Alors que la brève conversation se terminait, l'équipe entra sur le terrain d'entraînement pour s'échauffer avant le match.
Do-hee jeta un œil au forum de Parallel et ricana face au chaos qui s'y déroulait.
[C'est… un employé ?]
[Attention, Momo est en stream en ce moment]
[Calmez-vous, c'est une civile.]
[Je pleure tous les jours depuis qu'il n'y a plus les streams de l'employée D.]
[Momo, annonce juste qu'elle est une membre de la 2e génération déjà.]
[Les standards des employés d'entreprise sont dingues…]
[WiiiiiihahahahahahaHAHAHAHAHAHAHA.]
C'était un peu tôt pour en parler, mais en voyant ce mélange de retenue, d'enthousiasme débridé et de gens qui s'effondraient vaincus…
On pouvait dire sans risque que le stream d'aujourd'hui avait déjà atteint son but.
Bien sûr, il y avait des avertissements de « terreur biochimique » qui traînaient (ce qui n'était que l'argot de Parallel pour désigner les menaces de shitposting massif).
Mais d'après l'expérience de Do-hee, c'était presque doux en comparaison.
Maintenant, il était temps de négocier.
C'était le moment de rendre la rareté de Gia évidente — de faire comprendre au public que même si elle changeait d'avis et faisait ses débuts, pour l'instant, c'était une employée protégée.
« Avant de commencer le match, je veux juste dire un truc. L'employée D fait beaucoup de boulot pour la boîte.
Alors s'il vous plaît, n'inondez pas les streams des autres membres en réclamant des collabs, en exigeant qu'elle apparaisse ou en les forçant à vous faire entendre sa voix. C'est épuisant pour elle, et ça met les autres mal à l'aise.
Mais quand des opportunités se présenteront, on l'emmènera. Donc accordons-nous là-dessus, d'accord ? C'est entendu ? »
— Argh, ça me donne encore plus envie d'elle.
— Pourquoi. Pourquoi. POURQUOI TU ES UN DRONE D'ENTREPRISE.
[Drone d'entreprise ? Excusez-moi. C'est le meilleur lieu de travail qui soit.]
Le drôle, c'est qu'au fil de l'eau, Gia s'était complètement adaptée au stream et avait commencé à combler les blancs avec ses propres commentaires.
En termes pros — elle s'était échauffée.
Elle n'avait aucune intention de devenir streameuse, mais elle était déjà une naturelle pour savoir quand intervenir et quand se taire.
Au début, la conversation se serait terminée sur la dernière réplique de Gia.
Maintenant, elle commençait à prolonger l'échange — posant ses propres passes.
« Ah ouais ? Le meilleur lieu de travail qui soit ? Tu veux commencer des shifts de 16 heures dès demain ? »
— Elle a pigé. L'heure de passer streameuse à temps plein a sonné.
[Je déconnais. Je ne quitte pas. Je n'ai nulle part où aller.]
— Si, tu as un endroit noooooooooon !
— ON EST LÀ, BORDEL.
— IL Y A DES GENS DE L'AUTRE CÔTÉ DE TON ÉCRAN !!
— On n'est pas de mauvaises gens, vraiment.
Bien sûr, elle rejeta immédiatement chaque « oncle bienveillant » qui essayait de l'appâter avec des bonbons métaphoriques.
C'était ça qui les rendait fous.
On aurait dit qu'elle serait facile à convaincre.
Elle avait le profil du genre à céder à la pression des pairs.
Mais ensuite, elle piétinait leur bonne volonté comme un enfant obstiné qui dit « Non ! »
Naturellement, ça ne faisait qu'attiser leur obsession.
Et, puisque Gia était évidemment la plus proche de Do-hee, où irait toute cette jalousie ?
Directement dans l'exagération des rumeurs sur Do-hee.
:: Un donateur anonyme a contribué 1 000 Clouds ! ::
:: Soyez honnête — connaissant Momo, elle vous a probablement giflée la première fois qu'elle vous a rencontrée, non ? Pas moyen qu'elle ait laissé Signal Flare tranquille. LOL. ::
— Elle a dû lui mettre un couteau sous la gorge et la forcer à signer chez eux…
— La vérité sombre et choquante derrière ce contrat de travail.
— « Meilleur lieu de travail » mon cul, elle a évidemment été lavée du cerveau.
« Agh, revoilà ça. »
Mais Gia — malgré le fait qu'elle soit une plaie — était aussi la fan la plus dévouée de Do-hee.
Bien sûr, elle pouvait dire du mal de Do-hee. Mais si quelqu'un d'autre le faisait, elle serait furieuse.
[Pour être honnête, PDG, j'ai vraiment eu peur quand je t'ai rencontrée. Je pensais que tu serais ce genre de personne.
Mais tu étais super gentille. Donc je vais rester jusqu'à ce que la boîte coule.]
