« Blast ! »
Chapitre 5 – L'entraînement du Sage
Partie 1
Il fut décidé que je m'entraînerais pour le combat contre la sentinelle du faux dieu, mais Zenovis-san ne débuta pas l'entraînement immédiatement.
« Tu as dû épuiser tes forces lors de l'attaque tout à l'heure. Par conséquent, nous commencerons l'entraînement après un court repos. »
« C-c'est… »
Juste au moment où j'allais refuser l'offre, mes nerfs me lâchèrent, et la fatigue commença à peser sur mon corps.
« H… hein… ? »
« Tu devrais te reposer. Tu continueras ton entraînement de toute façon, même si tu n'en as pas envie. »
Whoops ! C'est pareil que Maître Usagi, voire encore plus spartiate.
Alors que mon mauvais pressentiment persistait, Zenovis-san agita légèrement le bras, et un cercle magique se déploya à nos pieds, à lui et à moi.
« Eh ? »
« On retourne chez moi pour l'instant, pour se reposer. »
Quand Zenovis-san dit cela, le paysage changea en un clin d'œil… et apparut une vue de forêt quelque peu familière.
« C'est… »
« Ma demeure. »
Oui, l'endroit où nous fûmes téléportés était ─── la maison même de Sage-san dans le [Nid du Grand Démon].
Ce lieu ressemblait beaucoup à la maison du Sage-san du futur où j'habitais, et dans le jardin poussaient des marchandises très rares comme l'« Herbe de Récupération Complète ».
Je fus surpris de voir la maison sans changement majeur, mais je me rappelai soudain la magie utilisée lors de notre déplacement vers cet endroit.
… Hein ? Je l'ai suivie naturellement, mais est-ce que Sage-san peut utiliser la magie de téléportation ?
De plus, alors que je ne pouvais pas me téléporter ailleurs sans manifester la magie sous forme de porte, Sage-san put se téléporter instantanément à l'endroit qu'il 지정a.
Surpris par ce fait, j'entrai dans la maison sur l'invitation de Zenovis-san et constatai que la structure ne différait pas de celle de la maison du Sage-san du futur.
Cependant, il y avait quelques différences. Tout d'abord, en plus des armes que j'avais déjà héritées, comme l'[Épée Omni] et la [Lance Absolue], de nombreuses armes et armures inconnues gisaient çà et là de manière désordonnée.
Puis, Zenovis-san me demanda.
« Qu'en penses-tu ? As-tu tout vu ici ? »
« Hein ? N-non, je n'en ai jamais vu certaines, comme… celles là-bas… »
« Ah… celles qui sont là-bas sont des ratés. Je m'en débarrasserai bientôt. »
« Des ratés ? »
À mes yeux, elles ont l'air d'excellentes armes, mais selon Zenovis-san, c'étaient des ratés.
« Par exemple… le gantelet là-bas. Une fois mis, tu ne pourras plus jamais l'enlever. »
« Hein ? »
« Aussi, cette épée exige beaucoup du sang de l'utilisateur. Plus tu t'en sers, plus elle consomme ta force vitale… Eh bien, je n'ai pas besoin de t'expliquer. »
« C'est très dangereux ! »
Elles sont toutes si dangereuses qu'il n'est pas étonnant qu'on les appelle des ratés.
« Bon, je m'en débarrasserai l'un de ces jours, mais ne les touche pas. »
« Euh… si c'est si dangereux, je pense que tu ferais mieux de t'en occuper au plus vite… C'est dangereux pour Zenovis-san aussi, non ? »
Probablement parce qu'il en disposa correctement, cette arme ne fut pas trouvée dans la maison du Sage-san du futur, mais même alors, Zenovis-san aurait des ennuis s'il la touchait par accident.
Mais…
« Hum ? Je n'ai pas de problème avec ça. Ça ne marche pas sur moi. »
« Ça ne marche pas ? »
C'est absurde…
Je regardai Zenovis-san les yeux écarquillés, mais il s'en moqua ; il préparait le thé à son rythme.
… Non seulement en termes de puissance de combat, mais après tout, Sage-san est une personne extraordinaire.
Je le ressentis fortement.
＊＊＊
Après un certain repos, je repris mon entraînement avec Zenovis-san.
C'est pourquoi nous fûmes à nouveau téléportés au [World's Disposal Ground].
« Maintenant, avant l'entraînement, puisque tu ne sembles pas connaître le Dragon Genèse devenu la sentinelle du faux dieu, laisse-moi t'en donner une explication. »
« Je… je vous en prie… »
Puisque je ne pouvais plus m'échapper de mon entraînement, je me résolus et écoutai à nouveau Zenovis-san parler d'un Dragon Genèse différent d'Ouma-san.
