« L'encolure est ornée de perles de première qualité pour souligner l'atmosphère féminine. »
« Tsk, des perles. Un saphir magnifique conviendrait mieux à la princesse. Ne voyez-vous pas ses cheveux blonds éblouissants ? »
Legion, qui claquait de la langue en regardant Lierra, se tenait devant le mannequin. Sa folie se lisait dans les cernes sombres qui lui descendaient jusqu'au menton.
« Nous avons ajouté des volants ondulés à la jupe et aux manches pour mettre en valeur une beauté romantique et féminine. Cette broderie a également été cousue à la main, point par point, selon la technique de l'appliqué. »
« Hein, je l'offrirais à la demoiselle pour son septième anniversaire. Ce serait parfait, car le design est très mignon. »
Cette fois, c'est Lierra qui croisa les bras avec sarcasme. La chaleur du salon ne semblait pas seulement étouffante, mais féroce.
C'est incroyable. Les robes sur lesquelles ont travaillé les meilleurs créateurs de l'époque étaient magnifiques. Suffisamment pour satisfaire même mon œil exigeant, qui a percé les mondes célestes au fil de N vies.
« Tout est beau. Comme prévu, les gens talentueux dont les noms brillent sont différents. »
Je le pensais vraiment.
« Mais… »
En passant devant les robes exposées, je marmonnai avec regret.
« Je dirais que ce n'est pas pratique. »
« Hein ? Pratique ? »
Les créateurs bourdonnèrent un instant.
En fait, les robes, surtout les robes de soirée pour les fêtes, devaient être jolies. La raison était qu'elles employaient toutes sortes de méthodes pour créer une robe adaptée à un corps. Mais c'est quoi, pratique ? C'était écrit sur leurs expressions faciales.
« Il m'est arrivé maintes fois de faillir être aspergée d'eau. S'il y a autant de volants, cela devient terne et difficile à éviter. »
« Ah, haha. Mylady, pas question. Qui ferait une chose aussi vulgaire ? »
Sérieusement ? On dirait des gens qui n'ont jamais été aspergés de vin au visage. Vivre en tant que diverses versions de la méchante, se faire asperger de vin ou de thé noir était une obligation.
« Euh, vous devez porter un corset et une crinoline pour gonfler la jupe. »
Cette fois, je regardai la robe à paniers qu'Ayana avait faite. Le design le plus populaire dans la capitale actuelle consistait à serrer le buste et à gonfler la jupe au maximum.
« Mais Mylady, pour incarner parfaitement la beauté d'une robe, il faut endurer la douleur d'avoir les os écrasés. »
Les autres créateurs hochèrent la tête comme pour approuver ses dires.
« N'est-ce pas le destin d'une dame d'endurer la douleur et d'éclore en une belle fleur ? »
Le destin d'une dame ? Eh bien, ce n'était pas faux.
« Y a-t-il quelqu'un qui a tenu debout pendant huit heures avec un corset, une crinoline, un faux-cul, trois jupons, une robe par-dessus, et même un manteau de fourrure ? »
« … »
« Y en a-t-il ? »
Le problème, c'est que ce n'était pas mon but.
Ça ne va pas.
Si je voulais une robe qui soit simplement jolie, il me suffisait de choisir un créateur compétent, comme maintenant.
« Ces choses me suffisent maintenant. J'attends de vous plus d'originalité et de créativité de premier ordre… »
Mon ton ferme apporta un silence tendu au salon.
« Hein ? C'est un tissu unique. »
Naturellement, je me retournai et trouvai l'homme coincé dans le coin.
Le voici.
Bergman Dietrich. Bienvenue, génie.
« Cette jupe conserve parfaitement sa forme sans aucune structure. Quelle méthode avez-vous utilisée ? »
« Ah, c'est… »
Bergman, qui se tenait là comme un lâche, releva ses lunettes.
« J'ai utilisé un tissu en nouveau matériau que j'ai développé moi-même. »
Il ne s'attendait pas à ce que je lui parle.
« Le tissu lui-même est raide et ferme, donc il peut maintenir sa forme sans utiliser de structure. »
« Oh, nouveau matériau ? »
J'aime aussi les nouveaux matériaux. Rien qu'à l'entendre, ça sent l'argent.
