« Comment dois-je t'appeler ? »
« Eh bien, je veux être le précepteur de Péridot, mais je veux connaître l'avis de Péridot. Est-ce que ça te va si je deviens le précepteur de Péridot ? »
« J'aime bien. »
« Alors, tu m'appelleras Marin Maître à partir de maintenant ? »
Péridot s'approcha un peu de Marin. Et il joignit les mains sur sa poitrine et ouvrit prudemment la bouche.
« Oui, Marin Maître. Mais Maître. Peux-tu le dire à notre sœur Dia pour moi ? »
« Je le ferai. Qu'est-ce que tu veux dire à sœur Dia ? »
Péridot fixa Dia et grandit la bouche, comme s'il voulait vraiment transmettre ses vrais sentiments.
« Je suis désolé de ne pas avoir ouvert la porte quand sœur m'a appelé ce jour-là. Je n'ai pas pu faire autrement à cause de la promesse avec Maman. Dis à sœur que je suis désolé. J'aurais voulu le lui dire plus tôt, mais je n'ai pas pu parce que je ne savais pas parler. Dis-lui que je suis désolé. »
Le regard sérieux de Dia se concentra sur Marin. Grenat avait aussi l'air de ne pas savoir quoi faire, tant elle voulait entendre l'histoire de Péridot.
« Péridot dit qu'il est désolé de ne pas avoir ouvert la porte quand sa sœur l'a appelé ce jour-là. Il n'a pas pu faire autrement à cause de la promesse avec Maman. Il dit de dire à sa sœur qu'il est désolé. Il aurait voulu le lui dire plus tôt, mais il n'a pas pu parce qu'il ne savait pas parler. Il me demande de lui dire qu'il est désolé. »
La voix de Marin, transmettant les mots, tremblait légèrement.
Elle ne savait pas quel jour c'était ni ce qui s'était passé. Mais l'idée que ce jeune enfant avait souffert de culpabilité sans pouvoir parler lui serra le cœur.
« Péridot…… »
Dia ne put continuer, se couvrit la bouche et versa des larmes.
« Sœur. »
Grenat, surprise par ce spectacle, se précipita vers Dia.
Elle ne comprenait pas tout ce que disait Péridot, mais elle ne put s'empêcher d'être surprise de voir Dia, toujours si calme, éclater en sanglots.
« Sœur, je suis désolé. »
« Il dit : "Sœur, je suis désolé." »
« Non, Péridot. Tu as bien fait. Tu as si bien fait. Tu n'as pas à être désolé envers ta sœur. D'accord ? »
Dia serra très fort le corps frêle de Péridot dans ses bras.
Péridot, tenu dans les bras de Dia, eut les yeux embués de larmes.
« Me pardonnes-tu ? »
« Il demande : "Me pardonnes-tu ?" »
Aux mots de Marin, le cœur de Dia s'effondra de tristesse.
« Pardonner ? Je suis si fière de toi, Péridot, d'avoir tenu la promesse de ta mère. Alors, Péridot. Tout va bien. On va tous bien. Tu as compris ? »
Ce n'est qu'alors que Péridot éclata en sanglots dans ses bras.
Grenat, qui observait la scène, détourna aussi la tête et serra fortement les lèvres, comme si elle allait pleurer.
Péridot, qui avait pleuré longtemps, haletait, le visage épuisé.
« Péridot. On monte sur le lit pour se reposer un peu ? »
À la question de Marin, Péridot acquiesça faiblement. Il était fatigué et avait sommeil à force d'avoir tant pleuré, mais il ne fermait pas les yeux.
Marin prit un livre de contes de fées et s'approcha de l'enfant.
Péridot, allongé sur le lit, la regardait d'un air curieux.
« Péridot. Aujourd'hui, c'est le premier jour de cours, alors Maître va te lire un livre de contes de fées. Ça te va ? »
« J'aime bien. »
« Mesdames, voulez-vous vous asseoir sur ce canapé et écouter ensemble ? »
« Oui. Grenat, assieds-toi. »
Dia s'assit la première sur le long canapé, puis appela Grenat, qui restait plantée de travers sur le côté.
« Pourquoi ferais-je ça ? »
« Alors tu vas laisser Péridot tout seul ? »
« ……D'accord. »
Marin vérifia que les sœurs étaient assises sur le canapé et commença lentement à lire le livre de contes de fées.
« Il était une fois deux bonnes sœurs. Elles riaient ensemble, pleuraient ensemble, se fâchaient ensemble, comme des jumelles. Puis un jour, la sœur aînée dit : "Je vais épouser le beau prince du pays voisin." À ses mots, la cadette répondit : "Tu n'as jamais vu le prince. Comment sais-tu qu'il est beau ?" La sœur aînée dit : "Il doit être beau puisqu'il est le prince du pays voisin." »
Marin sourit et lut le livre de contes de fées.
