(──Haah !)
« Kuh ! »
J'ai bloqué le coup de Drade avec ma [Lance Absolue]… m-mais son attaque était lourde !
Alors que j'étais projeté en arrière, Drade bailla comme s'il s'ennuyait.
(Hmph. J'en attendais un peu plus de ta part, mais… je suppose que c'est tout ce que tu sais faire.)
« Biiiiiiiiiiii ! »
Et puis, comme pour dire : « Où regardes-tu ? », Ciel fonça sur Drade, mais Drade ne fit que jeter un œil à Ciel et agita légèrement le bras.
À cet instant, une cage mystérieuse apparut autour de Ciel, l'immobilisant sur place.
« Ciel !? »
« Pi !? Pii ! »
Dans une tentative de détruire la cage, Ciel enveloppa immédiatement son corps de flammes bleues et se rua sur la cage, mais──
« Pii ! »
Juste au moment où Ciel allait charger, une force quelconque le tira vers le centre de la cage. Après cela, Ciel bougea plusieurs fois en essayant de s'en sortir, mais ne put atteindre la cage avant d'être ramené au centre.
« Pii ! Pii ! »
(Inutile. C'est une cage qui utilise la gravitation universelle. Une fois à l'intérieur, on ne peut jamais la briser de l'intérieur. J'observais le combat tout à l'heure… et je n'avais jamais vu ton pouvoir auparavant. Je vais t'emmener chez moi et étudier tes capacités à fond.)
« Quo… ? Ciel ! »
Pour sauver Ciel, je courus vers la cage, mais Drade me barra la route avant que je n'y arrive.
(Ne pense même pas à sauver tes amis pendant que je suis devant toi, d'accord ?)
« Dégageeeeeer ! »
Je libérai tous mes limiteurs et déchaînai le pouvoir de l'[Autorité du Roi Saint], le pouvoir du Mauvais, et de l'[Armure Magique].
(Wha !? Tu cachais encore ton pouvoir… !)
Pour sauver Ciel le plus vite possible, j'utilisai une variété de techniques du Saint pour attaquer Drade. Drade survécut à mon attaque, mais son corps portait plusieurs blessures.
(Kuh… ! Pas possible que ce soit… !)
« Renfort. Yuuya, je suis là pour aider ! »
(Moi aussi je suis là !)
« Grrrrrr… Guoooo ! »
De plus, en coordination avec moi, Yuti et les autres commencèrent à attaquer en même temps, mais Drade hurla et libéra toute son énergie pour empêcher Yuti et les autres d'attaquer.
(Nuooooooaaaaaa !)
Yuti et les autres, dont les attaques furent neutralisées, ne purent s'empêcher de laisser échapper un cri de surprise.
« Incroyable… il a empêché ça ? »
(C'est la classe d'un commandant de planète Dragonia… !)
(Ce n'est pas suffisant… pour m'arrêter !)
« Et ça alors ! »
En réponse au souffle rauque de Drade, je passai de la [Lance Absolue] à l'[Épée Omni] et déchaînai une technique transmise par Iris-san !
« [Tranchant Céleste du Saint] ! »
L'attaque, qui était un effort véritablement total, devint un éblouissant tranchant de lumière haut dans le ciel et s'abattit sur Drade.
Cependant──.
(Guh… Ne sous-estimez pas les Dragonias !)
Lorsque Drade croisa les bras, une barrière de quelque sorte apparut, bloquant mon attaque de front ! Et au final, elle m'empêcha de porter le coup fait de toutes mes forces.
« Pas possible… Kuh ! »
(…On dirait que c'était le mieux que tu puisses faire, hein ?)
En fait, même Drade n'était pas indemne, et bien qu'il ait des blessures partout sur le corps, il resta ferme pendant que je tombais à genoux, ressentant une fatigue tremendous due au contrecoup de l'[Autorité du Roi Saint].
De plus, il y avait encore plusieurs vaisseaux spatiaux flottant dans le ciel, et de nombreux aliens Dragonia étaient encore à l'intérieur.
