Aller au contenu principal

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world

Chapitre 169

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real worldI got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world
Chapitre 169

Chapitre 169

Chapitre 169/28460%~8 min de lecture1 580 mots

──« Star Productions. »

C'est une agence de production artistique qui compte parmi ses talents divers acteurs, mannequins et artistes, et même ce mannequin de mode très populaire, Miu, y était 소속.

Dans une pièce de ce bureau, une femme reçoit une certaine demande de la part de son manager.

« Hein ? Une performance live à l'Académie Ousei ? »

La femme, l'air quelque peu neutre, est surprise. Ses cheveux sont coupés juste au-dessus des épaules, et elle porte un T-shirt et un jean.

Cette femme est Kanade Utamori, une artiste célèbre appartenant à Star Productions.

« Oui. Avez-vous déjà entendu parler du festival culturel de l'Académie Ousei ? »

« Je n'en sais pas grand-chose, mais c'est un sujet qui fait parler chaque année. On peut le regarder à la télé. »

Les paroles du manager font pencher la tête à Kanade.

« La raison pour laquelle ça fait parler, c'est que l'échelle du festival culturel est incroyablement grande. Au point qu'un artiste comme vous a été invité au festival. »

« Hein ? Mais les autres écoles ne font-elles pas quelque chose de similaire ? »

« Il y a d'autres écoles qui invitent des artistes, mais l'échelle des stands à l'Académie Ousei est aussi très grande. Les règles mêmes de l'école déterminent le budget du festival culturel. »

Le manager explique cela à Kanade, mais elle ne comprend pas vraiment ce qui se passe. Car, quel que soit le budget alloué, ce n'était qu'un événement scolaire et ne devrait pas être si important.

« Bref, l'école m'a contacté pour dire qu'ils voulaient vous inviter. Le président a aussi dit que vous deviez y aller… »

« Le président ? C'est inhabituel. »

Kanade elle-même est dans l'agence depuis un certain temps, donc elle connaît la personnalité du président. Le président ne fait pas ce genre de mouvement sans gain, et s'il le fait, il doit s'attendre à un bénéfice significatif.

Kanade ne peut pas croire que le président ferait un mouvement pour une seule école.

« Pour ma part, je pense que m'inviter coûterait pas mal d'argent. Ça veut dire que l'école va bien me payer ? »

« Cela ne semble pas poser de problème. Mais ce n'est pas ce que le président vise ; c'est l'un des garçons de l'école. »

« Eeeh ? »

Le manager montre une photo à Kanade, qui est surprise et incrédule.

« C'est le garçon que le président cherche. »

« Hein ? Cette fille, c'est Miu-chan et… »

C'était un extrait d'un magazine où Miu et Yuuya avaient été photographiés ensemble auparavant.

« Ce garçon est celui que le président cherche. N'est-ce pas incroyable ? Il se trouvait juste là par hasard et s'est soudainement retrouvé à faire la séance photo, vous savez ? »

« Incroyable ! Il a une telle aura, mais c'est juste un gars normal ? »

Les yeux de Kanade s'écarquillent en voyant Yuuya sur la photo.

Elle est surprise de voir que Yuuya, dont l'aura n'est pas inférieure à celle de Miu, n'est qu'une personne ordinaire, car elle connaît Miu depuis longtemps et ressent l'aura de Miu de près.

« Non, non, non, il ne peut pas y avoir de personne normale comme lui ! Il appartient définitivement à une agence quelque part ! »

« Mais vous ne l'avez jamais vu auparavant, n'est-ce pas ? »

« S-si vous le dites comme ça, oui, mais… »

« Je comprends ce que vous voulez dire, Kanade. C'est étonnant que cela n'ait pas été évoqué plus tôt, étant donné à quel point il est remarquable. Quoi qu'il en soit, l'idée du président est de rester en contact avec l'école pour établir une connexion avec lui… Yuuya Tenjou. Je l'ai suivi de près pendant le dernier tournoi sportif. »

« Heh… c'est incroyable que le président aille jusqu'à là pour un événement scolaire. Donc le président est vraiment sérieux là-dedans, hein… ? »

« Alors j'aimerais vraiment que vous acceptiez la demande de performance live qui vous a été envoyée. »

« Je ne chanterai que s'ils montent une scène pour moi. »

Quant à Kanade, quelles que soient les circonstances, elle ne se produirait sur scène que si l'agence le lui permettait.

Le manager a l'air soulagé.

« C'est bien… Je me demandais ce que je ferais si vous vous comportiez égoïstement comme d'habitude… »

« Hé ! Je ne suis pas si égoïste, vous savez ? »

« Qui est-ce qui, il y a quelques jours à peine, a dit qu'elle voulait réenregistrer toutes les chansons au moment où on allait les livrer ? »

« Beurk… C-c'est parce que j'avais l'impression de pouvoir améliorer les chansons. »

« Je ne dirai pas non ! »

Après que Kanade eut dit cela, le manager haussait les épaules et quittait la pièce.

