« Très bien, table trois, deux yakisobas, s'il vous plaît ! »
« Voici, un verre de bière ! »
« Euh… deux curry, s'il vous plaît ! »
──Avant qu'on ne s'en rende compte, on travaillait temporairement au restaurant de plage de Ginji-san, ce qui n'avait rien à voir avec notre objectif initial de s'amuser sur la plage.
La bonne idée de Sawada-sensei était de nous faire travailler comme renfort. Je repensai soudain au comportement de Sawada-sensei à ce moment-là.
Sawada-sensei avait dit : « Il y a certains des plus beaux hommes et femmes de l'école ici. Alors j'aimerais vous demander d'être notre personnel de vente. »
« P-personnel de vente ? »
« Bien sûr, on vous paiera. »
──Avec ça en tête, on a commencé notre travail ici. De plus, Ginji-san semblait quelque peu troublé par le manque de clients, donc quand il nous a demandé de l'aider, on a accepté le job.
Bon, Ginji-san nous a offert des yakisobas. J'ai aussi eu l'occasion de goûter son curry, qui était aussi très bon. Donc je pense que la cuisine de Ginji-san attirera beaucoup de clients réguliers, et je vais l'aider pour ça.
Dès qu'on a commencé à travailler comme serveurs, de nombreux clients masculins sont venus voir la belle Kaori et les autres, et grâce au beau Ryo et au mignon Shingo-kun qui ressemble à un petit animal, de nombreuses clientes sont venues aussi.
À mesure que le nombre de clients augmentait, Ginji-san cuisinait à une vitesse incroyable.
« Aaaaah ! C'est un cri de joie, bordel ! »
« Oh, Papa, continue comme ça ! »
« Rie, tu devrais au moins savoir cuisiner ! »
Cependant, comme Sawada-sensei ne savait pas cuisiner, elle ne pouvait pas aider Ginji-san. À la place, elle faisait de son mieux pour laver la vaisselle. Ryo et moi avons proposé d'aider pour la vaisselle, mais Ginji-san a dit qu'il s'en occuperait lui-même, alors on a mis tout notre cœur à apporter les plats.
« ───Deux yakisobas et deux bières, c'est bien ça ? »
« …… »
« Euh ? »
« S'il vous plaît, serrez-moi la main ! »
« Oui ? »
« Oh, c'est pas juste ! »
« S'il vous plaît, prenez une photo avec moi… ! »
« Est-ce que toutes les serveuses ici sont de haut niveau ? »
« Les filles sont super mignonnes ! »
« Et les garçons sont incroyables aussi ! »
« Je veux dire, c'est un genre d'événement ? »
« Les yakisobas sont délicieux, ceci dit ! »
« Le curry est bon aussi ! »
J'entendais les voix variées des clients, et il semblait qu'ils n'aient rien de mauvais à dire. La cuisine de Ginji-san était délicieuse, n'est-ce pas ?
Maintenant, je devais non seulement apporter les plats, mais aussi débarrasser la vaisselle après le départ des clients, et ça devenait trop pour moi seul. Alors j'ai augmenté le nombre de plats que je portais d'un coup.
« H-hé, c'est… »
« Eh, incroyable… »
« Combien est-ce qu'il peut en porter… ? »
Je mis des plateaux sur mes mains et mes bras, posai des assiettes dessus, ainsi que les empilai sur ma tête, et portai une quantité considérable de vaisselle sale. C'est beaucoup de travail, mais mon corps amélioré avait l'équilibre et la force pour le porter sans difficulté. Je suis content d'être utile dans ces domaines.
« Tenjou. J'ai besoin de ton aide. »
« Oui ? Qu'est-ce qu'il y a ? »
« On est sur le point de manquer de nourriture, alors j'ai besoin de ton aide pour en acheter plus. Tu sembles être le plus fort. »
« E-est-ce vrai ? »
« De quoi tu parles ? Tu es le gars qui a lutté contre un ours pendant la sortie scolaire, non ? »
C'est vrai. Donc, pendant que Sawada-sensei m'emmenait acheter de la nourriture, un incident s'est produit.
