Il était donc inévitable qu'il y ait un grand nombre de miroirs.
He Zheng n'avait fait que quelques pas à l'intérieur qu'il en apercevait déjà au moins sept ou huit, dont un miroitier intégré à une grande armoire, de ceux qui reflètent le corps entier.
Ces miroirs réfléchissaient et réfractaient la lumière de sa torche, rendant la pièce moins sombre qu'à son entrée, à en juger par He Zheng.
Simplement, il arrivait que la lumière traversant les miroirs lui donne l'illusion que quelqu'un d'autre avançait vers lui.
Depuis qu'il était entré dans la boutique, He Zheng avait machinalement rabattu sa main droite derrière son dos, coinçant quatre boutons entre ses doigts, prêts à être lancés sur la cible à tout instant.
À cet instant, hormis les pas et la respiration de He Zheng, aucun autre son ne se faisait entendre dans toute la boutique.
Même He Zheng se sentait quelque peu oppressé. Il ne put s'empêcher de tousser et s'arrêta devant une coquette coiffeuse, immobile.
Cette coiffeuse était pourvue d'un petit tabouret très délicat, au coussin de cuir cerclé de motifs finement sculptés.
La raison pour laquelle He Zheng restait planté là sans aller ailleurs, c'est qu'il avait remarqué que la poussière sur le tabouret de cuir était bien moins épaisse que sur les autres chaises, signe évident qu'on s'en était servi récemment.
En d'autres termes, quelqu'un s'était assis sur ce tabouret, au moins dans un passé récent.
Derrière He Zheng se dressait une grande armoire dont la surface portait un miroir ovale en pied, incliné vers la coiffeuse de sorte qu'il pouvait, à travers le miroir de la coiffeuse, voir dans le miroir de l'armoire la zone située derrière lui.
Les yeux fixés sur le miroir de la coiffeuse, He Zheng n'avait pas l'intention de bouger. Sa main droite légèrement levée lui permettait de lancer les boutons à tout moment, et il observait avec attention, sans cligner des yeux, le monde reflété dans le miroir de la coiffeuse.
S'il s'agissait d'une Personne dans le Miroir, il était très probable que cette Étrangeté se manifeste dans le miroir.
Le plan de He Zheng était de lui jeter quelques boutons dès son apparition, sans discuter. Après l'avoir gelée dans le miroir avec un bouton givrant, il déciderait de la brûler au feu ou de briser le miroir pour tuer l'entité.
D'après les spéculations de He Zheng, briser le miroir offrait une chance sur deux de tuer l'entité, l'autre moitié consistant à la libérer dans le monde réel.
Si elle était libérée dans son monde, il était confiant de pouvoir l'écraser quand même, voire de la capturer vivante.
D'après les missions passées qu'il avait menées, comme l'Étrangeté du lac Guan, l'équipe d'intervention l'avait classée niveau F, mais en réalité sa force était assurément assez élevée pour provoquer un événement d'Étrangeté de niveau E ; elle n'avait simplement jamais eu l'occasion de le montrer.
Quand He Zheng était arrivé là-bas, il avait remarqué l'anomalie et était parvenu à la tuer. Cela démontrait la complexité des niveaux d'événements d'Étrangeté.
Maintenant, le fantôme dans le miroir, malgré la disparition de deux personnes, selon He Zheng il y avait de bonnes chances que ces gens ne soient pas morts mais aient été aspirés dans le Monde du Miroir par cette Étrangeté.
Ce genre d'Étrangeté peut sembler effrayant mais a en fait une létalité faible, c'est pourquoi He Zheng osait agir avant l'arrivée de Yan Junze.
Tant que personne n'était tué, le niveau n'atteindrait peut-être même pas D ; atteindre E serait déjà pas mal.
Tout en réfléchissant, les sourcils de He Zheng tressaillirent légèrement. Sous l'éclairage de la torche, il vit dans le miroir de la coiffeuse les profondeurs du monde qui s'y reflétait, comme si quelqu'un se tenait à gauche de la grande armoire derrière lui, à peine discernable.
La personne était vêtue de sombre, sans traits visibles, impossible de savoir quand elle était apparue là.
Instinctivement, He Zheng se retourna immédiatement pour regarder dans la direction de l'armoire derrière lui, mais n'y trouva rien.
Il tourna de nouveau la tête et fut saisi d'effroi, tout son corps frissonna. La silhouette sombre, qui se tenait près de l'armoire dans le miroir, en était maintenant complètement sortie et marchait vers lui, le dos droit, les mains pendantes le long du corps sans balancer.
Il était clair que cette personne n'apparaissait que dans le monde du miroir, c'est pourquoi il n'y avait rien derrière He Zheng à cet instant.
