Après avoir écouté attentivement leurs conversations, j'ai appris quelques nouveaux détails intéressants.
Contrairement au vrai Swanhaden qui était encore l'héritier du duché, le Swanhaden du rêve avait déjà assumé la fonction et était duc. Il était entré à l'école pour la première fois lors de l'académie supérieure, et il semblait qu'il était déjà duc lorsqu'il est entré à l'académie.
« Pauvre classe bleue. Honnêtement, ne devraient-ils pas simplement fermer l'académie ? » « Sérieusement. Pourquoi le principal et l'empereur le laissent-ils juste errer librement comme ça ? Il y a un psychopathe qui se promène dans l'académie où sont les étudiants. » « Tu sais comment c'est l'académie. On a l'impression qu'ils nous entassent tous au même endroit au lieu de nous protéger vraiment. Enfin, as-tu entendu ce qui s'est passé quand cet étudiant de la classe bleue s'est fait accidentellement entraîner dans un incident avec le duc Blanche ? » « Ouais. C'est tristement célèbre. Il lui a coupé tous les bras et toutes les jambes et a chronométré combien de temps il mettait à tout retrouver. Son tronc rebondissait dans les couloirs comme un insecte. Je n'ai pas pu regarder. Je me suis juste bouché les oreilles et j'ai fui. » « Sérieusement, personne ne peut le punir ? Ne peuvent-ils pas lui révoquer sa position ? » « Impossible. Il n'est pas lié par la loi. Il est autant un génie qu'un psychopathe, donc il est doué pour jouer avec les règles. Il est aussi doué pour régler les choses dans l'ombre. Il a une tonne de faits d'armes dans les zones de guerre, donc personne ne peut rien faire contre lui. À moins que tous ceux qu'il a blessés ne s'allient ou quelque chose comme ça. »
Je me suis demandé si j'écoutais la vérité tandis que j'entendais leurs conversations.
Couper les bras et les jambes n'était que le début, et si quelqu'un attirait son attention, il le déchirait cruellement en morceaux ou l'écrasait et le soignait pour le faire souffrir, encore et encore. Il soignait les autres, mais il les faisait passer par une honte incroyable quand il leur donnait ses potions.
Apparemment, il y avait quelques phrases interdites concernant Swanhaden. C'était « S'il vous plaît, soignez-moi. » et « S'il vous plaît, sauvez-moi. » Apparemment, il les faisait passer par encore plus de douleur s'il l'entendait. Pour ceux qui demandaient à être sauvés, il faisait exactement ce qu'ils demandaient et les sauvait. Mais rester en vie était si douloureux qu'ils finissaient par dire : « S'il vous plaît, tuez-moi. » et suppliaient la mort, mais il refusait apparemment de les tuer jusqu'à ce qu'ils deviennent fous.
« Hé, hé, hé ! Swanhaden est là-bas ! » « Il a pété un câble. Dépêchons-nous de rentrer. »
Les étudiants qui arpentaient le couloir du dortoir ont tous vu quelqu'un au bout du couloir et se sont rués dans leurs chambres. Tous les étudiants avaient disparu en un instant. C'est devenu complètement silencieux.
J'entendais des pas venir du bout du couloir. Avec une démarche régulière, chaque pas résonnait dans le couloir. Le couloir était si silencieux que ses pas résonnaient clairement. Il y a quelques instants, c'était si bruyant, mais le silence a enveloppé la zone, avec seulement le son solitaire des pas pour l'accompagner.
Il se mettait juste à pleuvoir dehors alors qu'il ne bruinait que quelques instants plus tôt. J'entendais le bruit de l'eau qui gouttait *toc, toc*, et un luminaire a clignoté un moment. Des mouches bourdonnaient dans la lumière tamisée. Soudain, le luminaire a émis un grésillement tandis que la lumière devenait plus faible. Les pas que j'avais entendus derrière moi devenaient de plus en plus forts. Si je me retournais, je verrais un visage familier. Mais j'avais, pour une raison quelconque, peur de me retourner.
Cela aurait pu être parce que j'avais eu peur après avoir écouté les conversations des étudiants. Mais c'était encore plus parce que je ressentais instinctivement un terrible sentiment de danger. Des frissons me parcouraient l'échine sans raison.
Je n'aurais même pas dû être visible pour lui en premier lieu. Pourquoi avais-je si peur ? Je ne m'en souvenais pas trop bien, mais j'ai essayé de me rappeler le Swanhaden original du roman. C'était une personne incroyablement cruelle dans le roman.
Il ne considérait pas les gens comme des êtres vivants qui ressentent. Il semblait penser que les humains, y compris lui-même, n'étaient qu'un morceau de viande.
Bref, j'ai décidé de ne pas regarder Swanhaden pour l'instant. Si je me retournais pour fixer Swanhaden, ce serait moi qui le regarderais en face, et ça me faisait peur. J'ai décidé d'avancer sans me retourner.
Mes actions actuelles équivalaient à regarder un film d'horreur et mettre le film en pause juste au moment où je pensais que le fantôme allait surgir à l'écran. Oui, j'étais une lâche.
J'ai essayé de retourner dans la chambre de Cory sans rien faire d'autre. Mais j'avais besoin de descendre un escalier pour revenir dans la chambre de Cory, et cela signifiait que je devais passer devant Swan.
Je n'avais pas d'autre choix que de me retourner. Mais je ne pouvais même pas penser à utiliser la magie parce que je n'avais pas beaucoup d'énergie ces jours-ci.
