y avait-il quelque chose de gênant dans la vie en dortoir que tu as réussi à surmonter ? »

« Oh, ouais. Tu sais que le ronflement de Kesa était célèbre, non ? Avant qu'on emménage dans ce dortoir, notre ancien logement était plus petit, et je devais partager une chambre avec lui. J'ai vraiment cru que j'allais mourir. L'aimer, c'est une chose, mais... J'ai failli me réveiller et lui mettre un coup de poing. »

« Pfft... Je garderai ça hors record. »

« Haha, merci. Au fait, ça ne s'applique pas à toi aussi, Magia ? Ton oshi est ta présidente d'entreprise. Il doit y avoir des trucs qui t'énervent, mais tu les supportes, non ? »

« Oh, plein. Par exemple, le fait que son planning de streaming soit complètement foutu et que je doive juste faire avec... »

« Ah... Ouais. En tant que fan de VTuber, je comprends. Ça rend dingue quand ton oshi streame rarement. »

« Mais quand tu vois pourquoi ça arrive, tu ne peux même pas te plaindre. Alors à la place, je travaille encore plus dur. »

« ... T'aimes vraiment le travail, hein. »

« En fait, ça rejoint ma question d'avant — le ronflement de Kesa a dû rendre le sommeil difficile, non ? Ça a affecté ta vie quotidienne ou tu t'en es sorti ? »

« Tu connais les tentes insonorisées ? »

« Ouais. C'est une tente de lit. J'ai utilisé ça, plus des bouchons d'oreilles et un casque de stand de tir — enfin trouvé la paix. Le ronflement peut te rendre fou. Mais mec, dès que ce type touchait un clavier et une souris... Ses plays cracked étaient irréels. Le seul joueur qui ait jamais bully Mugeon pendant son prime ? C'était Kesa. Quelle légende. »

« Mm. D'accord. Quand j'étudiais comment contrer Mugeon, la plupart des vidéos de référence étaient celles de Kesa. »

« Tu vois ?! C'est pour ça que quand je t'ai découverte, j'ai regardé quelques-unes de tes anciennes parties et je me suis dit : "Pourquoi ça me rappelle Kesa ?" »

« Merci. Ça me touche beaucoup. »

Voir Magia travailler si dur était inspirant.

Regon se mit même à contacter ses propres relations pour aider à répondre aux questions de Magia — peu importe leur rang ou s'ils étaient hors service.

Comme elles étaient dans des positions similaires, elles échangèrent aussi divers conseils de survie.

Après avoir vécu un match d'entraînement avec des joueurs de seconde ligne d'autres équipes, la visite de l'entreprise prit officiellement fin.

Alors qu'elle raccompagnait les trois visiteuses dans le hall, Regon prononça ses derniers mots.

« Merci d'être venues aujourd'hui. Y a-t-il eu [N O V E L I G H T] quelque chose de gênant, comme pendant le repas ou sur le chemin ? »

« Non ! C'était parfait ! Je veux revenir ! Reshlin 3 étoiles ! »

« La nourriture était incroyable ! »

Six yeux se tournèrent vers Magia, la seule qui n'avait pas encore parlé. Elle jeta un coup d'œil autour d'elle, puis dit —

« Vous deux, attendez dans la voiture. Je dois parler à Regon un instant. »

« Oh, compris. Rain, on y va ? »

« J'ai besoin de la clim maintenant. On est c-r-a-m-é-e-s. »

« Tu as entendu parler des dômes de chaleur ? »

« Attends, c'est déjà là ?! »

Après avoir regardé les deux partir en bavardant vers la voiture, Magia se tourna vers Regon.

« On a établi un partenariat maintenant. Si tu as un jour des questions sur des trucs liés aux VTuber, contacte-moi juste avec le numéro sur ma carte. Si je peux aider, je le ferai. »

Regon cligna des yeux, un peu lente à réagir.

« Ah. J'ai déjà beaucoup appris rien qu'en te parlant aujourd'hui. Et t'es déjà si occupée — je veux pas t'embêter. »

« C'est bon. Je compte pas ça comme du travail — je compte ça comme du fangirling VTuber. Je sépare mes heures de boulot et mes heures de fan, donc t'inquiète pas. »

Maintenant qu'elle y pensait, Regon avait entendu des rumeurs selon lesquelles Magia s'occupait de presque toutes les VTuber — sauf si elles étaient vraiment problématiques.

Une mère VTuber — c'était le genre de réputation qu'elle avait.

Mais quand même, Regon se sentait mal d'accepter l'aide si facilement.

