Aller au contenu principal

I Became the Commander of Red Alert in the Apocalypse

Nettoyer Yanshan

I Became the Commander of Red Alert in the ApocalypseI Became the Commander of Red Alert in the Apocalypse
Chapitre 40

Nettoyer Yanshan

Chapitre 40/10937%~8 min de lecture1 464 mots

Il franchit la distance en trois enjambées et arriva à la porte. Il tendit les deux mains de loin, souriant jusqu'aux oreilles : « Ça alors ! Bienvenue aux cadres de l'armée. Bienvenue dans notre bourg de Yanshan. Vous venez sauver le petit peuple que nous sommes de la détresse. Au nom de tous les survivants ici présents, je vous exprime notre accueil le plus chaleureux et notre gratitude la plus sincère ! »

Son attitude était extrêmement enthousiaste, mais l'homme d'âge moyen en face avait une expression extrêmement froide.

Il ignora complètement les mains tendues de Wang Dajiang et dit froidement : « Qui êtes-vous ? »

Wang Dajiang resta interdit un instant, mais en songeant que les militaires étaient les patrons par les temps qui courent, il continua de sourire et se présenta : « Je suis le membre du comité de propagande du bourg. Je m'appelle Wang Dajiang. Je travaille depuis 12 ans. J'ai fait mes études à l'université de… »

« Ce n'est pas vous que nous cherchons », l'homme d'en face semblait un peu impatient.

« Je sais, je sais. Vous cherchez le petit Xiao, c'est ça ? Il est à l'étage. Je vais le chercher tout de suite. Qu'est-ce qui lui prend, à ce petit Xiao ? Quand les cadres arrivent, pourquoi ne descend-il pas plus vite ? Encore bien jeune ! »

Alors qu'il allait justement se retourner pour appeler Xiao Fan, d'autres dans la salle l'avaient déjà prévenu. Xiao Fan descendit à ce moment-là sans se presser et arriva à la porte.

Avant que Wang Dajiang puisse dire quoi que ce soit, soudain, la douzaine de soldats en armes, y compris l'homme qui avait l'air d'être le chef, se mirent au garde-à-vous et saluèrent !

« Ingénieur Ai Yin, à vos ordres, Commandant ! »

Les soldats derrière se présentèrent eux aussi un à un. Même les trois chiens militaires qui venaient d'arriver étaient maintenant assis en rang, l'air solennel sur leurs museaux, comme en pèlerinage.

La scène qu'il avait sous les yeux bouleversa complètement la compréhension de Wang Dajiang.

Alors ce Xiao Fan est vraiment un commandant !

Et de plus, quel commandant si haut placé faut-il être pour que même les chiens vous reconnaissent ?

Xiao Fan ignora Wang Dajiang à ses côtés et emmena tous les soldats Alerte Rouge à l'étage.

Avec l'ajout de ces treize soldats Alerte Rouge, Xiao Fan comptait maintenant 27 hommes sous ses ordres. Il ne restait que trois places à combler pour atteindre une section complète.

Ensuite, Xiao Fan comptait accumuler 3 000 pièces d'or de plus pour construire le radar.

Avec le radar, il pourrait saisir clairement la situation environnante. C'était la clé des manœuvres de troupes, contrairement aux petits radars actuels qui ne détectaient qu'à 50 mètres. Cette portée n'était un peu utile qu'en intérieur, mais valait moins que la vue à ciel ouvert.

Xiao Fan se donna trois jours.

Il utiliserait ces trois jours pour nettoyer les zombies du bourg de Yanshan. Il en nettoierait autant qu'il pourrait pendant ces trois jours. Après le réapprovisionnement en munitions de midi, trois jours plus tard, il emmènerait ses troupes au chef-lieu du district de Chishui.

Dès aujourd'hui, il devait commencer à attaquer les zombies. Non seulement les troupes devaient agir, mais les survivants devaient aussi coopérer avec lui. Les troupes se chargeraient de combattre, les survivants de rapporter les ressources. Il ne voulait plus gaspiller de main-d'œuvre là-dessus.

Il savait à quoi s'en tenir avec les soldats et les chiens militaires. Il tourna maintenant son regard vers l'ingénieur Ai Yin.

« Parle-moi de ta situation. »

« Commandant, je parle couramment plusieurs langues et je sais réparer ponts, voies ferrées et véhicules mécaniques divers. Je suis aussi spécialisé dans le démontage, le minage et d'autres opérations spéciales. Plus important encore, j'ai une autre compétence : la recherche et le développement. Quand le Commandant établira la salle d'expérimentation de combat interarmées, ou construira des véhicules de base dans la réalité, il faudra des ingénieurs pour faire le travail. »

Xiao Fan hochait fréquemment la tête en écoutant. Bien que la puissance de combat de l'ingénieur ne soit pas grande pour l'instant — à voir le pistolet à sa ceinture, ses capacités au combat devaient être proches des siennes —, la valeur d'un ingénieur ne s'est jamais mesurée à sa puissance de combat.