***
« Euh, s'il vous plaît, arrêtez ! »
« Eeeh ? Allez, amusons-nous ensemble. »
« Oui, oui, on va vous montrer comment s'amuser. »
Un groupe de clients masculins à la peau bronzée attrapaient les bras de Kaori. Voyant ça, Kaede, qui était à côté, les a interpellés.
« Euh, vous ne pouvez pas arrêter ? Vous l'embêtez. »
« Oh, toi aussi t'es mignonne ! »
« Oui, toi aussi tu peux traîner avec nous ! »
« Allez, allez, amenez vos autres amis. »
« S'il vous plaît, arrêtez ! »
« Hé, vous les gars── »
Ryo, qui était à côté, a essayé de les arrêter, mais l'un des clients masculins, un homme musclé, s'est mis en travers de son chemin.
« Ne te mets pas en travers de notre chemin. »
« Je ne me mets pas en travers ; je vous dis d'arrêter. »
« Si tu veux que j'arrête, vas-y et essaie. Qu'est-ce que tu peux faire, toi, misérable gringalet ? Hein ? »
« Kuh… »
Quand l'un des hommes qui entouraient Kaori et Kaede a poussé Ryo, il a trébuché lourdement.
Ryo était bon en sport, et il n'était pas du tout frêle. Cependant, tous les hommes qui entouraient Kaori et les autres étaient bien plus musclés et grands que Ryo, ce qui les rendait assez intimidants.
En termes de nombre, la situation n'était pas bonne, et l'ambiance dans tout le magasin empirait──.
« ───Oh, excusez-moi, je dois passer. »
« Yu-Yuuya-san ! »
Yuuya, qui revenait juste de faire les courses, est revenu les deux mains pleines de sacs. Cependant, venant juste de revenir des courses, Yuuya n'a pas saisi la situation et s'est dirigé vers Kaori et les autres sans hésiter, car il avait quelque chose à faire.
« Excusez-moi. Excusez-moi un instant. »
« Hein ? »
L'un des hommes a froncé les sourcils avec mécontentement face à Yuuya qui s'approchait sans gêne.
« Hé toi, tu ne vois pas ? On est en train de discuter gentiment avec ces filles en ce moment. Dégage. »
« Hein ? Ah, désolé. Mais on manque un peu de personnel, alors on a besoin de ces deux-là pour nous aider… »
« Hein ? Tu ne comprends pas la situation, toi ? »
« Même si vous dites ça… »
Depuis que Sawada-sensei, qui était revenue plus tôt avec plus d'ingrédients, les commandes qui avaient été arrêtées ont recommencé à bouger et le magasin est redevenu agité.
« Pour l'instant, elles ont du travail à faire, alors je vais les emmener. J'écouterai ce que vous avez à dire à la place… »
« Toi, tu viens juste… »
Pour empêcher Yuuya d'emmener Kaori et Kaede, l'homme a attrapé le bras de Yuuya, mais il n'a pas bronché.
Alors, Kaori et Kaede ont été libérées des mains de l'homme et sont entrées immédiatement dans le magasin de Ginji. Voyant ça, Yuuya a senti un soulagement momentané, a pris une respiration, et a essayé de retourner lui aussi pour poser les sacs dans ses mains.
Cependant, les hommes se sont mis en position pour encercler Yuuya.
« Hé, vous vous foutez de nous ? Hein ? »
« E-eeh ? Q-qu'est-ce qui─── »
« Ferme-la ! »
« Kyaaaaaaa ! »
Les autres clientes ont crié face à l'homme qui a soudainement attaqué Yuuya. Mais Yuuya, qui a été attaqué par l'homme, paniquait pour une tout autre raison.