« Il a probablement développé un nouveau matériau parce qu'il n'avait pas assez d'argent pour utiliser des tissus chers. »
« Qu'est-ce qu'un architecte qui ne manipule que des pierres dures peut savoir sur le tissu ? »
Cependant, les regards des créateurs sur Bergman étaient durs.
En fait, contrairement à eux, Bergman était major de promotion de la Faculté d'Architecture. C'est vrai qu'il travaille comme créateur dans un salon, mais comparé à ces gens, le salon où il travaillait n'était qu'une petite boutique.
« Même le design est extrêmement simple. Une robe de soirée devrait naturellement avoir une beauté abondante. »
« Elle n'a ni bijoux ni aucune broderie. »
« C'est juste comme une combinaison de lit. »
Et certainement, son œuvre n'était pas à la mode dans l'empire actuel. Son design simple se concentrait sur la mise en valeur de la silhouette du corps.
« Je… Je ne pense pas que la beauté nécessite nécessairement un gonflement extravagant et des bijoux. » Bergman jeta un coup d'œil autour de lui et continua de parler. « Plus le design est retenu, plus la coupe exige de délicatesse et d'élaboration, et le charme élégant qui en découle… »
« Retenue ? Qu'est-ce que vous entendez par retenue ? »
« Vous voulez me dire que vous avez tant économisé le tissu que vous avez pratiquement coupé l'encolure et le dos ? »
Au final, les yeux de Bergman s'abaissèrent. On avait l'impression qu'il allait pleurer si on le touchait.
« J'aime. Surtout, cette encolure est très audacieuse et élégante. »
« Mylady ! »
Il était temps de sauver ce génie de sa mentalité fragile.
« En plus, je n'aimais pas que mes bijoux soient enterrés dans la robe. On ne peut pas dire si je porte un collier de rubis. »
J'étais d'autant plus satisfaite du design qu'il allait complètement à l'encontre de la tendance actuelle. La silhouette soulignant la ligne ressortirait plutôt parmi les jeunes filles qui gonflaient leur corps comme des ballons.
« Cette couleur rouge foncé est aussi mystérieuse. »
« Ah, vous la reconnaissez. Je me suis souvenu de la couleur des yeux de Mylady et j'ai mélangé la teinture moi-même ! »
« Vraiment ? J'aime aussi qu'on n'ait pas besoin de porter un corset pour mettre cette robe. »
« C'est exact ! Comme les courbes naturelles du corps humain sont belles ! »
On dit que les louanges font danser même une baleine. Le ton de Bergman devint clair.
« Les vêtements doivent comprendre la relation entre le corps et le mouvement. Je crois qu'il faut faire des vêtements qui s'adaptent au corps plutôt que de faire adapter le corps aux vêtements. »
Comme prévu.
Bergman deviendrait plus tard un créateur dont le nom restera dans l'histoire. Cela grâce au fait que son œuvre, découverte après sa mort, attira l'attention de l'impératrice et causa un grand émoi. La robe que Luna, qui devint princesse héritière dans l'histoire originale, porterait était aussi la sienne.
Et alors ? Il avait du mal à vivre, alors il s'est suicidé.
Il mourut après avoir enduré d'affreuses souffrances. En d'autres termes, c'était un génie malchanceux né à la mauvaise époque et qui ne vit la lumière qu'après sa mort.
« Quel talent. J'aime vraiment aussi cette conviction. Un génie en reconnaît un autre. »
« …Gasp. »
« Vous êtes un génie. »
Il se figea comme s'il ne savait pas qu'il serait évalué ainsi. Ses grosses lunettes glissèrent soudain, révélant ses yeux mignons.
« Quoi ! Je ne comprends pas ! »
Les créateurs protestèrent, mais cela n'avait pas d'importance. Parce que j'avais déjà pensé à un moyen de les apaiser.
« Je peux essayer votre robe tout de suite, non ? Parce que demain, c'est la cérémonie de bienvenue. »
« Oui, oui, Mylady ! »
Bergman hocha vigoureusement la tête. En voyant cela, je souris intérieurement. C'est dans la poche.