Même avec cet éloge rare venant de Gia elle-même, Do-hee ne put que laisser échapper un rire fatigué.
Si quoi que ce soit, ça empirait les rumeurs.
— Elle est définitivement lavée du cerveau.
— FLASH INFO : Signal Flare retrouvée attachée à une chaise électrique dans le sous-sol de Momo.
— Je veux dire, c'était une troll, mais là c'est un niveau supérieur.
Gia était-elle sincère ?
Ou faisait-elle exprès d'empirer les choses pour Do-hee ?
Impossible de savoir.
Mais les coups de fusil à double canon qui résonnaient autour du personnage de Do-hee lui disaient clairement quelque chose.
Peu importe à quel point Gia avait été socialisée…
Elle était toujours Signal Flare.
Et il n'y avait rien qu'elle aimait plus que d'emmerder Momo.
« …Tu utilises encore les double-canons aujourd'hui ? »
[Pourquoi tu demandes même ? Bien sûr que oui.]
Do-hee soupira, résignée. « Tu as dit qu'on était des boulets. Tu n vas pas utiliser d'autres armes ? »
[Pourquoi tu demandes même ? Bien sûr que non.]
« …Donc, à partir de maintenant, tu vas arrêter de me harceler et être une bonne personne, c'est ça ? »
Une question pointue, essayant de piéger Gia pour qu'elle fasse une gaffe.
Mais son esquive était tout aussi nette.
— Elle ne changera jamais.
— Mais qu'est-ce qu'elles font toutes les deux ???
J'ai commencé à jouer à Battle Colosseum à cause de Momo.
Elle s'y jetait corps et âme — hurlant, pleurant, riant.
Je ne comprenais pas ce qui pouvait la rendre si émotive pour un jeu.
Puis j'ai essayé moi-même… et j'ai découvert un talent caché pour les FPS que je ne soupçonnais pas.
Avant de m'en rendre compte, j'avais grimpé jusqu'au rang Diamant.
Et ce fut le tournant de ma carrière de farm de jus de Momo.
Le sommet du jeu casual.
L'abîme où tout espoir allait mourir.
Bien sûr, on tombait parfois sur un pro déchu — quelque pauvre type des vrais hauts rangs qui avait plongé jusqu'à notre niveau.
C'étaient des fantômes aigris.
Des gens qui désespéraient de grimper plus haut… mais n'y parvenaient jamais.
Des gens qui avaient tout essayé — et échoué.
Et du coup, ils s'étaient donné pour mission d'empêcher les autres de grimper, eux aussi.
La file d'attente Diamant de Battle Colosseum était un défilé de trolls, chacun avec sa marque spéciale de folie.
Je refusais d'être une victime.
Et alors, j'ai pris une décision.
Des fusils à pompe à double canon. Deux d'entre eux.
Si un coéquipier bronchait ne serait-ce qu'un peu comme s'il allait troll, je l'abattais.
Les autres armes donnaient aux gens le temps de réagir — le temps de fuir, le temps de riposter.
Deux coups, à bout portant, droit dans la tête — chute instantanée. Pas le temps de se plaindre.
Et une fois que j'avais abattu un troll, le jeu devenait soudain beaucoup plus propre.
J'ai même atteint le rang Maître plusieurs fois comme ça.
Bien sûr, certains m'ont signalée.
Mais ils n'ont pas pu m'arrêter.
J'avais vingt comptes. (J'ai donné un nombre plus bas à la PDG exprès.)
Si l'un se faisait ban, je grimpais juste à nouveau jusqu'au Diamant sur un autre, je chassais plus de trolls, et je nettoyais le serveur tout recommencé.
La méta double-canon — le style de jeu qui était devenu mon identité —
Avait en fait commencé comme une croisade sainte contre les trolls.
Et « Signal Flare Humaine Kim Fireworks » —
Le nom qui avait semé la terreur chez tant de joueurs —
Était le résultat de huit échecs avant que je ne le perfectionne enfin.
…Bon, j'avais fixé l'abîme un peu trop longtemps.
Bon, j'étais devenue une partie de l'abîme moi-même.
Mais cet abîme m'avait menée à rencontrer la PDG.
Et maintenant, on était là, à travailler ensemble.
Et donc, ma conviction reste inchangée.
Si tu veux vraiment la victoire,
Alors dans une file à trois, au moins un coéquipier — sinon deux — ferait mieux d'être sacrifié.
Un allié inutile est plus dangereux qu'un ennemi compétent.
Et quand ces boulets sont des VTubers populaires ?
Et que je ne peux pas simplement les teamkill, parce qu'ils sont mon Oshi ?
Je dois les abandonner stratégiquement.
[On drop où ?]
Je laissai la PDG décider.
Puis je mis mon plan de fuite en place.
