« Hey ! Ruins Wayne ! »
Charlie apparut à l'entrepôt où se trouvait Ruin, hurlant de toute sa force. Il était si furieux que les veines de son cou semblaient prêtes à éclater.
« Putain de bâtard ! Tu m'as jeté à ces putains de démons et tu as fui ?! »
À cette explosion, Ruin tourna la tête. Sans même ciller,
« Ah. »
Il acquiesça calmement.
« Tu es vivant ? »
« … »
Ce salaud de chien !
Désolé ? Culpabilité ? Il n'avait même pas un poil de tels sentiments.
« J'ai survécu, putain de dingue ! »
Ruin n'avait emmené que l'étudiant et avait abandonné Charlie aux démons avant de s'enfuir. Oui. En d'autres termes, il l'avait utilisé comme « appât. »
C'est pourquoi Ruin, qui avait ramené l'étudiant en pleurs à Haven et était parti attraper Sansa, soupira.
« Bon, je pensais que quelqu'un de ton niveau pouvait gérer ces petites frappes. »
« …! »
« Quand même, merci. »
« Pour quoi ? »
Charlie, qui était en colère, demanda en retour, confus.
Alors Ruin sourit légèrement.
« D'être revenu vivant. »
Charlie, qui était en colère, tressaillit.
« …! »
Même Charlie fut décontenancé par ces mots soudains.
Que ce Ruins Wayne dise de telles choses ?
Cependant.
« Puisque tu es revenu vivant, tu peux réécrire la lettre de recommandation. »
« Hé, toi… ! »
C'est la lettre de recommandation le problème maintenant ?!
Charlie leva le bras puis s'affaissa. Il voulait lancer un coup de poing, mais son instinct lui disait que s'il frappait ce type, il pourrait mourir.
De plus.
« Petites frappes ? Il vient de dire petites frappes ? »
Les démons là-bas étaient des démons de niveau intermédiaire. Normalement, rien que d'avoir de telles créatures rassemblées dans l'Union serait une situation d'urgence !
« Ce salaud, mais avec quel genre de gens il est impliqué… ! »
Ça n'avait plus d'importance.
Il était vrai qu'il nourrissait de mauvais sentiments envers Ruins Wayne, mais même ceux-ci avaient considérablement refroidi après avoir vu le Frix de Ruins Wayne. Ruin, avec « Obsession Égoïste » activée, avait même soigneusement essuyé son Frix Bombardement Cérébral, disant que de la poussière s'y était déposée.
Quelle gloire y aurait-il à vaincre sérieusement un tel ermite ?
Alors il demanda.
« T'as de l'argent pour réparer ton Frix ? »
Ruin fronça les sourcils, mécontent.
« Tu te moques de ma famille Wayne en ce moment ? »
« T'as emprunté à des usuriers y'a pas longtemps parce que t'avais pas de thune ! »
« … »
?
…Usuriers ?
…Usuriers ?
…De quoi il parle ?
* * *
« Merci ! D'avoir sauvé l'étudiant ! »
Madame Elliott de l'infirmerie était extrêmement reconnaissante envers Ruin.
« Si ce n'était pas pour vous, Professeur, les enfants seraient sûrement tombés victimes des démons. »
Les surveillants de dortoir à proximité, observant cette scène, avaient des expressions indescriptibles. Étrangement boudeuses, mal à l'aise, irritées. Ils étaient mécontents du fait que Ruins Wayne ait encore accompli un mérite.
Bien sûr, d'un côté, la princesse Judith rougissait et sortait un cadeau emballé avec des mouvements raides comme une poupée, mais de telles choses n'avaient plus d'importance pour Ruin.
Parce que—
« Usuriers… ? »
Usuriers ?
Sa tête tournait. Il n'entendait plus rien d'autre.
Ruin, qui était immédiatement retourné à son laboratoire de recherche, contacta la Maison Wayne après mûre réflexion.
—…Après trois ans sans nouvelles, ce que vous demandez, c'est… des questions financières.
Au bout du fil, le lourd soupir du majordome pouvait être entendu. Sa voix portait subtilement la nuance de « Y a-t-il un fils aussi indigne… ? »
Mais Ruin n'en tint pas compte et ajouta. Plus précisément, il se pressait car il avait peur d'être démasqué comme un faux Ruins.
« Envoyez-moi les documents. Le plus vite possible. »
Le majordome se contenta d'écouter en silence puis raccrocha.
Et un jour plus tard, une enveloppe luxueuse estampillée du sceau de la famille Wayne arriva pour Ruin. Ruin s'assit à son bureau de laboratoire de recherche et ouvrit soigneusement l'enveloppe.
« La suite est… hm ? »
Ruin inclina la tête face au contenu de la lettre. Le contenu était un peu étrange. C'est-à-dire, pour être précis, dès qu'il'ouvrit la lettre, un personnage à l'expression vive jaillit et…
— M. Ruins Wayne a une semaine avant l'échéance de remboursement de sa dette.
— Si le remboursement n'est pas effectué dans le délai, les reins mis en garantie seront utilisés pour le remboursement à la place.
…Mais qu'est-ce que c'est que cette connerie ? Quel genre de n'importe quoi est-ce ?
Ruin demanda.
« Assistante d'enseignement. »
« Oui ? »
« J'ai contracté un prêt ? »
L'assistante d'enseignement fut décontenancée.
« Si, si vous l'avez contracté Professeur, alors vous l'avez dûment contracté ? »
« C'est quel genre d'endroit, cette entreprise appelée Sandler ? »
« Quoi ?! Cet endroit est complètement vicieux ! S'ils ne peuvent pas récupérer les dettes, ils vont jusqu'à prélever des organes ! »
Ruin ressentit un frisson lui parcourir l'échine.
En y repensant, Charlie n'avait-il pas dit quelque chose comme ça.
« J'ai tout appris de notre côté, de la société financière ! La famille Wayne a contracté des prêts privés à votre nom ! »
…C'était vraiment vrai ?!
Ruin fut décontenancé. Non, j'ai enquêté sur presque tout ce qui concerne Ruins, qu'est-ce qui sort encore ? Plus que ça, un accord de confiscation de corps ?
« Ce dingue a vraiment perdu la tête ! »
Ginseng Superior se tenait le ventre et riait.
« Donc tu te fais démanteler dans une semaine ? »
Non !
Quand Ruin paniqua, Lily devint agitée.
« Est-ce que le montant est peut-être trop important ? Devrais-je vous aider ne serait-ce que moi ? »
« Non. Le salaire d'une assistante d'enseignement n'y suffirait même pas. »
C'est un montant qui ne serait pas couvert par 10 ans de salaire de professeur.
Non, plus que ça, si une assistante d'enseignement s'inquiète pour un professeur, à quel point cette entreprise est-elle vicieuse ?
Alors, Lily dit avec agitation.
« Il, il y avait une autre lettre qui est arrivée pour vous aujourd'hui, Professeur. L'avez-vous vérifiée ? »
Elle suggérait de vérifier au cas où.
Ruin déchira rapidement la dernière lettre arrivée. Lily soupira face au contenu révélé.
« Une, publicité… »
Même une publicité pour des produits embarrassants d'amélioration masculine.
« …Je vais la jeter. »
« Non. Pas besoin de la jeter. »
Ruin fixa intensément la publicité. Lily fut choquée par ce spectacle.
« Gasp, sûrement le Professeur n'est pas… ! »
Cependant, Ruin était sérieux.
Ce n'était pas une publicité. Au dos de la publicité, cela apparaissait faiblement. Des lettres chiffrées. C'était le code de communication spécial du supérieur.
Quand il le décoda, le vrai contenu apparut.
— Au papillon sans le sou.
À ce rythme, l'opération de récupération du cœur de l'Empereur Démon pourrait échouer. Règle l'affaire de la « dette » d'abord, vite.
