« Votre disciple, sous prétexte d'entraînement, a blessé nombre de nos disciples du pic Zhiyue, semant le chaos parmi nous, et les bêtes spirituelles qui y vivent dans une peur constante. »
« Votre disciple a brûlé ma barbe, une magnifique barbe que j'avais laissée pousser pendant cinquante ans. »
« Votre disciple a détruit les herbes spirituelles que je cultivais depuis cent ans. »
« Votre disciple a gribouillé sur le portrait de cet ancien et a aussi blessé mes disciples. »
Un groupe d'anciens du mont Shu était rempli d'une indignation juste.
Le disciple de Lu Changsheng était vraiment trop problématique.
« Hélas, ma disciple est trop vive, et je n'y peux rien, j'espère que les anciens et les fées voudront bien faire preuve d'indulgence à mon égard. »
« Lu, la façon dont tu gères ta disciple est ton affaire, même si elle démolit le pic Qingyun, cela ne concerne pas notre pic Zhiyue. À partir de maintenant, tu dois discipliner ta disciple et ne pas la laisser quitter le pic Qingyun. »
Zhao Wuyan connaissait l'identité particulière de Lian, et Lu Changsheng était aussi son cadet d'apprentissage ; compte tenu des dégâts causés par Lian, qui n'étaient pas si grands, tant que Lu Changsheng reconnaissait sa faute et disciplinait sa disciple désormais, Zhao n'irait pas plus loin.
« En effet, les anciens de chaque pic doivent discipliner leurs propres disciples et parents.
« Les paroles de l'Ancien Zhao sont fort justes ; j'espère que l'Ancien Lu saura discipliner strictement ses propres disciples. »
Les autres anciens du mont Shu acquiescèrent l'un après l'autre.
« Hem, anciens, vos paroles sont trop précipitées. Je ne peux pas réprimer la nature de ma disciple, car cela engendrerait aisément des démons intérieurs, ce qui nuirait à la cultivation. Moi, Lu Changsheng, je ne traiterai pas les anciens injustement. Voici une pilule d'élixir de rang cinq, en guise d'excuses ; j'espère que les anciens feront preuve de plus d'indulgence à l'avenir. »
Lu Changsheng sortit plus d'une douzaine de petites bouteilles de jade, chacune contenant une pilule d'élixir de rang cinq.
D'une pensée, Lu Changsheng envoya ces petites bouteilles dans les mains des divers anciens.
La Fée Qingru ouvrit une petite bouteille de jade, et la puissance médicinale en jaillit, indubitablement une pilule d'élixir de rang cinq !
« C'est bien une pilule d'élixir de rang cinq... Mais une telle compensation est trop généreuse, j'ai honte de l'accepter... »
« Ancien Lu, comment, comment pouvons-nous accepter cela ? »
Au départ, ces anciens du mont Shu voulaient engueuler Lu Changsheng, mais ce qu'il offrait était trop considérable...
Tellement que les anciens du mont Shu en vinrent à se sentir coupables.
Malgré le chaos semé par Lian, il s'agissait au fond d'une bagatelle qui n'avait pas causé de dommages significatifs aux pics, et pourtant Lu Changsheng avait donné à chaque ancien une pilule d'élixir de rang cinq.
Que pouvaient-ils dire ?
« Ma disciple est naturellement espiègle ; si les dégâts qu'elle causera à l'avenir dépassent la valeur de cette pilule d'élixir de rang cinq, je compenserai les anciens séparément. »
Lu Changsheng usa largement de pilules d'élixir de haut rang pour s'attacher les nombreux anciens du mont Shu, les faisant se sentir redevables envers lui.
« De quoi parles-tu, Lu ? Nous veillerons sur ta petite disciple à partir de maintenant. »
« Tant qu'il n'y a pas de perte de vie, tout est négociable. »
Même l'expression de Zhao Wuyan s'adoucit.
L'exceptionnel talent naturel de Lian était bien connu ; si le mont Shu l'élevait, elle protégerait assurément le mont Shu à l'avenir. Laisser faire un peu de ravages maintenant revenait donc à un investissement.
De plus, Lu Changsheng avait promis de compenser tous les dommages causés.
« Alors je remercie infiniment tous les anciens et les fées. »
« Lu, tu es trop bon pour ta disciple, prêt à utiliser une pilule d'élixir de rang cinq comme compensation pour préserver sa nature. »
« Elle a vraiment de la chance de t'avoir pour maître en ses trois vies de cultivation. »
« Frère Lu, nous prenons congé. »
Ayant reçu les pilules d'élixir de rang cinq, la colère des anciens du mont Shu fut apaisée, et après avoir exprimé leurs sentiments, ils partirent satisfaits.
« Heureusement, les pilules d'élixir de rang cinq ne sont pas un gros problème pour moi. »
Lu Changsheng avait utilisé quelques pilules d'élixir de rang cinq pour se mettre en bons termes avec de nombreux anciens du mont Shu, si bien qu'à l'avenir, même si ses disciples causaient des ennuis partout, les anciens n'auraient pas grand-chose à redire.
