Aller au contenu principal

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world

Chapitre 144

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real worldI got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world
Chapitre 144

Chapitre 144

Chapitre 144/28451%~12 min de lecture2 213 mots

Yuuya et les autres luttaient dans l'immensité de l'univers, bien loin des moments paisibles sur Terre, quand une voix s'adressa soudainement à eux.

Le poids de cette voix faillit m'écraser, tout comme Iris-san et Maître Usagi, rien qu'en l'entendant.

« Q-Qu'est-ce que c'est… que ça… ! »

Si je n'avais pas utilisé la magie pour créer un point d'appui, j'aurais été projeté aux confins de l'univers… Telle était la pression que je ressentais.

Cette sensation ressemble énormément à celle que j'ai éprouvée face à Avis, devenu la perfection ultime du Mauvais. Mais la grande différence, c'est que les Dragonia possèdent la technologie pour neutraliser l'attaque de Ciel, qui avait pourtant submergé Avis.

En d'autres termes, nous ne pouvons pas espérer que Ciel et les autres le battent comme ils ont fait avec Avis.

Je parviens à résister à la pression et lève les yeux pour voir le Dragoon, le vaisseau-mère des Dragonia, pointer sa coque dans notre direction.

Et à l'avant du navire se tient la silhouette d'un extraterrestre Dragonia.

Cet alien Dragonia diffère de tous ceux que nous avons affrontés, avec de magnifiques cornes et des vêtements d'allure royale.

Il nous toise froidement et continue de parler.

(Vous… qui vous a permis de me regarder ? Mettez-vous à genoux !)

« Guhh ! »

Une nouvelle pression s'abat sur nous.

Une pression comme si la gravité était multipliée par des centaines, et une telle force continue de s'appliquer au-dessus de nos têtes.

Pour la supporter, j'enfonce ma lance dans le point d'appui que j'ai créé par la magie.

L'alien Dragonia devant nous apparaît soudainement et sourit avec intérêt.

(Oh ? Vous pouvez supporter la pression de mes paroles… très bien. Pour votre faible résistance, vous aurez l'honneur d'entendre mon noble nom.)

L'alien Draconia le dit avec une arrogance totale, s'adressant à nous, au vaisseau de Merl-san et à la planète Amel.

(Je suis Draco III. Je suis venu vous dire, gens impudents… que vous pouvez mourir maintenant.)

« Kuh ? [Tranchant Céleste du Saint]… ! »

J'ai un mauvais pressentiment et déclenche immédiatement le [Tranchant Céleste du Saint] de toutes mes forces.

Et l'instant d'après, le Dragoon déchaîne sur nous un tir plus massif que n'importe quel bombardement que j'ai jamais vu !

Quand mon coup à pleine puissance entre en collision avec ce tir, on dirait un affrontement tendu pendant un moment, mais il ne peut pas être complètement annulé, et l'énorme explosion se disperse tout autour.

« Guh !? »

« Kyaaa ! »

(Kuh !)

L'impact est si violent que même le vaisseau de Merl-san, qui était loin, doit lutter désespérément pour ne pas être soufflé.

En contraste, nous qui avons reçu l'impact de près sommes gravement endommagés.

Moi en particulier, j'ai déjà perdu toutes mes forces du fait d'avoir mis toute ma puissance pour arrêter l'attaque.

Face à ce spectacle, Draco III élève à nouveau la voix avec intérêt.

(Oh ? Vous avez bloqué un coup de mon Dragoon ?)

« Kuhah ! Hah ! Hah ! »

« Yuuya-kun ! »

Iris-san m'appelle en hâte, mais je n'ai pas le temps de lui répondre.

J'ai tout fait pour intercepter l'attaque, et je n'ai aucune confiance en ma capacité à me défendre si la même attaque est lancée à nouveau.

Même le [Nettoyeur Dévorateur Violent], qui avait aspiré l'attaque de Drade la dernière fois, ne pourrait pas absorber celle-ci. J'en suis certain tant elle est puissante.

J'essaie de reprendre mon souffle avant le prochain coup de Draco III, mais il continue de me narguer.

(Je pourrais vous infliger la même attaque… mais si je vous donne plus de désespoir, vous abandonnerez l'idée de vivre, non ?)

« Wha── »

Ce n'est pas seulement le canon principal à l'avant du Dragoon en forme de dragon, mais les autres canons aussi, et l'énergie accumulée est à la même échelle que celle qui vient d'être libérée.

C'est le désespoir incarné.

Même si j'ai pu empêcher le premier coup, je ne peux pas empêcher le second.

Par-dessus ça, plusieurs attaques de la même échelle que la précédente nous arrivent en même temps, et ce n'est rien d'autre qu'un cauchemar.

Pas seulement moi, mais Iris-san et Maître Usagi ne peuvent s'empêcher d'être stupéfaits par la situation.