C'était Magia, celle qui se battait constamment pour le temps de streaming de son oshi.

Elle appréciait l'offre, mais ses propres problèmes étaient les siens à résoudre.

« Si un jour il y a vraiment quelque chose que je ne peux pas gérer seule, je te contacterai. Mais je préfère essayer de mon mieux d'abord. Continuons à travailler dur ensemble, Magia. »

Pour la première fois de la journée, Magia — qui était restée impassible tout le long — sourit.

« Ah, et — une fois la vidéo de la visite mise en ligne, nos viewers pourraient déferler sur ton stream et exiger une collab. Si ça arrive, appelle-moi immédiatement. Je les calmerai pour toi. »

« Tu sais, c'est le truc le plus fiable que j'ai entendu de la journée — même comparé à de vrais streamers. »

« J'apprends juste des meilleurs. Il y a tellement de VTuber incroyables autour de moi. »

« Et pourtant, t'es tout aussi impressionnante en tant que salariée. »

En entendant ça, Magia laissa une dernière impression dans l'esprit de Regon.

« C'est pour ça... que je veux travailler encore plus dur. Les gens disent qu'on m'a beaucoup donné — des trucs que les autres n'ont pas. Ce serait gâcher de laisser ça dormir. »

Elle semblait petite, comme une enfant.

Mais à l'intérieur, à quel point le géant qui vivait en elle était-il grand ?

C'était quelqu'un pour qui on ne pouvait s'empêcher d'encourager. Quelqu'un dont on ne pouvait s'empêcher de souhaiter la réussite.

« J'espère que ton entreprise prospérera. Avec toi ici, je suis sûre qu'elle le fera. »

... Elle était vraiment dingue.

« Tant que la présidente ne prend pas sa retraite, il n'y a rien que je ne puisse faire. »

Ça avait été une excellente demi-journée de visite.

J'avais posé un nombre presque excessif de questions, mais je m'attendais pas à ce que tout le monde soit aussi disposé à répondre.

J'avais résolu plus de quelques doutes, mais si je devais choisir le point le plus important, ce serait probablement ça —

Q. Quel est le facteur le plus crucial pour réduire les coûts d'exploitation d'un dortoir ?

R. Posséder un bâtiment ou un étage dans un bâtiment soi-même.

Le coût d'achat initial ne sera 확실히 pas bon marché, mais sur le long terme, ça vous libérera des charges financières majeures.

Au final, c'est un choix — soit faire un gros investissement unique, soit payer une somme encore plus importante dans le temps.

Cela dit, acheter un bâtiment en dehors de Séoul n'est pas recommandé. Le fait que le dortoir soit à Séoul même le rend plus attractif pour les employés potentiels.

Bien sûr, les bâtiments commerciaux et les bureaux à Séoul sont rarement en vente parce que le simple fait de les posséder augmente leur valeur.

Ce serait utile de connaître des gens avec une expertise en immobilier, particulièrement ceux intéressés par les propriétés commerciales et les immeubles de bureaux. Ils pourraient fournir des infos sur les propriétés saisies et offrir divers autres insights.

« Quelqu'un comme ça... »

Après y avoir réfléchi, la seule personne que je pouvais demander était Na Hyun-gon.

CAT Entertainment avait plusieurs bâtiments de dortoir pour gérer leurs idols et trainees, et il devait y avoir un département entier dédié à les gérer.

Bien sûr, obtenir une consultation seule ne suffirait pas. Le plus gros problème restait l'argent.

« Peut-être que je devrais apprendre à investir aussi. »

Il n'y avait rien de mal à verser mon propre argent dans l'entreprise via des dons. Mais au final, une partie significative de cet argent serait perdue dans les frais de plateforme.

Je continuerais quand même à donner pour encourager les membres et acheter du merch pour ma satisfaction personnelle. Mais récemment, avec tous les bonus et revenus supplémentaires qui arrivaient, je commençais à accumuler plus d'argent que je ne pouvais en dépenser.

Peut-être qu'il était temps de demander l'aide de Na Hyun-gon et de commencer à apprendre les investissements.

Si je pouvais réinvestir avec succès mon argent en trop et contribuer ne serait-ce qu'un peu à l'achat d'un bâtiment, ce ne serait pas un bon résultat ?

Ce qui voulait dire — à partir de maintenant, toutes les dépenses inutiles devaient être coupées. Et la plus grosse en ce moment, c'était probablement mon loyer.

« Vivre avec la présidente... Maintenant que j'y pense, ça pourrait pas être une si mauvaise idée. »

Alors, dès que lundi arriva, j'annonçai ma conclusion à la présidente.