Maintenant, He Zheng voyait distinctement : c'était une femme, une femme aux cheveux mi-longs qui lui cachaient entièrement le visage.
La femme portait une robe noire à manches longues, si bien que ses bras n'étaient pas exposés, et la seule partie visible de ses mains était d'une pâleur cadavérique, comme si l'on regardait un film muet en noir et blanc.
Les épaules de la femme semblaient se hausser légèrement, presque à la hauteur de son menton, complètement collée au miroir de la coiffeuse, donnant l'impression qu'elle se tenait exactement à l'endroit où se tenait He Zheng. Mais dans le miroir, He Zheng ne se voyait plus, remplacé par cette femme.
Il fut un peu surpris, fit un petit pas sur la gauche, tentant de déplacer son ombre dans le miroir hors de l'endroit où se tenait la femme.
Mais tandis qu'il bougeait, la femme fit aussi un petit pas, apparaissant toujours là où l'ombre de He Zheng aurait dû être dans le miroir, si bien qu'il ne pouvait toujours pas se voir, seulement cette femme dont les joues étaient entièrement dissimulées par ses cheveux.
À ce stade, il n'hésita plus et lança le bouton givrant qu'il tenait entre son pouce et son index.
Avec un claquement, le bouton se dispersa en heurtant la surface du miroir.
Tout le miroir émit un craquement, et une couche blanche s'y répandit, gelant complètement sa surface.
Pendant ce processus, He Zheng ne bougea pas, pas plus que la Personne dans le Miroir. Ce ne fut que lorsque le miroir fut entièrement gelé, c'est-à-dire enveloppé d'une couche d'éclats de glace transparents, que He Zheng tenta de bouger à nouveau.
Pourtant, contre toute attente, la Personne dans le Miroir n'avait pas été gelée du tout, continuant de suivre ses pas, inchangée, obstruant obstinément la projection de He Zheng dans le miroir.
He Zheng laissa échapper un ricanement froid et donna un violent coup de pied dans le miroir. Il y mit toute sa force, et le miroir de la coiffeuse n'était pas très solide ; s'il le frappait, il se briserait facilement.
Tant qu'il parviendrait à forcer la Personne dans le Miroir à en sortir, il était encore confiant de pouvoir s'en débarrasser.
Qui aurait cru que lorsque son pied heurta le miroir, il émettrait un sourd fracas sans aucun changement.
Sa jambe commença à fourmiller ; on aurait dit qu'il avait donné un coup de pied dans une plaque d'acier, pas dans un miroir.
Après ce coup, les éclats de glace gelés sur le miroir tombèrent, la fine couche de brume blanche recouvrant le miroir disparut, et la femme à l'intérieur du miroir bougea légèrement. Cette fois, elle ne suivit pas He Zheng mais s'assit lentement, comme sur le tabouret de cuir vide.
He Zheng resta un instant stupéfait, ne sachant soudain plus comment procéder.
« Assieds-toi. »
Une voix de femme vint du miroir, et au son de cette voix, on pouvait voir la surface du miroir trembler légèrement.
He Zheng crut avoir mal entendu, mais après avoir vu la femme effectivement assise à l'intérieur du miroir, il hésita un instant puis l'imita, s'asseyant lentement à son tour sur le tabouret de cuir.
À ce moment, il avait pris sa décision : en dernier recours, il lancerait un Effondrement à haute énergie.
Avec la puissance du bouton d'effondrement à haute énergie, non seulement le miroir de la coiffeuse devant lui, mais aussi les deux armoires voisines seraient détruits ensemble.
De plus, He Zheng possédait une compétence unique encore plus puissante. Comme sa sœur travaillait dans l'équipe des exorcistes, il avait reçu une Rafale surénergétique depuis longtemps et ne l'avait jamais utilisée.
Même à cet instant, il ne croyait pas avoir besoin d'utiliser la Rafale surénergétique.
L'Étrangeté dans ce miroir pouvait-elle vraiment atteindre le niveau d'Esprit Sculpteur ? Et même si c'était un Esprit Sculpteur, avec le bouton de rafale surénergétique en main, He Zheng n'avait rien à craindre.
Une fois assis, la bouche de la femme cachée dans ses cheveux parla à nouveau : « Tu aimes écouter des histoires ? »
He Zheng fronça fortement les sourcils, sans parler.
La femme demanda encore : « Tu aimes raconter des histoires ? »
He Zheng ne parla toujours pas.
La Personne dans le Miroir continua sur sa lancée : « Moi, oui. »
Sur ces mots, elle tendit les mains vers He Zheng, écartant lentement les cheveux qui lui couvraient le visage.