Tandis qu'elle disait cela, les yeux de Bachurka restaient fixés sur mon doigt.
« Maintenant que c'est comme ça, je ne pourrai pas effacer la blessure sacrée pendant un moment. »
C'était un acte nécessaire pour les amener à mal interpréter le secret de mon absence de lavage de cerveau.
« Quoi qu'il en soit, une aide pour une chasse... »
Cette proposition était dans la fourchette prévue.
Pour le reformuler, c'est comme le pays qui avait promis d'apporter un soutien total à la sécurité de ses alliés, demandant au gouvernement qui recevait l'aide de partager les risques.
« Je devrais calculer le profit et le coût. »
Je commençai par les avantages si je donnais suite à la proposition.
En tant que successeur, ma destinée dans cette vie était d'empêcher la damnation de la Terre.
Dans ce contexte, il suffisait de se débarrasser de Mercadius.
Si le beau rêve selon lequel l'Union s'en chargerait elle-même, même sans que j'intervienne, ne pouvait se réaliser, alors mieux valait passer à l'acte en faisant cause commune avec eux.
« La proposition du Commissaire règle à la fois la réalité et la justification. Si je refusais, il me faudrait fournir une raison d'une valeur équivalente, mais ce n'est pas facile. »
Refuser n'avait aucun sens compte tenu du problème pratique que j'étais le seul capable de surmonter l'oppression mentale et de la légitimité d'empêcher l'effondrement de la dimension et de découvrir la vérité.
« Mais être mobilisé signifie prendre tout autant de risques. »
J'imaginais le pire scénario possible. Était-ce ma mort ou mon immobilisation suite à une confrontation avec Mercadius ? Non, ce qui était pire, c'était l'avenir où je ne pourrais même pas mourir, devenant une marionnette sans chance de réincarnation ou de répétition.
Si je cherchais un autre risque, je pouvais supposer que l'Union ne cherchait pas à coopérer de bonne foi mais conspirait pour m'utiliser, pour me jeter ensuite.
« Mais même si je fais valoir un argument radical et que je crée un scandale ici, la situation ne fera qu'empirer. »
C'était différent de l'époque où j'avais fait un scandale en m'obstinant auprès de l'Esprit du Ministère.
Je l'avais fait parce que je savais que l'esprit ne nuirait pas au chasseur à moins d'une raison grave (comme, ainsi qu'il était averti, des actes similaires à la révélation de l'identité du « successeur »).
Mais la présence devant moi était différente.
Il fallait aborder le problème de manière raisonnable et logique.
« Cela veut dire que je dois choisir mes combats. »
J'organisai mes pensées.
« Si je m'inquiète du risque, je devrais faire un compromis qui l'élimine ou le réduise le plus possible ! »
Je parlai à Bachurka.
« Quelle méthode de chasse avez-vous en tête ? »
J'espérais qu'elle ne me dise pas qu'elle prévoit de me faire batailler contre Mercadius en duel.
[Rien n'a encore été confirmé.]
Ils étaient encore en train d'élaborer un plan, et ils avaient l'intention de se coordonner avec moi à l'avance, puis de peaufiner les détails par la suite.
…
Je réfléchis un moment avant de répondre.
« Je pense que nous devons admettre une chose avant de commencer. »
Elle me regarda comme pour me presser.
« Vous avez supposé que j'étais sous une malédiction, n'est-ce pas ? J'ai pensé que cela pourrait aussi être le cas. »
[Peut-être dois-tu l'être. Il a dû y avoir beaucoup de signes.]
Elle répondit aimablement.
« Je ne savais pas qu'il existait deux sortes de [Graine de Mercadius], mais après la discussion d'aujourd'hui, cela devient clair. Je crois voir un lien avec la raison pour laquelle les maudits étaient obsédés par moi. »
Je continuai en tripotant la blessure sacrée.
« Et j'ai aussi connu beaucoup d'épisodes maniaques par le passé. Il est également vrai que les symptômes se sont calmés depuis que j'ai reçu les cicatrices sacrées. »
En fait, il y avait un écart de quelques mois entre les deux cas de possession et de contact avec un dieu, mais il n'y avait aucun moyen de prouver le « degré de folie » avec des données précises, alors je décidai de le pousser à ce niveau.
Pour couvrir un secret plus grand, je laissais filtrer des secrets modérés.
« Mais je ne comprends toujours pas une chose. Si j'étais sous une malédiction, je pense que celui qui pompait mon Noyau serait la vraie graine pour la propagation... Alors Mercadius attend-il tranquillement qu'elle éclot ? »
Dans tous les cas, il est évident qu'il a déjà reconnu mon existence.
« Je ne sais pas. Serait-il conscient de l'apparition soudaine qu'est la blessure sacrée ? »
J'ajoutai quelques mots après un court silence.
« ... Mon point est le suivant. Si je suis exposé à la personne qui m'a repéré et me cible, ne se pourrait-il pas que j'accélère la situation qu'il a prévue ? »
[Éveillé de la Terre, je comprends où tu mènes cette conversation. Alors dis librement ce que tu veux dire.]