(C'était un peu amusant, n'est-ce pas, vous tous ? Eh bien… adieu.)

Au moment des paroles de Draco III, une salve de canons est tirée simultanément.

C'est à cet instant que je réalise qu'il n'y a aucun moyen de l'éviter ou de l'empêcher et que… nous allons être anéantis.

« …Eh ? »

Le bracelet à mon bras commence à émettre une lumière éblouissante !

Une lumière particulièrement aveuglante enveloppe la zone, et je ferme les yeux.

Je les ferme et sens la lumière faiblir, mais quand je les ouvre nerveusement, je suis horrifié par la spectacle devant moi.

« Qu… quoi… !? »

« Contractant en danger ── activation terminée. Golem décisif activé. »

Un géant blanc d'argent se tient là.

Il a une forme sophistiquée comme celle d'un chevalier, une épée et un bouclier en mains, et le bouclier est avancé comme pour nous protéger du bombardement tiré par le Dragoon.

Les yeux de Draco III s'écarquillent face à l'apparition soudaine du géant mystérieux.

(Impossible… Un grand géant ? Où l'avez-vous obtenu ?)

Malheureusement, je ne sais pas de quoi parle Draco III, et je ne sais pas non plus ce qu'est ce géant.

Cependant, ce géant est probablement l'héritage du Sage-san que j'ai reçu de cet endroit ressemblant à un temple.

Serait-ce que le concept excitant dont le Sage-san a dit qu'il l'avait découvert sur Terre était le… robot géant ── !?

Iris-san et les autres regardent le géant aussi stupéfaits que moi. Finalement, elles reprennent leurs esprits et portent leur regard sur moi.

« A-attends une minute, Yuuya-kun ! Ça t'appartient, Yuuya-kun ? »

« Ç-ç'a l'air… »

« Ç'a l'air, tu dis… Où l'as-tu eu ? »

« Pas possible ! »

(…Iris. Je sais que tu ne peux pas le croire, mais c'est Yuuya dont on parle. Laisse tomber.)

« Qu'est-ce que tu veux dire par là ? »

Moi non plus, je ne m'y attendais pas du tout !

En effet, quand j'ai ouvert la porte dans ce temple, j'ai vu une vision de quelque chose comme un géant s'effondrant sur moi, mais… tout ce qui est resté dans ma main, c'était le bracelet, et j'ai pensé que c'était juste mon imagination après tout.

Je n'ai jamais pensé qu'il apparaîtrait de cette façon…

En plus, il a parfaitement bloqué tout le bombardement du Dragoon.

Alors que je fixais à nouveau le chevalier apparu devant moi, le chevalier tourna la tête vers moi en faisant de même.

« Contractant confirmé. Autorisation d'embarquement accordée. Souhaitez-vous embarquer ? »

« Eh ? Je peux entrer ? »

« Affirmatif. Je viens d'activer le système de défense automatique, mais je suis fondamentalement contrôlé par le contractant. »

« Je vois. »

Il a l'air très cool, mais… apparemment, c'est quelque chose comme ce fameux robot géant si célèbre que je le connais moi aussi. S-Sage-san, qu'est-ce que tu fais exactement ? Tu ne vas pas dire que quand tu es venu sur Terre, tu as vu ces œuvres et les as juste construites pour le fun, si ?

« Mais, au fait, je suis un golem créé suite à l'exposition de Zenovis, le créateur, à la sous-culture terrestre. Il a affirmé que je ne suis pas un golem, mais un robot. »

« C'est vraiment ça ! »

Je savais que quand Sage-san est venu sur Terre, il a dû être inspiré par les œuvres liées aux robots qu'il a rencontrées là-bas pour créer ce golem.

Qu'est-ce que tu fais vraiment, Sage-san…

« Plus important, que voulez-vous faire ? Voulez-vous embarquer ? »

« Euh… »

Je jette soudain un coup d'œil à Iris-san et aux autres, qui semblaient consternées et observaient notre échange, mais elles hochent vigoureusement la tête en remarquant mon regard.

« Vas-y, Yuuya-kun ! Si tu n'utilises pas la puissance de ce golem, on ne pourra pas s'en sortir de cette situation difficile de toute façon ! »

(Pour être honnête, je suis encore confuse, mais… ça ne devrait pas t'empêcher d'embarquer… bien que je ne puisse vraiment pas arrêter d'être confuse…)

« N'est-il pas déjà trop tard pour toi ? C'est Yuuya-kun, après tout. Et regarde ce matériau. N'est-ce pas de l'Orichalque, peu importe comment on le regarde ? Il a la plus haute résistance physique et magique. »

(De l'Orichalque ? Ce matériau super rare ?)

« Ouais. C'est comme s'il était fait entièrement d'Orichalque, ce qui rend le mot rare ridicule. »

…Je vais monter dans ce chevalier géant pour l'instant parce que j'ai peur d'être encore plus confus avec les informations supplémentaires si j'en écoute plus.

