Les sombres pensées de Bathory devinrent bientôt réalité.
Les paroles de l'Archiduc Wazir, qui avait dit qu'il enverrait un cadeau sous peu, n'étaient pas que des paroles en l'air.
« …Cette putain de chose. »
Bathory était furieuse en recevant des dizaines de lettres de dirigeants et de notables de tout le continent.
Chacune de ces lettres regorgeait de menaces à son encontre.
Il n'y avait aucune preuve de leur tentative d'assassinat, mais les lettres étaient pleines d'avertissements lui enjoignant d'être très prudente à l'avenir.
Ce n'était pas tout.
Certains royaumes voisins avaient même posté leurs armées à la frontière et menaient des exercices d'entraînement hivernaux, allant jusqu'à organiser des démonstrations militaires.
« Ah, j'ai commis une erreur monumentale. »
Alors que la tension palpable commençait à monter, Bathory regretta amèrement sa tentative d'assassinat contre l'Archiduc Wazir.
Dans sa précipitation, elle avait touché à un colosse qu'il ne fallait pas toucher, et elle en récoltait maintenant les conséquences.
Était-ce tout ?
« V-Votre Majesté. L'Archiduchesse Rowena nous a fait parvenir une lettre. »
« Rowena, cette fichue garce… ? »
Bathory entretenait des relations très mauvaises avec Rowena, la jeune sœur de l'Empereur de l'Empire d'Arad.
Après une légère altercation lors d'un événement officiel par le passé, leur relation s'était rapidement détériorée, au point qu'elles ne pouvaient plus s'entendre prononcer leur nom sans grincer des dents de rage.
Le problème, c'est que Rowena n'était pas la seule à avoir envoyé une lettre.
« L'Archiduc Tertemian et l'Archiduc Paragon en ont également envoyé… »
« Ah. »
Le fait que tous les frères et sœurs de l'Empereur actuel aient envoyé des lettres signifiait que la pire situation possible s'était réalisée.
« Rowena, Tertemian et Paragon convoitent tous le trône. S'ils devaient déclencher une rébellion, ils voudraient rallier ce vieux fou de Wazir à leur cause. C'est pour ça qu'ils me mettent la pression. »
Il se trouve que Rowena, Tertemian et Paragon bavent déjà à l'idée de rallier l'Archiduc Wazir à leur camp.
En s'en prenant à Wazir de la sorte, il était impossible que les frères et sœurs de l'Empereur restent silencieux.
Leur pression pourrait même être plus forte que celle de l'Empereur actuel.
Bien que l'Empereur actuel et l'Archiduc Wazir ne s'entendissent pas bien, les frères et sœurs de l'Empereur ne partageaient pas cette inimitié.
« Votre Majesté, il serait sage de garder un profil bas pour l'instant et de nier fermement toute implication dans cet incident. »
Le Directeur du Renseignement conseilla Bathory.
« Si Rowena, Tertemian et Paragon passent à l'action, notre royaume subira de grands dommages. Je vous supplie de prendre la décision appropriée. »
« …J'en suis bien consciente, moi aussi. »
Bathory décida de garder un profil bas, suivant les conseils du Directeur du Renseignement.
Puisque la tentative d'assassinat contre l'Archiduc Wazir avait échoué, toute action supplémentaire pourrait entraîner la chute complète du puissant Royaume d'Erzsebet.
Cependant, ce n'était qu'un geste de façade pour sauver les apparences.
« Mobilisez les Orcs. »
« Hein ? »
« Mobilisez les Orcs pour attaquer les frontières des royaumes voisins et détourner leur attention. Jusqu'à ce que cet incident se tasse. »
Au final, Bathory décida d'utiliser les Orcs des Plaines d'Uruk pour étouffer l'affaire.
Si les Orcs envahissaient les territoires humains, il y avait une chance que la tentative d'assassinat ratée contre l'Archiduc Wazir passe inaperçue.
« Compris, Votre Majesté. »
Le Directeur du Renseignement comprit les intentions de Bathory et décida d'exécuter immédiatement les ordres.
On ne saurait exagérer en disant que le contrôle du Royaume d'Erzsebet sur la situation dans les Plaines d'Uruk était l'un des secrets de plus haut niveau, avec peu de chances d'être découvert.
Il y avait une raison pour laquelle le Directeur du Renseignement, qui avait conseillé de garder un profil bas, ne s'opposa pas à la suggestion de Bathory d'utiliser les Orcs.
« Je signalerai immédiatement tout développement inhabituel. »
« Faites-le. »
Après le départ du Directeur du Renseignement.
« Otto de Scuderia… »
Seule, le nom d'Otto lui échappa.
« Je pensais qu'il n'était qu'un brute tonitruant, mais il semble qu'il ait une certaine fiabilité. Cependant, mes erreurs s'arrêtent ici. Je te ferai regretter de t'être opposé à moi, Bathory, de tout ton être. »
Bathory marmonna pour elle-même, et grinca des dents en pensant à Otto.
