ED : Blast !
(Je suis de retour.)
« Ah, bienvenue ! »
Après avoir terminé notre visite touristique sur Terre, nous nous détendions chez moi quand Maître Usagi est revenu. Il s'était donné la peine de demander de l'aide au Saint de la Magie pour répondre à la demande de Merl-san pendant que nous visitions la Terre.
Avant que Maître Usagi ne dise quoi que ce soit, Merl-san a d'abord actionné le terminal pour que Maître Usagi puisse lui aussi comprendre la langue de la planète Amel.
(…Oui. Je pense que tu peux maintenant comprendre ma langue.)
(…C'est vrai.)
Maître Usagi fut surpris de pouvoir maintenant comprendre les paroles de Merl-san.
Alors Iris-san interpella Maître Usagi.
« Alors, comment ça s'est passé ? Va-t-il nous aider ? »
(Ouais. Et son disciple aussi.)
« Son disciple ? Il a un disciple ? »
(Ouais, et ce sont des jumeaux humains.)
« Incroyable… »
Voyant Iris-san hébétée, Lexia-san, les autres et moi avons penché la tête.
Je me demandais si c'était si étrange que ça pour le Saint de la Magie de prendre un disciple.
…Serait-ce qu'il est une personne difficile ?
« Bon, tant pis. Alors, où est le Saint de la Magie ? »
(Oh… il est devant la maison de l'autre monde. Rencontrons-le d'abord.)
(C-c'est ça. Et puisqu'il va m'aider cette fois… )
Merl-san acquiesça aux mots de Maître Usagi, et nous nous dirigeâmes tous vers le jardin de la maison de Sage-san.
Alors…
« Q-ques est-ce que c'est que cet endroit… ? »
« C'est incroyable, pas vrai, Rill ? »
« Oui, c'est vrai, Ruri ! »
Il y avait un homme qui observait la maison de Sage-san avec un air hagard, ainsi que deux filles au visage identique. Les filles semblaient humaines, mais l'homme surpris avait de longues oreilles et ressemblait à un elfe sorti d'un conte de fées.
Kagurazaka-san semblait penser la même chose que moi, et ses yeux s'écarquillèrent.
« O-oh… Il n'est pas humain, si ? »
« P-probablement… »
Bon, j'ai rencontré pas mal d'êtres non humains : le Mauvais n'est pas humain, Maître Usagi est un lapin, et Merl-san est une extraterrestre, mais je suis encore surpris chaque fois que je vois une race différente des humains.
L'homme qui observait les lieux sembla remarquer quelque chose et ouvrit encore plus grands les yeux.
« A-attends. Cette magie… pourrait-elle appartenir au Sage… ? »
(Odis. Je sais que tu es intéressé, mais pourquoi ne pas te présenter d'abord ?)
« Tu as toujours l'air d'un chercheur idiot, hein… ? »
Maître Usagi et Iris-san dirent à l'homme surpris… peut-être est-ce le Saint de la Magie.
Comme si leurs paroles avaient atteint ses oreilles, l'homme parut un peu mal à l'aise et s'approcha avec les filles.
« H-hum… Je suis désolé. J'en avais entendu parler par Usagi, mais en le voyant moi-même, je n'ai pas pu m'en empêcher… »
« C'est une mauvaise habitude de Maître, non ? »
« Oui, les mauvaises habitudes de Maître. »
« Taisez-vous, vous deux. »
L'homme géra péniblement les paroles des filles. Peut-être étaient-elles ses disciples.
L'homme sortit alors dans le jardin et posa son regard sur nous.
« Alors, qui est le propriétaire de cette maison ? »
« Oh, c'est moi ! Je m'appelle Yuuya. »
« Vous êtes Usagi et Iris… Mais plus que ça, quel genre de magie est-ce… ! »
L'homme fixa mon corps, puis écarquilla les yeux.
« Tu as une puissance magique très sophistiquée qui circule constamment dans ton circuit magique… ce qui n'est rien de moins que parfait, et tu possèdes une énorme quantité de puissance magique, et pourtant tu es disciple du Saint du Coup de Pied et de la Sainte de l'Épée ? C'est du n'importe quoi… ! »
« Bah, tout le monde réagit comme ça au début, non ? »
(Hmph. Il doit être à ce niveau pour être mon disciple.)
« Quel n'importe quoi… Non, ça va prendre du temps si on discute ici. Je suis Odis, le Saint de la Magie. Et ces deux-là sont mes indignes disciples─── »
« Je suis Ruri !
« Je suis Rill ! »
« « Enchantés ! » »
C'est ainsi que le Saint de la Magie Odis-san et les autres se présentèrent.
Chacun se présenta à son tour, puis Odis-san porta son regard sur Merl-san.
« Et donc, c'est toi… »
(Oui. Je m'appelle Merl. Merci infiniment de m'accorder votre aide… )
Merl-san regarda à nouveau dans notre direction et baissa la tête.
Au passage, Merl-san avait déjà actionné le terminal pour qu'Odis-san et ses deux disciples puissent comprendre sa langue.