Elle pinça les lèvres, surprise.

« Hein ? T'avais pas dit que mon appart était trop bordélique ? »

« Quand est-ce que j'ai dit ça ? »

« T'as dit un truc dans le genre... Bref. Donc ça te va ? Tu veux emménager quand ? Je dois libérer une chambre pour toi ? »

« Y avait pas déjà une chambre libre ? »

« Nan. Je l'ai bourrée de bazar en tout genre. C'est quasiment une pièce de stockage. »

« ... Donc c'est bien bordélique. »

La présidente me fit un léger flick sur le front avant de demander :

« Écoute. Avoir une chambre de rechange, ça veut dire l'utiliser pour le stockage. Puisque tu l'as soulevé, pourquoi tu restes pas ce week-end ? Essaie une journée avant de t'engager à emménager. »

« ... Ça a du sens. »

« Tu voudrais pas emménager direct pour finir par détester et partir, non ? »

« Y a un truc que tu veux manger pendant que t'es là ? Je le ferai pour toi. »

Je secouai rapidement la tête, m'assurant d'exprimer mon refus absolu.

« On peut pas juste commander ou aller au resto ? »

La présidente parut offensée.

« ... Attends, c'est à cause de l'incident des cookies ? »

« Tu te souviens de cette fois où j'ai failli finir à l'hôpital avec une intoxication alimentaire à cause de tes cookies, non ? »

« Allez ! Tu exagères ! T'as juste eu mal au ventre ! Et t'étais la seule à avoir des problèmes. Tu les as engloutis parce que c'étaient des "cookies offerts par mon oshi" — c'est pour ça que c'est arrivé. »

« T'aurais dû faire des cookies qui donnent pas d'intoxication même s'ils sont mangés en vitesse. Bref, je préfère pas être intoxiquée encore. Soit on sort manger, soit je cuisine. »

« Oh, ferme-la avec ton intoxication. Et non, je te laisse pas cuisiner. »

« Pourquoi pas ? Juste parce que je t'ai pas montré ça veut pas dire que je sais pas cuisiner. »

« J'aurai de la chance si tu te coupes pas les doigts en essayant de couper un truc. »

La présidente me fixa avec une expression agacée un moment, puis claqua soudain des doigts, comme si elle avait une idée.

« Hé. Pourquoi on en ferait pas un concours de cuisine ? On invite des gens à juger. »

« ... Je voulais juste checker la chambre. Pourquoi ça devient un truc énorme ? »

« On le fait pas juste pour le fun — on en fait du contenu pour les viewers. Ce serait gâcher de pas le faire. »

À la mention de contenu, toutes mes plaintes disparurent instantanément.

Avec l'énorme boom des séries de concours culinaires grâce à Redflix, l'intérêt pour le contenu cuisine avait grimpé en flèche à nouveau.

Même dans le streaming internet, tout le monde se battait pour faire venir des chefs célèbres ou des experts culinaires.

Même nos talents de première gen avaient fait leurs propres versions — en engageant des instructeurs perso ou en créant des plats maudits.

Mais on l'avait jamais fait en groupe.

« Y a juste un truc. Au lieu des talents de première gen, pourquoi on inviterait pas les membres de deuxième gen ? »

« Elles ont déjà une date de début confirmée en interne, mais elle a pas été annoncée publiquement encore. Si on ajuste leurs plannings de pré-début, ça pourrait marcher. »

« Hmm... La deuxième gen... »

« On pourrait utiliser du TTS pour leur jugement, ou juste montrer leurs commentaires manuscrits. Il y a plein de façons de faire. »

« Oh, commentaires manuscrits... Pas mal. Et elles pourraient même dire un petit au revoir à la fin. Attends une sec. »

Le début de la deuxième gen était en préparation depuis mars, prévu pour mi-juillet à début août, coïncidant avec la saison des vacances.

Leurs setups de broadcast étaient presque prêts, et après quelques mock streams dans leurs environnements perso, les préparatifs de l'entreprise seraient finis.

Aujourd'hui, on était le 2 juillet. Ce qui voulait dire qu'au mieux, leur début était dans deux semaines, et au pire, dans quatre.

Bien sûr, il y avait des plans pour les dévoiler progressivement — en sortant leurs comptes réseaux sociaux et vidéos teaser en attendant.

Mais si on pouvait les glisser en invités surprise, est-ce que ça créerait pas encore plus de hype ?

La présidente semblait peser l'idée avant de finalement prendre une décision.

« J'appelle le Team Leader Ra. Faisons une réunion tout de suite. »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.