« La population humaine totale actuelle est de... 200 000 personnes. »
« ... »
Les paroles de Kazuya, dites sur un ton neutre, me laissèrent sans voix.
Toute l'humanité... seulement 200 000 personnes... ?
Les gens dans cette grande ville devant moi — ou plutôt, cette ville très petite, vue à l'échelle mondiale — sont toute l'humanité.
Impossible de croire une telle histoire.
Pourtant, l'expression de Kazuya était complètement sérieuse.
« C'est le résultat de la guerre entre les humains et l'IA. Nous avons aussi acquis le pouvoir du superpouvoir, mais... nous n'avons pas fait le poids. Non seulement nous n'avons pas réussi à reconquérir la sphère d'existence humaine, mais le nombre d'humains éveillés continue de diminuer... il ne nous reste plus beaucoup de temps. »
« ... »
Alors que je restais sans voix face à la gravité de la situation, encore plus grave que je ne l'imaginais, Kazuya sourit.
« Mais ça va maintenant ! Nous avons réussi à appeler Yuuya-san ! »
« C'est trop pour moi... »
Bien sûr, maintenant qu'on me demande de l'aide, je ferai de mon mieux pour me battre.
Cependant, plus j'entendais, plus je commençais à douter de pouvoir vraiment résoudre la situation par moi-même.
Puis, soudain, la question se posa de savoir si je pouvais utiliser l'Autorité Divine pour retourner sur la Terre de mon époque.
Si je pouvais y retourner, j'expliquerais la situation à Iris-san, Usagi-sensei, Night et aux autres, et je leur demanderais leur aide.
Si c'était la Terre de mon époque, ce serait un gros problème, mais avec une population de seulement 200 000 personnes, ça ne devrait pas en être un. D'après ce que je voyais, des voitures volaient dans les airs, et personne ne serait surpris qu'un lapin parle, probablement.
Mais... le résultat fut non.
Même après avoir utilisé l'Autorité Divine, il ne semblait pas possible pour moi de retourner à mon époque d'origine.
Je pensai que peut-être l'Autorité Divine elle-même ne fonctionnait pas, mais ce ne semblait pas être le cas, alors j'essayai de manifester l'Autorité Divine dans ma main droite, et une aura aux couleurs de l'arc-en-ciel apparut sans problème.
Je ne sais pas comment l'expliquer, mais quand j'essaie d'interférer avec l'espace-temps avec l'Autorité Divine, c'est comme si une force étrange empêchait l'interférence elle-même.
Qu'est-ce qui se passe ici ? Pourrait-il y avoir un pouvoir inconnu dans le monde du futur qui empêche même l'Autorité Divine de fonctionner ?
Bon, il y a des pouvoirs que je ne connais pas, donc ce ne serait pas étrange qu'il y en ait un qui puisse interférer avec l'Autorité Divine, non ?
Si cette situation a été causée par une IA, alors je ne peux pas me permettre de baisser la garde ne serait-ce qu'une seconde.
Je dois vraiment emprunter le pouvoir de Night et des autres, et d'Usagi-sensei...
À ce moment-là, je réalisai soudain quelque chose.
Au fait, qu'en est-il de la Porte vers l'Autre Monde à cette époque ?
Si elle existe, je pensais pouvoir l'utiliser pour demander des renforts d'un autre monde, mais puisque c'est le futur, je ne connais probablement plus personne de l'autre monde qui soit encore en vie.
Il y a une possibilité que l'elfe, Odis-san, soit encore en vie, mais... c'est une situation difficile.
De toute façon, si je ne peux pas trouver la porte, c'est une perte de temps d'y penser.
Alors que je laissais échapper un soupir, Kazuya m'interpella.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Hein ? Ah, c'est... »
... Ne serait-il pas plus rapide de lui demander directement sans essayer de cacher les choses ?
Après avoir pris cette décision, je décidai de lui demander tout de suite.
« Hé, Kazuya, tu connais la Porte vers l'Autre Monde ? »
« Hein ? La Porte vers l'Autre Monde ? Désolé, je n'en ai jamais entendu parler. »
« Je vois. »
En tant que propriétaire de la Porte vers l'Autre Monde, j'essayai de l'appeler vers moi, mais il n'y eut aucune réponse.
Il n'y avait rien que je puisse faire. J'étais inquiet, mais je décidai de travailler avec Kazuya et les autres et de faire de mon mieux.
Je réalisai que je ne leur avais même pas demandé où nous allions, même si j'avais renoncé à la porte et à l'Autorité Divine.
