« Je veux dire que les yeux du Duc sont vraiment beaux. Pas d'une manière personnelle, enfin. Vos yeux sont plus beaux que ceux de quiconque que j'ai jamais vus. »
Honnêtement, il y a aussi des sentiments personnels.
Mais c'est juste en plus, donc ce n'est pas un mensonge.
Vu la situation, je contemplai ces yeux bleus à cœur joie avant de repousser fièrement l'assiette encore plus près.
« Bref, que diriez-vous d'acheter cette assiette en lot ? Ce serait comme un symbole du restaurant du domaine ducal de Monteville. »
C'est un peu grandiose à dire.
Enfin, quand on pense à « Harman », ce sont ses yeux qui viennent à l'esprit en premier, donc c'est exact, non ?
……
Harman regarda l'assiette qui ressemblait à ses yeux, non.
Il regarda l'assiette bleue qui brillait bien moins intensément que ses yeux et fronça légèrement les sourcils.
« Je n'aime pas. »
Sa voix était si basse que je ne l'aurais pas entendue si nous n'avions pas été si proches.
Vient-il de… dire qu'il n'aimait pas ?
« L'assiette ? »
Je devins abattue et rangeai l'assiette.
« Bon, s'il n'aime pas, je l'achèterai moi-même… »
Honnêtement, je ne m'attendais pas à ce qu'il la rejette si sèchement.
Quand je serrai l'assiette contre ma poitrine, Harman hésita un instant. Puis il détourna brusquement le regard.
Comme s'il ne supportait pas de la voir plutôt que de ne pas vouloir la regarder.
« Je déteste la couleur bleue. »
La main d'Harman se leva lentement.
« C'est dégoûtant et parfois… »
Son index passa dangereusement près de ses yeux bleus.
« J'ai envie de les arracher. »
Je m'arrêtai en plein milieu d'une respiration.
« Quoi, arracher quoi ? »
Heureusement que je serrais l'assiette, sinon je l'aurais laissée tomber de stupeur.
Le doigt d'Harman restait près de ses yeux. Son index légèrement tremblant en disait long sur son état d'esprit.
J'ouvris la bouche, puis mordis fortement mes lèvres.
« J'ai recommandé l'assiette pour détendre l'atmosphère. Je ne m'attendais pas à ce que ça tourne comme ça. »
« Pourrait-il avoir un traumatisme lié à ses yeux ? »
« Non, ce n'était pas le moment de penser à ce genre de choses. »
Inquiète qu'Harman n'ait de pensées étranges, je saisis vivement son poignet et le tirai vers le bas.
Peut-être par surprise, ses paupières qui étaient à demi-closes dans un vague s'ouvrirent complètement.
J'ai une règle que je garde toujours en tête.
La règle selon laquelle « un contact non désiré peut mettre l'autre mal à l'aise. »
« Mais il y a des exceptions. »
Et c'est exactement l'un de ces moments.
De l'autre main, je serrai fortement l'assiette bleue.
« Alors je devrais acheter celle-ci, non ? »
« Puisque c'en est arrivé là… ! »
« Faisons semblant de ne pas savoir. »
« Le Duc peut ne pas l'aimer, mais moi je l'adore. Comment pourrait-on détester quelque chose d'aussi joli ? »
Faisant semblant de ne pas comprendre du tout, jouant l'ignorance totale.
Je levai l'assiette qui ressemblait à ses yeux, essayant de détendre l'atmosphère.
« Mais il parle de vouloir arracher quelque chose, alors que puis-je faire ? »
« Je ne m'y attendais pas. »
Je garantis que si j'essayais de comprendre à moitié, ça ne ferait qu'empirer les choses.
« Quel genre de traumatisme cela pourrait-il être ? »
Si cela s'avérait lié à sa famille, ce pourrait être irréversible.
Pour l'instant, le mieux était de faire semblant de ne pas savoir et de passer à autre chose.
