Aller au contenu principal

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world

Chapitre 332

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real worldI got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world
Chapitre 332

Chapitre 332

Chapitre 332/35793%~8 min de lecture1 581 mots

Une femme se réveilla, la tête légère.

Un espace d'un blanc pur, parsemé de lumières de diverses couleurs flottant çà et là, s'étendait autour d'elle.

Cette femme était la mutation même que Yuuya avait rencontrée dans les montagnes enneigées et vaincue… du moins, c'est ce qu'on aurait dû croire.

Pourtant, la mutation n'était pas morte.

Alors…

« Je vois… J'ai fini par perdre, après tout. »

La femme marmonna cela, puis rit amèrement.

« À l'époque, je me suis jetée dans le corps de ce type pour survivre, mais il semble que j'ai réussi. »

La raison pour laquelle cette femme était en vie, c'est qu'immédatement après avoir été battue par Yuuya, elle avait rassemblé ses dernières forces et s'était réfugiée dans son corps.

Maintenant, elle s'était réveillée avec succès à l'intérieur du corps de Yuuya.

« Un autre étrange est arrivé. »

« Hein ? »

Soudain, Kuro, l'occupant originel du corps de Yuuya, s'adressa à la femme.

N'ayant jamais imaginé qu'une autre présence existait en Yuuya en dehors d'elle-même, la femme laissa échapper un grognement.

« Mm… Je n'aurais jamais imaginé qu'il y avait un autre ici avant moi. Comme c'est surprenant. »

« C'est ce que je devrais dire. Je n'aurais jamais imaginé qu'une autre présence que moi envahirait ce corps. »

« Hmm… »

La femme fut surprise qu'une autre présence existe, mais elle fut encore plus intriguée par l'existence de Kuro.

« Tu as l'air différent de moi, pourtant je perçois faiblement la même aura. Mais plus que ça, tu as l'air terriblement instable en ce moment. »

« Ouais, j'avais compris. Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai eu vraiment sommeil ces derniers temps. Je n'ai pas l'impression de m'effacer, cependant, donc ce ne peut pas être si grave. »

« En effet. En fait, on dirait presque que tu te prépares pour un nouvel événement… »

Alors que la femme réfléchissait à cela, la somnolence reprit Kuro une fois de plus.

Malgré sa torpeur, il fit comprendre son point de vue, ce qui plongea la femme dans un profond exaspération.

« Je le sais sans qu'on me le dise. Plus exactement, quand je suis entrée dans celui-ci, j'ai déjà conclu un contrat. En échange du droit de survivre à l'intérieur de ce corps, je prête mon pouvoir. Honnêtement, je n'aurais jamais pensé signer un tel contrat d'esclave si peu de temps après être née dans ce monde… »

Kuro poussa un gros soupir et sourit gaiement.

« Je vois. Eh bien, c'est un soulagement. Puisqu'on vit au même endroit, entendons-nous bien, d'accord ? »

Après avoir dit cela, Kuro s'endormit simplement.

« Hmph… Quel colocataire inhabituel. Le ton est assez masculin. Cette personne manque-t-elle du concept de genre ? Impossible à dire rien qu'à la voix. Plus que ça, c'est fascinant que celui-ci fasse aussi partie du pouvoir du Maître. »

À peine eut-elle dit cela que la femme scruta ses alentours.

« Les lumières qui flottent dans cet espace sont-elles le pouvoir que le Maître manie ? Je dois dire qu'il est incroyablement puissant. Cependant, aucune ne semble capable de contrer la mutation. J'ai bien perçu une faible trace de pouvoir mutationnel de la part de mon colocataire endormi, mais il lui manque la force pour s'opposer à une puissante mutation comme la mienne. Surtout, il ne peut pas être contrôlé librement. En d'autres termes, mon pouvoir est aussi un moyen précieux pour vous de contrer les mutations. »

La femme parla avec une pointe de fierté, mais soupira immédiatement.

« Normalement, j'utiliserais cela comme levier pour vous faire m'aider à retrouver mon pouvoir, mais puisque nous avons conclu un contrat, mon pouvoir est déjà devenu le vôtre. En échange, je peux absorber le pouvoir des mutations que vous vainquez et devenir plus forte, mais je ne sais toujours pas si c'était le bon choix. »

Après avoir dit cela, la femme posa son regard au loin.

« Eh bien, maintenant, je me demande quel chemin tu choisiras. J'ai hâte de le voir. »

Et ainsi, comme Kuro, la femme sombra dans un profond sommeil.

***

« Qu'est-ce que c'est que ces notes ? »

Sora et Youta Tenjou grimacèrent lorsqu'un papier leur fut jeté à la figure.

Épars devant eux gisaient des copies avec des notes comme 80 et 90.

Taisei Tenjou, qui était aussi le père de Yuuya, leur hurlait dessus.

Derrière lui, assise et examinant les copies, se trouvait leur mère… Asahi Tenjou.

« Je suis consternée. Comment osez-vous me montrer de telles notes sans la moindre once de honte ? »

« Je… je suis désolé. »

« Beurk… »

Face à ces mots glacés, Youta et Sora ne purent que se recroqueviller.

Après l'incident de l'Ogre Rouge, la vie de Youta et Sora avait complètement changé.