« L'Usine a l'air bien. »
[L'Usine ? Pas mal. Y a plus grand monde qui drop là-bas de nos jours.]
J'acquiesçai et sautai du vaisseau de largage.
Comme prévu, la PDG et Rain me suivirent.
Je fis semblant d'aller atterrir à l'Usine.
Je fis semblant de m'engager.
Puis, juste avant l'atterrissage, je déployai mon parachute plus tôt.
La PDG et Rain firent de même.
Mais comme je freinais au maximum, je montais plus haut qu'elles — flottant au-dessus de leurs têtes.
Je tournai mon parachute dans l'autre sens.
« Rendez-vous à l'archipel de Sabondi dans vingt minutes. »
Les réactions de mes coéquipières arrivèrent instantanément.
[…? Qu'est-ce que tu racontes ? Employée D ? Tu vas où ? Pas là-bas.]
[Employée D ? L'Usine c'est par là. Tu fous le camp où — ?]
Les ignorant, j'atterris dans un petit village à quelque distance.
Leurs voix confuses devinrent un bruit de fond tandis que je commençais calmement à looter.
[Pourquoi elle est là-bas ?]
[Devine qu'elle veut pas partager le loot. Tant pis. Laisse-la.]
Elles ne s'en rendirent pas compte tout de suite.
Mais finalement, les deux animatrices radio captèrent qu'il se passait quelque chose de très bizarre.
[Euh, PDG. J'entends des parachutes.]
[…Oh. Oh, merde. C'est… pas juste une ou deux personnes.]
Deux piles de 20 cartouches.
De quoi tuer au moins dix personnes.
Plus de munitions peuvent être lootées sur les corps.
Oh — un autre double-canon.
Pas de fumigènes, mais ça peut aussi se looter.
Il était à peu près temps que les choses commencent vraiment.
Et, bien sûr, la station radio explosa.
[AAAAAAH PDG CES ENCULÉS QU'EST-CE QU'ILS FOUTENT !!]
[RAIN !! À L'ÉTAGE ! MONTE SUR LE TOIT — AH, MERDE, ILS DESCENDENT DU TOIT AUSSI, QU'EST-CE QU'ILS FOUTENT !!]
[AAAAAAH. ILS SONT DINGUES. OH, OH MON DIEU, JE SUIS TOUCHÉE. PDG. FRAPPE-LES. OH PUT—]
Le village où j'étais se trouvait à environ 200–300 mètres de l'Usine.
Et pourtant, j'entendais des coups de feu éclater comme des feux d'artifice.
RATATATATATATATATATATA—
L'Usine avait été paisible quand on a drop.
Mais c'était avant que la horde de zombies n'arrive.
Parce que c'était ça.
Une apocalypse de stream sniping.
Rain était la pire joueuse de l'histoire.
Si les gens la gardaient en vie, elle rampait comme s'ils lui avaient sauvé la vie pour de vrai.
Momo était obsédée par la victoire.
Si les gens la canardaient, elle pétait un câble comme s'ils venaient de tuer sa vraie famille.
Et tout le monde voulait un morceau de cette réaction.
Moyenne de viewers de Momo sur Battle Colosseum : 8 000
Pic de la collab d'aujourd'hui : 15 000
Une armée littérale de stream snipers.
Et je les laissais essaimer.
[EMPLOYÉE D !! TU ARRIVES QUAND ?? RAMÈNE UNE VOITURE OU UN TRUC !!]
Je répétai la même chose que tout à l'heure.
Parce que je n'étais toujours pas prête à foncer.
À la place, je leur dis ce que Lü Bu avait dit à ses alliés quand il était arrivé en retard avec style à la bataille :
« Rendez-vous à l'archipel de Sabondi dans quinze minutes. »
[QU'EST-CE QUE ÇA VEUT DIRE PUTAIN ???!]
Si Rain n'était pas en train de se faire bouffer vivante, elle aurait reconnu la référence.
Elle était un peu occupée.
[Rain, ça va ?!]
[PDG !! JE VAIS MOURIR !!]
[Mi— troisième étage — NON, 3E ÉTAGE — JE SUIS COINCÉE !!]
[TIENS LE COUP !! J'ARRIVE !!]
Je partis en courant vers l'Usine.
Glissant, sprintant — combinant les techniques de mouvement, comme le font les vétérans.
Au loin, je vis des stream snipers avancer en escouades.
Transformant toute l'Usine en tempête de balles.
Comme un vrai festival de feux d'artifice.
Juste pour le fun, je tirai un coup de test en l'air.
Ils ne me regardaient même pas.
Ils étaient trop occupés à chasser mes coéquipières.
Je glissai en bas de la colline.
Un sniper se tenait au bord d'une falaise basse.
Je mis ma cible dans le viseur.
{{ Signal Flare Humaine Kim Fireworks >> (Headshot) iIIiiIIiIiIiIII }}