Tu es en retard ! Et Nox ne pouvait pas gérer ce genre de chose !
C'est à ce moment-là que ça arriva.
« Ça fait longtemps, Ruins ! Haven c'est vraiment bien ! »
« ! »
Une voix désagréable traversa la porte du bureau du Professeur Titulaire.
Ruin regarda les deux hommes et femmes qui entraient dans la pièce sans hésiter. Son sourcil se fronça.
« Qui sont-ils ? »
Il fut momentanément perplexe, mais le souvenir revint en 1,34 seconde.
« Les cousins de Ruins Wayne. »
Les cousins de la famille Wayne. C'est-à-dire, des parents éloignés du côté de la maison principale. Ils souriaient en surface, mais ils étaient tous si superficiels que leurs noirceurs intérieures se voyaient au travers.
« Qui aurait cru que tu obtiendrais un poste de professeur à la célèbre Haven. »
« C'est vrai. Tu dois avoir assez de thune pour nous en donner maintenant ? »
Ruin comprit enfin exactement le but de leur visite.
« Ils sont venus extorquer de l'argent. »
Alors Ruin laissa échapper un rire creux.
« Que voulez-vous dire par argent ? »
« De quoi tu parles, gamin ! Combien on t'a soutenu pendant que tu cherchais du boulot, t'as tout oublié ? »
« C'est vrai ! Après la mort de tes parents, combien on s'est occupé de toi ! »
« Ils l'ont fait ? »
« Non. Au contraire, c'étaient eux qui extorquaient l'argent de Ruins tout ce temps pour leurs frais de vie, frais de voyage, et même en mentant sur la maladie de la famille. »
Pendant un bon moment en plus.
« Ils ont même contracté des prêts privés à mon nom. »
Le cousin mâle ajouta avec suffisance.
« Contrairement à tes frères et sœurs ingrats, tu es un gamin qui comprend l'amour familial, Ruins. Hein, Ruins ? »
Ruin acquiesça intérieurement.
« Maintenant je comprends pourquoi Ruins Wayne avait de mauvaises relations avec ses frères et sœurs aussi. »
En résumé, Ruins Wayne, qui avait hérité de la fortune après la mort de ses parents, se faisait exploiter. Ses frères et sœurs ont dû en avoir marre d'un tel Ruins.
C'est pourquoi Ruin se leva de son siège.
« D'abord, je coupe les paiements de soutien de raison inconnue qui vous étaient versés à vous deux. »
« Quoi ?! »
Le cousin mâle et la cousine levèrent la voix simultanément.
« Comment ! C'est nos frais de vie — »
« Ruins, tu l'as spécifié toi-même ! Tu as dit "s'il vous plaît occupez-vous de nous" ! »
L'expression de Ruin ne changea pas d'un iota.
« À partir de cet instant, j'annule tout. »
« …Quoi ? »
« Et tout l'argent que vous avez pris jusqu'ici sera considéré comme enrichissement sans cause. Je ne vois pas pourquoi je devrais être responsable de vos frais de ménage, frais d'études à l'étranger, et même frais de divertissement. »
« …! »
« Surtout que je sais que vous occupez et résidez illégalement dans des biens immobiliers appartenant à la famille Wayne. »
« Occupation illégale… ! J-je suis ton cousin — »
« Faites vos excuses à mes avocats. »
Les visages du cousin mâle et de la cousine devinrent d'une pâleur mortelle.
Ce n'est qu'alors qu'ils le réalisèrent. Ce bâtard n'était plus le faible malade d'autrefois.
Ruin rangea ses documents et ajouta.
« Et — »
De froids yeux dorés transpercèrent les cousins.
« Au cas où, laissez-moi vous dire. À partir de maintenant, si vous empruntez de l'argent en utilisant mon nom ou mentionnez mon nom, c'est action en justice immédiate. »
« …! »
« Si vous avez compris, dégagez. »
Thud.
Seul le bruit des documents posés résonna dans le bureau. C'était un signal lourd que quelque chose s'était complètement terminé.
