Otto était toujours un coup d'avance sur Bathory.
Puisque Bathory faisait également partie des 100 Seigneurs, Otto la connaissait sur le bout des doigts.
De plus, Bathory était un personnage idéal pour apprendre la diplomatie, l'espionnage et la diplomatie.
Par conséquent, quiconque avait approfondi la stratégie de la [Guerre des Territoires] du jeu était inévitablement amené à étudier Bathory à un moment ou un autre.
Gérer le puissant mais isolé Royaume d'Erzsebet, entouré d'ennemis de tous côtés, constituait un défi captivant.
De plus, commencer en tant que dirigeant d'un Royaume puissant signifiait qu'il y avait peu de frustrations dans les premières phases du jeu.
« Camille. »
« Oui, Votre Majesté. »
« Rassemblez les mages-épéistes. »
Otto convoqua immédiatement les mages-épéistes et leur remit un document confidentiel détaillant l'identité d'individus spécifiques.
« À partir de maintenant, placez ces individus sous surveillance stricte. Suivez qui ils rencontrent, à qui ils parlent, ce qu'ils mangent et quelles lettres ils échangent. 24 heures sur 24. Chaque mouvement. Sans exception. »
« Oui, Votre Majesté. »
Les mages-épéistes ne s'interrogèrent pas sur les raisons pour lesquelles Otto leur avait ordonné de mener cette surveillance.
Dans l'esprit des mages-épéistes, le concept même de questionnement n'existait pas.
Si Otto donnait un ordre, ils l'exécutaient simplement.
La confiance des mages-épéistes en Otto était absolue, et il n'y avait aucune hésitation dans l'exécution de ses ordres.
Cela ne signifiait pas qu'Otto ne leur avait pas expliqué la mission.
« Les individus que vous devez surveiller sont des dissidents nourrissant des sentiments hostiles envers la Patrie. Ils pourraient déclencher une rébellion à tout moment et agir contre moi. Les surveiller est crucial pour la sécurité de notre Royaume. »
Otto savait très bien comment Bathory pourrait tenter de le harceler.
Bathory était une maîtresse de la guerre de l'information.
La spécialité de Bathory consistait à utiliser les puissantes ressources, le personnel, les fonds et l'expertise du bureau de renseignement pour déstabiliser l'ennemi de l'intérieur.
C'était une forme d'attaque hautement menaçante.
Surtout pendant une période peu après l'expansion du territoire, cela pouvait être encore plus catastrophique.
Mais il n'y avait pas lieu de s'inquiéter.
« Hmm. Je sais tout. »
Otto avait une compréhension détaillée des informations personnelles des individus que le Royaume d'Erzsebet recruterait.
Il savait exactement qui le trahirait.
Il savait comment ils mèneraient leur espionnage.
Il le savait si bien qu'il pouvait réciter leurs noms sans hésiter.
« J'ai subi tant de revers ici. Si cela se reproduit, je serais moins qu'un humain et plus qu'un imbécile. »
Bathory était l'une des plus grandes sources de frustration lorsqu'il jouait Otto de Scuderia.
Il y eut de nombreuses fois où il attrapait un espion, le saisissait, le retenait, pour en voir un autre surgir de nulle part.
Ayant été si durement battu auparavant, Otto pouvait maintenant identifier qui Bathory recrutait et qui se livrait à des actes de trahison.
C'était une leçon apprise à la dure, et même s'il avait voulu l'oublier, il ne le pouvait pas.
« Si la moindre preuve de contact avec le Royaume d'Erzsebet est découverte, arrêtez-les sans réfléchir. Vous devez également capturer les agents de renseignement du Royaume d'Erzsebet qui ont tenté de les approcher. »
« Compris ! Votre Majesté ! »
À la mention des détails de l'opération, les yeux des mages-épéistes brillèrent de férocité et de détermination.
Attraper les espions était très important.
C'était peut-être même plus important que d'aller au combat et d'anéantir les ennemis.
C'est pourquoi l'attitude des mages-épéistes auxquels l'opération avait été confiée était encore plus sérieuse.
Après le départ des mages-épéistes pour exécuter leurs ordres.
« Envoyez cent rats. Je les volerai. »
Otto regarda loin vers l'ouest et se moqua de Bathory.
Bathory était indubitablement un Seigneur exceptionnel et certainement pas un adversaire facile.
Le problème, c'est que les informations d'Otto étaient bien supérieures aux siennes.
Puisqu'Otto avait de l'expérience en jouant Bathory, il savait exactement combien d'espions elle avait placés dans chaque Royaume.
En d'autres termes, il pouvait même retourner l'arme la plus puissante de Bathory contre elle.
* * * * Lu sur le site GalaxyTranslation10 * * * *
* patreon(dot)com/SchattenTranslations *
* SI VOUS LISEZ CECI SUR UN SITE AUTRE QUE GALAXYTRANSLATION10, C'EST DU VOL *
Les mages-épéistes qui avaient reçu les ordres d'Otto surveillèrent de près les insurgés.
