Aller au contenu principal

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world

Chapitre 100

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real worldI got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world
Chapitre 100

Chapitre 100

Chapitre 100/16461%~18 min de lecture3 554 mots

« Haahh ! »

(Naïf !)

Après avoir réussi mon rôle de petit ami de Miu-san, je passais à nouveau mes journées à m'entraîner avec Maître Usagi.

Bien sûr, Iris-san était aussi avec nous, et comme d'habitude, les deux Saints me donnaient un entraînement difficile. Je suis content de voir que tous les deux s'étaient remis de l'attaque qu'ils avaient reçue d'Avis… Il n'y avait pas de séquelles particulières, et ils peuvent se battre comme avant. Enfin, cet entraînement était si dur que je n'avais même pas le temps d'y penser.

Même ainsi, j'avais récemment pu utiliser le pouvoir du Mauvais de manière plus constante, donc je m'entraînais encore avec Maître Usagi pour exploiter pleinement le pouvoir de Kuro.

« Yuuya-kun, tu es vraiment incroyable… Tu assimiles de plus en plus nos techniques… »

« Affirmatif. Yuuya, tu es démesuré. Je ne pourrai jamais gagner contre toi. »

« Ara ? Mais Yuti-chan a hérité de toutes les techniques de la Sainte de l'Arc, non ? Alors tu as encore une chance, non ? »

« Négatif. L'actuel Yuuya maîtrisera bientôt aussi mes techniques. Cela annulera l'avantage. Et puis il pourra déchaîner une autre technique de Saint. Il n'y a aucun moyen pour moi de battre Yuuya. »

« Je vois. »

Pendant que Maître Usagi et moi nous battions, Iris-san et Yuti observaient les progrès, et Night et Akatsuki faisaient aussi leur propre entraînement. Night s'entraînait à faire des attaques à haute vitesse en portant l'[Habit Magique], et Akatsuki s'entraînait à pouvoir utiliser ses compétences de manière plus étendue.

Ouma-san dormait dans la maison comme d'habitude, mais il y avait un nouvel observateur de notre entraînement cette fois-ci.

« Pii, pii ! »

Ciel, qui avait récemment rejoint ma famille, regardait le combat entre Maître Usagi et moi, ses yeux brillant intensément.

Il bougeait son minuscule corps aussi frénétiquement qu'il le pouvait, m'encourageant comme pour dire « Fais de ton mieux ! » Avec un tel soutien, je ne pouvais m'empêcher d'essayer de mon mieux.

« Haaaahhh ! »

(Muh !)

Avec le pouvoir du Mauvais dans mon corps, je déploie l'[Habit Magique] uniquement sur mes mains et mes pieds.

Puis, en exploitant pleinement les pas que Maître Usagi m'avait enseignés auparavant, je lançai la [Lance Absolue] de toutes mes forces. La puissance de la lance était si grande qu'elle laissait même le vent derrière elle alors qu'elle fonçait sur Maître Usagi.

Comme prévu, Maître Usagi n'eut pas le temps d'éviter l'attaque, alors il attrapa la pointe de la [Lance Absolue] avec ses deux jambes et ses oreilles, forçant l'attaque à dévier de sa trajectoire.

(Ah ! Pour obliger ce moi à enfin utiliser mes oreilles… tu as beaucoup grandi── !)

« ──[Trois Pas Divins] ! »

Mon attaque ne s'arrêta pas à lancer la [Lance Absolue].

Le pas que j'avais fait en lançant la [Lance Absolue] tout à l'heure était une technique que Maître Usagi avait utilisée lorsqu'il avait affronté le Saint de la Faux pendant l'attaque de Quarro. J'utilisai cette technique pour lancer la [Lance Absolue] et me rapprocher simultanément du corps de Maître Usagi.

Ce n'était que parce que j'avais l'[Œil de l'Antre du Mauvais] que je pus recréer cette technique de combat.

Une fois devant la poitrine de Maître Usagi, j'avais déjà décidé de mon prochain coup.

Je ne laissai même pas à Maître Usagi le temps de respirer et déchaînai toute ma puissance, utilisant le [Flash Unique de l'Épée] caractéristique d'Iris-san en changeant immédiatement mon arme pour l'[Épée Omni] grâce à la [Boîte d'Objets].

Et puis──.

« Hah… hah… »

(…..)

La pointe de mon épée pointait sur le cou de Maître Usagi.

« C'est un point… non ? »

(Ouais… tu gagnes.)

« Pas possible… Usagi a perdu ! »

« Étonnant. Pas possible… ! »

J'avais enfin réussi à obtenir un point contre Maître Usagi… !

« ──Yesssss ! »

Je m'allongeai sur place et criai.

Enfin… j'avais enfin marqué un point contre Maître Usagi !

Bien sûr, si j'essaie le même coup la prochaine fois, ça ne marchera pas, donc je ne pourrai pas le reproduire. Malgré tout… cette victoire était la meilleure preuve que je grandissais.

Maître Usagi me regarda avec un air ahuri.

(Mon dieu… même si tu as eu un point… je ne sais pas qui est le vrai gagnant ici.)

Maître Usagi avait raison, j'étais épuisé, mais Maître Usagi semblait déjà s'être remis. J-je savais que Maître Usagi était trop fort…

(Bon, peu importe. Tu as gagné aujourd'hui. Donc l'entraînement d'aujourd'hui est fini. Mais à partir de demain, je serai encore plus strict, d'accord ?)

« O-oui ! »

Quand je répondis tout en étant allongé, Ciel vola vers moi.

« Pi ! Pii ! »

« Oh ? Ciel ! Merci pour ton soutien ; je l'ai vraiment ressenti. »

« Pii, pii. »

Ciel frotta son visage contre ma poitrine comme s'il était content d'entendre mes mots. I-il est trop mignon.

(…Comme d'habitude, d'étranges créatures se rassemblent dans ta maison.)

« C-c'est vrai ? »

(C'est exact.)

« C'est vrai. La maison de Yuuya-kun est bizarre si on y pense normalement, non ? Déjà, l'endroit où la maison est située est bizarre… »

« Ah-ahaha… »

Ce n'est pas moi qui ai construit la maison, mais Sage-san.

Pendant qu'on discutait, je me souvins soudain du titre que j'avais obtenu l'autre jour quand Avis avait attaqué.

« L'autre jour, quand Avis a attaqué, je battais les Bêtes Mauvaises les unes après les autres, et j'ai obtenu le titre… [Roi Saint]… »

(Hein ?)

« Pas possible ! »

En entendant mes mots, Maître Usagi et Iris-san écarquillèrent les yeux. C-comme je le pensais, c'est étrange d'avoir ce titre alors que je ne suis même pas un Saint.

(Pour obtenir le titre de Roi Saint, il faut avoir l'âme du Saint dans son corps, tu n'es pas le Saint lui-même. Alors pourquoi est-ce que tu…)

« Euh… ? Même si tu dis ça… ah ! Au fait, l'autre jour quand Iris-san m'a fait un massage, j'ai obtenu la compétence [Âme Sainte]… »

(Hmm ? Massage ?)

« Yu-Yuuya-kun ! Tu as dû obtenir l'Âme Sainte par accident ! Ah-ahaha. »

(…..)

« Q-quoi ? Si tu as quelque chose à dis, dis-le clairement ! »

(…Non, c'est bon.)

Maître Usagi se faisait presser… !

Tandis que j'étais surpris par ce spectacle inhabituel, Iris-san tourna son regard vers moi et se plaignit de quelque chose… mais je pense qu'il vaudrait mieux me taire là-dessus.

Mais, après tout, la compétence Âme Sainte que j'avais acquise à ce moment-là devait être liée…

Tout en sentant la croissance de mon propre corps, je pensais à ces choses de manière insouciante──.

« ──Maintenant, je suis là pour tenir ma promesse, d'accord ? »

…La voix du « Dieu de la Destruction » résonna.

***

Soudain, le ciel devint rouge foncé.

« Quoi ? »

« Woof !? »

« Fugo ? »

Night et Akatsuki, qui faisaient aussi leur entraînement, remarquèrent le changement soudain du ciel et interrompirent leur entraînement pour revenir vers moi.

Q-quoi ? Qu'est-ce qui…

Alors que j'étais saisi par cette situation soudaine, Maître Usagi et Iris-san crièrent précipitamment.

« Qu'est-ce qui se passe ici ? »

(Il n'y a aucun moyen que je le sache ! Quelque chose arrive !)

« Eh ? »

Alors que je peinais à suivre ce développement trop rapide, je vis ce qui ressemblait à une vague de pouvoir noir approcher de ma maison.

« Quoi ? »

« ──[Barrière de l'Épée Sainte] ! »

([Vague Sacrée du Coup de Pied] ! [Impact Sacré de l'Oreille] !)

Les deux Saints n'hésitèrent pas à déchaîner leur technique la plus forte, qu'ils avaient aussi utilisée quand Quarro avait attaqué. Ces techniques étaient leurs compétences profondes, et elles sont aussi comme des coups spéciaux.

En d'autres termes, utiliser soudainement une telle technique signifiait──.

La technique libérée par les deux quitta la barrière de la maison de Sage-san et entra en collision avec la vague noire, mais… Elle ne parvint qu'à dévier légèrement la trajectoire de la vague noire.

Et la vague noire qui avait été déviée atterrit derrière la maison. Puis… un rugissement tremendo résonna tout autour.

« Quoi──. »

Quand je regardai l'endroit où la vague noire était tombée… je ne pus m'empêcher d'exclamer.

La raison était que la forêt du Nid du Grand Démon qui s'étendait derrière ma maison ─ avait été anéantie. Pas une seule plante ou arbre ne restait, et une clairière cruelle et désolée s'étendait.

Dans la zone dévastée, il y avait dû y avoir un tas d'arbres spéciaux, incroyablement durs, appelés « bois noir » que j'avais utilisés dans mon entraînement avec Maître Usagi. Mais maintenant, juste devant mes yeux, je ne peux même pas en trouver un seul.

Tout ce que je pouvais voir maintenant était une terre morte.

Pendant que je regardais la terre dans un état second, incapable de comprendre ce qui s'était passé, Iris-san et Maître Usagi tombèrent à genoux.

« Kuh ! »

(C'est trop… !)

« Iris-san, Maître Usagi ! »

Alors que je me précipitais vers eux, Yuti, qui était à côté, cria en fixant le ciel.

« Détecté. Yuuya… ce type est là ! »

« Ce type ? »

« ──Mon dieu, quelle présence flippante, hein. »

Pas seulement Yuti, mais même Kuro en moi se réveilla et dit ça, ce qui veut dire… !

« ──Hou ? Donc vous pouvez gérer cette attaque, hein ? Il semble que vous soyez plus puissants que je ne l'attendais. Sainte de l'Épée, Saint du Coup de Pied. »

Un jeune homme se tenait tranquillement dans le ciel au-dessus de ma maison.

Oui, c'était Avis, celui qui avait absorbé tous les Mauvais et évolué vers la perfection ultime. Le fait qu'Avis soit venu ici signifiait que son corps s'était habitué au pouvoir complet du Mauvais comme il l'avait mentionné avant….

« Cependant, à en juger par les apparences, vous ne pourrez pas l'empêcher une seconde fois, n'est-ce pas ? Alors commençons. Meurez. »

Dès qu'Avis eut vérifié l'état de Maître Usagi et des autres, il tira à nouveau la même vague noire vers eux !

Je me ruai immédiatement vers Maître Usagi et Iris-san, qui ne pouvaient pas bouger à cause du recul de la technique qu'ils venaient de déchaîner. Pendant ce temps, Yuti tira des flèches, Night utilisa la magie, et Akatsuki intercepta la vague noire avec sa compétence [Sanctuaire], mais tout fut instantanément avalé.

« On n'y arrivera… pas à temps… ! »

Iris-san et Maître Usagi se forcèrent à se relever et essayèrent de déchaîner la même technique à nouveau, mais avant qu'ils ne puissent, la vague noire attaqua la maison de Sage-san.

Mais…

« …Hmm ? »

La barrière de la maison de Sage-san… bloqua facilement même la vague noire d'Avis !

Ce n'est pas seulement Avis qui est surpris par ce spectacle, nous aussi. S-sage-san, tu… Comme prévu, tu es démesuré…

« Eh… ? L'attaque qu'on n'a pas pu empêcher même avec toute notre force a été facilement repoussée… ? »

Iris-san cligna des yeux plusieurs fois et fixa le ciel. C'est difficile à croire, n'est-ce pas ?

Mais Avis n'abandonna pas pour autant.

« Hou… Ça ne marche pas, hein, étranger ? Mais… même si c'est bloqué une fois, je n'ai qu'à continuer d'attaquer jusqu'à ce que ça passe. »

En disant ça, il créa un grand nombre de masses noires qui semblaient condenser le pouvoir des ténèbres autour de lui et les tira toutes d'un coup vers la maison de Sage-san.

La puissance et la vitesse de chaque tir étaient tremendo, et il n'y avait aucun moyen de les intercepter à temps.

Mais──.

« Qu'est-ce qui se passe ? »

La barrière de la maison de Sage-san les empêcha toutes facilement.

Avis fut surpris par ce résultat inattendu. C-mais, quoi qu'il arrive, je ne peux dire que c'est parce que… Sage-san est incroyable.

J'ai pu avoir un petit soulagement mental grâce à la maison de Sage-san, mais cela fut facilement balayé par les prochaines paroles d'Avis.

« …Hmm. Je ne sais pas quel principe vous utilisez pour empêcher mon attaque… mais si vous comptez vous terrer là-dedans… je ferais aussi bien de faire ça. »

« Eh ? »

« C'est juste changer l'ordre de mon plan ─ je vais juste détruire les royaumes Regal et Alceria d'abord au lieu de vous. »

« Quoi ? »

« Si vous voulez juste attendre ici, c'est bon. Je vais juste brûler sous vos yeux le spectacle de vos précieux pays humains qui s'effondrent. Je peux détruire ces pays d'ici, après tout. »

« A-rrête… ! »

« Tu penses que quelqu'un s'arrêterait si on lui dit ça ? »

Avis me fixa comme si j'étais un idiot, puis pointa sa paume dans la direction des royaumes Alceria et Regal. À ce rythme, cette vague noire sera déchaînée sur les deux pays… !

« Maintenant, regarde bien ça. C'est le vrai pouvoir du Mauvais── ! »

« ──A-rrêtééééé ! »

« Ah !? »

Avis arrêta de préparer son attaque et reçut mon attaque tandis que je lançais la [Lance Absolue] de toutes mes forces en activant l'[Autorité du Roi Saint].

« Toi… ce pouvoir est…. le [Roi Saint] ? »

Avis regarda avec surprise, les yeux écarquillés, mais son expression changea vite en un sourire.

« Kukuku… Kuhahaha ! Si je te tue, le Roi Saint, il n'y aura plus personne pour m'arrêter ! Il n'y a pas de manque d'adversaires. Viens te battre contre moi ! »

« Pas besoin qu'on me le dise… ! »

Il n'est peut-être pas le genre d'adversaire que je peux battre, mais maintenant que Maître Usagi et Iris-san ne peuvent pas bouger à cause du recul de la technique qu'ils ont déchaînée, je suis le seul qui puisse me battre.

Je saisis la [Lance Absolue] qui revint dans ma main et libérai immédiatement le pouvoir de l'[Habit Magique] et du Mauvais pour approcher Avis.

« Haaaaaah ! »

« Hahahahahaha ! Allez, vas-y ! »

Avis ne montra même pas de signe de fuite face à mon attaque. Il sourit juste.

Et puis… mon attaque à plein pouvoir fut attrapée par une main d'Avis.

« Hou ? C'est une magie étrange, le même pouvoir que le nôtre… Intéressant ! »

« Aaaaah ! »

« Nn ! »

Mon attaque fut attrapée légèrement, mais c'était prévisible. Immédiatement, l'[Épée Omni] apparut dans ma main gauche libre, et je la tranchai sur lui.

« [Flash Unique de l'Épée] ! »

« C'est… »

Avis entrouvrit les yeux et attrapa mon attaque avec son autre main, qui était couverte d'une brume noire comme l'encre.

« Tu utilises aussi la technique de la Sainte de l'Épée… ? »

« [Vol Céleste] ! »

« !? »

Je continuai à utiliser la technique sans répondre aux mots d'Avis. Avis avait maintenant ses deux mains occupées à attraper ma [Lance Absolue] et mon [Épée Omni].

C'est pourquoi j'enfonçai la technique de Maître Usagi dans le corps d'Avis. Mais juste au moment où j'allais le faire, Avis couvrit son corps d'une brume noire, et même mon coup de pied fut bloqué.

En plus, Alvis utilisa l'élan de mon coup de pied attrapé pour faire un grand saut depuis sa position et créa de la distance.

« Kukuku… hahahahaha ! Après la technique de la Sainte de l'Épée, ensuite la technique du Saint du Coup de Pied, hein ? Tu es très polyvalent, hein ? »

Avis sourit férocement, ne montrant aucun signe de blessure après avoir encaissé toutes mes attaques. Puis Avis ouvrit ses mains et me regarda de haut avec froideur.

« ──C'est mon tour maintenant, d'accord ? »

« !? »

Alors l'espace derrière Avis grinça, et plusieurs brumes noir jet commencèrent à suinter comme des taches noires. Les innombrables brumes noires produites m'entourèrent progressivement de toutes parts, et une quantité tremendo de lances noir jet furent formées à partir d'elles.

« Meurez ! »

« Haaaaaaaah ! »

Au court commandement d'Avis comme signal, d'innombrables lances noir jet furent déchaînées sur moi.

J'essayai désespérément de bloquer les attaques de toutes les directions en utilisant ma [Lance Absolue]. Cependant, j'étais sur le point d'être submergé par les lances noir jet qui étaient libérées en un nombre écrasant de mouvements plus vite que je ne pouvais manier la [Lance Absolue].

Mais… !

« Uwwwooooooo ! »

« Ho ! »

J'activai l'[Autorité du Roi Saint] de toutes mes forces et anéantis les lances noir jet les unes après les autres avec une vague de pouvoir saint. Cependant, en utilisant l'[Autorité du Roi Saint] maintenant, je me retrouvai avec des blessures partout sur mon corps.

« Hahaha ! Tu refuses toujours de mourir, hein ? Tu es plutôt coriace, hein ? »

Avis me fixait et riait joyeusement.

…Si je continue juste à me défendre, je vais sûrement mourir. Mais il n'y a rien que je puisse faire pour l'endommager.

Qu'est-ce que je dois faire… ?

Je réfléchissais désespérément, mais alors… quelque chose tira soudain mon oreille.

« I-ça fait mal… eh, pourquoi Ciel est sur mon épaule ? Éloigne-toi, c'est dangereux ! »

« Pii. Piii ! »

« Eh ? »

J'essayai de persuader Ciel qui était perché sur mon épaule avant même que je m'en rende compte, mais Ciel dit qu'il allait battre cet Avis… eh !

« Non, non, non ! Ciel vient de naître, non ? Tu ne peux pas faire ça ! »

« Piii ! »

J'essayai de le persuader de toutes mes forces, mais il continua de gazouiller comme pour dire « Je le ferai ! » D'où tires-tu cette confiance ?

