— Quoi ? Kang Woojin fait une comédie romantique ? Et il joue un personnage maladroit ? Qu'est-ce qui se passe ? Je pensais qu'on aurait des nouvelles de son prochain projet bientôt, mais je ne m'attendais pas à une rom-com. Je pensais que ce serait évidemment un film d'action.
↳ Ils ont dit que c'étaient des jumeaux dizygotes. Qui va jouer le jumeau ? Eh bien, évidemment, il sera beau. S'il est le jumeau de Kang Woojin, c'est normal. Même s'ils sont dizygotes, ces gènes ne disparaissent pas comme ça.
↳ Tout le monde sait déjà que Kang Woojin est bon acteur, donc j'ai hâte.
↳ Ce n'est pas un côté complètement nouveau de lui ? Même quand il faisait de la romance avant, il jouait toujours des rôles sérieux, lourds.
↳↳ Exact. C'est vraiment énorme.
[Pendant qu'il se lamentait de vouloir changer d'image, il a fini par avoir une réunion pour un drama grâce à la recommandation du PDG John Raid Lombardi. Wow. C'est quoi ça ? Merci PDG. Grâce à vous, on va pouvoir voir un nouveau côté de notre garçon.]
↳ Moi aussi j'ai hâte.
↳ Je remate en boucle les coulisses du clip de Spade Joker.
↳↳ Pareil.
↳↳ Moi aussi.
↳↳ Je le regarde tous les matins en allant au travail. C'est praticamente ma vidéo de trajet. On peut dire que c'est addictif.
Les articles annonçant que Kang Woojin jouait dans une comédie romantique ont commencé à affluer rapidement.
« Du coup je suis venu traîner. »
Et sous ce prétexte, Kang Woojin a débarqué chez moi.
« …Ha. »
« Mais, hyung. »
« Oui. »
« Je peux t'appeler hyung ? Enfin, je ne fais pas partie de ta boîte de toute façon. Ou alors je rejoins ton agence tant qu'on y est ? J'ai entendu dire que la rumeur de ta venue avec moi à la lecture de scénario avait déjà circulé. »
« …Appelle-moi juste hyung. »
Si je refusais les deux, on aurait dit qu'il allait continuer à m'embêter, alors je l'ai laissé faire.
« D'accord, hyung. »
En voyant Kang Woojin sourire si largement, j'ai eu l'impression de m'être fait avoir.
Ding-dong.
À ce moment-là, la sonnette a retenti.
« Qu'est-ce que c'est ? »
J'ai instinctivement paru déconcerté, me demandant s'il avait invité quelqu'un d'autre.
« Ah, j'avais faim, alors j'ai commandé à manger. Tu devrais déjeuner toi aussi, hyung. »
Je n'ai pas réussi à lui en vouloir tandis qu'il souriait et se dirigeait vers la porte.
Comme pour l'empreinte, où un être reconnaît le premier qu'il voit à sa naissance comme sa mère… on aurait dit qu'il ressentait une forme de proximité envers moi pour avoir été le premier à reconnaître que le compositeur Maru, c'était lui.
« Ça a l'air bon. »
Kang Woojin s'est léché les babines et a commencé à disposer la nourriture sur la table du salon.
« C'est du tteokbokki. »
« Ouais. D'habitude j'en mange pas, mais quand je commence un tournage, j'en ai grave envie. Je pense que c'est parce que je peux pas manger épicé ou stimulant pendant les tournages. »
Les acteurs font attention à ce qu'ils mangent, sans doute pour maintenir leur condition.
« Les idoles, elles, essaient souvent de manger un maximum juste avant de monter sur scène. »
« Allez, mangeons. »
Kang Woojin a commencé à fourrer du tteokbokki dans sa bouche à toute vitesse.
Secouant la tête, je me suis assis à côté de lui.