La surveillance de ces mages-épéistes était si discrète que ni les insurgés ni les espions du Royaume d'Erzsebet ne réalisèrent qu'ils étaient observés.
Quelques jours plus tard.
« Votre Majesté, ils ont arrêté tous ceux qui ont été en contact avec les agents du Royaume d'Erzsebet. »
« Vraiment ? J'arrive tout de suite. »
Dans la prison souterraine, des dizaines d'insurgés et d'espions du Royaume d'Erzsebet étaient solidement ligotés, attendant Otto.
« Prévoyez-vous de les interroger ? »
« Bien sûr. »
« Alors, je vais les préparer. »
« Inutile. »
Otto secoua la tête.
« Je peux le faire moi-même. »
« Hein ? »
Camille fut surpris par la réponse d'Otto.
D'habitude, Otto n'aimait pas torturer ou interroger personnellement les gens, donc il confiait généralement cela à ses chevaliers.
Pour être précis, Otto ne voulait pas assister à de telles scènes atroces.
Mais maintenant, il disait qu'il s'occuperait lui-même de l'interrogatoire ?
« Il ne va tout de même pas se donner la peine de mener l'interrogatoire lui-même, si ? »
Alors que Camille avait cette pensée.
*Flash !*
Les yeux d'Otto devinrent rouges.
« ….. ! »
C'était la première fois que les yeux d'Otto devenaient rouges.
« Tu as obtenu un nouveau pouvoir. »
Réalisant qu'Otto allait utiliser le nouveau pouvoir de l'Empereur Invincible, Camille observa la situation en silence.
*Tremblement*
Otto s'approcha de l'espion terrifié du Royaume d'Erzsebet et parla.
« Relève la tête. »
L'espion essaya désespérément d'éviter de croiser le regard d'Otto.
Il comprit instinctivement que rencontrer le regard d'Otto serait dangereux.
« Sa Majesté t'a ordonné de relever la tête. »
« Argh ! »
Les mages-épéistes forcèrent la tête de l'espion vers le haut et lui ouvrirent les yeux de force.
« Regarde-moi. »
Otto croisa le regard de l'espion.
« Hie… Hiek ?! »
L'espion, croisant le regard d'Otto, trembla comme s'il avait été électrocuté.
*Pfffff*
Il en mouilla même son pantalon.
« Donne ton affiliation et ton nom. »
Otto demanda.
La voix d'Otto était glaciale et inquiétante, comme si elle provenait de plusieurs personnes.
« Mon affiliation est…. »
Avec des yeux vitreux, sans focalisation, l'espion répondit à la question d'Otto.
« Le département du renseignement du Royaume d'Erzsebet… »
S'ensuivirent des informations classifiées que l'espion n'aurait jamais dû révéler.
« ….. ! »
« ….. ! »
« ….. ! »
Les spectateurs furent horrifiés de voir l'espion divulguer des informations confidentielles.
Ils n'avaient jamais imaginé qu'Otto possédait de telles techniques d'interrogatoire avancées.
Le Quatrième des Cinq Pouvoirs de la Sorcière Calypso.
Ce pouvoir, connu sous le nom de [Domination d'Âme], était une capacité terrifiante qui permettait de contrôler l'esprit de l'adversaire simplement en croisant son regard.
Le pouvoir de Domination d'Âme était si redoutable qu'il pouvait même réduire quelqu'un en esclavage, démontrant un contrôle vraiment terrifiant.
Ce pourrait être une technique encore plus effrayante que l'Œil de l'Esprit de Kairos.
Bien sûr, puisque l'Œil de l'Esprit implique de lire les pensées de l'adversaire, il fonctionne très différemment de la Domination d'Âme, rendant toute comparaison directe sans signification.
En tout cas, Otto utilisa avec succès la Domination d'Âme pour interroger chaque personne capturée, extrayant toutes les informations secrètes qu'elles détenaient.
Mais Otto ne s'arrêta pas là.
« Tu m'obéiras. »
« Obéir… Je… Obéirai…. »
« Tu es un serviteur loyal d'Otto de Scuderia. »
« Je suis… le serviteur loyal d'Otto de Scuderia. »
Otto lava le cerveau de chaque captif un par un, s'emparant de leur esprit.
Le résultat.
« Je salue mon maître. »
« Je salue mon maître. »
« Je salue mon maître. »
Les insurgés et les espions baissèrent la tête et vénérèrent Otto.
Les individus lavés de leur cerveau commencèrent bientôt à divulguer librement des secrets sur l'ordre d'Otto.
Camille frémit un instant.
Il avait croisé le regard d'Otto sans réfléchir, puis avait senti son esprit être envahi.
« Ah, désolé. »
Otto cessa rapidement d'utiliser la Domination d'Âme et s'excusa auprès de Camille.
« J'ai oublié de l'éteindre. »
« ……. »
« Hé hé hé. »
Ayant achevé le lavage de cerveau des insurgés et des espions, Otto ordonna aux mages-épéistes de les relâcher.
« Prévoyez-vous de leur faire passer de fausses informations ? »
« Exactement. »
Otto acquiesça en réponse à la question de Camille.