Je caressai l'assiette bleue avec une expression enjouée, comme si je voulais vraiment l'acheter.
« Mais ce n'est pas vraiment une assiette faite de saphirs broyés ou quelque chose comme ça, si ? »
Même si c'est une rue où les nobles font leurs achats, une seule assiette ne peut pas être un article de luxe à ce point.
« Combien il me reste d'argent… »
Tout en m'inquiétant pour rien, je jetai un coup d'œil de côté et vis que les lèvres d'Harman étaient légèrement entrouvertes.
Il semblait décontenancé.
Je ne m'arrêtai pas là.
En hâte mais essayant d'avoir l'air le plus calme possible de dos, je parcourus les assiettes des yeux.
« Il y avait une autre assiette que j'aimais tout à l'heure. Où était-elle ? »
« Ah, trouvée ! »
J'empoignai l'assiette couleur émeraude et la tins haute à côté de mon visage.
Puis je clignai rapidement des yeux.
C'était assez flagrant pour être appelé évident.
« Duc, que diriez-vous de cette assiette alors ? »
Heureusement, si on peut dire, le regard d'Harman se fixa sur l'assiette émeraude.
« Ça ne vous rappelle pas quelque chose ? »
……
Un instant, sa bouche resta fermement close. Son expression était si calme qu'elle en paraissait froide.
De quoi me mettre mal à l'aise.
« C'est bizarre. »
« Il n'y a pas moyen que mon numéro d'ignorance n'ait pas marché. »
Moi qui clignotais constamment, je finis par pointer mes propres yeux.
« Mes yeux ! »
Toujours pas de réponse.
……
« C'était un échec. »
« Pas juste un échec, mais un échec complet. Un échec total. »
« Bon, quel genre de blague est-ce dans une situation comme celle-là. »
Cette fois, je n'avais vraiment aucun sens de l'ambiance.
Je posai doucement l'assiette émeraude. Le dos complètement tourné vers Harman.
« Il n'écoute probablement pas correctement ce que je dis de toute façon à cause de son traumatisme. »
Je ne sais pas si c'était parce que j'étais trop embarrassée, ou si j'avais abandonné et lâché prise.
Sans m'en rendre compte, ma bouche se mit à bouger toute seule.
« Ce putain de bâtard, non. Je déteste vraiment le baron Alderton, mais je lui suis reconnaissante de m'avoir donné ces yeux. Honnêtement, ils sont beaux. »
Il n'y eut toujours pas de réponse.
Je continuai à me parler à moi-même.
« Ah, c'est un peu drôle de le dire de ma propre bouche, non ? Mais après avoir vu les yeux du Duc, mes pensées ont complètement changé. Comment de si beaux yeux peuvent-ils exister dans ce monde… »
« Pourquoi toi, ces yeux. »
« Hein ? Ah, tu écoutais ? »
« Depuis quand écoutait-il. Comme c'est embarrassant. »
Alors que je restais là dans une position gênante, incapable de me retourner complètement, Harman secoua lentement la tête.
« Non. »
« Hein ? »
« C'est rien. »
Puis il s'approcha davantage.
Pour une raison quelconque, mon corps se recroquevilla.
Mais ce qu'il fit fut.
« Je l'aime bien. Je vais prendre celle-ci. »
Il ramassa simplement l'assiette émeraude que j'avais posée plus tôt.
Ses yeux, maintenant plus proches, se courbèrent en croissants.
Harman dit qu'il retournerait au manoir et achèterait l'assiette par l'intermédiaire de son majordome, donc il n'acheta rien à la boutique.
« Pas étonnant que les chevaliers de garde ne nous aient pas suivis dans la boutique. »
Les trois chevaliers de garde se contentèrent de faire semblant d'être des passants et traînèrent devant la boutique.
Je trouvais agaçant qu'ils agissent comme ça, mais apparemment, même l'affaire triviale d'acheter des assiettes était incluse dans ses activités extérieures.