Si je pouvais flotter, je sortirais par la fenêtre ou quelque chose comme ça, mais je ne pouvais pas faire ça non plus. Non, même si je pouvais voler dehors, ce serait un peu trop pour moi de partir par la fenêtre.
Parce que même si les gens ne pouvaient pas me voir, ils pourraient voir toutes les choses que je faisais avec d'autres objets. Si j'ouvrais la fenêtre, ça ressemblerait probablement à une fenêtre qui s'ouvre toute seule.
C'était juste un rêve, mais j'étais encore incroyablement limitée dans mes actions. Si je me blessais ici, j'avais juste un mauvais pressentiment que je serais blessée dans la vraie vie aussi. Tout comme mon épuisement ici était le même dans la vraie vie.
Je n'avais pas d'autre choix que de me retourner pour faire face au Swanhaden qui arrivait.
Des cheveux argentés, presque blancs, ondulaient doucement à chaque pas. On aurait dit qu'il ne les avait pas coupés — ses cheveux blanc argenté dépassaient ses épaules pour reposer derrière. Le vrai Swanhaden avait les cheveux courts et était un peu plus grand avec des épaules plus larges, mais le Swanhaden du rêve était légèrement plus mince et plus délicat. Il était incroyablement plus maigre, aussi.
Mais peu importe, sa beauté faisait encore tourner les têtes. Je pouvais voir ses yeux couleur joyau derrière une frange qui couvrait presque la moitié de son visage.
Une fois face à Swanhaden, je n'ai pu faire d'autre chose que rester figée sur place.
Il avait une aura incroyablement intimidante. Je pouvais voir la folie bouillir derrière ses yeux à demi clos.
Swanhaden marchait calmement en sifflotant, faisant tourner un anneau aux lames acérées décorant à la fois l'intérieur et l'extérieur de l'anneau. Son anneau lui tranchait le doigt et son corps le réparait immédiatement, encore et encore. Swanhaden était complètement calme, comme si cela ne lui causait aucune sorte de douleur.
Le Swanhaden d'ici ne cachait aucune de ses cicatrices et les laissait plutôt à la vue de tous. Les cicatrices qui décoraient son corps semblaient bien plus graves que celles du vrai Swanhaden.
Swanhaden avait une main dans sa poche tout en sifflotant. Ses yeux couleur joyau changeaient de couleur selon l'angle sous lequel la lumière les frappait, mais tout ce que je pouvais voir derrière, c'était une folie intense.
J'ai arrêté de marcher et j'ai retenu mon souffle. Plus ses pas se rapprochaient, plus mon cœur battait vite.
« Je me demande pourquoi c'est si vide ici. »
Une voix lente a résonné dans le couloir. Swanhaden, qui marchait régulièrement vers moi, marmonnait pour lui-même.
Je ne pouvais pas simplement passer à côté de lui facilement. Le vent soufflerait et l'atteindrait, et j'avais juste le sentiment qu'il me remarquerait s'il faisait ça. Même si c'était un rêve et qu'il ne pourrait pas me voir, je ne pouvais m'empêcher d'avoir un mauvais pressentiment à ce sujet.
Je me suis collée au mur autant que possible et j'ai attendu qu'il passe devant moi. Swanhaden s'approchait lentement de plus en plus de l'endroit où j'étais, et il était sur le point de passer là où j'étais. J'ai retenu mon souffle, effrayée qu'il puisse m'entendre.
Mon cœur battait dans mes oreilles. Il ne me verrait pas, ça va, Shushu. Je me suis chuchoté dans ma tête. Mais pour une raison quelconque, j'avais un étrange pressentiment qu'il pourrait me voir. Un malaise, un mauvais pressentiment me rampait dessus. J'ai mordu mes lèvres avec inquiétude.
« Mm ? »
Ses pas se sont bientôt arrêtés juste devant moi. Il se tenait directement devant moi en inclinant la tête avec perplexité.
Swanhaden faisait toujours tourner son anneau sans y réfléchir à deux fois. Il a arrêté de le faire tourner et a attrapé la lame avec sa main. Il y avait un peu de sang tandis que les lames s'enfonçaient dans sa chair, mais cela a vite guéri.
« Hmm…… »
Je n'ai pas pu me relever après être tombée. J'ai essayé de me lever mais quelqu'un derrière moi a appuyé sur mon dos avec son pied.
Quand j'ai légèrement relevé la tête, Swanhaden me regardait de haut avec de grands yeux vides.
« Bonjour ? »
La voix venait de Swanhaden.
« Désolé, mais la magie noire ne marche pas sur moi, donc. »
J'ai tourné la tête complètement, toujours au sol, pour regarder Swan. Il a légèrement incliné la tête en me regardant. Ses yeux étaient embrumés et vides.
« Si je ruine ce cercle magique ici, est-ce que je pourrai te voir plus clairement ? »
Les yeux plissés, Swanhaden a essayé de poignarder quelque part avec son anneau acéré. Mais il n'arrêtait pas de poignarder le sol parce qu'il ne me voyait pas clairement.
Il a souri de travers. On aurait dit qu'il ne pouvait pas me voir complètement. Il ne me fixait pas directement.
J'ai essayé de toutes mes forces de bouger, mais j'étais presque complètement à court de force et je ne pouvais pas riposter. C'était déjà assez dur de supporter la douleur et de m'accrocher à ma conscience.
J'ai essayé de fermer les yeux en me demandant si je me réveillerais dans la réalité si je perdais connaissance ici, mais je ne pouvais m'empêcher de m'inquiéter pour Swanhaden ici. Je ne pouvais pas perdre connaissance devant Swanhaden. Je n'avais aucune idée de ce qui allait se passer ensuite.