La science et la technique sont la première force productive. La seule compétence de recherche et développement était un avantage que les autres ne pouvaient pas égaler.

Pour cette opération de nettoyage et de sauvetage, il avait aussi décidé d'emmener Ai Yin. Il pourrait être très utile.

« Bien. Xu Qiang, sors immédiatement reconnaître la situation des zombies au nord du bourg. En même temps, commencez à répartir les tâches pour que les survivants se préparent à partir avec la troupe. Tous les survivants âgés de 14 à 55 ans doivent suivre pour collecter les ressources, sans distinction de sexe. »

« Compris ! »

Toutes les unités Alerte Rouge acceptèrent l'ordre et partirent immédiatement s'organiser.

Une dizaine de minutes plus tard, tout était prêt.

Les survivants n'étaient pas mécontents non plus. Ils dépendaient tous de Xiao Fan pour survivre. À tout le moins, Xiao Fan était bien meilleur avec eux que Feng Zhenxiang. Xiao Fan ne les exploiterait pas délibérément, et la nourriture s'était aussi beaucoup améliorée. Par les temps qui courent, c'était déjà très rare.

Bientôt, Xu Qiang revint rendre compte de la situation au nord du bourg.

D'après son estimation approximative, il y avait entre 30 000 et 40 000 zombies dans le bourg.

Les zombies étaient pour l'essentiel répartis autour du cratère de météorite, près du bâtiment de la mairie. Bien qu'on ne puisse plus percevoir d'énergie dans ce cratère à présent, les anciens zombies continuaient de s'y rassembler par instinct. Aucun survivant n'avait été vu en chemin non plus. Impossible de savoir s'il y avait des zombies mutants, la horde étant trop grande pour que Xu Qiang s'en approche.

Le meilleur endroit pour rassembler les zombies était le carrefour au centre du bourg. Ils pourraient s'appuyer sur les bâtiments proches pour combattre. Cela devrait donner un résultat correct.

« Bien, faisons comme ça. En route tout de suite, direction le carrefour. »

Le groupe monta dans les véhicules. La centaine de survivants du départ embarqua aussi, et ils arrivèrent tous ensemble au carrefour.

À une centaine de mètres du carrefour, les véhicules s'arrêtèrent pour ne pas alerter la horde lointaine par le bruit.

Les soldats Alerte Rouge occupèrent prestement les bâtiments à deux niveaux de part et d'autre de l'intersection : respectivement un hôtel et un supermarché.

Plus d'une douzaine d'hommes montèrent dans chaque bâtiment, s'interpellant d'un côté à l'autre de la rue.

Seuls l'éclaireur Xu Qiang et deux chiens militaires ne montèrent pas dans les bâtiments. Ils avaient d'autres tâches.

La tâche de Xu Qiang était de conduire les survivants. Quand la horde serait attirée à l'intersection, ils contourneraient vers les endroits comptant moins de zombies et commenceraient à collecter les ressources.

À 13 heures, la bataille commença.

Un chien militaire courut jusqu'au bord de la horde, mordit un zombie à mort, puis revint aussitôt. Les zombies derrière le suivirent.

Un seul chien militaire ne pouvait pas attirer trop de zombies d'un coup. Environ un millier seulement le suivirent cette fois. Les zombies plus éloignés ne le remarquèrent tout simplement pas.

Ce millier suffisait à occuper le camp de Xiao Fan un bon moment. Ils étaient arrivés en juste quantité.

À l'étage du supermarché, Xiao Fan observait attentivement la horde qui approchait.

L'un des zombies était déjà capable de courir. C'était une zombie montrant des signes de mutation.

Quand ils avaient quitté Shenhai à l'époque, parmi tant de zombies, Xiao Fan n'en avait vu que deux présentant des signes de mutation. Il ne s'attendait pas à ce qu'un mutant se montre aussi facilement maintenant, après un simple appât.

« Lu Ping ! »

« Présent ! »

Le tireur d'élite Lu Ping s'approcha immédiatement.

« Élimine la mutante. Ne tire pas sur les zombies ordinaires. »

« Compris ! »

Lu Ping alla immédiatement à la fenêtre. Il leva son fusil de précision, visa et tira.

Dans une détonation sourde, la zombie de tête s'effondra tête la première au sol.

Quelques zombies autour d'elle s'arrêtèrent et se mirent à dévorer sa chair et son sang, comme si c'était un mets de choix.

La plupart des zombies ne pouvaient pas l'atteindre. Ils ne pouvaient que suivre la horde et déferler avec fureur vers le carrefour.

Quand la horde entra dans la portée de tir, Xiao Fan ordonna immédiatement d'ouvrir le feu.

Des tirs intenses résonnèrent au centre du bourg. La bataille pour nettoyer le bourg de Yanshan avait enfin commencé !

Traduit par Phoenix Ascendant — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer