La sphère noire fut enfin lancée en notre direction.
« [Barrière de l'Épée Sacrée] ! »
([Vague Sacrée de Coup de Pied] ! [Impact Sacré d'Oreille] !)
Immédiatement après le lancement de la sphère noire, Iris-san leva l'épée qu'elle tenait et la planta vigoureusement dans le sol. D'innombrables épées brillantes jaillirent alors du sol et foncèrent vers la sphère noire.
Maître Usagi produisit également la même lumière que l'épée d'Iris-san depuis sa jambe et la projeta vers la sphère noire, suivie d'un éclair de lumière provenant de ses deux oreilles.
Les deux lumières de l'épée d'Iris-san et de Maître Usagi entrèrent en collision avec la sphère noire.
« Kuh… Hahahaha ! »
« ! »
Et puis, les épées brillantes d'Iris-san et les rayons de lumière de Maître Usagi anéantirent la sphère noire !
« Hah… hah… »
(Kuh… mon corps…)
Cependant, tant Iris-san que Maître Usagi étaient épuisés après cet échange. Ils ne semblaient plus capables de bouger correctement. Quarro ouvrit alors la bouche, l'air légèrement surpris.
« Wow… Je n'aurais pas cru que vous deux seuls puissiez l'empêcher… Je ne sais pas si cela veut dire que je suis le faible, ou si ce sont vous, les Saints ? »
« Hah… hah… »
« Mais il semble que l'arrêter était tout ce que vous pouviez faire. …Alors, essayons encore une fois♪. »
« Quoi-!? »
Quarro annonça qu'il répéterait son attaque, et une sphère noire se forma à nouveau au-dessus de sa tête.
« Ahahahaha ! Regardez, regardez ! Il faut vous défendre une fois de plus ! »
« Iris-san ! Maître Usagi ! Kuh ! »
N'écoutant plus les paroles de Maître Usagi, je m'élançai immédiatement et attaquai Quarro avec mon [Épée Omni] en main. Mais avant de l'atteindre, la brume noire me barra la route.
« Écarte-toi ! »
« C'est inutile. Tu n'es même pas un Saint ; tu ne pourrais même pas l'égratigner, tu sais ? »
Comme l'avait dit Quarro, peu importe comment j'attaquais, la brume noire ne semblait subir aucun dégât et m'assaillait les uns après les autres. De plus, Quarro dirigeait impitoyablement la brume noire vers Maître Usagi et Iris-san, fatigués et immobilisés.
Maître Usagi et Iris-san ripostèrent de toutes leurs forces, mais ils étaient sur la défensive et semblaient lutter.
Kuro, qui observait depuis l'intérieur de moi, prit la parole.
« C'est exactement ce qu'il a dit. Seuls ceux du Saint reconnus par cette planète peuvent vaincre le Mauvais lui-même. Abandonne simplement. »
« Alors, que suis-je censé faire ? »
Je criai tout en utilisant désespérément mon [Épée Omni] et ma [Lance Absolue] pour me débarrasser de la brume noire, et Kuro répondit avec désinvolture.
« C'est vrai… Je ne vois qu'une chose : utiliser une arme qui possède le pouvoir du Saint. »
« Une arme avec le pouvoir du Saint ? »
« Lorsque tu as rencontré la Bête Mauvaine pour la première fois dans l'autre monde, la femme qui t'accompagnait a utilisé un talisman pour la tuer, n'est-ce pas ? C'était définitivement un moyen de purger le pouvoir du Mauvais. Bon, je ne pense pas que tu en aies un, cependant. »
« …Non, j'en ai un. Je suis sûr que c'était… ! »
« Quoi ? »
Kuro semblait avoir abandonné, mais je cherchai désespérément dans ma boîte d'objets tout en gérant la brume noire. Il apparaissait que cette situation pouvait être surmontée… par l'utilisation d'une arme ayant un effet similaire à celle utilisée par Kagurazaka-san.
Alors que je la cherchais désespérément, Quarro fixait avec amusement la sphère noire flottant au-dessus de sa tête.
« Regarde, regarde, c'est presque fini ! »
« C'est vraiment dommage, mais tu devrais abandonner. Tu as fait de ton mieux, non ? »
« Kuh ! »
J'ignorai les paroles de Quarro et de Kuro et continuai ma recherche… et la trouvai.