Odis-san nous regarda à nouveau et hocha la tête.
« Je vois, ce sont donc les gens qui vont dans l'espace cette fois. »
« Ah, comme prévu, on ne peut pas emmener Lexia-san, mais… »
« Yuuya-sama ? M-moi aussi je viens ! »
Non, Lexia-san. Je ne peux pas emmener une princesse avec moi…
Luna se tient aussi la tête face aux mots de Lexia-san.
« Hé, Lexia… qu'est-ce que tu peux faire si tu les suis… ? »
« Je sais cuisiner ! »
« Yuuya. Je ferai tout ce que je peux pour l'en empêcher. »
Ça m'arrangerait bien.
Je suis content que Lexia-san dise ça, mais sa cuisine est très… particulière…
Et je ne pense pas avoir assez d'énergie pour me battre tout en protégeant Lexia-san et les autres.
En y réfléchissant, je me rendis compte que je n'avais pas présenté Ouma-san, qui était le seul à dormir dans la maison.
« Oh, il ne s'est pas montré ici, mais il y a un dragon chez moi qui s'appelle Ouma-san. »
« …Usagi m'en a parlé, je crois que c'est le Dragon Genèse… »
« Oui. D'habitude, il dort tout le temps, mais il est très fiable, tu sais ? »
« Hmm… s'il y a le Dragon Genèse, nous devrions être en sécurité à moins qu'il n'arrive quelque chose… »
« Euh… Ouma-san est capricieux, donc je ne suis pas sûr qu'il coopérerait… »
──Je vous entends.
Alors Ouma-san parla directement dans ma tête depuis l'intérieur de la maison.
« Le Dragon Genèse à lui seul est une surprise, mais le loup, le cochon et l'oiseau ne sont pas non plus des bêtes magiques ordinaires… Qui es-tu, vraiment… ? »
« M-même si tu dis ça… »
« Wouaf. »
« Fougou. »
« Pii ? »
« « Ils sont trop mignons ! » »
Alors que je ne savais quoi répondre aux mots d'Odis-san, Ruri et Rill élevèrent la voix en voyant la réaction de Night et des autres. Effectivement, Night et les autres sont mignons.
Alors Luna, qui observait notre échange, prit la parole, exaspérée.
« C'est parce que c'est Yuuya-sama ! C'est tout à fait naturel ! »
« Je ne sais pas pourquoi tu te la joues autant, mais peut-être as-tu raison… »
Je ne pense pas que ce soit à cause de moi, mais comme dit Luna, on ne s'attend pas normalement à côtoyer des gens portant des titres comme Saint.
Tandis que je ressentais ça face aux paroles de Luna, Odis-san s'approcha de moi avec un air légèrement excité.
« Au fait, Yuuya-dono ! »
« O-oui ! »
« Je me demande depuis un moment… C'est toi qui as activé la barrière qui entoure cette maison ? »
À la question d'Odis-san, Maître Usagi, Iris-san et Luna aussi me regardaient tous avec curiosité.
D'ailleurs, j'avais expliqué que la barrière empêchait les monstres d'entrer, mais je ne crois pas leur avoir dit que cette maison était en fait celle de Sage-san…
« Euh… en fait, il y a quelque chose que je ne vous ai pas dit… »
« Quelque chose que tu ne nous as pas dit ? »
« Oui. En fait, cet endroit était à l'origine la maison de Sage-san… »
« « S-Sage !? » »
« Non seulement la maison, mais aussi mon circuit magique et l'arme que j'utilise ont tous été hérités de Sage-san… »
« « « Hérités ? » » »
Entendant mon explication, non seulement Odis-san, mais aussi Iris-san et les autres écarquillèrent les yeux.
Même Maître Usagi, d'ordinaire si calme, en resta figé…
« Q-quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Attends, Yuuya-kun ! Tu dis "qu'est-ce qu'il y a" ? Non, non, non ! C'est vraiment la maison du Sage ? »
« C-c'est exact. »
« …Yuuya, tu ne sembles pas comprendre à quel point c'est incroyable… »
N-non, Luna-san. J'ai déjà l'habitude que ce soit si naturel pour Sage-san d'être incroyable…
Mal à l'aise, Odis-san continua sur un ton de plus en plus excité.
« É-écoute, Yuuya-dono ! Le Sage est une existence légendaire que tous les habitants de ce monde connaissent ! C'est une personne miraculeuse dont on dit qu'il est mort en tant qu'être humain tout en détenant le pouvoir d'un dieu ! Chaque pays recherche les documents de recherche et la magie laissés par un tel sage et les étudie désespérément. Mais hériter de l'héritage du Sage d'une manière si simple… et alors que tu viens d'un autre monde… comment ne pas être surpris par ça ? »
« A-ah, c'est bien Sage-san… »
C'est vraiment incroyable qu'il puisse encore avoir un tel impact sur les générations futures, même après sa mort.
Alors Odis-san s'écria comme s'il remarquant quelque chose.