* * *
« Luna, tu es superbe. »
« Merci, Votre Grâce. »
« Tu n'as jamais participé à une si grande réunion mondaine. Ne sois pas nerveuse et profite. »
« Ne vous inquiétez pas, Votre Grâce. J'escorterai Luna à ses côtés. »
« Vous êtes très jolie, Mylady. »
« La robe vous va bien. »
Les domestiques qui se tenaient autour louèrent aussi Luna. Ses cheveux roses vifs et sa robe au design innocent faisaient ressortir encore plus l'aura de Luna.
« …Merci. »
Mais le visage de Luna s'assombrit un instant. En fait, elle voulait être escortée par le duc comme maintenant, mais elle ne le pouvait pas. C'était parce qu'elle avait été invitée sous le nom du baron Lev.
« Bref, ma sœur et moi prendrons des carrosses différents, alors il vaudrait mieux que nous partions les premiers. »
Irik pensa en jetant un coup d'œil vers la chambre de Siani. Je suis curieux de voir quelle robe magnifique elle portera après tout ce tapage… Ce ne sera de toute façon qu'une désagréable vue.
« Alors nous partons. »
« Attendez une minute. »
Mais alors.
« Nous ne pourrons pas nous saluer correctement à la fête, alors comment pouvez-vous partir en premier, Irik ? »
« …! »
D'innombrables regards rassemblés dans le hall central se concentrèrent sur un seul endroit. Siani descendait le grand escalier.
« Oh mon dieu ! Tu es si belle ! »
« Oh mon dieu ! E-Est-elle vraiment notre dame ? »
« Mais… »
Personne dans la pièce n'était capable de parler. Ils se contentaient de fixer Siani, la bouche grande ouverte.
« Désolée de vous avoir fait attendre. »
Tout était inattendu. La robe rouge foncé, qui soulignait sa silhouette sans aucune décoration, épousait sa ligne corporelle délicate. Le collier de rubis pendent à son cou pâle brillait d'un éclat envoûtant. Le contraste entre le rubis couleur sang et les cheveux dorés de Siani scintillait encore plus brillamment.
« Tu es si belle, Siani. » Même le duc, incapable de paroles vaines, marmonna ainsi.
De plus, le collier de rubis que portait Siani était un cadeau du duc lorsqu'il avait fait sa demande à Claude. Il ne s'attendait pas à le revoir ainsi, et le bout de son nez picota à cause de ses nouvelles émotions.
Attendez, mais c'est trop… Le duc, qui avait repris ses esprits, plissa les yeux. C'était parce qu'il réalisa que sa robe était très audacieuse. Elle est jolie, mais elle attirerait probablement des gens pires que des bêtes.
« …Comme prévu, les créateurs célèbres sont différents. Tu es vraiment belle, Grande Sœur, » dit Irik, qui regardait juste Siani avec le menton crispé.
« Mais d'une façon ou d'une autre, c'est un design que je n'ai jamais vu. Qui est-ce ? »
« C'est vrai, Siani. C'est joli, mais qui a mis tant d'efforts dans le tissu ? »
« Ah, le créateur ? C'est lui. »
Les yeux d'Irik et du duc se tournèrent rapidement pour suivre le bout des doigts de Siani. L'homme qui se cachait derrière le mur avec seulement la moitié du visage visible disparut soudain. Depuis le moment où Siani avait enfilé sa robe conçue, ses yeux étaient rouges, et on aurait dit qu'il pleurait encore.
« Comment s'appelle ce type ? » Le duc marmonna comme s'il était mécontent.
« Père, je ne pense pas qu'on ait le temps de tarder plus longtemps. Il est tard, alors partons. »
Mais Siani pressa le duc.
« Hum, faisons ça pour l'instant. »
Il lui suffit de porter mon manteau. Le duc serra fortement son manteau, aussi épais que son uniforme de combat. Puis, par habitude, il essaya d'avancer seul.
« Père, » l'appela Siani.
« Hein ? »
Quand le duc s'arrêta, Siani tendit naturellement la main.
« Vous devez m'escorter. »
« Ah… »
« Cela fait longtemps que le Père et moi ne sommes pas sortis ensemble. »
Siani sourit doucement. Il ne savait pas depuis combien de temps il n'avait pas vu le sourire de sa fille.
C'est pour ça ?
« Allons-y côte à côte. »
À cet instant, le duc sentit son cœur se briser.