Jurant de se venger de la série d'événements qui s'étaient produits.
* * * * Lu sur le site GalaxyTranslation10 * * * *
* patreon(dot)com/SchattenTranslations *
* SI VOUS LISEZ CECI SUR UN SITE AUTRE QUE GALAXYTRANSLATION10, C'EST DU VOL *
Qasim amena les Nains en un clin d'œil.
Les Wyvernes sont des volières très rapides et possèdent une endurance et une force exceptionnelles.
Pour de telles wyvernes, transporter les Nains était une tâche triviale.
De plus, la nature d'une force aéroportée signifie qu'elles peuvent voyager par-dessus n'importe quel terrain, ce qui facilite l'aller et le retour.
« Ainsi, Otto put rencontrer les Nains plusieurs jours plus tôt que prévu. »
« V-Votre Majesté ! »
Les yeux d'Erickson s'écarquillèrent d'étonnement face aux matériaux qu'Otto présentait fièrement, comme s'ils allaient lui sortir de la tête.
« Comment avez-vous réussi à vous procurer de si précieux matériaux ? Heok ! »
« Je vois que vous en reconnaissez la valeur. »
« Comment ne pas les reconnaître ? L'Arbre Fantôme et l'Arbre d'Enchantement figurent parmi les arbres les plus rares de ce monde ! »
« Hé hé hé. »
« Avoir l'opportunité de travailler de si précieux matériaux ! Je suis profondément, profondément reconnaissant ! Votre Majesté ! »
Erickson, submergé de joie et de gratitude, s'inclina profondément devant Otto.
L'Arbre Fantôme et l'Arbre d'Enchantement étaient si rares qu'on n'avait la chance de les voir qu'une fois dans sa vie.
Même les Nains, bien qu'ils connaissent les caractéristiques, les utilisations et les méthodes de travail de l'Arbre Fantôme et de l'Arbre d'Enchantement grâce à d'anciens textes, ne les avaient jamais vus en personne.
« Oh, pourquoi faites-vous ça ? Relevez-vous, je vous en prie. »
Otto remit Erickson sur pied.
« Comme vous l'avez sans doute deviné, la raison pour laquelle je vous ai fait venir, Erickson, est pour vous demander de travailler l'Arbre Fantôme et l'Arbre d'Enchantement. Puisqu'il y a des forgerons de premier ordre à disposition, je ne peux pas confier ça à des artisans médiocres. »
« Votre grâce est incommensurable, Votre Majesté ! »
« Vous connaissez les méthodes de traitement, n'est-ce pas ? »
« Bien sûr ! Laissez-moi faire ! Que souhaitez-vous que je fabrique ? »
« Eh bien, c'est… »
Otto expliqua à Erickson quels objets il lui fallait.
« Est-ce vraiment tout ce dont vous aurez besoin ? »
« Oui, ce sera suffisant. »
« Cependant, après avoir terminé le travail demandé par Votre Majesté, il restera une grande quantité de matériaux. »
« Ce n'est pas grave. »
Otto grina vers Eriksson.
« Tous les matériaux restants seront à toi, Erickson. »
« ……! »
« Croyaient-vous que je vous ferais travailler sans aucune compensation ? »
« V-Votre Altesse. »
Erickson, semblant prêt à éclater de bonheur, ne savait plus quoi faire.
« Rien que de nous confier le travail de l'Arbre Fantôme et de l'Arbre d'Enchantement est plus que nous, Nains, n'aurions pu espérer, et de recevoir en plus les matériaux restants, je suis au-delà de la gratitude pour une telle générosité. »
« Ah. »
Otto agita la main avec désinvolture, comme si ce n'était rien de spécial.
« Entre nous, ce n'est rien. »
« Votre Altesse…. »
« Occupez-vous bien de la tâche que je vous ai confiée. »
Alors les Nains, dont Erickson, s'inclinèrent profondément devant Otto.
« Votre grâce est incommensurable ! Votre Majesté ! »
« Votre grâce est incommensurable ! Votre Majesté ! »
« Votre grâce est incommensurable ! Votre Majesté ! »
Les Nains, ayant terminé leurs salutations, saisirent avec excitation le bois fantôme et le bois enchanté et coururent vers le chantier.
« Tch-Tchwik !? »
Bagram fut surpris de voir Otto et les Nains comme ça.
Et pour cause, il n'aurait jamais imaginé que les Nains entretiennent une relation aussi étroite avec un humain comme Otto.
Les Nains étaient une espèce connue comme l'incarnation de l'entêtement dans le monde.
On les connaissait pour être très fiers, obstinés, arrogants et extrêmement sensibles.
Avoir une telle relation avec eux était une claire indication du caractère d'Otto.
Sinon, il n'y aurait aucune raison pour que les Nains reconnaissent Otto comme un Roi et s'inclinent devant lui.