« Tu as dit que tu as hérité… mais es-tu sûr que le Sage n'est pas encore mort ? »
« Ah, non… Sage-san est déjà mort. Je ne savais même pas que j'avais hérité jusqu'à ce que je lise la lettre laissée dans la maison… »
« V-vous voulez dire qu'il a prévu que quelqu'un viendrait ici tôt ou tard… ? Je devrais dire qu'il était bien un Sage, mais comme le dit la légende, il n'est plus parmi nous… »
« Oui… il semble qu'il soit mort tranquillement dans une grotte au fin fond de ce [Nid du Grand Démon]. »
« Une grotte ? »
« Oui. C'est là que j'ai trouvé le corps de Sage-san. »
« Quoi ? C'est vrai ? »
« O-oui. »
Odis-san s'approcha de moi en haletant.
« Où est-elle ? Existe-t-elle encore ? »
« Euh… »
Bien sûr, je me souviens de l'endroit où j'ai trouvé le corps de Sage-san.
Cependant, la zone a été récemment anéantie par Avis, donc je ne sais pas ce qu'il en est advenu.
« Je me souviens de l'emplacement, mais la bataille contre Avis l'autre jour a anéanti la majeure partie du [Nid du Grand Démon]… Je ne sais pas si c'est encore sûr… »
« ….C'est dur à croire que la majeure partie du [Nid du Grand Démon] ait été anéantie, mais c'est à quel point le Mauvais parfait était fort. Mais même si ce n'est pas sûr, en tant que magicien, je veux quand même jeter un œil à l'endroit où repose le Sage. S'il te plaît, emmène-moi là-bas. »
Odis-san baissa la tête en disant cela.
Je n'ai pas d'objection, mais Merl-san est aussi dans une situation délicate, alors je la regardai, et elle hocha la tête.
(Ça me va. L'endroit où repose ce Sage n'est pas loin, n'est-ce pas ?)
« Oui, tu as raison. »
(Dans ce cas, allons-y une fois, puis repartons. Puisque tu m'aides, je n'ai pas de problème avec ça.)
Alors que nous nous apprêtions à partir immédiatement, Ouma-san, qui dormait à la maison, vint vers nous.
« Hmm ? Qu'est-ce qu'il y a, Ouma-san ? »
« Vous allez à l'endroit où repose le Sage, n'est-ce pas ? Dans ce cas, je viens avec vous. »
Au passage, je n'ai jamais correctement expliqué à Ouma-san où reposait Sage-san…
Tandis que je regrettais de ne pas lui avoir dit plus tôt, je vis Lexia-san et Luna.
« Je suis trop excitée d'aller à l'endroit où repose ce Sage… ! »
« Non, ferions mieux de rentrer. »
« Hein ? A-attends, Luna ! »
Il semble que Luna ait décidé de partir à ce moment-là.
Tout comme Lexia-san, Kagurazaka-san fut surprise par la soudaineté de l'événement, mais elle comprit aussi et acquiesça.
« Nous sommes sorties pour inscrire Mai à la guilde des aventuriers afin qu'elle acquière de l'expérience de combat. Du coup, nous sommes passées par la maison de Yuuya… Comme prévu, on ne peut pas juste le suivre. On ne va plus les retenir. »
« N-non… ! »
« Et Mai ? Tu veux quitter la maison de Yuuya et retourner dans ton monde ? »
« …Oui. Mais les Bêtes Mauvaises sont encore dans ce monde, non ? Dans ce cas, je resterai ici encore un petit moment. »
« Je vois… c'est logique. Lexia, nous trois rentrons au Royaume Regal. »
« N-nooooooon ! »
Lexia-san, qui faisait la gamine gâtée, n'avait pas très l'air d'une princesse.
Cependant, Iris-san et les autres étaient d'accord avec l'idée de Luna, donc au final, elle accepta.
Une fois les préparatifs terminés, nous accompagnâmes Lexia-san et les autres jusqu'à l'entrée du [Nid du Grand Démon] et nous séparâmes d'eux trois une fois de plus.
« À plus tard. Je pense qu'on peut dire que vous irez bien avec une telle équipe, mais… faites attention. »
« Oui, merci. »
Quand j'acquiesçai aux mots de Luna, Lexia-san me regarda les yeux pleins de larmes.
« Argh… Yuuya-sama… »
« B-bah… »
Je ne savais pas quoi lui dire dans cette situation, et je ne pouvais qu'être perplexe.
« Ah, Kagurazaka-san, si tu veux retourner sur Terre, tu peux toujours passer par ma maison, donc ne t'inquiète pas. Comme prévu, c'est dangereux de traverser le [Nid du Grand Démon] seule, donc tu devras probablement revenir avec Iris-san ou moi, mais au moins tu pourras rentrer chez toi par toi-même. »
« Oui, je comprends. Je continuerai à travailler au Royaume Regal encore un moment, alors venez me chercher s'il arrive quelque chose. »
« Oui ! »
Après avoir échangé quelques mots avec chacun des trois, ils partirent.
Et…
« Bon, alors… direction la grotte ! »
Je me dirige à nouveau vers l'endroit où repose Sage-san.