(De m'attaquer soudainement… C'est dangereux pour les autres clients et ça va détruire les biens du magasin aussi !)
Ne comprenant pas du tout la raison, Yuuya était tout aussi confus d'être attaqué, mais il s'inquiétait plus pour les clients autour de lui que pour lui-même, alors que les hommes faisaient des ravages.
Alors qu'il esquivait l'attaque d'un homme en pensant à ça, les autres hommes ont attaqué Yuuya l'un après l'autre. Pour faire quelque chose, Yuuya a essayé de bouger mais s'est souvenu qu'il tenait encore le sac de courses dans sa main.
Réalisant qu'il ne pourrait pas bouger correctement, il a lancé le sac de courses en l'air et a attrapé doucement les poings et les coups de pied des hommes, puis les a tous redressés en position verticale et les a maintenus là. Juste à ce moment, le sac de courses est revenu dans la main de Yuuya.
« Hein ? »
« O-oh ? »
Les hommes ne savaient pas ce qui s'était passé et, pour une raison quelconque, ont penché la tête face au fait qu'ils étaient debout droits. Quand Yuuya a confirmé qu'il n'y avait pas de dégâts aux objets ou aux clients alentour et que les hommes n'étaient pas blessés, il a pris une respiration.
« Euh, s'il vous plaît, ne soyez pas violents. Il y a des clients ici… »
Les hommes sont revenus à eux quand Yuuya a dit ça aux hommes déconcertés et ont essayé de l'attaquer à nouveau, mais…
« O-oï, toi── »
« ──Je trouvais que c'était bruyant pendant que je me concentrais sur la cuisine en cuisine… Vous, là, vous faites quoi ? Hein ? »
« Ah ? Hyi !? »
Ginji fixait les hommes avec colère sur son visage sévère. Son expression était si terrifiante que tous les hommes qui étaient si énergiques tout à l'heure ont eu une peur bleue.
« Vous… vous avez du culot. Je me demande si vous êtes prêts à être hachés et utilisés comme garniture pour des yakisobas ? Hein ? »
« »»J-je suis désoléééééé ! «« »
Les hommes ont fui le restaurant de plage en pleurant à cause de Ginji, qui ne ressemblait pas à une personne normale. Tous, y compris les clients alentour, étaient stupéfaits par la scène, et Yuuya a immédiatement baissé la tête.
« Je suis désolé, Ginji-san. Merci beaucoup. »
« Hum ? Je n'ai rien fait. Est-ce que vous allez bien ? »
« O-oui ! On va bien ! »
« Ryo-kun et Yuuya-kun nous ont aidées… »
« Non, je n'ai rien fait. C'est Yuuya qui vous a sauvées. »
« Je vois… Yuuya, t'es incroyable ! Quand j'ai regardé de plus près, je voyais que tu t'entraînais comme un fou… »
« Tenjou est l'un des plus doués physiquement de notre école. Tous les profs d'EPS étaient émerveillés. Ils ont dit qu'il pourrait aller aux JO. »
« C'est juste… »
Les joues de Ginji ont tressailli face aux informations fournies par Sawada-sensei. Et puis les clients alentour ont commencé à applaudir.
« C'était incroyable ! »
« Ouai, ouai ! C'était comme une scène de film ! »
« Je veux dire, j'ai vu des mouvements comme ça que dans les mangas ! »
« C'était si rapide ; j'ai à peine compris ! »
« Euh, bon, ça… »
Yuuya, qui ne s'attendait pas à être félicité, était déconcerté par la réaction des gens autour de lui.
Ginji a ri de la situation et s'est tourné vers ses clients.
« Bon, notre serveur est génial, hein ? Bon, continuez à profiter de votre repas. »
…Ainsi, malgré les ennuis, le magasin de Ginji, grâce au travail acharné de Yuuya et des autres, ainsi qu'à la cuisine de Ginji, a réalisé le chiffre d'affaires le plus élevé de son histoire.