Même s'il leur donnait des matériaux rares et précieux, comme le bois fantôme et le bois enchanté.
« Tchwik. »
Bagram se tourna vers Otto et dit.
« Vous avez de bonnes relations avec les nains. Tchwik. »
« Je te l'ai dit. »
Otto sourit à Bagram.
« Je n'ai aucune discrimination envers les différentes races. Je veux que nous nous entendions tous bien ensemble, et c'est ce que je compte faire advenir. »
« Tchi. Tchwik ! »
« Quoi qu'il en soit, repose-toi, car dès que les nains auront fini leur travail, nous partirons pour la Montagne du Tonnerre. »
« D'accord, Tchwik. »
Bagram acquiesça et admira une fois de plus le caractère d'Otto.
Les différentes races s'entendant entre elles.
C'était quelque chose qu'aucun Seigneur n'aurait jamais évoqué auparavant.
C'était vrai que les humains avaient opprimé et discriminé les autres races après avoir acquis la domination sur le continent.
Mais Otto était différent.
Il avait exprimé sa volonté de s'entendre avec les autres races, et dans la pratique, il le prouvait.
Du point de vue de Bagram, son respect pour Otto ne fit que grandir.
Les Nains, ayant obtenu la sève de l'Arbre d'Enchantement et le bois de l'Arbre Fantôme, se mirent rapidement à l'ouvrage conformément à la demande d'Otto.
Quelques jours plus tard.
« Votre Majesté, le projet est terminé. »
Erickson montra à Otto les objets fabriqués à partir de la sève de l'Arbre d'Enchantement et du bois de l'Arbre Fantôme.
[Massue Barbare]
Une massue taillée dans le bois de l'Arbre Fantôme.
Elle possède une durabilité supérieure à la plupart des aciers.
Elle a des effets d'étourdissement et de paralysie très puissants.
Type : Arme contondante (Massue)
Durabilité : 25 000 / 25 000
Effet :
– Au toucher, inflige un effet de Malédiction à la cible.
– Au toucher, inflige un effet de Paralysie à la cible.
– Lorsque les effets de Malédiction et de Paralysie s'accumulent 3 fois, étourdit l'ennemi
Effets additionnels :
– Résistance à l'eau +500 %
– Résistance au feu +300 %
– Résistance aux ténèbres +400 %
– Non-conducteur (L'effet de Choc ne fonctionne pas)
L'objet fabriqué en plus grande quantité à partir de l'Arbre Fantôme était la [Massue Barbare].
« Donnez-en une à chacun. Uniquement à ceux qui vont à la Montagne du Tonnerre. »
« Oui, Votre Majesté. »
Otto ordonna en tendant à Camille un paquet de Massues Barbares.
« Et celui-ci. »
Otto regarda le grand manche de hache.
[Manche de Hache Immortel].
Un manche de hache entièrement fait de bois fantôme.
C'est un manche de hache qui ne pourrit jamais et ne se brise jamais.
Type : Arme contondante (Manche)
Durabilité : Infinie (∞)
Effet :
– Au toucher, inflige un effet de Malédiction à la cible.
– Au toucher, inflige un effet de Paralysie à la cible.
– Lorsque les effets de Malédiction et de Paralysie s'accumulent 3 fois, étourdit l'ennemi
Effets additionnels :
– Résistance à l'eau +500 %
– Résistance au feu +300 %
– Résistance aux ténèbres +400 %
– Non-conducteur (L'effet de Choc ne fonctionne pas)
Otto tendit le [Manche de Hache Immortel] à Bagram.
« Tiens, prends-le. »
« Tchwik ? »
« Nous nous procurerons la lame de hache séparément. Pour l'instant, garde celui-ci. »
« Je comprends, Tchwik. »
La distribution des objets faits en bois fantôme terminée,
[Cape en Caoutchouc]
Une cape faite à partir de la sève de l'Arbre d'Enchantement.
Elle possède une défense impressionnante et offre d'excellents effets imperméables et coupe-vent.
Otto distribua également la [Cape en Caoutchouc] faite à partir de la sève de l'Arbre d'Enchantement à tout le monde.
Bien sûr, Otto ne pouvait pas voir le panneau d'état des objets, mais cela n'avait pas d'importance.
Puisqu'Otto avait déjà une idée claire de ce que les objets pouvaient faire, il n'avait pas besoin de regarder à travers la fenêtre d'état floue.
« Tout le monde, préparez-vous. »
Une fois la distribution des objets terminée, Otto regarda ses compagnons.
« Parce que nous partons pour la Montagne du Tonnerre tout de suite. »
Le temps pressait.
Otto n'avait aucune intention de tarder davantage.
Puisque les préparatifs pour l'expédition à la Montagne du Tonnerre étaient terminés, il n'y avait aucune raison de tergiverser plus longtemps.