Alors les cousins mordirent leurs lèvres, le visage cendré. Il semble qu'ils aient pris confiance en obtenant un emploi à Haven, mais aucune chance.
« J'ai entendu sur le chemin ! »
Quelqu'un dit en tordant les lèvres.
« Tu n'arrives pas à te débarrasser de ce tempérament et tu harceles les étudiants, c'est ça ? »
« …Quoi ? »
Harceler les étudiants ?
Moi ?
Les yeux de Ruin devinrent vraiment furieux. Quand j'enseigne aux étudiants si gentiment et doucement, quel non-sens sur le harcèlement ?
« Tu as même été cruel avec la fille d'une famille Comté, non ? La famille Chaser. »
« On a tout entendu dans la salle d'attente des parents ? Tu as fait pleurer la fille du Comte et tu l'as même fait nettoyer un étang sale ? »
Bien sûr, ils ricanèrent.
« Puisque tu as touché à cette famille Comté hautaine, surtout la fille de la famille Hunt qui a le plus réussi, tu vas probablement te faire virer bientôt. »
« Être professeur, c'est un peu un job de service, quand on y pense, non ? »
« Exact. Haven ne peut pas être si spécial que ça, non plus ? »
La moquerie des cousins frisait la certitude. Dans la société de l'Union, le statut de noblesse signifiait des privilèges d'immunité, et quand les enfants de tels nobles disaient être « mécontents », les professeurs devaient d'abord s'agenouiller.
C'est ça. En résumé, les professeurs étaient une profession qui ne pouvait rien dire face aux nobles même s'ils avaient raison — c'était la réalité qu'ils connaissaient.
« Si les parents nobles se plaignent, toi aussi tu devras faire tes valises. »
« Haven est en fin de compte une arène politique aussi. Combien de temps tu tiendras là-bas ? »
« Oh pauvre Ruins. On devrait se dépêcher d'aller les voir ? »
« Ils avaient l'air vraiment en colère même maintenant. »
Ruin se massa le front.
Des dettes aux plaintes de parents, les choses étaient devenues bien compliquées.
* * *
Ouais, c'est ce qui arriva.
« C'est tout à cause de mon enfant bon à rien ! Je m'excuse ! »
La salle de réunion résonna fortement. Si fort que le thé dans la tasse trembla.
« Comme c'est ma seule fille, je l'ai trop gâtée, et elle n'a pas de manières… ! Je m'excuse ! »
Un rugissement de lion retentissant résonna dans l'air une fois encore.
Pendant ce temps, Anna, forcée de s'incliner la tête pressée au sol, essayait d'échapper à la poigne de son père avec un visage plein d'insatisfaction.
« N-non, Papa… ! Tu as dit que notre famille était la meilleure… ! »
Exact. La meilleure ! Sauf la famille Wayne !
« Non, Papa… ! Ce professeur m'a fait faire du travail manuel — »
« Ta gueule ! »
« Pas possible, il a même jeté notre blason de famille dans l'étang — »
« Tu n'as même pas attrapé une seule ombre correctement, et tu es fière d'avoir traîné tes amis dans l'irrespect du professeur ! »
« Tch ! »
Bon, il tremblait probablement devant le nom de la famille Wayne, mais Ruin trouva ça intéressant.
« Une fois de plus ! Je m'excuse au nom de l'impolitesse de mon enfant ! S'il y a quoi que ce soit d'autre que je ne sais pas, dites-le-moi n'importe quoi ! »
Bon, y a rien, donc j'apprécierais que vous rentriez. J'ai mal à la tête avec les problèmes de dette… Hein ?
Soudain, une lueur apparut dans les yeux de Ruin.
« Attendez. La famille Hunt n'est-elle pas un marchand d'armes massif qui fournit des armes au Corps des Héros et à l'Armée Impériale ? »
En d'autres termes, l'une des familles les plus riches du continent…
Riche ?
« Alors est-ce que je ne pourrais pas leur demander de payer ma dette ? »