« Hyung. »
« Oui. »
« Tu as dit que t'étais métis, c'est ça ? C'est côté père ou côté mère ? »
« Ma mère est coréenne, et mon père est américain. »
Kang Woojin a hoché la tête.
« J'ai entendu dire que t'avais même fait un doctorat aux États-Unis. C'est vrai ? »
« Oui. »
« Wow. Du coup c'est plutôt fiable. »
« Quoi ? »
« Ton fan café. »
« …Quoi ? »
Kang Woojin m'a souri.
« T'y es inscrit ? »
« Ouais. C'est comme ça que je sais. »
« Non, mais pourquoi tu… »
« Parce que tu parles pas beaucoup de toi. »
Je n'avais rien à répondre.
« Demande-moi directement. Je répondrai. Les infos sur les fan cafés sont limitées, non ? »
« C'est okay ? »
« Oui. »
Ça confirmait vraiment que l'âge mental de Kang Woojin était plus jeune que celui des membres de Spade Joker.
« Au fait, tu en penses quoi de passer au tutoiement ? »
Kang Woojin a demandé, les yeux brillants.
« Ça va être difficile. »
« Tch. »
Devant ma réponse ferme, il a claqué la langue brièvement.
« Mais on dirait que t'as une chambre d'amis ici. Je peux dormir ce soir ? »
Je n'avais pas exactement fermé la porte, mais je ne lui avais pas fait visiter non plus… depuis quand il avait vu ça ?
« Tu débarques un dimanche après-midi et tu veux dormir ici ? En plus, mes parents arrivent des États-Unis demain, donc ça marchera pas. »
« Ah ? Tes parents arrivent demain ? Pourquoi ? »
« Pour voir leur fils. Et si je devais ajouter une autre raison, ce sont des investisseurs de Ramos Entertainment. S'ils veulent venir en tant qu'investisseurs, il me faut une raison valable pour refuser. »
« Du coup ils viennent à la boîte demain aussi ? »
À la question de Kang Woojin, un frisson m'a parcouru l'échine.
« Il a pas l'intention de débarquer demain lui aussi, j'espère ? »
« Ils viendront, mais brièvement. Sinon ça perturberait le staff. »
J'ai délibérément insisté sur le mot brièvement.
Si Kang Woojin et les parents de John Raid Lombardi se rencontraient, ce serait forcément le chaos.
« Rien qu'à l'imaginer, c'est épuisant. »
« Ouais… c'est logique. »
« Oui. »
« Alors… tu aimes quel genre de nourriture ? »
J'ai soulagé qu'il change de sujet.
« On est en rendez-vous galant ou quoi ? »
« Tu m'as dit de demander. »
Kang Woojin a fait la moue devant ma réponse brute. Moi-même je trouvais que c'était un peu beaucoup, alors j'ai répondu tout de suite.
« Je pense pas avoir de nourriture préférée particulière. »
Il y avait des trucs que je n'aimais pas, mais rien que j'aimais assez pour appeler ça un favori.
« C'est pour ça que tu gardes la ligne. D'une certaine façon, je t'envie. Si je me gère pas, je prends du poids facile, donc je peux pas manger n'importe quoi. »
Kang Woojin a dit en se frottant le ventre.
« J'en avais aucune idée. Ton corps dans les pubs a toujours l'air parfait. »
À ma réponse, les commissures de ses lèvres ont tressailli vers le haut.
Il avait l'air content du compliment.
« Je vais à la salle dès que j'ai le temps. Même pendant les tournages, je casse des créneaux pour m'entraîner. Toi aussi tu fais du sport, non ? »
« Non. »
« …Quoi ? Alors ce corps… ? »
Le regard de Kang Woojin s'est porté sur mon corps.
Comme je portais des vêtements un peu ajustés, ma silhouette était visible.
« C'est sûrement grâce aux paramètres du personnage dans le jeu. »
J'étais pas du genre à aimer faire du sport.