Je finis par acheter l'assiette bleue toute seule, laissant derrière moi Harman qui avait rabattu son chapeau bas sur son visage.
« C'est vraiment une assiette faite de saphir broyé. »
Jusqu'alors, je pensais encore « pas possible ».
Mais ensuite…
« Est-ce vraiment okay de laisser une telle assiette à l'entrée comme ça ? »
« Et si quelqu'un la vole ? »
« Même ainsi, je n'aurais jamais cru que ce serait vrai ! »
« Qui penserait que quelqu'un broierait des saphirs pour en faire une assiette ! »
Je fusillai l'assiette du regard et explosai.
Sir Zeros, qui était adossé au mur, tressaillit.
Bella jaillit de la cuisine, surprise. Elle s'essuya les mains mouillées et demanda immédiatement après m'avoir examinée.
« Mademoiselle, il s'est passé quelque chose après tout, non ? »
« Quoi ? »
« Mon visage a-t-il pâli tout à l'heure ? Mon teint s'est-il durci ? Où est-ce que ça se voyait ? »
Je pensais avoir passé ça en douceur, mais je ne pouvais pas tromper Bella.
« Ne mens pas ! Tu es hagarde depuis que tu es sortie de la voiture, tu n'as fait que soupirer, et tu viens de crier ! »
« J'ai fait ça ? »
« Si ! »
« Vous l'avez fait. »
Même Sir Zeros, qui écoutait en silence, s'en mêla.
Quand je jetai un coup d'œil vers lui, il fixa droit devant lui sans cligner des yeux une seule fois.
« Si c'était pour en arriver là, pourquoi as-tu renvoyé Sir Zeros ? Non, pourquoi Sir Zeros est-il revenu juste parce que tu lui as dit d'y aller au début ? »
……
La flèche de Bella se tourna soudain vers Sir Zeros.
Alors Sir Zeros, qui maintenait une posture rigide comme une poupée de bois raide, tourna lentement la tête sur le côté.
« Est-ce le moment ? »
J'essayai de poser discrètement l'assiette sur la table pendant que Bella ne regardait pas…
Mais je fus un instant captivée par son apparence scintillante.
Quand je tins l'assiette à la lumière, de petites particules scintillèrent en suivant les mouvements de ma main.
« Ce doivent être tous des fragments de saphir broyé. »
« Bon, je peux me permettre d'acheter une assiette. »
« Je vais gagner de l'argent bientôt de toute façon, non ? »
« J'ai tellement travaillé pour le gagner, alors qu'est-ce qu'il y a de mal à acheter cette seule chose. »
« Ce n'était pas intentionnel, mais n'est-ce pas quelque chose qui est arrivé parce que j'ai touché au traumatisme d'Harman ? »
« Mais quel genre de traumatisme pourrait-ce être pour qu'il en vienne à parler de vouloir s'arracher les yeux. »
Ce regard qui semblait fixer quelque chose dans un lieu lointain, et ces mains tremblant incontrôlablement de colère.
Un instant, Harman sembla avoir complètement oublié que j'étais juste à côté de lui.
……
Je posai l'assiette sur la table.
« Ça va maintenant. Je vais bien maintenant. »
« Quoi ? »
« Bella, à partir de maintenant, essaie de me servir mes repas dans cette assiette. »
« Quoi ? »
Quand je lui tendis l'assiette, Bella, qui l'avait reflexivement prise dans ses bras, fit une expression qui disait « pourquoi une assiette tout d'un coup ? »
« C'est une assiette incrustée de saphir. »
« Saphir ? Alors…. »
« Ouais, vaut 3 millions de francs. »
« Quoi ?! »
Entendant le hoquet de Bella comme dernier son, je me retournai et me dirigeai vers ma chambre.
« Fuyons avant que j'aie des ennuis ! »