« Mais il n'y a vraiment rien de compliqué. »
La planche de pin s'est désintégrée dans un fracas incroyable. Le patron a fixé les restes pulvérulents de ce qui avait été une planche, bouche bée. La planche avait été empilée par-dessus plusieurs autres, et elle ne s'était pas contentée de casser : elle avait aussi endommagé celles du dessous.
J'ai tourné la tête vers les lots. Je venais de casser plus de dix planches, donc j'avais droit à un cadeau format géant. Comme le patron restait planté là, sous le choc, je me suis dirigée vers le présentoir.
Quand j'ai vu une peluche de renard orange format très grand qui ressemblait à Yves, je l'ai attrapée et je l'ai secouée pour la montrer au patron. Le patron a seulement hoché la tête, la bouche toujours ouverte. C'était un oui, ça, non ?
J'ai lancé la peluche vers Yves, qui a eu l'air légèrement surpris, un rictus aux lèvres.
« C'est un cadeau. »
Yves tenait l'appareil d'enregistrement, mais il a déplacé les bras pour rattraper la peluche en vol.
Yves, qui ne rit presque jamais tout haut, a éclaté d'un rire bref mais audible. Quand j'ai remonté mes manches et étiré le cou, Yves m'a complimentée et m'a dit que j'étais classe.
Quand j'ai demandé à aller à un autre stand, Yves a hoché la tête et m'a dit de faire tout ce que je voulais. Yves a coincé la peluche entre son flanc et son bras et m'a suivie.
Cette fois, on jouait aux fléchettes.
Non seulement j'ai touché la cible à chaque fois, mais j'ai fini par envoyer une fléchette à travers le panneau. Bien sûr, il y avait un peu de magie dans mon jeu, mais les seuls à le savoir étaient Yves et moi. Et d'ailleurs, la magie fait partie de mes compétences.
J'avais gagné trois lots, alors je me suis dirigée vers le présentoir pour choisir.
« Celui-là, c'est pour Semi. »
Il y avait une peluche d'escargot, alors je l'ai attrapée.
« Et celui-là, c'est pour Yehwan. »
J'ai pris un couteau à fruits pour Yehwan, qui aimait les choses pratiques.
« Et pour Han Seyoo... »
J'ai parcouru brièvement le présentoir et j'ai trouvé un cordon de collier. L'emplacement où une perle aurait dû se trouver était vide. J'ai froncé les sourcils un instant avant d'attraper le collier.
Quand Yves a demandé à qui étaient ces cadeaux, j'ai été prise de court et j'ai dit que c'était pour les petits. Yves a penché la tête et plissé les sourcils comme s'il ne comprenait pas, mais il a seulement hoché la tête. Il n'avait apparemment pas l'intention d'y réfléchir davantage.
Yves me trouvait incroyablement amusante à me démener dans tous les sens. Il a dit quelque chose de convenu sur le fait qu'il s'amusait parce que je m'amusais. Yves s'est approché de moi et m'a passé un bras autour des épaules.
« Il y a quelque chose que tu veux ? »
Yves m'offrait sans arrêt des choses, alors je voulais lui en offrir beaucoup aussi. Quand Yves a posé la question sans retirer son bras, il a eu l'air de réfléchir profondément en regardant devant lui.
Puis il a bientôt baissé les yeux sur mon visage avec un sourire en coin.
« Il y a quelque chose que je préférerais faire, plutôt que de recevoir quoi que ce soit. »
Il a désigné un jeu pour amoureux qui impliquait beaucoup de contacts. Je préfère ne pas entrer dans les détails.
« Refusé. »
Comme je refusais sur-le-champ, Yves a plissé les yeux.
Je m'amusais comme une folle et je criais fort en jouant, mais j'avais l'impression de devenir de plus en plus silencieuse à mesure que je criais.
Quand mon corps a commencé à fatiguer après ces parties enchaînées, on est allés aux stands de nourriture pour faire le plein de calories. J'avais envie d'être un peu plus dépensière aujourd'hui, par contre, et j'ai décidé d'aller dans les vrais restaurants.
Ah, c'est vrai. Mon ancien moi voulait un poulet entier pour elle seule, non ? J'ai traîné Yves avec moi jusqu'à un restaurant de poulet. Quand j'ai essayé de commander un poulet entier pour chacun de nous, Yves a réfléchi avant de refuser. J'ai décidé de commander des fruits et une salade pour Yves.
Avant que le poulet arrive, je me suis détendue et je me suis affalée sur la banquette. J'avais joué un peu trop fort. Je me sentais un peu mal à l'aise après tout ça.
De l'autre côté de la rue, il y avait un simple miroir rectangulaire. Mon reflet s'y trouvait en ce moment. Cheveux noirs et yeux noirs. J'avais l'impression d'être revenue dans ma vie précédente. Et à côté de moi, il y avait d'autres relations que j'avais bâties à la place de mes frères et soeurs.