(Allons, élites Dragonia ! Commencez l'invasion !)
(Uoooooooooooo !)
Alors, derrière Drade, il y avait une légion d'aliens Dragonia se ruant vers moi.
« Situation critique. Ce nombre est en effet… »
« Waouh. »
Je suis sûr qu'ils ne sont pas les soldats clonés qu'on a affrontés, mais de vrais soldats bien entraînés.
(Le vainqueur est décidé. Alors, je vais prendre cette créature.)
« Wouaf… ! »
« Pi ! Pii ! »
J'essayai désespérément de bouger mon corps pour sauver Ciel, mais le contrecoup de l'[Autorité du Roi Saint] m'empêchait de bouger comme je le voulais.
En fait, si ça continue, au lieu d'être tué par Drade, on va être tués par ces soldats.
Il n'y avait pas de renfort pour nous, et c'est à ce moment-là que je pensai que c'était la fin──.
L'autorisation de passer par la porte est demandée. Souhaitez-vous l'accorder ?
« Autorisation de passer… la porte ? »
Je lus le message qui apparut soudainement devant moi, hagard.
« O-oui. »
J'acquiesçai par réflexe, sans vraiment comprendre ce que ça signifiait.
Alors──.
« ──[Tranchant Céleste du Saint] ! »
(──[Jambes du Vent Violent] !)
(Hmm ? ──Wha !?)
Soudain, deux attaques frappèrent les soldats des aliens Dragonia.
Elles étaient accompagnées de voix que je connaissais bien. Je tournai mon regard vers la voix et fus stupéfait.
Parce que…
« P-pourquoi… Pourquoi les maîtres sont-ils ici ? »
« ──On est enfin arrivés ! »
(──C'est quoi ce bordel ? Yuuya.)
À ma surprise, Iris-san et Maître Usagi apparurent ici !
Pas possible, l'autorisation pour cette porte… concernait Iris-san et les autres ? Cependant, la porte est dans la maison de Sage-san. Normalement, il ne devrait même pas être possible de la trouver…
« Comment vous êtes arrivés ici ? »
« Mon cher disciple est dans le pétrin. C'est tout naturel de venir à la rescousse, non ? »
(Hah… Ignore juste ce qu'elle dit. La seule raison pour laquelle on est là, c'est parce que le Dragon Genèse nous a invités.)
« Eh, Ouma-san ? »
Je tournai mon regard vers la maison et vis Ouma-san allongé comme d'habitude à l'entrée. Quand il remarqua mon regard, il’ouvrit un œil et ricana.
(Wha !?)
« Eh ? »
Pendant que j'étais ému par l'aide d'Ouma-san, j'entendis la voix impatiente de Drade, alors je me retournai à nouveau. Et puis, à ma surprise, la cage dans laquelle Ciel était piégé vola vers moi, flottant en plein air !
Je la rattrapai à la hâte.
Puis je remarquai qu'un fin fil était enroulé autour de la cage, invisible à moins de plisser les yeux. C'est…
« Je ne suis pas aussi fiable que la Sainte de l'Épée ou le Saint du Coup de Pied, mais je suis là moi aussi ! »
« Luna ! »
« Yuuya-sama ! Moi ! Je suis là moi aussi ! »
« Eeeh ? Le-Le-Lexia-san est là aussi ! »
Je ne peux pas cacher ma surprise face aux membres du groupe de l'autre monde qui apparaissent les uns après les autres.
Et enfin, Kagurazaka-san regardait autour d'elle avec une expression indescriptible.
« Hé… c'est vraiment le Japon ? Ce n'est même pas le Japon ; ça ne ressemble même pas à la Terre… »
« Err… bien… »
Alors que je me demandais comment répondre aux mots de Kagurazaka-san, Maître Usagi, qui s'était déplacé pour se tenir à côté de moi, prit la parole.