« À partir de maintenant, Bathory sera trompée par les fausses informations que j'ai répandues. Kekeke. »
« Je suis soulagé. »
Camille ressentit un véritable soulagement.
C'était un immense soulagement de pouvoir démasquer des gens capables de nuire gravement à la sécurité du Royaume.
De plus, avec le lavage de cerveau en place et le projet de répandre de fausses informations, la situation ne pouvait pas être meilleure.
« Ouais… urgh. »
Otto essuya le sang qui coulait de son nez.
« Ça va ? »
« C'est parce que j'étais trop absorbé. »
Otto fit un geste de la main comme si ce n'était rien.
La Domination d'Âme était un pouvoir qui consommait une grande quantité d'énergie mentale, donc une utilisation excessive entraînait des saignements de nez comme celui-ci.
« Tu es vraiment bien ? »
« Je vais vraiment bien. Inutile de t'inquiéter. »
Otto essuya son saignement de nez avec le mouchoir que lui tendait Camille, puis s'éloigna.
« Allons faire nos bagages. »
« Hein ? »
« Je pars en tournée. »
« Qu'est-ce que tu veux dire par là ? »
Camille ne pouvait pas comprendre ce qu'Otto voulait dire.
« Une tournée, sans crier gare ? »
« Pourquoi parle-t-il soudainement de quelque chose d'aussi aléatoire ? »
« Tu verras. »
Sur ces mots, Otto quitta le donjon d'un pas décidé.
* * * * Lu sur le site GalaxyTranslation10 * * * *
* patreon(dot)com/SchattenTranslations *
* SI VOUS LISEZ CECI SUR UN SITE AUTRE QUE GALAXYTRANSLATION10, C'EST DU VOL *
Pendant qu'il faisait ses bagages, Otto convoqua également Kairos, qui se trouvait dans le Royaume de Loredin.
Actuellement, Kairos servait de gouverneur par intérim du Royaume de Loredin, chargé de stabiliser l'opinion publique.
D'après les rapports, Kairos s'acquittait excellemment de ses fonctions de gouverneur.
Peut-être grâce à son expérience passée de construction d'un Empire avec pour seule arme une masse, ses talents de gouverneur étaient exceptionnels.
De plus, Kairos gagna une popularité considérable en propageant les véritables enseignements de l'Ordre d'Atropos.
D'innombrables personnes furent inspirées par le véritable enseignement selon lequel le salut doit être gagné par ses propres efforts.
À ce rythme, Kairos pourrait bien créer une nouvelle secte au sein de l'Ordre d'Atropos.
Quelques jours plus tard.
« Pansy ! Je te remercie vraiment ! Merci ! »
Kairos, courant à en perdre haleine, saisit la main d'Otto et versa des larmes de gratitude.
« Q-Qu'est-ce qui t'arrive tout d'un coup… ? »
Otto fut surpris par l'air hagard de Kairos.
L'apparence de Kairos, qu'il n'avait pas vu depuis un moment, était vraiment misérable.
Ses yeux étaient injectés de sang.
Des lèvres d'un bleu pâle.
Ses joues étaient creusées.
On avait peine à distinguer s'il s'agissait d'une personne vivante ou d'un cadavre ambulant.
« Merci infiniment de m'avoir appelé ! Tu m'as sauvé ! Merci mille fois, Pansy ! »
« …. »
« Uugh ! »
Il était clair qu'il avait été constamment harcelé et tourmenté par Ariel jour et nuit.
*Secousse* *Secousse*
Otto secoua la tête avec résignation et dit à Kairos.
« Fais tes bagages, nous avons un endroit où aller. »
« D'accord ! Pansy ! Merci infiniment de m'emmener ! »
Kairos était si reconnaissant de l'aide d'Otto qu'il ne se plaignit pas le moins du monde.
On ne pouvait s'empêcher de ressentir une pointe de sympathie, se demandant combien de tourments il avait endurés de la part d'Ariel pour en arriver à une telle réaction.
Cependant, compte tenu de ce que Kairos avait fait, Otto estima qu'il ne méritait pas vraiment de sympathie et l'accepta simplement tel quel.
Cette nuit-là.
« Votre Majesté ! Où dois-je vous emmener ? »
Qasim, qui avait désormais rassemblé les Chevaliers Wyverne, demanda à Otto.
Qasim commandait une cinquantaine de wyvernes, toutes équipées d'armures forgées par des nains.
Sur le dos de ces wyvernes se trouvaient des mages-épéistes ayant passé un processus de sélection rigoureux, servant de cavaliers.
« D'accord, Sir Qasim. »
Otto sourit à Qasim et lui indiqua la destination.
« Veuillez nous emmener aux Plaines d'Uruk. »
À cet instant.
« …… ! »
« …… ! »
« …… ! »
Tous les présents furent stupéfaits.
C'était parce qu'ils savaient trop bien quel genre d'endroit était cette région.
Les Plaines d'Uruk.
Cet endroit était… un territoire gouverné par une race connue sous le nom d'orcs, et non par les humains.