« Pipipiii ! »

Mis à part moi qui étais surpris, Ciel dit à Night et Akatsuki : « Les senpais le feront aussi, non ? » Alors, peut-être en réponse à la voix de Ciel, Night et Akatsuki exprimèrent aussi leurs intentions envers moi.

« Woof ! »

« Buhi ! »

« Même Night et Akatsuki ? »

Il semble que tous les deux étaient frustrés par le fait qu'ils étaient surpassés par Avis l'autre jour au royaume Regal, et apparemment, ils voulaient une revanche. Non, je comprends qu'ils veulent se venger, mais même Maître Usagi et les autres n'étaient pas de taille face à la force d'Avis… !

Alors que j'essayais d'arrêter les trois d'une manière ou d'une autre, Ouma-san vint paresseusement de la maison.

« Intéressant. Pourquoi ne pas les laisser faire ? »

« Ouma-san ! »

« Pour ma part, je suis curieux de voir jusqu'où cette espèce appelée [Luan] peut se battre. »

« P-pour cette raison seulement… ? »

« Ce n'est pas juste ça. Ciel a un statut et des compétences inconnus. Et Ciel lui-même insiste tellement parce qu'il pense pouvoir le battre, non ? »

« Piii ! »

« Ciel… »

Sur les mots d'Ouma-san, Ciel dit : « C'est ça ! » Excité.

Puis, Avis, qui nous observait, dit avec un air railleur.

« Hah ! Qu'est-ce qu'un petit oiseau comme ça peut faire ? »

« ──Pi ? »

À ce moment, Ciel se retourna vers Avis et répondit d'une voix perçante, un changement complet par rapport à son apparence mignonne précédente. Sa façon de regarder Avis était comme s'il lui faisait un regard « hein ? ».

« E-uh… Ciel-san ? »

Je fus surpris par le changement soudain d'atmosphère, mais il me répondit de sa même voix mignonne qu'avant quand je l'appelai.

« Pii♪ »

C'était comme s'il disait : « Laisse-moi faire♪ » Ciel se tourna à nouveau vers Avis et vola droit sur lui.

« Piiiiiiiii ! »

« Ciel-saaaann ! »

Ciel s'envola vers Avis en criant : « Je vais te tuer, salaud ! » L'écart ! L'écart était juste tremendo !

Quand Night et Akatsuki virent l'action de Ciel, ils se regardèrent et se mirent à courir vers Avis d'un coup.

« Woooff ! »

« Fugoooo ! »

« Night ! Akatsuki ! »

J'essayai de les arrêter dans la panique, mais comme je n'avais pas encore récupéré ma force après avoir activé l'[Autorité du Roi Saint], je ne pus rassembler la force de bouger.

Alors, Ouma-san s'approcha de moi et dit d'une manière détendue.

« Bon, regarde. Mis à part Ciel, Night a le potentiel d'être aussi puissant que moi. Et Akatsuki est aussi l'une des rares existences qui peut résister au Mauvais… Ne t'inquiète pas, ça ira. »

« T-tu dis ça, mais ! Tu as vu à quel point il était fort au royaume Regal ? »

« Même ainsi, il n'est toujours pas une menace pour moi. Donc ça ira ».

« Ça peut l'être pour toi, Ouma-san, mais… ! »

Ce n'est pas bon, Ouma-san ne m'écouterait pas !

Pendant que je me tenais la tête, Ciel atteignit enfin Avis.

« Piiiiiiiii ! »

« Hmph. Tu es aussi agaçant qu'une mouche ─ Meurs. »

« Cieeeelll ! »

À cet instant, des vagues noires pleuvaient sur Ciel, Night et Akatsuki. Night et Akatsuki parvinrent à éviter l'attaque, mais Ciel la reçu en plein. Ciel fut soufflé comme de la poussière et s'écrasa au sol misérablement.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.