(On en parlera plus tard. Ces gens là-bas ── sont-ils tes ennemis ?)
« O-oui ! »
Quand Maître Usagi entendit ma réponse, il sourit férocement. Heu, Maître ? Peu importe comment je le regarde, c'est le genre de sourire que les herbivores ne font pas… ?
(Fuh… c'est parfait. Grâce à toi, nous, les Saints, ne savions pas quoi faire de notre pouvoir. Mais si ce sont tes ennemis, alors je vais rembourser ma dette ici. Tu peux m'utiliser à cœur joie.)
« Yuuya-kun, c'est pareil pour moi. S'ils sont tes ennemis, ils sont aussi mes ennemis en tant que maître. Combattons ensemble. »
« Maître Usagi, Iris-san… »
Quand j'eus enfin récupéré assez pour bouger, je me relevai de toutes mes forces et brisai la cage qui piégeait Ciel.
« Ciel, reste avec Ouma-san et les autres ! »
« Pi ! Pii ! »
Quand j'essayai de mettre Ciel en sécurité, Ciel s'y opposa farouchement, mais maintenant que je savais que Ciel était ciblé, je ne pouvais pas le laisser combattre.
Je pris Ciel et allai vers Lexia-san et les autres, puis laissai Ciel à Lexia-san.
« Lexia-san, pouvez-vous vous occuper de Ciel pour moi ? »
« Oui, bien sûr. Mais… est-ce que Yuuya-sama va aller bien ? »
L'inquiétude de Lexia-san était compréhensible. J'étais si fatigué que je ne pouvais pas bouger un instant plus tôt. Mais je vais bien maintenant. Après tout, un allié rassurant est arrivé.
Après avoir confié Ciel à Lexia-san, je fis face à Drade et ses hommes une fois de plus.
« Maître Usagi, Iris-san ! Prêtez-moi votre force. »
(──Bien !)
« ──Oui ! »
Tous deux s'élancèrent dès qu'ils eurent répondu et plongèrent dans la foule de soldats Dragonia !
(Kuh ! Qu'est-ce qu'ils peuvent faire avec juste quelques personnes de plus ! Tuez-les tous !)
(Oooooohhhh !)
Les soldats ennemis hurlèrent aussi et se ruèrent vers Maître Usagi et les autres, mais il n'y avait aucune urgence dans leurs expressions.
(Je ne sais pas ce qu'ils disent, mais ils nous prennent sûrement de haut.)
« C'est vrai. On ne peut pas se permettre de perdre contre des gens qui ne sont pas du Mauvais. »
Iris-san tenait son épée bas et la balança vers le haut avec une grande force.
« ──[Rotation Céleste] ! »
Une tornade de tranchants fut générée, et elle engloutit les soldats de la planète Dragonia, les tailladant les uns après les autres.
([Éclair Briseur de Coup de Pied] !)
Maître Usagi ramena ses jambes à la limite de son corps et les relâcha d'un coup.
À cet instant, un coup d'une compression extrême fut libéré de la jambe de Maître Usagi, transperçant les aliens Dragonia qui se ruaient vers lui pour l'acculer.
De plus, les retombées de cette technique percèrent non seulement les soldats autour de lui, mais aussi le vaisseau spatial qui flottait en plein air.
Voyant les actions de Maître Usagi et des autres, Merl-san, qui n'avait jamais vu le groupe de l'autre monde auparavant, fut stupéfaite et marmonna.
(A-incroyable… qu'ils puissent vaincre si facilement ces redoutables aliens Dragonia…)
« B-bein, ces deux-là sont spéciaux, après tout. »
Puis, comme Merl-san, Drade, qui assistait pour la première fois à la force du groupe de l'autre monde, écarquilla les yeux.
(Ridicule… n'importe quoi… !? Qu'est-ce que c'est que ces gens ?)
« ──Ton adversaire, c'est moi… ! »
(Nnh !)
Je laissai les autres aliens Dragonia à Maître Usagi, Merl-san et les autres pour le moment, et j'attaquai Drade.