Je me suis affalée sur la table et j'ai repris mon souffle avant de relever les yeux et de fixer Yves, assis juste en face de moi. Yves regardait la peluche de renard orange que je lui avais offerte tout à l'heure. Il y avait des poils courts sur la tête du renard. Yves les remettait en place du bout des doigts.
« Tu m'as offert cette peluche de renard parce qu'elle me ressemblait ? »
« Je ne sais pas. »
J'ai haussé les épaules à sa question.
Avant que la nourriture arrive, j'ai fixé Yves un moment.
À côté de ma silhouette affalée, il y avait un verre d'eau couvert de gouttes de condensation. Yves paraissait flou à travers le verre.
« Tu es laid. Tout flou. »
« Et tes yeux font trois fois leur taille normale, donc c'est super joli. Tu ressembles à un démon. »
Yves a eu un rictus, un coin de ses lèvres remonté plus haut que l'autre.
Quand j'ai imaginé à quoi je ressemblais du point de vue de Yves, j'ai eu l'impression d'avoir l'air plutôt drôle.
Je suis restée immobile de façon à ce que mes yeux fassent trois fois leur taille à cause de la courbure du verre. J'ai fixé les yeux de Yves, le verre toujours entre nous. Quand j'ai cligné des yeux bien grand plusieurs fois, Yves m'a demandé ce que je faisais.
« Clin d'oeil. »
Quand je lui ai lancé un clin d'oeil avec mes yeux toujours trois fois plus gros, il a reposé son verre d'eau sur la table, doucement et avec précaution.
À voir comment il a reposé son eau avant d'en boire, il a dû presque la recracher. Haha. Mon sens comique. N'est-ce pas incroyable ? Ouais, c'est incroyable. C'est si formidable que même Yves a presque recraché son eau ! Levez-vous tous et applaudissez ! Chhhhhhh. Une cascade s'est mise à jaillir au-dessus de ma tête, et un homme au crâne chauve méditait sous l'eau avec une simple serviette pour couvrir le bas de son corps. Toum toum...
« , ça va ? »
Yves a tendu la main vers moi et a écarté le verre qui nous séparait, avec un sourire calme.
Mon front reposait sur la table et je fixais le vide, la bouche ouverte. J'avais l'impression que la bave allait me couler de la bouche d'une seconde à l'autre. Les seules choses dans ma tête étaient des champs de fleurs, des feuilletons du matin, et la dame de la cantine avec sa dent en or. Clin d'oeil.
« Euuurgh... Eeeeurghhhhh... »
Satiété sémantique. Mon esprit se sentait mal à l'aise maintenant que j'étais sous la forme de Han Ye-an. Il y avait un cerf qui courait dans ma tête. C'est ce qui arrivait après une journée de plaisir. Un chasseur a visé le cerf et puis, pan ! Ragoût d'oeuf ! Ragoût pimenté !
J'ai roulé les yeux vers le haut et j'ai fixé le verre que Yves avait écarté. J'avais l'air stupide dans le reflet du verre. Mon état mental avait l'impression de se briser en morceaux, mais j'avais l'air calme et posée de l'extérieur.
Yves m'a piqué la joue avec la main de la peluche de renard. 'Tu es vivante ?' Non. Je suis morte. Bleuh.
Jusqu'à ce que la nourriture arrive, je suis restée comme ça, tranquillement avachie sur la table. Je m'étais un peu trop amusée tout à l'heure et maintenant j'étais à plat. J'avais l'impression d'être un tee-shirt rayé qui pendouille au soleil.
« Yves, est-ce qu'il t'est déjà arrivé de vouloir vraiment, vraiment revoir quelqu'un ? »
Je suis restée un moment dans le vague et la confusion avant de rattraper le fil de mes pensées et de me mettre à parler.
La nourriture n'arrivait pas, alors j'ai tapoté la table du doigt, misérablement. Je regardais le collier que je voulais donner à Se-yoo et la question a jailli toute seule.
Honnêtement, ce n'était pas une question sortie de nulle part. J'étais vraiment curieuse de le savoir.
« Oui. Quand tu es allée chez . »
'Tu n'es même pas apparue devant moi.' Yves a piqué la salade, qui était arrivée la première, avec sa fourchette, en me lançant un regard noir.
« C'était trop. »
Yves a dit cela en poussant un peu de sa salade devant moi. Je comptais me régaler de mon poulet, alors je lui ai repoussé la salade.
Yves a regardé son assiette rejetée et, abattu, a mis une petite tomate dans sa bouche.
« Ah, il y a bien une personne. »
Yves a dit cela en avalant sa salade, comme s'il se souvenait de quelqu'un.
Juste à ce moment-là, mon poulet est arrivé et mes yeux ont dérivé vers lui, mais je lui ai dit de continuer.
« Hadis Lunaasha. »
'Des couches-culottes ? Comme la marque ?' J'ai fait de mon mieux pour calmer mon cerveau en furie. Je voulais me gifler pour me reprendre, mais j'ai eu l'impression que ça ferait mal. À la place, j'ai essayé de m'imaginer en train de me gifler. Paf.
