Tandis que Yuuya et les autres testaient leur force dans le [Royaume Céleste], Lexia et Luna, qui avaient reçu la permission de son père, le roi Arnold, avançaient dans leur projet d'études à l'étranger dans le monde où vivait Yuuya.
Alors que Lexia descendait le couloir du château, le moral au beau fixe, Owen la regarda avec un air bizarre.
Lexia remarqua alors Owen et lui donna immédiatement un ordre.
« Owen, allons au [Nid du Grand Démon]. »
« … Hein ? »
La remarque tomba si soudainement qu'Owen en resta figé. Mais Lexia ne sembla pas s'en soucier et continua.
« Plus on y va tôt, mieux c'est, tu sais ! Il faut partir dès que possible ! »
« A-attends une minute ! »
« J'attendrai pas ! Faut qu'on se prépare, maintenant ! »
« Heeh ? Ah, Le-Lexia-sama ! »
« … Hah. J'ai hâte de voir ce qui nous attend… »
Luna soupira en vain en marchant derrière Lexia, et Owen fut forcé de se diriger vers le [Nid du Grand Démon] sans rien connaître de la situation.
***
Puis la scène se replaça une fois de plus dans le [Royaume Céleste]──.
« Voici notre base. »
« Oh… »
Quelques instants après les paroles choc de Dea-san, nous allâmes visiter la base des Observateurs.
Normalement, nous aurions pu nous déplacer en un instant grâce à l'Autorité Divine de Dea-san et de son groupe, mais ils firent exprès de nous faire avancer à pied pour que nous puissions voir le plus possible de ce monde.
Le paysage de cette ville des Observateurs était très simple, avec seulement quelques petites maisons parsémant les rues, tout comme des maisons de Kamakura.
Il n'y avait pas de bâtiments distinctifs, ni de véhicules qui allaient et venaient. C'était vraiment juste une rangée de maisons ressemblant à des maisons de Kamakura.
C'était très fantastique avec l'atmosphère environnante, mais j'étais un peu surpris car je m'attendais à ce que les Observateurs vivent dans un endroit plus incroyable.
Sentant peut-être mes sentiments, Gwen-san, qui avait été chargé de nous faire visiter, nous dit.
« De votre point de vue, ça a l'air d'une ville simple, non ? »
« C-c'est exact. »
« Mais c'est du point de vue de ceux des mondes inférieurs, où il faut beaucoup d'efforts pour obtenir quelque chose. »
« Hein ? »
« Nous pouvons créer tout ce que nous voulons. Par exemple… dis-moi ce que tu veux. »
« Heeh ? »
Même si on me demande soudainement ce que je veux…
Qu'est-ce que je veux ?
« E-uh… une télé ? »
Après tout, on n'a pas de télé dans notre maison sur Terre.
Ah, au fait, on doit être à court d'œufs, et j'en veux aussi. Il faudra que j'aille en acheter quand je rentrerai.
Alors que je rappelais les choses dont j'ai besoin pour la vie quotidienne sur Terre, Gwen-san me lança un regard subtil.
« Comment dire… ? Même si tu viens du monde inférieur, tu es étrangement ordinaire. »
« C'est vrai ? »
« Bon, c'est pas grave. Regarde juste. »
Après avoir dit ça, Gwen-san tendit sa main droite.
L'instant d'après, l'[Autorité Divine] expliquée précédemment par Dea-san apparut sur la paume droite de Gwen. Elle trembla violemment et se transforma en un énorme téléviseur à écran plat !
« E-heeh ! »
(… Un pouvoir véritablement mystérieux.)
Pendant que tout le monde était ébahi par le pouvoir de Gwen-san, il continua avec indifférence.
« C'est le pouvoir de l'autorité divine, le pouvoir de nous les Observateurs. Grâce à ce pouvoir, nous pouvons créer tout ce dont nous avons besoin. Donc, nous n'avons pas besoin de choses. »
« V-vous pouvez créer n'importe quoi, dites-vous… ? Même des êtres humains ? »
Quand Iris-san posa cette question, Gwen-san inclina la tête, intrigué.
« Pourquoi pensez-vous que ce ne soit pas possible ? »
« Quoi ? »
« Ah, maintenant que vous le dites… ni votre monde d'Argena ni la Terre n'ont été créés directement par nous. Cependant, il y a d'innombrables mondes dans ce monde que nous, Observateurs, avons créés de zéro. Ce sont des Observateurs comme nous qui ont créé les grands ancêtres des humains qui y vivent maintenant. En plus, nous n'avons pas les mêmes besoins fondamentaux que vous. »
« Vous voulez dire, comme l'appétit ? »
« Oui. Par conséquent, nous n'avons pas besoin de divertissement ; nous n'avons pas besoin de manger ni de dormir. Nous n'avons pas besoin de nous reproduire, et nous ne créons nos partenaires qu'avec notre autorité divine. Il n'y a pas de concept de durée de vie. C'est peut-être pour ça que vous nous appelez des dieux. »
« Je vois… Vous êtes donc vraiment des dieux. Il n'y avait aucun moyen qu'on puisse gagner dès le début. »
Quand Odis-san se remémora le combat contre Gwen-san avec un air amer, Iris-san s'approcha de moi comme si elle venait de se souvenir de quelque chose.
« Je dis, Yuuya-kun ! Tu as gagné contre cet être divin, non ? Quand es-tu devenu si fort ? »
(Pour dire vrai… Je n'ai jamais pensé que tu deviendrais aussi fort, peu importe combien je t'ai dit de t'entraîner.)
« Plutôt, tu étais assez fort pour nous faire perdre la face, nous les Saints. »
Iris-san et les autres, y compris Yuti et Gwen-san, me demandèrent avec intérêt.
« Intéressé. Yuuya, tu as été envoyé dans le monde du passé après l'attaque du culte du Mauvais, et dès ton retour, tu es devenu anormalement fort. »
« Moi aussi, j'aimerais savoir. Comment as-tu obtenu autant de pouvoir en venant d'un monde inférieur ? »
« E-heu… c'est une longue histoire, mais… »
Je leur racontai à nouveau mes expériences dans le monde du passé.
Lanael-san leur avait déjà donné une explication sommaire, mais elle avait tu le fait que j'avais vaincu le Faux Dragon avec Sage-san car il était difficile d'expliquer de telles choses, l'information ayant déjà été effacée du monde.
Mais cette fois, quand je révélai ça aussi, ils furent tous consternés.
« V-vous avez rencontré le Sage… ? »
« E-et il vous a entraîné… »
« … Il y avait deux Dragons Genèse ? Je n'aurais jamais cru que même ma mémoire était manipulée… »
Pendant que chacun était choqué par d'autres aspects, Gwen-san fut également grandement choqué.
« Le Sage dont vous parlez est… une personne si extraordinaire… ? »
« Oui. La raison pour laquelle j'ai pu vaincre le Faux Dragon et Gwen-san, c'est tout grâce à Sage-san… Zenovis-san. »
« ….. »
Du point de vue de Gwen-san, ce n'était pas très croyable.
Maintenant que je viens de voir l'autorité divine, je comprends pourquoi les Observateurs sont appelés des dieux.
Il doit être très dur de croire qu'il existe des êtres dans le monde inférieur aussi puissants, voire plus, que de tels Observateurs.
« Euh… Je sais que je l'ai rencontré directement, mais pour Zenovis-san, j'ai l'impression qu'il est inutile de réfléchir à ceci ou cela… »
« Surpris. Je suis étonné que Yuuya dise autant… Non ? »
« Wouaf ? »
« Fougou ? »
« Pii ! »
Yuti demanda, et Night et les autres hochèrent la tête.
« Bref, Zenovis-san est une personne incroyable. »
« Hmm… alors il devrait encore plus nous aider… »
Eh bien, du point de vue de Gwen-san, ne pas pouvoir emprunter l'aide de Sage-san doit être douloureux.
« … Bien sûr, nous ne pouvons pas faire autant que Zenovis-san, mais nous ferons de notre mieux aussi ! »
« … Non, je ne blâme pas Yuuya-dono. Mis à part le reste, pouvoir compter sur l'aide de Yuuya-dono est déjà énorme. »
« Tu ne trouves pas ta façon de le dire un peu agaçante ? »
« Nous respectons ceux qui ont la capacité. Donc, je ne fais qu'énoncer les faits. »
« … Je vais te faire taire. »
Tandis qu'Iris-san se motivait pour contrer les mots de Gwen-san, Odis-san lui posa soudain une question qui le tracassait.
« Au fait… votre chef, Dea-dono, nous a dit d'arrêter d'être humains, mais est-ce pour acquérir l'autorité divine ? Ou pour devenir des Observateurs comme vous ? »
C-certes, si nous acquérions l'autorité divine, nous pourrions la manipuler comme Gwen-san… ce serait terrible.
D'abord, on n'aurait plus à se soucier des produits de première nécessité. S'il en manque, on les crée.
Et vu comment il parle, il pourrait produire de la nourriture et vivre vraiment sans avoir à sortir de la maison.
… D'une manière ou d'une autre, mon processus de réflexion sent le commun des mortels, mais je ne devrais pas m'en soucier.
Bref, il y a une possibilité qu'on obtienne un pouvoir trop lourd pour des humains.
Gwen-san secoua la tête.
« Non, comme prévu, même si vous obtenez l'autorité divine par cet entraînement, vous ne pourrez pas obtenir le pouvoir d'un Observateur comme nous. »
« C'est vrai ? »
« Ouais. Peu importe à quel point vous vous écartez de l'humain, vous restez un être du monde inférieur. Il est donc impossible d'échapper aux lois du monde inférieur. Mais même ainsi, vous pouvez acquérir assez d'autorité divine pour infliger une blessure à un faux dieu. »
« Je vois… »
« Donc, bien que ce ne soit pas aussi applicable que le groupe de Gwen-san, il est possible d'acquérir le pouvoir de l'utiliser comme force de combat. »
Ou plutôt, maintenant que j'y pense, niveau statut, je ne suis pas un humain, mais une Espèce Transcendante, qui est une espèce mystérieuse.
J'ai l'impression d'avoir déjà arrêté d'être humain, mais je n'aurais jamais cru que j'arrêterais d'être humain pour de bon avec cet entraînement…
Après avoir marché un moment dans la ville, nous arrivâmes devant une maison particulière.
« C'est la maison que vous utiliserez. »
C'était une maison d'un blanc pur, comme tout le reste autour.
Quand je la touchai de la main, je ressentis une étrange sensation.
De plus, bien qu'elle parût petite de l'extérieur, quand nous entrâmes, nous découvrîmes que l'espace intérieur était assez grand, et qu'il y avait même des pièces attribuées à chaque membre de notre groupe. Ce doit être un autre espace spécial créé par l'autorité divine.
J'activai soudain ma compétence [Appréciation], mais rien ne s'afficha.
« En fait, je ne pense pas que les lois de votre monde s'appliquent dans ce monde. »
« O-oui. »
Il semblait qu'il sache que j'avais utilisé mes compétences et qu'il me mettait en garde.
« Néanmoins, vous pouvez utiliser les lois qui fonctionnent sur vous-mêmes. Elles sont gravées dans votre corps. »
Je comprends. C'est pour ça que j'ai pu activer [Création Saint-Mauvais] ou [Vêtement Magique] ?
Pendant que chacun examinait la maison, Gwen-san nous appela.
« Demain, vous subirez l'épreuve pour renoncer à votre nature humaine. Au passage, peu importe le temps que vous passerez dans ce monde, vous ne vieillirez jamais, mais grandirez plutôt dans votre état actuel. C'est à quel point le flux du temps et la charge sur le corps diffèrent en comparant votre monde et le [Royaume Céleste]. Et si vous parvenez à gagner le combat contre les faux dieux, nous vous renverrons à l'époque où vous êtes venus ici. »
« Ça serait grandement apprécié. »
Je savais depuis mes retrouvailles avec Lanael-san que le flux du temps était différent, mais je fus soulagé quand on me l'expliqua à nouveau. Ce ne serait pas drôle si je pouvais vaincre un faux dieu, mais qu'en rentrant dans le monde original, ce serait cent ans plus tard.
« Bref, reposez-vous aujourd'hui en préparation pour demain. À plus tard. »
Après avoir dit ça, Gwen-san partit.
« C-comment dire… C'est vraiment quelqu'un de purement professionnel, non ? »
« Bah, on n'est pas là pour faire connaissance. Ça ne va pas ? »
« C-c'est vrai, mais… »
(On nous a dit que nos corps cesseraient de vieillir, mais il semble qu'on n'ait pas faim non plus.)
« Ah, maintenant que tu le dis… »
Puisque j'avais pas mal bougé lors du combat précédent, il n'aurait pas été surprenant que j'aie faim, mais je ne ressentais pas particulièrement la faim, comme si j'étais dans un état de satiété, et il ne semblait pas importer que je mange ou non à ce stade.