Depuis que j'avais été transposé dans ce jeu, j'étais jamais allé m'entraîner.
Au début, j'étais trop occupé à m'adapter.
Après, j'étais juste trop occupé.
Et plus que tout, y'avait pas de sens à entretenir mon corps vu qu'une erreur me remettait au point de possession.
« Ah, je pense que c'est parce que je faisais beaucoup de sport quand j'étais aux États-Unis, du coup mon corps est resté comme ça. Je mange pas non plus des masses. »
« T'as pas des abdos juste en faisant du surf. »
« Tu l'as vu sur le fan café aussi ? »
« Ouais. »
Kang Woojin a hoché la tête en répondant.
« Ce fan café est vraiment impressionnant. Le surf c'était juste un hobby… J'ai aussi fait du rugby et du judo. »
« Wow. Tu pourrais totalement être acteur d'action. »
« L'acting me va pas. »
« Alors pourquoi t'as monté une boîte de divertissement ? »
« Parce que j'aime la K-pop. »
« Mais pourquoi on a l'impression que tu parles de l'histoire de quelqu'un d'autre ? »
C'était une question diablement perspicace.
« C'est pour ça qu'on dit que Kang Woojin a de bons instincts. »
Je parlais en fait de l'histoire de John Raid Lombardi, pas de la mienne, donc j'avais parlé sur un ton détaché… et il avait remarqué cette différence subtile.
« Peut-être parce que ce sont des trucs que je fais plus depuis que je suis en Corée. »
« Ça se tient. »
Il valait mieux faire gaffe avec Kang Woojin.
« Même si je suis pas sûr qu'il me croirait même si je disais la vérité. »
« Alors tu vis pour quoi ? »
« …Quoi ? »
C'était une question que j'avais jamais entendue.
« Non, d'après ce que t'as dit, t'étais super actif avant, mais plus maintenant. Et on dirait pas que t'as chopé de nouveaux hobbies. Tu prends même pas de plaisir à manger ou à te faire plaisir, donc je suis curieux. »
« …Je sais pas. »
J'avais depuis longtemps oublié ce genre de choses, complètement bouffé par l'envie de sortir de ce cycle sans fin de régression.
« Bon, même avant d'être transposé, j'étais pas non plus quelqu'un qui profitait trop de la vie. »
« T'en fais pas un peu trop pour le business ? Bien sûr que le business c'est important, mais faut aussi prendre soin de toi. Si t'es humain, tu dois aussi profiter des choses. »
Kang Woojin a commencé à faire la leçon comme s'il attendait l'occasion.
« D'accord. Et si on allait tous à la plage ensemble un de ces quatre ? »
« Tous ? C'est qui « tous » exactement ? »
« Qui d'autre ? Toi, moi, Spade Joker, et même ton secrétaire. »
« Si on y va avec autant de monde, on pourra même pas en profiter à cause de la foule. »
Même si c'était juste Kang Woojin et moi, une foule se rassemblerait, alors en ajoutant Spade Joker, ce serait impossible de mettre ne serait-ce qu'un orteil dans l'eau.
« Alors on fera du surf indoor. Quelque part avec vue sur l'océan. »
« …Tu sais même surfer ? »
« Non ? Mais j'apprendrai vite. Oh ! Et si on faisait ça ? On a tourné pas mal de contenus originaux ces temps-ci, non ? Filmons notre voyage en contenu. Ça a pas l'air fun ? »
J'ai failli demander s'il était ok pour révéler sa vraie personnalité au monde, mais je me suis retenu.
Il était venu jusqu'à me voir juste parce qu'un bout de sa vraie personnalité s'était vu dans les coulisses du clip.
« Comment j'ai fini par m'embrouiller avec Kang Woojin ? »
Quand même, je le détestais pas.
Il était pas malveillant ou moche… juste pur et lumineux.
« On a fini par devenir comme des potes, d'une façon ou d'une autre. »