« C'est ça ! »
« Hmm ? »
« Yu… Yuuya-kun… ? »
Alors que les yeux de Quarro et d'Iris-san blessée étaient rivés sur moi, j'avais une arme en main.
Puis…
« [Khakkhara Céleste] ! »
Lorsque j'ai vu les effets de cette arme pour la première fois, je n'ai pas compris ce qu'ils signifiaient. La description était si vague qu'il n'y avait pas une seule explication détaillée. Mais maintenant, je peux comprendre correctement l'effet de cette arme.
Je frappai la brume noire avec le khakkhara en main tout en faisant tinter l'anneau doré.
« Comme je l'ai dit, c'est inutile──. »
Quarro allait dire cela lorsqu'il remarqua quelque chose d'étrange. La brume noire que j'avais frappée se dissipa en un instant.
« Quoi-… »
Comme prévu, ce phénomène était inattendu, et Quarro arrondit les yeux. Il n'y avait qu'un seul effet sur ce [Khakkhara Céleste], que j'avais trouvé dans l'entrepôt de mon grand-père. Exorciser. C'est tout.
…En y repensant maintenant, la seule explication de l'effet était qu'il s'agissait d'une arme quelque peu mystérieuse, mais si elle a le pouvoir d'exorciser, alors elle affectera le pouvoir du Mauvais… tout comme le talisman à l'époque, et telle fut ma ligne de pensée. Mais les résultats furent parfaits.
Je pulvérisai toutes les brumes noires qui m'entouraient avec le [Khakkhara Céleste] et fonçai droit sur Iris-san et Maître Usagi, et les brumes noires qui les assaillaient se dissipèrent également.
« Ça va, tous les deux ? »
(Ouais…)
« … »
Puis, bien que la voix de Maître Usagi revînt, il n'y eut aucune réponse d'Iris-san, alors je vérifiai précipitamment et découvris Iris-san me fixant avec une expression hébétée.
« Iris-san ? »
« Hein ? Ah… o-oui ! Je vais bien. »
« C'est bon, alors. Je m'occupe du reste… donc surveillez simplement. »
Je lui dis cela et me tournai à nouveau vers Quarro.
« … »
(Hmm… on dirait que tu ne peux pas t'empêcher de tomber amoureuse dans cette situation, hein ?)
« Quoi… C-c'est pas vrai ! C-c'était juste que quelqu'un me protégeait… euh… c'était la première fois pour moi… »
(Hmm… Eh bien, maintenant tu sais à quel point mon disciple est outrageant.)
« …Oui. Je comprends. »
Il semblait qu'ils parlaient de quelque chose derrière moi, mais je n'avais pas le temps d'écouter car j'avais déjà riporté toute mon attention sur Quarro. Quoi qu'il en soit, je regardai Quarro et appelai Kuro, qui était en moi.
« Qu'en penses-tu ? Ça marche ? »
« …Hahaha ! Tu es un sacré bonhomme, tu sais ça ? Pas de problème, je te prêterai main-forte ! »
Kuro rit avec amusement, et une brume noire inonda mon corps.
« …J'aimerais te poser une question : le pouvoir de Kuro, qui n'était qu'un morceau de Mauvais, peut-il vaincre le corps principal du Mauvais ? »
« Hah ! Je te prêterai main-forte. Ce n'est pas une question de savoir si tu peux éventuellement gagner ; il s'agit entièrement de gagner. »
« C'est juste fou… »
« …Eh bien, toi et moi, on forme un bon duo après tout. On peut le faire. »
« C'est vrai ? »
Je souris inconsciemment à Kuro, qui avait l'air quelque peu embarrassé en parlant.
Iris-san, qui était derrière moi, éleva une voix anxieuse à mon apparence.
« Quoi-… Le pouvoir du Mauvais ? Usagi, tu… ! »
(Calme-toi. Je sais ce que tu vas demander, mais Yuuya est sain d'esprit. Pour une raison quelconque, il a le pouvoir du Mauvais dans son corps, mais ce n'est pas un problème.)