« Je me demande si on a vraiment besoin de dormir aussi ? »
Quand Odis-san mentionna ça, Ouma-san, qui dormait à son rythme depuis son arrivée dans ce monde,'ouvrit la bouche.
« Fuwahh… vous pouvez dormir si vous voulez. Comme l'a dit ce type, vous avez plein de trucs à faire demain, non ? Je pense que vous devriez vous concentrer sur le repos au lieu de penser à ci et ça maintenant. »
« Wouaf… »
« Fougou. »
« Pii. »
Night et les autres regardèrent Ouma-san, bouche bée, mais Ouma-san se rendormit sans leur prêter attention.
« B-bref, en laissant de côté Ouma-san lui-même, je pense que ce qu'il dit est juste, alors reposons-nous pour l'instant. »
« Affirmatif. Je vais jeter un œil à la chambre. »
« D'accord. »
« Suggestion. Yuuya. »
« Hein ? »
Alors que je pensais que chacun allait se reposer dans sa chambre respective, Yuti me le dit avec une expression sérieuse.
« Repos. Je n'ai pas sommeil, mais j'ai besoin de repos. Alors laisse-moi utiliser ton bain. »
« Bain ? »
« Ara, Yuuya, tu as un objet si pratique ! Si c'est le cas… puisque tu l'as, utilisons-le. »
Ce revirement de situation surprit tout le monde, et ils finirent tous par prendre un bain avant d'aller se coucher ensemble.
***
« Affirmatif. »
Après que Yuuya eut préparé le bain, Yuti prit un bain avec Iris pendant que les filles prenaient le premier bain.
À l'origine, Yuti était venue vivre chez Yuuya et avait commencé à y prendre des bains par habitude, et avant qu'elle ne s'en rende compte, elle avait fini par aimer l'idée de prendre des bains.
En voyant Yuti se détendre lentement, Iris sourit et parut un peu triste.
« … Ce serait mieux si elle avait été là, elle aussi. »
« ….. »
Iris faisait référence à la « Sainte de l'Arc » qui avait été la maîtresse de Yuti, et Yuti comprit immédiatement qu'elle parlait d'elle.
Puis Iris baissa la tête devant Yuti.
« Je suis désolée. Quand ta maîtresse avait des ennuis, on n'a rien pu faire. C'est pour ça que tu es── »
« Arrête. Ça suffit. »
Yuti dit calmement.
« Inutile. Maîtresse est morte, et j'ai essayé de détruire le monde. Quoi que je dise, le passé ne changera jamais. »
« ….. »
Yuti a raison ; même si Iris s'excuse ici, sa maîtresse ne reviendra pas, et Yuti elle-même ne peut pas défaire ses propres erreurs.
Cependant──.
« Changement. Avant, je voulais me venger de ce monde qui a abandonné ma maîtresse. Mais Yuuya m'a acceptée comme ça. C'est vrai que mon cœur est encore douloureux, et je ne peux pas pardonner à ceux qui ont trahi ma maîtresse. Mais… je sais que je ne suis plus la seule comme ça maintenant. Ça va. »
« … Je vois. »
Iris sourit doucement à Yuti, qui regardait droit devant elle.
« D'accord ! Alors Onee-san va te laver le dos, Yuti-chan ! »
« Excitée. Fais-le. Je laverai le dos d'Iris, aussi. »
── Ainsi, Yuti et Iris profitèrent du bain en approfondissant leur amitié.
***
Pendant ce temps, Yuuya et les autres prirent leur bain après Iris et Yuti, mais…
(…..)
« ….. »
« ….. »
« Wouaf… »
« Fougou~ »
« Piii~ »
── Une sensation indescriptible flottait dans l'air.
Usagi et Odis étaient tous deux immergés dans la baignoire, silencieux, sans bouger un muscle.
« ….. »
(…..)
Incapable de supporter cette situation, Yuuya finit par ouvrir la bouche.
« E-uh… vous voulez que je vous lave le dos ? »
(Hmm. Pas la peine de te faire du souci.)
« N-non. Je vais laver Night et les autres de toute façon… »
(Comme ça… ? Alors, je compte sur toi.)
« Oui. Fais-moi aussi. »
Quand Yuuya et les autres sortirent du bain, ils choisirent chacun une chambre et reposèrent leur corps en prévision de demain.