Au passage, Lanael-san, au cas où vous vous le demanderiez, est retournée dans la dimension supérieure pour confirmer auprès des observateurs si elle pouvait utiliser son pouvoir pour me renvoyer à mon époque d'origine.
« Je ne sais pas à quel point tu connais ce monde, mais en ce monde… Argena, il y a deux concepts : "Saint" et "Mauvais". Pour faire simple, les deux Dragons Genèse les gouvernent aussi.
« Je… je vois ! »
Les deux Dragons Genèse sont aussi responsables de ces deux concepts.
Je pensais : « Est-ce qu'Ouma-san est un Saint ? »
J'eus cette pensée, mais elle fut vite niée par Zenovis-san.
« Celui que j'ai mis en pièces et qui dort maintenant dans le canyon est responsable du Mauvais. »
« Vraiment ? »
« Oui. Le Mauvais contre lequel je me suis battu avant ton arrivée ici et le Mauvais gouverné par le Dragon Genèse ont des significations légèrement différentes. Le véritable Mauvais qui se rassemble dans ce [World's Disposal Ground] est l'essence même du Mauvais. Cependant, le Mauvais contrôlé par le Dragon Genèse est quelque chose de plus fondamental et nécessaire à Argena pour gérer le monde. Le monde ne peut pas tourner autour du Saint seul. C'est seulement quand il y a aussi un aspect du Mauvais que le monde peut exister. Par conséquent, bien que les deux Dragons Genèse aient des attributs différents, ils contiennent en réalité les deux.
« Hein… »
En d'autres termes, bien qu'Ouma-san soit étiqueté comme Mauvais, il possède aussi le pouvoir du Saint…
C'est vrai que le pouvoir de la [Création Saint-Mauvais] qu'Argena-san m'a donné contenait aussi du Mauvais, mais contrairement au Mauvais de Kuro et d'Avis, c'est un pouvoir plus pur qui débordait de mon corps, n'est-ce pas ? Donc, vous voulez dire que c'est pareil que celui-là… ?
« M-mais alors, comment le Dragon Genèse qui gouverne le Saint est-il devenu la sentinelle du faux dieu ? »
« C'est simple. Le Saint qui va trop loin est aussi un poison pour le monde. La justice n'est pas toujours juste. La fin d'une justice excessive est… le néant. »
« ….. »
Zenovis-san avait raison. Si on voulait vraiment faire régner la justice en ce monde, ce serait de tout détruire à l'extrême. Si tout disparaissait, il n'y aurait plus de Mauvais.
« En parlant de ça, j'ai entendu dire que les observateurs ne peuvent pas s'occuper de ces sentinelles parce qu'ils s'occupent du corps principal du faux dieu, mais même s'il est un dieu, il est gênant sur cet aspect, non ? »
« On l'appelle Dieu par commodité, mais la vérité, pour ce monde, est un peu différente. »
« Hein ? »
« Bien sûr, les observateurs sont des êtres de la dimension supérieure, et ils peuvent créer et détruire d'autres mondes dans la dimension inférieure, comme le monde où nous vivons. Cependant, cette Argena n'a pas été créée par les observateurs, elle est née du néant – elle a engendré la vie et s'est développée. En d'autres termes, c'est un monde qui n'a emprunté aucun pouvoir aux observateurs. Peu importe la force de l'existence venue de la dimension supérieure, il est impossible d'anéantir unilatéralement une existence née de sa propre puissance. »
« Je… je vois… »
Je me rappelle que Merl a aussi dit qu'Argena-san parlait de l'univers primordial…
« On s'éloigne un peu du sujet, mais ça ne change pas le fait que les observateurs ont des pouvoirs divins. Et l'adversaire qui s'oppose à de tels observateurs est le faux dieu. Puisque le faux dieu est du même rang que l'observateur, ce n'est pas un adversaire facile à gérer. »
J'étais allé dans l'espace pour combattre les Dragonia pour la patrie de Merl, mais je n'aurais jamais pensé me retrouver dans une histoire à une échelle encore plus grande.
Alors que je restais coi devant l'ampleur de la situation, Zenovis-san continua.
« Maintenant que je t'ai donné une brève explication sur le genre d'êtres auxquels tu auras affaire, passons à l'entraînement. »
« O-oui ! »
« Alors, tiens. »
« Hein ? »
Ce qu'il me tendit était une épée en bois en apparence ordinaire.
« Dans l'entraînement qui va commencer, il t'est interdit d'utiliser d'autres armes. »
« H-huh ? »
Pour être honnête, lors de mes entraînements avec Maître Usagi et Iris-san, j'ai toujours utilisé l'arme que j'ai héritée de Sage-san pour pouvoir me battre comme si c'était un vrai combat.