Elle avait une personnalité plutôt pressée.
« Grâce à l'arrangement fait par le grand être, même si je peux peut-être résister à la manipulation mentale, je ne suis pas certain de pouvoir survivre si je me tiens devant Mercadius comme ça. Car en plus du lavage de cerveau, ses capacités sont nombreuses. »
J'évoquai brièvement la capacité du « Homme » que j'avais vue dans les souvenirs de Lee Chang-Hee, Han-Seol et Seo Gyu-Cheol.
Les yeux du Commissaire devinrent plus perçants.
[D'accord, jusqu'ici. Tu n'as pas à expliquer plus longtemps — Tu demandes un renfort.]
« Oui, c'est ça. »
Même les Albanos, qui avaient tenté de m'enlever, possédaient divers objets de classe EX et de classe Système.
Alors n'y aurait-il pas des choses comme ça entassées dans l'arsenal du quartier général de l'Union ?
Bien sûr, j'accepterais de mener l'opération en faisant cause commune avec eux, mais mes dispositifs de sécurité devaient être soutenus.
Alors elle répondit.
[Bien sûr, le soutien en lui-même sera possible. Mais tu ferais bien de garder à l'esprit que nous ne pouvons pas juste te donner tout ce que tu désires d'un coup.]
« Qu'est-ce que vous voulez dire ? »
[Comme le mot Union l'implique déjà, nous sommes une union de nombreuses espèces du monde avançant ensemble. Il est rare qu'une décision unanime soit prise immédiatement, et quel que soit le choix ou la résolution, il passe par un processus de discussion, de compromis et de coordination. Entre-temps, l'aide pour toi pourrait être réduite ou augmentée.]
Je ne comprenais pas cette partie.
« Malgré l'urgence et l'importance de l'agenda Mercadius ? »
[La proposition que tu viens de formuler est également divisée selon les espèces.]
En entendant les mots suivants, je fus saisi d'effarement.
Il semblait y avoir une espèce qui rejetait l'histoire de ces espèces, seulement connue par des archives, sans preuve scientifique et pas adéquatement identifiées, comme du folklore né du hasard.
Les avis étaient aussi divisés au sein du commandement de l'Union, mais heureusement, Bachurka y attachait une grande importance.
[Alors tu dois m'aider à obtenir le meilleur soutien. Si tu montres quelque chose au-delà de l'unicité et de la particularité en plus d'être incapable d'être mentalement manipulé, tout sera clair.]
« Je suppose que cela veut dire que je dois prouver ma valeur. »
[Tu es prompt à comprendre.]
Elle voulait que je montre mes compétences au quartier général de l'Union.
C'était un nouveau stade qui allait au-delà de la phase de tutoriel.
[Honnêtement, je n'ai pas beaucoup de doutes. Ce n'est pas comme si nous étions restés bloqués sur les affaires d'alliance en restant sur Terre. La collecte d'informations est l'un de nos devoirs. Grâce à cela, j'en suis venue à en savoir plus sur toi que quiconque dans l'Union.]
Une lumière étrange persistait dans ses yeux.
[Franchement, votre espèce... les humains n'ont pas une puissance de combat supérieure. Vous êtes dans une situation où si l'on a plus de 30 000 de mana potentiel, on est classé comme l'Éveillé le plus supérieur. Parmi les membres existants de l'Union, il y a des espèces avec plus de 100 000 de mana en moyenne. Cependant !]
Une télépathie lourde.
[Sur la base de tes performances sur Terre, j'ai été convaincue. Ton mana actif est d'au moins 200 000, et ton mana potentiel est difficile à estimer.]
En fait, il dépassait déjà 500 000.
[Ce serait bien plus facile si tu montrais explicitement de tels facteurs au reste de l'Union.]
Après avoir expliqué cela, Bachurka aborda la question du timing.
Quoi qu'il en soit, si je devais chasser correctement, j'avais besoin de plus de temps.
L'affiliation de la Terre à l'Union devait être parfaitement finalisée, et des centaines d'observateurs devaient être dépêchés pour traquer Mercadius.
[Tu ne veux pas gaspiller ton temps d'ici là, n'est-ce pas ?]
« Bien sûr. »
Je prévoyais de percer la Quête principale que je n'avais même pas pu effleurer dans ma vie antérieure.
[Je ne sais pas si tu en es conscient, mais l'une des choses que l'Union coordonne est la distribution des Quêtes principales à travers les dimensions.]
« Vous voulez dire me confier quelque chose, n'est-ce pas ? »
La liste des Quêtes principales était partagée avec les Éveillés des dimensions ayant fini le tutoriel, et dans le cas des Quêtes populaires, l'Union n'avait même pas à intervenir pour la distribution.
Si on la laissait à l'économie de marché, chaque dimension compétitionnerait par elle-même et se battrait pour le Clear.
Elle était vouée à être accomplie.
« Le problème réside dans les quêtes que les dimensions évitent car elles sont considérées comme trop dangereuses. »
Il y avait des missions qui n'avaient pas été Clear depuis longtemps sur la liste faite par le système.