« Pas un problème, tu dis… ? Quelle raison aurait-il d'avoir ce pouvoir ? »
(À l'origine, ce pouvoir n'appartenait pas à Yuuya mais à une disciple du Saint de l'Arc qui l'avait en elle. Cependant, Yuuya a repris ce pouvoir, et il réside maintenant dans son corps.)
« R-repris, tu dis… ? »
(…Il est vraiment un grand idiot, après tout.)
Quarro fut encore plus surpris et se figea à la vue du Mauvais qui débordait de mon corps.
« Attends… qu'est-ce que ça veut dire ? Il est censé n'y avoir qu'un morceau en toi… mais son pouvoir est le même que le mien, peu importe comment je le regarde… Qu'est-ce que tu es, bon sang ? »
Je ne répondis pas à sa question.
Alors, mon absence de réponse sembla l'agacer, car Quarro tordit le visage avec déplaisir.
« Tu as le culot de m'ignorer, hein ? ──Allez. »
« ──Gigiiiiiiii ! »
Lorsque Quarro agita son bras précipitamment, une brume noire se répandit, et plusieurs Bêtes Mauvaines apparurent et m'attaquèrent.
« Ceci est… ! »
*Kiiiiiiin*
Juste au moment où j'allais me débarrasser de la Bête Mauvaine qui m'attaquait, ce clair son métallique parvint à mes oreilles.
« G-gi.. ! »
Les Bêtes Mauvaines qui tentaient de m'attaquer s'effondrèrent toutes au sol.
Involontairement, je tournai mon regard vers Iris-san qui était derrière moi, et elle me répondit par un sourire féroce.
« …J'ai beaucoup de questions à te poser, mais laisse les Bêtes Mauvaines à moi. Donc… je te demande de t'occuper de lui, d'accord ? »
« …Oui ! »
J'acquiesçai vigoureusement aux mots d'Iris-san et appelai Kuro.
« …Es-tu prêt ? »
« Ouais, laisse-moi faire. Mais ça ne durera pas longtemps. Ton pouvoir est trop fort, après tout… »
« C'est parfait ! »
En plus de libérer le pouvoir du Mauvais, je déployai aussi mon [Vêtement Magique] et fis un pas vers Quarro. À cet instant, le paysage environnant fut laissé derrière en un clin d'œil, et la silhouette de Quarro se trouvait juste devant moi.
« Quoi──. »
« Haaaaah ! »
« Gaaah ! »
J'agirai le [Khakkhara Céleste] de manière similaire à la façon dont je manie la [Lance Absolue] et l'abattai sur la tête de Quarro. Alors, Quarro, qui ne put réagir à l'attaque, fut plaqué au sol.
Dans cet interstice, je perçai la sphère noire qui s'accumulait au-dessus de sa tête avec le [Khakkhara Céleste]. La sphère noire percée par le [Khakkhara Céleste] se fissura graduellement, et de la lumière en jaillit alors qu'elle éclata.
« Pas possible… Qu'est-ce que tu es, bon sang ? »
Quarro, qui avait été plaqué au sol, cria en titubant dans un état étourdi…
« J'en sais rien ! »
« Quoi ? »
Quarro fut abasourdi par ma réponse.
On m'a posé cette question beaucoup aujourd'hui, mais il n'y a aucun moyen que je sache qui je suis. J'aimerais plutôt être celui qui demande. Tout ce que je pouvais dire, c'est que je me suis de quelque façon retrouvé mêlé à cette bataille entre le Mauvais et le Saint, et que je devais devenir plus fort pour me sentir en sécurité. Mais il semblait que Quarro n'était pas satisfait de ma réponse, et son visage rougit de colère.
« Ar… arrête de te foutre de moi ! Tu débarques de nulle part et tu gâches mon amusement… Je vais te tuer ! »
Alors que Quarro crachait une grande quantité de brume noire de son corps, elles se ramifièrent en d'innombrables morceaux et me transpercèrent comme des lames acérées. Tout en les repoussant avec le [Khakkhara Céleste], je réduisis progressivement la distance entre nous.
« Ne viens pas, ne viens pas, ne viiiiens pas ! »
« ! »
Au milieu de ses attaques furieuses, Quarro tourna sa paume vers moi, et une petite sphère noire apparut, tirant un éclair noir vers moi. En réponse à l'éclair noir, je fis un pas en avant, gardant à l'esprit l'attaque finale que Maître Usagi avait utilisée contre le Saint de la Faux.
Mon corps bougea encore plus vite qu'avant, et la distance me séparant de l'éclair noir était déjà presque comblée. Dans une telle situation, j'utilise le [Khakkhara Céleste] pour déclencher le [Perçage Divin] encore utilisé par le Saint de la Lance Ronus.
« [Perçage Divin]… ! »
La pointe du [Khakkhara Céleste] perça à travers les éclairs noirs et frappa finalement le corps de Quarro.
« Gaaaah ! »
Le corps de Quarro se tordit en une forme difforme, et sa voix s'échappa dans l'angoisse.
« Pas possible… Ce n'est pas comme ça que c'est censé se passer… ! »
Alors, peut-être que l'effet du [Khakkhara Céleste] s'activa, de la fumée s'éleva du corps de Quarro.
« Ce moi va être détruit ! C'est un mensonge… C'est impossible… »
Quarro saisit désespérément le manche du [Khakkhara Céleste], essayant d'échapper à ma poussée, mais de la fumée sortait même de ses paumes le touchant, et il ne put s'enfuir. Finalement, alors que la quantité de fumée augmentait, et que le corps de Quarro commençait progressivement à disparaître, il cessa soudain de résister et parla d'un ton calme, comme si sa résistance d'un instant plus tôt avait été un mensonge.
« Hah… alors c'est vraiment la fin pour moi. C'est une fin plutôt anticlimactique, mais… bon, c'est à peu près ça. Il semble que les Bêtes Mauvaines aient aussi été vaincues, et nous avons perdu. Je pensais pouvoir m'amuser encore plus. »
Quarro dit cela avec un profond regret, puis tourna un regard perçant vers moi.
« …Je ne m'attendais pas à ce qu'un facteur aussi incertain se mêle à cela. C'est en dehors de mes calculs. »
« … »
« Mais bon… maintenant qu'on sait pour toi, non ? »
« ? »
Je penchai la tête, ne comprenant pas le sens des mots de Quarro. Cependant, Quarro ne montra aucun signe de vouloir répondre et regarda maintenant Maître Usagi et Iris-san.
« Je ne sais pas à quel point vous connaissez notre sujet, mais… nous ne faisons qu'un. »
« Hein ? »
(…Quoi ?)
Iris-san et Maître Usagi ne semblaient pas comprendre le sens des mots de Quarro. Ils le regardèrent avec une expression dubitative pendant qu'il les regardait avec amusement.
« Eh bien, essayez de faire de votre mieux~. »
Et puis, alors que le corps de Quarro se désintégrait complètement, la fumée se dissipa enfin.
***
« ───Quarro a disparu ? »
Le jeune homme Mauvais murmura tranquillement dans le « Lieu d'Élimination du Monde ». Puis, il fixa la paume de sa main comme pour confirmer son propre pouvoir.
« Fumu… Je vois. Donc c'est intégré de cette manière. »
« ───Qu'allez-vous faire ? »
L'autre Mauvais présent demanda tranquillement au jeune homme. L'autre Mauvais est un homme d'une trentaine d'années, d'apparence quelque peu nerveuse.
« C'est dommage que Quarro soit parti, mais il y a eu aussi… la moisson. »
« Est-ce un renforcement pour toi ? »
« Fuh… c'est ça, mais c'est aussi autre chose. »
« Alors quoi ? »
En réponse à la question de l'homme, les yeux du jeune homme se plissèrent comme s'il contemplait une présence lointaine.
« Je l'ai trouvé ── l'étranger. »
Dans les yeux du jeune homme, l'image de Yuuya, qui a vaincu Quarro, est clairement visible.
***
Au moment où Yuuya eut vaincu Quarro, la Bête Mauvaine invoquée par Quarro avait été vaincue par Night et les autres avec les soldats du Royaume Regal.
« Phew… Je me demandais ce que c'était quand ça est apparu soudainement… mais je suppose que ce sont les familiers du Mauvais… »
Luna marmonna devant les cadavres des Bêtes Mauvaines vaincues. La Bête Mauvaine que Yuuya et Kagurazaka avaient vaincue sur Terre fut purifiée par le talisman de Kagurazaka et disparu proprement, mais de nombreux cadavres de Bêtes Mauvaines restaient maintenant en cet endroit.
En réponse à Luna, Lexia, qui était restée silencieuse, bombait le torse avec fierté.
« Comme attendu de mon garde ! »
« Hmm… Bon. Plus important, comment va Yuuya… »
Tout en disant cela, elle regarda vers Yuuya et vit Quarro juste en train de disparaître.
« …On dirait que tout s'est bien passé là-bas aussi. Cette fois-ci, ce Yuuya a sauvé le pays d'une crise… Pour le Royaume Regal, Yuuya doit être considéré comme un héros. »
« Aaahh Mince ! Yuuya-sama se battait si splendidement contre la Sainte de l'Épée en premier lieu ! »
« …Tu ne peux vraiment pas être ébranlée, toi ? »
Tout le monde était stupéfait et sans voix par la bataille précédente entre la Sainte de l'Épée Iris et Yuuya jusqu'à l'attaque du Mauvais. Pour les citoyens du Regal, tout le monde savait qu'Iris, la Sainte de l'Épée, était forte. Pourtant, la vue de Yuuya se battant à armes égales avec elle fut un choc non seulement pour les citoyens du Regal, mais aussi pour Orghis et les autres ici.
Entre-temps, lorsque le Mauvais attaqua et interrompit la bataille entre Iris et Yuuya en libérant un grand nombre de Bêtes Mauvaines dans l'arène, tout le lieu fut en émoi, mais la situation se termina plus facilement que prévu.
La raison en est…
« Terminé. Aucun signe de Bête Mauvaine nulle part. »
« Woof. »
Pour Lexia et les autres, la mystérieuse Yuti, et le partenaire de Yuuya, Night, ont vaincu presque toutes les Bêtes Mauvaines. Et bien qu'Akatsuki n'ait pas participé à la bataille elle-même, il fut également très actif, utilisant ses compétences pour soigner les civils et les soldats blessés.
« Night, Akatsuki. Merci d'avoir sauvé ma vie. »
« Woof~. »
« Fugofugo. »
Luna les caressa, Night semblait se sentir bien, et Akatsuki avait l'air de le mériter et était fier.
« Même ainsi… il dormait vraiment… »
Tandis que Luna caressait Night et Akatsuki, elle regarda Ouma qui dormait encore avec un air ahuri.
Puis, Ouma ouvrit un œil.
« Quoi ? Tu sembles avoir un problème avec ça ? »
« Tu es réveillé ? »
« Je viens de me réveiller. »
Ouma fit un grand bâillement en disant cela, puis tourna son regard vers Luna.
« Je te l'ai déjà dit. Je ne m'intéresse pas aux affaires des humains. Je n'ai pas l'intention d'aider. »
« …Je vois. »
Luna ne put plus continuer la conversation avec Ouma. Comme l'avait dit Ouma, en tant que dragon légendaire, il ne se soucie pas des circonstances des êtres humains ; Luna le savait aussi. Même s'il y a des gens qui sont insatisfaits de la façon dont les choses sont, on ne peut pas s'en occuper parce qu'Ouma a le pouvoir d'anéantir même cela… ou même la planète elle-même.
Luna poussa un soupir de soulagement d'avoir surmonté cette situation, mais remarqua alors quelque chose.
« Hmm ? En parlant de ça… où est la famille royale du Royaume Regal ? »
« Hein ? Sûr, je ne les ai pas vus… Je me souviens même quand ils sont allés donner des ordres aux soldats, mais… »
Bien qu'elle ait regardé toute l'arène, elle ne put voir Orghis et les autres, donc Luna et les autres pensèrent qu'ils étaient allés donner des instructions à l'extérieur de l'arène.
Au milieu de tout cela, Ouma soupira à nouveau et porta son attention vers le ciel au-dessus de l'arène.
« …Hmm. Magie de reconnaissance, hein ? Ça ne marchera pas sur moi, mais… Yuuya. Tu as enfin été découvert, hein ? »
Ouma dit cela en riant joyeusement, et se rendormit.