« Lunaasha ? »
J'ai calmé mes pensées et j'ai parlé. J'ai été un peu surprise d'entendre que son nom de famille était le même que celui de Yves.
« C'était un ami assez proche et mon frère. »
Quand j'ai essayé de l'écouter au lieu de manger, Yves m'a dit de manger en me mettant la fourchette dans la main. J'ai piqué la viande blanche du poulet.
« Tu te souviens comment je me suis déguisé quand on est entrés dans le domaine du chef de guilde, cette fois-là ? Tu avais pris cette apparence-ci et moi j'avais les cheveux roux. »
Aux mots de Yves, j'ai froncé les sourcils en essayant de me rappeler le passé.
C'était il y a quelques années. C'était avant qu'on aille au domaine, on avait changé de forme et on s'était promis de se retrouver près de la ville.
Quand on emploie un sort de déguisement, si on n'a pas d'image précise en tête, son apparence se change en celle de la personne qui a eu le plus d'effet sur soi.
C'était l'époque où je faisais constamment des rêves de mon passé, et j'avais activé le sort sans y penser et je m'étais retrouvée avec l'apparence de mon ancien moi. Yves, qui n'avait pas de magie, avait juste dit qu'une personne quelconque de ses souvenirs avait surgi.
Yves avait été un peu déconcerté par sa forme changée, à l'époque. Je me souvenais.
Quand je lui ai dit que je me souvenais, en hochant la tête, Yves a continué de parler.
« Cette forme, c'était Hadis Lunaasha. »
'Hadis Lunaasha était la personne en qui Yves s'était changé ?'
Quand j'ai cligné des yeux de surprise, Yves a relevé un coin de sa bouche.
« C'était un grand frère bruyant et plein de rires. Même s'il est pour ainsi dire mort maintenant. »
J'ai froncé les sourcils devant ces mots déroutants. J'ai attendu un moment avant de demander prudemment ce qu'il voulait dire.
« Il est juste assez stupide et assez intelligent. Voilà pourquoi. »
Yves a piqué une petite tranche de pomme couverte de sauce avant de se taire, comme s'il se souvenait de lui.
« Même si je déteste la façon dont il m'a trahi parce qu'il voulait vivre, la relation que j'avais avec lui avant tout cela me manque. »
Quand il a parlé de trahison, l'expression de Yves était sombre.
« Quand je pensais à cette personne, tout ce à quoi je pouvais penser, c'était à quel point je le détestais. Maintenant que j'ai un peu plus de temps pour réfléchir dans ma vie, j'ai l'impression que je peux comprendre Hadis. J'ai beaucoup de regrets, moi aussi. Peut-être que si je lui avais fait plus confiance, la situation aurait pu changer. »
Yves a marmonné cela, comme s'il se parlait à lui-même. Il a posé le menton sur sa main et a touché la peluche de renard orange sur son genou.
Devant cette histoire extrêmement personnelle de Yves, je suis devenue beaucoup plus calme et grave.
Je ne connaissais pas les souvenirs que Yves avait avec cette personne nommée Hadis, alors je ne comprenais pas complètement ce qu'il disait. Il avait l'air misérable en racontant ses souvenirs avec cette personne, alors je ne pouvais pas lui en demander davantage non plus.
Je n'avais plus envie de manger, alors je piquais le poulet avec ma fourchette quand quelque chose m'a soudain rendue curieuse.
« Mais si tu t'es changé en Hadis à ce moment-là, ça veut dire que c'était vraiment dangereux pour toi d'apparaître devant le chef de guilde, non ? »
À ma question, Yves a retiré son bras de sous son menton et a tourné son regard vers moi. Puis il a lentement hoché la tête.
« Oui. Donc j'ai honnêtement été un peu déconcerté. Comme tu le sais, je n'ai pas de magie, donc je ne pouvais pas changer de forme aussi facilement. »
Quand il a tapoté la surface du verre du doigt, un morceau de glace à moitié fondu a tourné en demi-cercle.
« Honnêtement, je m'étais déjà occupé de Hadis avant même que le chef de guilde puisse voir son visage. J'avais quand même prévu le coup au cas où il remarquerait, alors je me suis aspergé de spray de confusion mentale juste pour qu'il ne puisse pas s'en souvenir. »
Yves a dit cela en haussant les épaules. Il a bu une gorgée d'eau. Quand j'ai demandé si c'était Swanhaden qui lui avait fourni le spray, Yves a hoché la tête. Son visage était agacé pendant qu'il hochait la tête. Il n'aimait vraiment pas Swan, hein ?
« Alors, , qui est la personne que tu veux revoir ? »
Yves a plissé les yeux en changeant de sujet. Yves a dit que c'était une chose qui le tracassait depuis un moment, en regardant le collier dans ma main.