Kanade, qui était restée dans la pièce, posa son regard sur la photographie.

« Yuuya Tenjou, hein… ? »

« …C'est vous, Kanade-san ? »

« Oh, Miu-chan ! »

Puis Miu, qui était le sujet de conversation un instant plus tôt, apparut.

« C'est rare de voir Kanade-san au bureau. »

« Eh bien, je suppose. Pour moi, j'aime toujours chanter sur scène quelque part, mais cette fois on m'a appelé. »

« Qu'est-ce qu'il y a ? »

En réponse à la question de Miu, Kanade grimaça et lui montra une photo de Yuuya, qu'elle venait de voir.

« Ça ! »

« Hein ? C-c'est Yuuya-san, non ? »

« Oui ! La raison pour laquelle j'ai été appelée, c'est que j'allais faire une performance live au festival culturel de l'école où va ce garçon. »

« Ka-Kanade-san ? »

Miu fut surprise par cette histoire inattendue, tandis que Kanade s'approchait d'elle avec un sourire en coin.

« Oui, oui, et du coup j'ai une question : c'est quoi ce garçon ? D'après ce que j'ai entendu du manager et du président, il a l'air d'être un garçon assez incroyable… »

« E-éh bien… »

Miu se souvint soudain de beaucoup de choses, notamment son rendez-vous au festival d'été avec Yuuya et le fiasco des fiançailles, et son visage devint rouge.

« Euh… Yuuya-san est une bonne personne. »

« Oya, oyaoya~ ? »

Cette réaction inattendue fit sourire Kanade encore plus profondément.

« Je n'aurais jamais cru que Miu-chan réagirait comme ça… Moi aussi, j'ai hâte de le voir en personne ! »

Kanade regarda à nouveau la photo.

Yuuya, qui avait une aura rivalisant avec celle du mannequin top Miu, devint encore plus intriguant pour Kanade.

***

──Alors que le lieu changeait, une limousine roulait sur la route menant à l'Académie Nittei, où fréquentent les fils et filles de nombreuses familles prestigieuses.

« Shirai. Avez-vous rassemblé des informations ? »

Assise dans la limousine se trouve Kamiyama Mirei, la présidente du conseil des élèves de l'Académie Nittei.

Elle dit quelques mots à Shirai, son majordome, et il lui tendit rapidement une pile de documents.

« Les voici. »

« Merci. …Hum, il ne sort pas beaucoup, n'est-ce pas ? »

Le document que Shirai lui tendit détaillait un relevé des activités de Yuuya au cours des dernières semaines.

« Comme vous pouvez le voir dans le document, ce jeune homme rentre basically directement chez lui après les cours. »

« Je me demande s'il est actif dans un club ? »

« Je n'ai aucune information là-dessus. »

« Eh bien, s'il était impliqué dans des activités de club, il serait la coqueluche de la ville, non ? »

Tout en disant cela, Kamiyama se souvint du festival sportif de l'Académie Ousei qui avait été diffusé à la télévision l'autre jour.

Le festival sportif de l'Académie Ousei est un sujet brûlant chaque année, et cette année était la plus excitante de toutes.

La plupart pouvait être attribuée à la présence de Yuuya. Ses activités avaient été diffusées à la télé, et les audiences de l'émission avaient atteint un record. D'autres élèves spéciaux comme Yuti et Merl avaient également participé, et la compétition était devenue très forte.

« Donc, pour l'instant, le meilleur moment pour le récupérer est sur son chemin du retour après l'école. »

Le plan actuel de Kamiyama était d'enlever Yuuya et de l'emmener directement à l'Académie Nittei, où il effectuerait les procédures de transfert.

C'est pourquoi elle avait demandé à Shirai d'enquêter en détail sur les activités de Yuuya.

Cependant…

« Ojou-sama. Est-ce que ce sera si facile ? »

« …Je suppose que vous avez raison. La vidéo montre que ses capacités physiques sont loin de celles d'un lycéen normal… mais ce sera bon puisque nous les utiliserons. »

« N-non… »

Shirai roula des yeux en réalisant l'intention de Kamiyama.

Kamiyama sourit alors en coin.

« Oui. Nous utiliserons les forces spéciales dont le Groupe Kamiyama est fier ! »

« M-mais, est-ce qu'on a vraiment besoin d'aller si loin pour un simple lycéen… ? »

« Bien sûr, ce n'est peut-être pas si grave. Mais je ferai de mon mieux pour ne pas échouer à le sécuriser. En plus, pas seulement pour le développement de notre Académie Nittei, si ses qualités personnelles sont vraiment grandes, alors il peut devenir mon proche associé. »

« Je vois… »

Kamiyama tourna les yeux vers la fenêtre comme si elle cherchait une proie.

« Je l'aurai définitivement… ! »

De cette manière, divers mouvements étaient en cours, sans la connaissance de Yuuya.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.