« Maître, Lian est revenue, si fatiguée. »
Couverte de boue, Lian revint en courant au pic Qingyun, s'étira languissamment, l'abondante énergie du Corps Divin de Roi Martial s'étant enfin épuisée.
« Très bien. »
Lu Changsheng hocha la tête avec satisfaction.
La raison pour laquelle il laissait cette disciple semer le trouble partout avait aussi son importance : plus le Corps Divin de Roi Martial était épuisé, meilleurs seraient les effets du prochain Raffinage du Corps.
Il semblait qu'entraîner cette disciple coûtait vraiment cher.
« Va te laver le visage et mettre des vêtements propres. »
« Oui ! »
Lian courut alors vers le ruisseau du pic Qingyun pour se laver le visage.
La routine quotidienne de cultivation au pic Qingyun était juste comme cela, rien d'extraordinaire.
Plusieurs mois plus tard, l'escouade du mont Shu de Lin Qingzhi et Chen Yao avait quitté l'État de Ji et atteint l'État de Chen, tout en accomplissant des actes de chevalerie et en accumulant du mérite.
Dans l'État de Chen, dans un Temple du Dieu de la Montagne, par une nuit sombre et orageuse, un disciple du mont Shu au neuvième niveau du Royaume du Noyau d'Or mena l'équipe pour traquer les bandits à l'intérieur du temple.
Le groupe de bandits était composé de violeurs aux niveaux de cultivation élevés pratiquant des techniques perverses, qui avaient fait du mal à de nombreuses femmes vertueuses et figuraient sur la liste des personnes recherchées par les officiels de l'État de Chen.
Il y avait trois disciples du mont Shu au Royaume du Noyau d'Or, et trois autres au Royaume de la Transformation du Qi, déployant des Épées Volantes et envoyant du qi d'épée fendre les airs.
Une douzaine de bandits à l'intérieur du Temple du Dieu de la Montagne furent pris au dépourvu par l'attaque soudaine de l'escouade du mont Shu et furent rapidement tués. Après un rude combat, tous les bandits furent soumis, sauf un qui s'enfuit en utilisant une Technique de Fuite Terrestre, ayant été blessé avant de fuir et peu susceptible de survivre longtemps.
« Un s'est enfui. »
« Il était déjà blessé avant de s'enfuir, il ne vivra probablement pas longtemps. »
« Même s'il survit, la cour royale de l'État de Chen le capturera sûrement. »
« Maintenant que cette affaire est réglée, nous devrions retourner au mont Shu. »
Après avoir traité les bandits du Temple du Dieu de la Montagne, les disciples du mont Shu se rassemblèrent autour du feu de camp pour discuter du voyage de retour au mont Shu.
Après un an d'entraînement, les disciples du mont Shu avaient beaucoup grandi, pas seulement en cultivation mais aussi en expérience.
Chen Yao était assise près de là, serrant ses genoux, mâchant de la nourriture sèche tout en lançant des regards en coin à son cadet de secte, Lin Qingzhi.
Lin Qingzhi méditait, saisissant chaque occasion de cultiver.
« Ce bloc de bois... »
À huit cents lieues de là, à une entrée dissimulée, le violeur en fuite, grièvement blessé, s'agenouilla devant un ancien à l'air sinistre : « Maître, vos disciples ont été embusqués par un groupe de Cultivateurs Libres. Tous ont été tués sauf moi, vengez-nous, Maître ! »
L'ancien sinistre entra dans une rage : « Qui ose provoquer notre Secte de l'Union Joyeuse, l'une des quatre Grandes Sectes Démoniaques ? Ils doivent être las de vivre ! »
« Cela, je ne sais pas d'où ils viennent, mais le royaume le plus élevé parmi les embusqueurs n'est que le neuvième niveau du Royaume du Noyau d'Or. »
« Un simple Royaume du Noyau d'Or ose s'en prendre à notre Secte de l'Union Joyeuse, informez tous les disciples, suivez votre maître pour les traquer ! »
Le royaume de cet ancien de la Secte de l'Union Joyeuse était au deuxième niveau du Royaume de l'Âme Naissante, et dans la Secte de l'Union Joyeuse, il comptait parmi les anciens les moins puissants. Mais le Royaume de l'Âme Naissante restait le Royaume de l'Âme Naissante et n'était pas quelque chose que les disciples du mont Shu au neuvième niveau du Noyau d'Or pouvaient comparer.
À son avis, mener des dizaines de disciples pour traquer plusieurs Cultivateurs Libres au Royaume du Noyau d'Or et de la Transformation du Qi était aussi facile que de les attraper à la main.
Sur l'ordre de l'ancien de la Secte de l'Union Joyeuse, des dizaines de disciples de la Secte de l'Union Joyeuse aux Royaumes du Noyau d'Or et de la Transformation du Qi se rassemblèrent, féroces et menaçants.
Pendant ce temps, sur le pic Qingyun du mont Shu, Lu Changsheng, qui méditait, ouvrit les yeux : « Il est temps de descendre de la montagne et d'aider mon disciple à passer sa Tribulation. »