« Intention du contractant confirmée. Transfert. »

« Whoa ! »

Soudain, un cercle magique apparaît à mes pieds, et l'instant d'après je me tiens dans un espace étrange.

Il n'y a pas de sièges de pilote ni de machines alignées comme dans un anime de robot, mais purement un grand espace ouvert.

Cependant, devant moi se reflète le paysage extérieur, et je peux voir Draco III, qui est encore plus stupéfait de voir ce chevalier que moi…

Alors qu'il regarde autour de lui, Draco III, qui a repris ses esprits, élève la voix.

(Kukuku… kuhahahaha ! Après tout, c'est moi qui mérite d'être le souverain du monde ! Je n'aurais jamais cru voir le légendaire grand géant ici ! Je le vaincrai et ferai du grand géant le mien !)

Juste au moment où il annonce qu'il s'emparera de ce chevalier, l'énergie commence à s'accumuler à nouveau dans les canons du Dragoon !

« C-c'est grave ! Que dois-je faire ? »

« Veuillez rester calme. Vous pouvez le contrôler en bougeant réellement votre corps. »

Pour l'instant, je suis les paroles du chevalier et bouge mes bras, et le géant bouge en synchronisation avec moi !

Tandis que j'en suis impressionné, une voix m'interpelle.

« C'est bien que tu sois impressionné, mais es-tu sûr de ne pas vouloir bloquer ses attaques ? »

Au moment où je finis de vérifier comment bouger, le Dragoon lance un canon à énergie !

(Vous vous inclinerez devant la majesté de mon Dragoon ! Hahahahahaha !)

Alors que le ricanement de Draco III résonne dans l'air, je balance mon épée avec la même sensation que quand je manie l'[Épée Omni].

Alors…

(Quoi ?)

L'épée du chevalier tranche facilement la salve du Dragoon.

Tandis que je suis surpris par cela, le chevalier m'interpelle.

« Je suis alimenté par la magie de mon contractant. Donc, en tenant compte de la quantité actuelle de puissance magique du contractant, les trois prochaines minutes devraient être la limite d'activité. »

« C'est ça ? »

Je pensais que c'était une sorte de robot, mais le temps d'activité est des effets spéciaux ?

Mais devrais-je penser que pouvoir bouger un si énorme chevalier pendant trois minutes avec seulement ma puissance magique est incroyable ? Si j'y pense normalement, ma puissance magique devrait être épuisée en un instant.

En y réfléchissant, je crois les paroles du chevalier et décide de vaincre le Dragoon devant moi avant d'atteindre sa limite de trois minutes d'activité.

Alors, Draco III donne précipitamment l'ordre.

(T-tirez ! Continuez juste le bombardement ! Ne le laissez pas s'approcher davantage !)

Comme en réponse aux paroles de Draco III, non seulement le Dragoon mais tous les autres vaisseaux Dragonia pointent leurs canons dans ma direction et commencent à accumuler de l'énergie !

Mais même face à cette scène, je ne panique pas.

« Hah ! »

(Q-quoi !?)

Malgré sa taille énorme, ce chevalier peut bouger aussi agilement que moi.

En plus, il semble que si j'utilise l'[Autorité du Roi Saint] ou la [Création Saint-Mauvais] ensemble, leurs effets se répercuteront sur les attaques du chevalier.

Comme résultat, ce chevalier peut se déplacer dans l'univers à une vitesse ridicule.

Les autres vaisseaux Dragonia m'attaquent les uns après les autres comme s'ils formaient un bouclier, mais je ne m'arrête pas.

« [Danse de Guerre Inégalée] ! »

Même les techniques de la Sainte de l'Épée se reflètent dans les mouvements du chevalier géant, et tous les vaisseaux qui s'approchent sont taillés en pièces.

Et enfin, j'atteins le Dragoon.

(Non-sens… Est-ce la puissance du grand géant ? Pourquoi cette puissance n'est-elle pas à moi ? E-elle devrait être… pour mooooooooooi !)

L'attaque avec la plus grande quantité d'énergie ici est lancée depuis l'avant du Dragoon.

Face à l'attaque puissante, je tiens calmement mon épée en haut.

Et puis──

« ──[Tranchant Céleste du Saint] ! »

Alors que j'abats le coup de toutes mes forces, le bombardement du Dragoon est tranché, et un éclair d'épée d'une puissance féroce s'approche du Dragoon lui-même.

(A-arrête… Ce moi… perdre dans un endroit comme çaaaaaaaaa !)

Immédiatement après, une énorme explosion se produit.

J'élève immédiatement le bouclier pour protéger Iris-san et le vaisseau de Merl-san et empêcher l'onde de choc de l'explosion.

« …On a gagné… ? »

Quand les explosions se calment, et que je regarde au-delà de mon bouclier, je vois que la flotte de vaisseaux Dragonia a disparu sans laisser de trace.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.