Drade croisa immédiatement les bras, comme il l'avait fait quand il avait reçu mon [Tranchant Céleste du Saint], et déploya ce qui ressemblait à une barrière pour intercepter mon [Épée Omni], mais la barrière fut facilement tranchée par l'[Épée Omni].
(Q-quoi !?)
Je vois… Quand j'y pense, le Saint était à l'origine un pouvoir pour contrer le Mauvais, et cette arme a un pouvoir non standard que j'ai hérité à l'origine de Sage-san… !
Alors que le [Tranchant Céleste du Saint] attaque l'adversaire avec la lame de lumière créée par le pouvoir du Saint, là j'utilise le pouvoir originel de l'[Épée Omni] de Sage-san qui peut tout couper.
Donc même si ce n'était qu'une attaque normale, la barrière de Drade aurait été tranchée.
Cependant, Drade s'en écarta rapidement, juste au moment où son bras allait être coupé en deux.
(Quoi… Qu'est-ce que cette arme ? Je suis quasi sûr d'avoir bloqué ton attaque avec cette arme tout à l'heure ! Mais pourquoi, alors que tu es affaibli, ton attaque… ?)
Ce serait une situation confuse pour Drade.
Si on regarde le pouvoir seul, il est évident que je me suis affaibli parce que je n'ai pas le renforcement physique de l'[Autorité du Roi Saint]. Moi-même j'étais épuisé et pas aussi fort qu'avant.
Cependant, les armes de Sage-san ont plus de pouvoir que ça.
Je remerciai Sage-san une fois de plus d'avoir laissé ces armes à moi et levai l'[Épée Omni].
« Je vais te battre ici. »
(Arrête d'être arrogant, vous les créatures inférieures… ! La Terre sur laquelle vous vivez, et les armes d'annihilation de la planète Amel ! Tout ! Tout nous appartiendra, à nous, les Dragonias !)
Drade chargea, hurlant et plantant la lance dans sa main. Cependant, l'attaque n'était pas aussi raffinée que la première fois.
« [Tranchant Spiral] ! [Danse de Guerre Inégalée] ! [Tranchant Crépusculaire] ! »
En réponse à Drade, je déchaînai toutes les techniques de la Sainte de l'Épée qu'Iris-san avait déployées quand elle cuisinait.
Mais même avec cette attaque, Drade put y faire face et contre-attaqua.
(Je ne peux pas perdre… Je suis le commandant de la planète Dragonia ! Je ne serai pas vaincu !)
« ──Moi non plus je ne perdrai pas ! »
(Wha ?)
Pendant que j'attaquais Drade, je passai instantanément de l'[Épée Omni] à la [Lance Absolue].
Drade avait répondu à mes attaques d'épée jusqu'à présent, donc il ne put pas répondre immédiatement à l'attaque de lance vers laquelle je basculai en un instant.
Je m'assurai de ne pas laisser cet écart filer.
« !? »
Au moment suivant, quelque chose d'étrange arriva à mon corps.
J'avais combattu avec seulement mon énergie et n'avais plus la force d'utiliser l'[Autorité du Roi Saint], mais soudain une aura dorée, la même que l'[Autorité du Roi Saint], débordait de mon corps.
Et ce n'est pas tout.
Avec l'aura dorée… j'étais aussi revêtu d'une aura argentée que je n'avais jamais vue auparavant.
J-je ne sais pas ce que ce pouvoir est… mais je sais que l'aura dorée est le pouvoir du Saint. Je ressentis le pouvoir pur du Saint venant de cette aura dorée, encore plus que quand j'activais l'[Autorité du Roi Saint]. Et ce pouvoir argenté est similaire au… Mauvais… ? Son essence était aussi plus pure que celle de Kuro et Avis… Bon, ce n'est pas un pouvoir superficiel du Mauvais fait seulement de haine, mais un Mauvais pur qui est nécessaire dans le monde…
Je fus confus par le caractère soudain de la situation, mais je pensai alors à la [Création Saint et Mauvais] qu'Argena-san m'avait donnée. Est-ce que… c'est le vrai pouvoir de… [Création Saint et Mauvais]── ?
(Quelle sorte de pouvoir est-ce… ? D'où as-tu eu ce genre de pouvoir… ?)
« ! Uoooooohhh ! »
Profitant de cette opportunité, je déchaînai mon attaque la plus puissante sur Drade.
Drade essaya de bloquer l'attaque de quelque manière, mais l'arme de Sage-san, la [Lance Absolue], avait tout percé, y compris Drade lui-même.
(Kahah…)
Drade cracha ce qui semblait être du sang bleu, différent de celui des humains.
(Pas, possible… que moi, je perde──)
Il s'effondra, et pour un instant, les alentours devinrent silencieux.
Et puis──.
(Le co-commandant a été vaincu… !)
(U-uwaaaaaaa !)
(R-retraite ! Rapportez au vaisseau-mère immédiatement… !)
(Récupérez le commandant ! Il faut désactiver le sous-espace et battre en retraite immédiatement !)
Les aliens Dragonia s'enfuirent en désordre dans leurs vaisseaux et s'envolèrent. Au moment où tous les vaisseaux disparurent de cet espace mystérieux, l'espace lui-même, qui était déformé en même temps, retrouva la Terre d'origine.
Épilogue
Nous avons vaincu les aliens Dragonia. Immédiatement après que cet espace mystérieux se soit dissipé, les rues retrouvèrent immédiatement les rues familières comme d'habitude, et nous nous empressâmes de rentrer dans la maison.
Heureusement, il n'y avait pas beaucoup de gens près de chez moi, donc ça n'a pas causé de tumulte, mais ce serait une surprise de voir quelqu'un apparaître soudainement, et n'importe qui serait surpris de voir une personne avec une épée et une autre clairement vêtue comme une princesse.
C'est pourquoi nous sommes rentrés chez moi avant de créer un scandale… Tout le monde regardait autour de ma maison avec curiosité.
Alors je décidai de leur poser des questions une par une.
« E-eto… pourquoi êtes-vous venus chez moi ? »
« …Désolée, c'est de ma faute. »
« Eh ? C'est la faute de Kagurazaka-san ? »
Alors, une personne inattendue répondit, et alors que mes yeux s'écarquillaient, Kagurazaka-san me l'expliqua un peu maladroitement.
« Euh… j'ai dit à Lexia-san et aux autres que tu vis dans le même monde que moi. Alors à la guilde des aventuriers, on a entendu parler d'un philtre d'amour. Donc, quand on est allés dans la forêt chercher les ingrédients du philtre d'amour, on est tombés par hasard sur Iris-san et les autres, à qui j'ai aussi dit que tu venais du même monde que moi. Et puis on a tous décidé d'aller te parler… »
« J-je vois… »
C'était vrai que si quelqu'un avait demandé à Kagurazaka-san à mon sujet, elle aurait su tout de suite que je venais d'un autre monde. Ce n'est pas comme si j'avais demandé à Kagurazaka-san de se taire à ce sujet, donc ce n'était probablement qu'une question de temps avant que quelqu'un ne le découvre.
Après avoir compris la raison pour laquelle tout le monde était là, je relevai quelque chose dans les mots de Kagurazaka-san qui me tracassait.
« Même ainsi… Il existe vraiment un philtre d'amour… ? »
« J'ai été surprise, moi aussi. Et c'est pour toi──. »
« »Aaaaahhhh ! » »
« !? »
Dès que Kagurazaka-san allait dire quelque chose, Lexia-san et Iris-san couvrirent la bouche de Kagurazaka-san avec une vitesse incroyable. Q-quoi ?
« Ma-Ma ! Tu ne peux pas dire ça ! »
« C-c'est ça ! En tant que Sainte de l'Épée… Non, ça nuirait à ma réputation de maître ! »
« M-mais──. »
« Mais il n'y a rien à dire ! Ce n'est pas un problème. C'est un ordre de princesse, d'accord ? »
« Je ne peux pas faire ça ici ! O-okay… »
La conversation semblait terminée, Kagurazaka-san un peu molle et Lexia-san souriant sèchement.
« Euh… De quoi s'agissait-il ? »
« C-c'est rien ! Ça n'a rien à voir avec toi, Yuuya-sama ! »
« Hein… »
Vraiment rien à voir avec moi ? Kagurazaka-san, j'ai cru qu'elle allait dire « Toi » un instant…
Cependant, en les regardant toutes les deux, elles ne semblaient pas capables de répondre, donc je décidai de ne pas insister davantage.
Alors Iris-san changea de sujet.
« …..Yuuya, tu viens vraiment de cet autre monde ? »
« Eh ? Ah, oui. C'est ça. Je veux dire, désolé de ne pas vous l'avoir dit… »
« Ça n'a pas d'importance ! Jusqu'à ce qu'on entende parler de l'invocation du saint et du héros dans le pays de Regal, nous aussi on pensait que les autres mondes étaient quelque chose des contes de fées ! »
(C'est vrai. En fait, j'ai pu voir l'autre monde un instant tout à l'heure, mais c'était différent du monde qu'on connaît. C'est juste que, Yuuya. Il me semble que le fait que tu sois spécial n'est pas différent dans ce monde…)
« E-est-ce vrai ? »
« Oui. Je cherchais des signes de vie, mais aucun n'est aussi fort que le tien. »
Apparemment, elles avaient pu découvrir ça en juste quelques instants avant d'entrer dans la maison. Ces deux personnes sont incroyables…
Maître Usagi regardait autour de la maison depuis un moment quand il se leva soudainement.
(Bien… il y a beaucoup de questions que je veux te poser, mais pour aujourd'hui, rentrons.)
« Eh ? »
« Ara ? Vous partez déjà ? »
Iris-san regardait aussi Maître Usagi avec curiosité, mais Maître Usagi fronça les sourcils.
(Qu'est-ce que vous voulez dire, vous n'avez rien à voir avec ça ? Vous rentrez aussi.)
« »Eeh ? P-pourquoi ? » »
Aux mots de Maître Usagi, Iris-san et Lexia-san haussèrent la voix.
Mais la position de Maître Usagi ne changea pas.
(Y a-t-il autre chose que vous puissiez faire ? Vu l'état de Yuuya, il a au moins besoin de repos. Vous ne pouvez même pas comprendre ça ?)
« …En effet, quand on est arrivés, Yuuya était complètement blessé… »
Luna acquiesça aussi aux mots de Maître Usagi, et Lexia-san et Iris-san restèrent sans voix.
Maître Usagi laissa échapper un soupir face aux deux, qui étaient encore un peu insatisfaites.
(Hah… Ce n'est pas comme si c'était un adieu. Dans tous les cas, vous allez expliquer tout ça, y compris ce qui s'est passé cette fois. Ça te va, Yuuya ?)
« O-oui. Ça me va. »
(Bon, c'est réglé. Rentrons à la maison.)
« »Beurk… oui. » »
Lexia-san et Iris-san réagirent de la même manière et se dirigèrent directement vers la pièce de stockage où se trouvait la porte.
Juste au moment où j'allais les suivre pour les raccompagner, Merl-san, qui écoutait la conversation en silence, éleva la voix.
(E-eto… !)
« Merl-san ? »
Malheureusement, les mots de Merl-san n'étaient compris que par moi, mais Maître Usagi et les autres s'arrêtèrent tous net quand l'une des personnes qui les intéressaient prit la parole.
Alors Merl-san nous dit dans une langue pas très claire pour tout le monde.
(Notre… notre planète, s'il vous plaît, sauvez-nous… !)
Ces mots n'étaient pas seulement pour moi mais pour tous les présents.