Bien qu'ils n'aient pas été attaqués par les membres déchaînés de l'Ogre Rouge, la nouvelle s'était naturellement répandue dans leur école. Ils subirent du harcirent et endurèrent diverses épreuves.

De plus, non seulement leur premier choix, l'Académie Ousei, mais aussi d'autres lycées avaient pris note d'eux, compromettant leur capacité à entrer au lycée.

Depuis cet incident, cependant, Youta et Sora avaient réfléchi à leurs actes, affronté toutes les critiques dirigées contre eux, et vécu leur vie avec sérieux.

Cependant, la chose la plus difficile à supporter pour Youta et Sora était l'attitude de leurs parents.

« Beurk… Après notre fils aîné, ce sont nos cadets qui s'avèrent être des ratés, aussi. Peut-être que t'épouser était une erreur. »

« Quoi ?! N'est-ce pas juste ta stupidité qui se transmet aux gamins ?! »

« Qu'est-ce que tu as dit ? »

Taisei et Asahi se mirent à se disputer violemment.

Face à cette scène, Youta et Sora ne purent que se serrer l'un contre l'autre, tremblants.

Cet incident avait radicalement changé l'attitude de Taisei et Asahi envers Youta et Sora.

Compte tenu de l'ampleur de ce qu'avaient fait Youta et Sora, il était tout naturel qu'ils soient traités durement.

Cependant, plutôt que d'être en colère contre leurs actes, Taisei et Asahi les rabrouaient sans cesse sur leurs capacités et leur caractère.

Leur comportement était incroyable et d'une certaine manière anormal pour des parents. Youta et Sora ne pouvaient que se terrasser de peur.

Ils ne cessaient de se dire que c'était leur faute d'avoir fait quelque chose de stupide.

Lorsque la dispute s'apaisa, Taisei fixa Youta et Sora.

« Qu'est-ce que vous regardez comme ça ?! Si vous avez le temps de rester plantés là, allez étudier ! »

« Honnêtement, vous êtes de si pathétiques enfants… »

« »…« »

Face aux regards utterly méprisants de leurs parents, Youta et Sora laissèrent tomber les épaules et regagnèrent leur chambre en silence.

Alors, Sora entrouvrit légèrement la bouche.

« …Qu'est-ce qui a pris Maman et Papa ? »

C'était vrai ; Youta et Sora avaient fait quelque chose de mal.

Quoi qu'il en soit, ils ne pouvaient ressentir que de la perplexité face au comportement apparemment fou de leurs parents.

« Ça ne peut pas être aidé. On a fait une telle connerie… »

Alors qu'une atmosphère sombre enveloppait involontairement les deux, Sora continua.

« …Je veux m'excuser. Je veux me racheter. »

« …Hein ? »

Youta réagit aux mots murmuré doucement.

« …Je veux m'excuser auprès d'Onii-chan. »

« Sora… »

« On s'est excusés à la fin de cet incident, mais ce n'était pas suffisant. On a fait quelque chose de terrible. Même maintenant, on ne peut pas vivre avec Onii-chan. Je veux lui faire face à nouveau correctement et m'excuser correctement. Je veux arranger les choses avec lui. »

« … »

Après un moment de réflexion, Youta’ouvrit la bouche.

« …Alors, la prochaine fois, allons voir Nii-san. »

« Eh… C'est okay ? »

« Ce n'est pas une question de savoir si c'est okay ou pas. Il faut qu'on s'excuse correctement à nouveau. Bien sûr, du point de vue de Nii-san, ça pourrait être une nuisance… »

Après cet incident, Youta et Sora avaient changé comme si un poids avait été soulevé de leurs épaules. Ils avaient même arrêté d'appeler Yuuya « ce putain de grand frère » et avaient commencé à l'appeler « Onii-chan » ou « Nii-san » à la place.

« On devrait aller le voir et s'excuser correctement à nouveau. Même s'il nous rejette. C'est la seule chose qu'on puisse faire. »

« …Ouais. »

D'une certaine manière, s'excuser n'était qu'une forme d'autosatisfaction.

Pourtant, leur désir de s'excuser auprès de Yuuya et de se réconcilier avec lui était sincère.

« Cela dit, le Nouvel An arrive bientôt. Tu penses qu'Onii-chan rentrera à la maison ? »

« Personnellement, je serais content s'il le faisait. Mais l'inviter dans cette maison… D'abord, je ne sais pas ce que Maman et Papa diraient. Ensuite, cette maison ne doit pas garder beaucoup de bons souvenirs pour lui. »

« Ah… Je vois… »

Le visage de Sora s'assombrit aux mots de Youta.

« Mais si c'est possible, peut-être qu'on pourrait lui dire la situation à la maison et lui demander s'il reviendrait ? »

« Eh ? Honnêtement, je ne pense pas qu'il voudrait revenir après avoir entendu les choses, tu ne crois pas ? »

« …Je suis d'accord. »

Youta et Sora échangèrent des sourires amers, puis devinrent immédiatement sérieux.

« …Quoi qu'il arrive, allons voir Nii-san. On en parlera plus tard. »

« Ouais. »

…Et ainsi, les deux décidèrent d'aller rencontrer Yuuya.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.