Tout en lisant d'une voix douce, Marin fit un vœu. Puissent ses neveux tomber dans un sommeil profond, sans cauchemars.
« …… Après d'innombrables aventures, la sœur aînée rencontra enfin le prince. La cadette était avec elle. Le prince était un homme très beau, comme la sœur aînée l'avait prévu. Le prince tendit la main à la cadette, à côté de la sœur aînée, avec un regard chaleureux. »
Non, pourquoi l'histoire tourne-t-elle soudain au mélodrame ?
Marin écarquilla les yeux et parcourut la suite de l'histoire.
C'était un long livre de contes de fées, elle n'en avait lu que le début avant de l'apporter, mais la suite ne semblait pas très utile pour les émotions de l'enfant.
Marin referma doucement le livre de contes de fées.
Elle détourna les yeux du livre et regarda Péridot, allongé sur le lit.
Heureusement, Péridot respirait profondément, profondément endormi.
Marin recouvrit soigneusement Péridot d'une couverture et se leva.
Quand elle se retourna, Dia et Grenat étaient aussi appuyées l'une contre l'autre, dormant profondément.
Marin sourit, apporta une couverture et recouvrit doucement chacune d'elles.
La peau rêche de Dia et Grenat attira son regard. Les grandes sœurs souffraient beaucoup à cause de leur petit frère qui ne pouvait pas dormir.
Elle ne savait pas si elle avait acquis une capacité mystérieuse en se rappelant sa vie passée, mais elle réalisa une chose en endormissant le duc.
En lisant le livre de contes de fées, si elle pensait que le duc tomberait dans un sommeil profond, le duc tombait dans un sommeil encore plus profond.
Elle était devenue une véritable pilule à dormir humaine !
Elle aurait voulu leur dire de s'allonger ensemble sur le lit si c'était possible, mais ce serait un peu étrange.
« Grenat Si……. Heu ? »
Rubiana ouvrit la porte et entra, d'abord surprise de voir tout le monde endormi, ensuite surprise de voir Marin recouvrir Dia d'une couverture.
« Chut. »
Marin porta son doigt à ses lèvres et lui fit signe de sortir.
Rubiana fit un grand signe de tête et recula sans bruit.
Marin referma soigneusement la porte, prit la main de Rubiana et descendit le couloir.
Puis elle se tourna vers Rubiana, qui la fixait intensément de profil, et demanda gentiment :
« Ruby, pourquoi tu me regardes comme ça ? »
« Marin Maître. »
« Oui ? »
Marin se pencha légèrement tandis que Rubiana gesticulait pour lui demander de baisser la tête un peu.
La fillette jeta un coup d'œil autour d'elle, puis joignit les mains et chuchota à son oreille :
« Tu es un sorcier, Maître ? »
« Non. Les sorciers n'existent pas. »
Un sourire apparut naturellement sur ses lèvres face à l'imagination de la jeune fille.
Dans ce monde, les Monstres existaient, mais pas les sorciers. À la place, il y avait des alchimistes qui fabriquaient diverses choses.
Ah, il n'y a pas d'Elfes ni de dragons non plus. Quel dommage.
« Alors comment as-tu fait pour les endormir tous ? »
Rubiana demanda avec un air innocent.
« Pourquoi penses-tu que je les ai tous endormis ? »
Marin regarda Rubiana avec des yeux affectueux.
D'ordinaire, ne penserait-on pas que trois personnes se sont trouvées endormies en même temps par hasard ?
« Péridot n'arrivait pas à dormir ces temps-ci, et mes sœurs n'arrivaient pas à dormir non plus. C'est comme de la magie qu'ils se soient tous trois endormis en même temps. »
Les yeux de la jeune fille imaginative brillèrent.
« Péridot s'est endormi parce que je lui ai lu un livre de contes de fées, et mes sœurs devaient être très fatiguées. »
« Tu as lu un livre de contes de fées à Péridot ? »
« Oui. »
« Maman aussi…… »
Une ombre assombrit le visage radieux de Rubiana.
Marin entoura doucement les petites épaules de l'enfant de ses bras.
« Ruby, veux-tu que Maître te lise un livre de contes de fées ? »
« Tu me le lirais aussi ? Mais je ne suis plus aussi jeune que Péridot. »
Rubiana rougit aux deux joues et se tortilla timidement.
« Moi aussi j'aime les livres de contes de fées. On va dans la chambre de Ruby ? »
« Oui ! »
Comme il n'était pas nécessaire d'endormir Rubiana, elle espéra qu'elle pourrait écouter une histoire amusante et que la journée de cet enfant serait heureuse.