« Au fait, où allons-nous maintenant ? Je vous ai juste suivis sans réfléchir... »
« Hein ? Ah, désolé... Nous allons au centre de recherche maintenant. »
« Centre de recherche ? »
« Oui. C'est une organisation qui étudie diverses technologies, y compris nos pouvoirs et les chevaliers mécaniques qui sont nos ennemis. C'est aussi ce centre de recherche qui a créé l'appareil qui a amené Yuuya-san à cette époque. »
« Je... je vois... Au fait, une fois que c'est fini, je pourrai retourner à mon époque, non... ? »
Quand je lui demandai cela, juste pour être sûr, Kazuya se figea pour une raison quelconque.
... Quoi, tu plaisantes !
« N-non, je ne peux pas retourner ?! »
« N-non, ce n'est pas vrai ! Je ne pense pas... »
« Tu n'as pas l'air très sûr ! »
Attends, est-ce vraiment impossible de retourner ? Ce serait un vrai problème... !
Alors Kazuya continua précipitamment.
« N-ne t'inquiète pas ! Je ne connais pas grand-chose à la technologie, mais je suis sûr que Marin-san au centre de recherche pourra renvoyer Yuuya-san à ton époque ! »
« V-vraiment ? »
Kazuya hocha la tête avec une expression sérieuse à mes mots.
... Il y a beaucoup de choses que j'aimerais dire, mais pour l'instant, il semble que je n'ai d'autre choix que de croire les paroles de Kazuya.
D'abord, il est vrai que Kazuya et les autres sont dans le pétrin, et je ne peux pas simplement les laisser tomber et rentrer chez moi.
« Bon, allons d'abord au centre de recherche. »
« Oh, si c'est le centre de recherche, nous sommes presque arrivés. Regarde, il est juste devant nous. »
« Oh... »
Kazuya désigna un grand bâtiment en forme de dôme.
« Pour une raison quelconque, j'ai l'impression qu'un tournoi sportif va commencer. »
« Sports ? Ils ont à peu près disparu ces quelques centaines d'années... »
Bon, avec la population humaine réduite à 200 000, il est peu probable que les gens puissent profiter du sport comme divertissement.
« Je vois. »
« Aussi, quand tu arriveras au centre de recherche, on te demandera probablement de faire vérifier ton superpouvoir aussi. »
« Vérifié ? »
« Nous mesurerons ton superpouvoir en te faisant passer ce test. »
« Hein, mais... est-ce que j'ai un superpouvoir... ? »
Je peux utiliser la magie, mais c'est un pouvoir différent des superpouvoirs de Kazuya et des autres.
D'ailleurs, selon Kazuya, un superpouvoir est quelque chose qui s'est manifesté suite à l'évolution humaine.
Je ne pouvais pas croire que moi, qui venais du passé, puisse utiliser un superpouvoir.
Alors Kazuya sourit.
« Ne t'inquiète pas ! Après tout, Yuuya-san est le sauveur, non ? Tu dois définitivement avoir un superpouvoir puissant ! »
« Quelle pression... ! »
Même si tu me mets ce genre de pression, je n'ai pas ce que je n'ai pas, non ?
Avec un sentiment persistant d'inquiétude, nous arrivâmes enfin au centre de recherche.
Une fois à l'intérieur, l'intérieur avait l'air très mécanique, probablement parce que diverses technologies y étaient étudiées, et il y avait de grosses machines qui bougeaient que je n'avais jamais vues auparavant.
Quand je fus involontairement surpris par l'intérieur, Kazuya parla.
« Comme tu peux le voir, il y a beaucoup d'appareils en service, mais ils sont tous complètement isolés de l'IA à la surface, la rendant incapable de s'infiltrer. Ici, toutes les machines sont opérées par des humains, et diverses recherches sont menées. »
« ──Pour être honnête, j'aimerais avoir l'aide de l'IA. »
Soudain, une voix de femme résonna.
Quand il regarda dans la direction de la voix, il vit une femme portant une salopette et des lunettes marcher vers lui.
En voyant la femme, Kazuya poussa un cri.
« Marin-san ! »
« Il semble que vous ayez réussi à accomplir votre mission sans incident. »
La femme nommée Marin s'adressa à Kazuya avec un sourire, puis porta son attention sur moi.
Elle me détailla de la tête aux pieds et marmonna quelque chose doucement.
« Hmm... je vois... Donc, c'est l'ancêtre de Kazuya-kun... Il y a définitivement une ressemblance. Mais plus que tout, Kazuya est incroyable, mais ton ancêtre est aussi un homme incroyablement beau. Cela me rend encore plus curieuse sur les gènes de la famille Tenjou. J'ai vraiment envie d'examiner ton corps entier... »
« Ah, euh... ? »
Alors que je l'interpellais, elle qui semblait être dans un état troublé, la femme reprit ses esprits.