C'est pourquoi je fus un peu déçu quand Zenovis-san me tendit une épée en bois… mais je réalisai alors à quel point ma pensée était naïve.
« Le but cette fois, je vais te faire faire la même chose avec cette épée qu'avec l'[Épée Omni]. »
« ….. Oui ? »
Je ne compris pas ce que Zenovis-san disait.
Faire la même chose avec cette épée en bois qu'avec cette [Épée Omni]… ?
« Quoi, ce n'est pas si difficile. Je dis juste que tu devrais être capable de couper n'importe quoi avec cette épée en bois. »
« Eeeeeeeh ! »
Avec cette simple épée en bois !
Non, non, non, comment peut-on faire une chose pareille ? »
« Tu le peux. »
« ─── »
Zenovis-san me le dit calmement, et je suis absolument stupéfait.
« Tout d'abord, j'aimerais voir ton escrime une fois avant de commencer l'entraînement, d'accord ? »
« Ah… O-oui ! »
Je répondis précipitamment et levai l'épée en bois en main, et pour l'instant, je lui montrai tout ce que je pouvais faire à l'instant.
« ──[Tranchant Céleste du Saint] ! »
Après avoir appliqué tous les renforcements physiques disponibles à l'instant, comme l'[Autorité du Roi Saint], la [Création Saint-Mauvais] et le [Vêtement Magique], je déchaînai la technique de la Sainte de l'Épée.
Heureusement, cet endroit s'appelait le [World's Disposal Ground], et il n'y avait rien autour, donc je pus libérer la technique à pleine puissance.
Quand je tins l'épée en bois en position haute, l'aura du Saint et du Mauvais jaillit de l'épée avec une force trempe, et j'abattis de toutes mes forces.
« Haaaaaaaaaaaah ! »
Le [Tranchant Céleste du Saint], qui était ma technique la plus puissante jusqu'ici, créa une énorme crevasse dans le sol, et la lame vola loin.
Haa… hah… c-c'est comme ça que ça se sent… »
Je le lui dis en soupirant de toutes mes forces… mais Zenovis-san avait une expression sévère.
« Euh… comment c'était ? »
Demandai-je avec crainte, et Zenovis-san dit quelque chose d'outrançable.
« Le Saint du futur est aussi faible que ça… ? »
« F-faible ? »
« Faible. »
Zenovis-san le déclara sans pitié.
Comme il le disait si clairement, je ne pus plus rien dire.
« Cette technique que tu viens de me montrer, c'était une technique de la Sainte de l'Épée ? »
« C-c'est exact. »
« Pourquoi existe-t-il une chose telle qu'une technique ? »
Quelle est cette question ? Était-ce un dialogue zen ?
Je ne peux dire que la technique existe parce qu'on me l'a enseignée comme technique…
Je ne pouvais plus du tout comprendre le sens de ce que disait Zenovis-san, et alors que j'étais simplement déconcerté, il m'expliqua que ce n'était rien.
« Si la technique existe, que fais-tu d'autre quand tu es dans un concours de coupe ? Tu brandis juste ton épée n'importe comment ? »
« N-non, ce n'est pas ça… »
« C'est ce que j'appelle faible. Tu sais quoi ? Si tu es un vrai Sainte de l'Épée, chaque coup décontracté que tu portes doit être aussi puissant que la technique que toi, ou la Sainte de l'Épée qui t'a enseigné, porteriez. »
« O-oui… »
En fait, je ne comprenais toujours pas bien le concept, je répondis juste brièvement, et Zenovis-san saisit l'épée en bois comme je l'avais fait.
« Ce serait difficile à comprendre en ne parlant seulement. Laisse-moi te le montrer une seule fois. »
« Hein ? »
Alors, Zenovis-san brandit simplement l'épée en main vers moi.
« ? »
Mais je ne compris pas ce qui s'était passé ni ce qu'il avait fait au départ. Il n'y avait rien d'étrange, après tout.
Mais──.
« Maintenant que j'ai pointé mon épée vers toi et que je l'ai abattue… pourquoi ne l'as-tu pas évitée ? »
« !? »
Après m'avoir dit ça, je compris enfin.
Zenovis-san accepta la série d'actions consistant à saisir l'épée, l'abattre et la trancher comme une chose très naturelle et naturelle, comme un être humain respire.
C'est pourquoi, même si une arme était pointée sur moi, et même si une menace m'était dirigée, je ne pus réagir.
Si la personne devant moi avait été un ennemi, j'aurais accepté le fait d'avoir été tué comme une chose normale.
Alors que je sentis une sueur froide perler sur tout mon corps face à ce fait terrifiant, Zenovis-san continua comme si de rien n'était.
« Tu as l'air d'avoir compris. J'ai pointé mon épée vers toi et je l'ai abattue. Bien sûr, je ne t'ai pas vraiment tranché parce que je n'avais pas l'intention de te blesser, mais si je t'avais tranché comme ça, tu serais mort. C'est l'état de l'épée dont je parle. C'est pour ça que je dis que c'est faible. À chaque fois que tu combats un ennemi, est-ce que tu mets toute ta force dans la technique que tu viens de faire et tu te bloques ? »
« C-c'est… »
L'instant d'après, Zenovis-san brandit son épée négligemment à nouveau.
Alors, une lame bien plus puissante que le [Tranchant Céleste du Saint] que je venais de déchaîner jaillit, et une profonde trace de coupe fut gravée dans le sol.
« Tout d'abord, tu dois changer ta façon de penser. Ensuite, fais en sorte que chaque coup décontracté soit le même que les techniques que tu as acquises jusqu'ici. »
« O-oui. »
Je ne pus qu'acquiescer aux paroles de Zenovis-san.
＊＊＊
Sans savoir que Yuuya avait été téléporté dans le passé, Merl, venue sur Terre pour une mission, communiquait avec sa planète natale, la Planète Amel.
(── Merl. Comment ça se passe là-bas ?)
« … Il n'y a pas de problème particulier. »
L'interlocuteur de l'autre côté de la ligne était le père de Merl, Marl.
(Merl, tu comprends ? L'avenir de la planète Amel dépend de tes actions.)
« ….. »
Marl prévoyait d'attirer de quelque manière que ce soit Yuuya, qui contrôlait le Grand Géant qui était l'héritage du Sage, vers la planète Amel.
Le pouvoir du Grand Géant était si puissant qu'on ne pouvait pas être plus rassuré s'il était de leur côté.
(Si tout ce qu'on avait à faire était de créer un clone de lui, même un seul cheveu du corps de Yuuya-dono suffirait… mais alors on ne mettrait pas la main sur le Grand Géant. Cette machine ne peut être contrôlée que par Yuuya-dono lui-même. Tu comprends ça ?)
« … Oui. »
(Alors, pour obtenir ce pouvoir, tu dois communier directement avec Yuuya-dono et donner naissance à un enfant. Alors non seulement le Grand Géant mais tout l'héritage de Yuuya-dono sera transmis à ses enfants, résultant en la prospérité de la planète Amel.)
À l'origine, la planète Amel avait été opprimée par les Dragonia, et peut-être à cause de cela, ils commencèrent à chercher une plus grande puissance militaire pour ne plus jamais être opprimés.
La plupart des Améliens, y compris Marl, ignoraient qu'ils suivaient le même chemin que les Dragonia.
(En plus, si toi et Yuuya-dono devenez un couple, Yuuya-dono pourrait aussi déménager sur notre planète. Souviens-toi, tu as une mission si importante.)
« Oui. »
(Bon, c'est tout pour la communication d'aujourd'hui. Je compte sur toi.)
Marl annonça unilatéralement et coupa la communication.
Merl resta un moment devant le dispositif de communication et marmonna doucement.
« … Est-ce vraiment la meilleure solution… ? »
Le murmure s'évanouit dans le néant.
＊＊＊
Et le temps revient au passé où Yuuya fut envoyé.
── Au [Dragon Valley].
C'était l'endroit où résidait un Dragon Genèse différent d'Ouma, et les environs étaient remplis de monstres féroces, peut-être sous l'influence de la puissance magique du dragon.
Le Dragon Genèse, maître de la vallée, gisait tranquillement au sol.
« ….. »
Le Dragon Genèse gisait tranquillement dans la vallée.
Cependant, l'atmosphère qui débordait de son corps n'était pas seulement sa propre puissance magique, mais aussi le pouvoir qu'il avait emprunté au faux dieu.
Puis, comme s'il réalisait quelque chose, le dragon'ouvrit tranquillement les yeux et fixa le ciel.
« … Encore… juste un peu plus, le pouvoir d'anéantir complètement l'humanité… »
Le Dragon Genèse était devenu la sentinelle du faux dieu, mais il semblait que le pouvoir du faux dieu trop puissant avait besoin de temps pour se stabiliser enfin dans son corps.
« … Le Sage a commencé à faire une sorte de mouvement… mais ça m'est égal pour l'instant. Je détruirai le Sage et tous les autres… »
Le Dragon Genèse marmonna tranquillement et ferma les yeux pour rassembler à nouveau ses forces.