Dans la plupart des cas, si on les laissait sans surveillance longtemps, cela devenait problématique. Dans de tels cas, l'Union demanderait de force l'envoi d'Éveillés depuis les dimensions membres pour éradiquer la menace ou le problème.
Bien sûr, la dimension concernée devait obéir inconditionnellement.
Le cas représentatif parmi les quêtes trop risquées était...
[Oui, j'aimerais te confier la Quête principale concernant la « Porte Rouge ». Bien sûr, tu seras mélangé avec d'autres êtres pour accomplir la mission.]
C'était prévu que si je montrais mes capacités parmi eux, ma réputation monterait naturellement, et les rumeurs se propageraient.
[Qu'en dis-tu, acceptes-tu ?]
Je répondis sans hésiter.
Nate me demanda.
« Porte Rouge ? Qu'est-ce que c'est encore ? »
Après avoir terminé la réunion avec la Commissaire Bachurka au-dessus de New York, je rentrai chez moi et expliquai à mes collègues ce qui s'y était passé.
J'acceptai son offre au final.
C'était parce qu'il n'y avait aucune raison de refuser puisque c'était approprié pour l'objectif d'attraper Mercadius, et surtout, c'était cohérent avec le but suivant.
« Nous comptions commencer la Quête principale à partir de maintenant, non ? Parmi elles... C'est une quête qui est la moins populaire. »
Alors, tout le fit des visages suspicieux.
Ils étaient curieux de savoir pourquoi nous nous portions nécessairement volontaires pour prendre celle qui était dite la moins populaire.
Je continuai d'expliquer.
« La moins populaire ne veut pas nécessairement dire qu'elle est la moins importante, ni que les récompenses sont terribles. »
?
« De plus, réprimer la Porte Rouge est l'une des tâches qui préoccupent le plus l'Union. »
La Porte habituelle trouvée dans la dimension tutoriel était bleue.
La Porte fonctionnait comme une porte menant à un donjon et même à un autre monde.
Comme beaucoup le spéculaient, le système contrôlait strictement toutes les Portes.
« Le système la classe, et il vous dit combien de personnes peuvent entrer, n'est-ce pas ? Il est aussi possible de changer les propriétés de la Porte avec les objets fournis par le système... Grâce à cela, cela est devenu presque établi. Le système crée la Porte normale que nous connaissons. »
Mais la Porte Rouge était différente.
« Les conditions dans lesquelles la Porte Rouge se déclenche ne sont pas parfaitement connues. La seule chose certaine est qu'elle n'apparaît jamais dans la dimension tutoriel. »
Au contraire, elle pouvait apparaître dans des dimensions qui n'avaient même pas encore commencé le tutoriel, ou dans des dimensions en train de poursuivre la Quête principale.
Ainsi, certains spéculaient que les mesures de protection les plus représentatives du système pour les dimensions tutoriel étaient la prévention des Portes Rouges.
Hibiki, qui avait écouté jusqu'ici, demanda.
« Qu'y a-t-il au-delà de cette Porte ? »
Je répondis brièvement.
« Des monstres. »
Alors Nate posa la question qui le taraudait.
« Quoi, ce n'est pas juste la même chose que la Porte qu'on connaît ? Les portes de donjons infestés de monstres, je veux dire. »
Je secouai la tête en signe de désaccord.
« Non, c'est différent en ce sens qu'il n'y a pas de donjon au-delà. »
Le système créait aussi les donjons.
Un espace simple où l'on pouvait recevoir des récompenses si l'on remplissait certaines conditions.
Cela en arrivait au point de me faire penser que la réalité était en fait un programme d'entraînement conçu pour développer les Éveillés.
Si l'hypothèse selon laquelle il était conçu pour l'entraînement était correcte, la Porte Rouge, au contraire, était un vrai combat réel.
La porte de l'enfer que même le système ne pouvait pas contrôler.
« C'est pourquoi il n'y a que quelques espèces qui entrent délibérément dans la Porte Rouge. »
À l'entrée, il n'y avait pas de concept de Clear, et ils devaient tuer comme des fous.
« Et il n'y a pas de Noyau de mana dans le corps des monstres. »
En dehors des noyaux, il était difficile d'obtenir des sous-produits comme des artefacts.
« Quoi, au final... il n'y a aucun point d'attraction pour les Éveillés ? La seule chose qui reste de la bataille sans fin, ce sont des cadavres de monstres. »
« Il y a des points d'expérience. »
Le système ne pouvait pas contrôler la Porte Rouge, mais il semblait capable de prédire ses mouvements de manière incomplète.
« La Quête principale sera renouvelée dès qu'une Porte Rouge montrant des signes d'effondrement apparaîtra. Si nous attendons et tuons les monstres qui en jaillissent, nous recevrons les points d'expérience. »
Hibiki hocha la tête comme si elle comprenait.
« Alors la quête qu'il nous faut faire... »
« Ouais, nous nous préparerons pour l'effondrement de donjon juste devant la Porte Rouge qui devrait s'effondrer bientôt avec les espèces d'outre-monde qui ont été sélectionnées comme nous. »