« Oups... Je suis désolée. J'étais juste perdue dans mes pensées. Je suis Marin Kijima, et je dirige ce centre de recherche. Enchantée. »
« Je suis Yuuya. Euh, l'ancêtre de Kazuya ? Il semblerait... »
Quand je serrai la main de Marin-san et me présentai, elle rit amusée.
« Marin-san ! »
Kazuya intervint rapidement pour corriger Marin, qui l'avait dit de façon abrupte.
« Désolée, je ne voulais pas t'offenser. Bref, je suis chargée de m'occuper de tout l'équipement de cette ville et de tout l'équipement des Éveillés, donc si tu as des soucis, n'hésite pas à me le dire. »
« Ah, juste une chose alors... euh... est-ce que je peux retourner dans mon monde d'origine ? »
Quand je demandai la chose qui m'inquiétait le plus, Marin hocha la tête.
« Bien sûr. »
« Ah, alors── »
« ──mais pas maintenant. »
« Hein ? »
Je ne pus m'empêcher de demander en retour, et Marin-san continua.
« Je pense que tu as entendu parler de Kazuya-kun, mais en ce moment, nous avons vraiment besoin de ton pouvoir. C'est pourquoi nous ne pouvons pas te laisser partir. Mais même si on ignore cela, nous ne pouvons pas te renvoyer dans ton monde maintenant. »
« Po-pourquoi ça... ? »
« C'est simple. Nous n'avons pas de carburant. »
« Carburant ? »
« Oui. Bien sûr, tu as peut-être déjà entendu qu'on envoie régulièrement des gens éveillés comme Kazuya à la surface pour ramener du carburant éparpillé partout sur Terre. Pour l'instant, on arrive à peine à faire tourner la ville avec ce carburant. Actuellement, nous n'avons pas assez de carburant pour te renvoyer à ton époque. »
« Do-donc, que suis-je censé faire alors... ? »
« C'est simple ─ vaincre Mother. C'est tout. »
« Mother ? »
Je pense que Mother était le boss des chevaliers mécaniques qui dominent actuellement la Terre.
« En ce moment, la plupart du carburant qui alimente la Terre est monopolisé par les chevaliers mécaniques à la surface. Ils ont créé un système de recyclage complet et ont même développé une technologie qui leur permet de traiter le carburant usagé pour qu'il puisse être réutilisé. Nous sommes en train de récupérer ce carburant en battant les chevaliers mécaniques un par un. »
« H-ha... »
« Mais il y a une limite à la durée pendant laquelle nous pouvons continuer à vaincre les chevaliers mécaniques. C'est pourquoi, à part vaincre complètement Mother et gagner la guerre, il n'y a pas d'autre moyen de sécuriser le carburant qui permettra à Yuuya-san de retourner dans ton monde d'origine. Surtout, Mother consomme actuellement le plus de carburant parmi l'armée mécanique. Si nous vainquons Mother et prenons le carburant, cette guerre prendra fin, et Yuuya-san pourra retourner dans ton monde d'origine, non ? »
« Je vois... »
En d'autres termes, je dois mettre fin à cette guerre pour rentrer chez moi.
Alors que j'acquiesçais, Marin-san battit des mains pour changer d'ambiance.
« Bon, la conversation difficile est finie. Je suis sûre que tu as entendu Kazuya-kun, mais à partir de maintenant, tu vas passer le test de superpouvoir. Cependant, ce n'est pas seulement un test de tes superpouvoirs, mais aussi un test de tes fonctions physiques, donc c'est un peu comme un grand check-up médical. »
« Oui, je comprends. »
Je hochai la tête un peu nerveusement, et Marin-san sourit d'un sourire sans peur.
« Bon alors... Je me demande à quel point les superpouvoirs du sauveur du passé sont forts... »
« ... Je ne veux plus passer le test. »
Et si je n'ai aucun pouvoir ? !
Malgré mes pensées, Marin-san actionna un appareil ressemblant à un bracelet, puis nous guida à travers le centre de recherche.
Nous croisions de nombreuses personnes en blouses blanches et des gens armés comme Kazuya.
À chaque fois, tout le monde me regardait avec des yeux curieux, me mettant très mal à l'aise.
En plus de cela, je remarquai que beaucoup de gens nous suivaient.
« Pourquoi ils nous suivent tous... ? »
« Bien sûr, c'est parce que j'ai dit à tout le monde que le Sauveur était venu ! »
« Je suis de plus en plus acculé... ! »