Presque tous les membres de la lignée Kuntachi étaient présents à la présentation de l'Ancien Alphondal.
Après tout, Alphondal était le doyen le plus ancien du clan Kuntachi, sans parler du plus respecté.
Il était donc inévitable que quiconque portait le nom de Kuntachi soit présent.
« Maintenant, notre doyen, Alphondal, va présenter les résultats de ses recherches de toute une vie. Veuillez lui réserver un tonnerre d'applaudissements. »
*Clap* *Clap* *Clap*
L'annonce fut accueillie par une standing ovation de la part des membres du clan Kuntachi, suite aux mots d'ouverture du patriarche Conrad.
*Shoooo*
Puis l'Ancien Alphondal glissa comme un fantôme et se tint sur l'estrade.
« On dirait qu'il est encore en vie ! »
Les membres du clan Kuntachi furent stupéfaits de voir l'Ancien Alphondal bien vivant et en pleine forme.
Bien qu'ils aient entendu dire qu'il était en vie lors de l'annonce.
« Merci à tous d'être venus. »
Alphondal rayonnait en saluant les membres du clan Kuntachi.
« Beaucoup doivent être surpris que ce vieillard soit encore en vie. Hahaha. La raison pour laquelle j'ai réussi à survivre et à venir jusqu'ici est de compléter mes recherches et de contribuer au développement de l'avenir de notre Clan avant de mourir. »
En disant cela, l'Ancien Alphondal sortit une fiole de liquide vert de sa poitrine et la montra à tous.
« Voici le nouveau médicament que j'ai créé grâce à des recherches de toute une vie. »
« Oooooooooooh ! »
*Bavardage* *Bavardage !*
La salle explosa d'excitation à la nouvelle d'un nouveau médicament.
« Quel genre de nouveau médicament ? »
« Est-ce un remède pour le pied d'athlète ? »
« Yaa ! Ce type ! Ce ne peut pas être pour le pied d'athlète, ça doit être un remède contre la calvitie ! »
« Ce serait génial si c'était un remède contre la rhinite. »
L'assistance à la présentation s'intéressait au genre de nouveau médicament qu'Alphondal avait pu développer.
« Ses recherches portaient-elles sur le développement d'un nouveau médicament ? Quel genre de médicament est-ce ? »
Otto était également curieux au sujet du nouveau médicament qu'Alphondal avait développé.
« Je l'ai nommé… Diane. J'ai travaillé dur pour le créer, et je me suis dit que ce n'était pas mal si ce vieillard lui donnait un nom. Comme ça, même après mon départ de ce monde, les gens se souviendront peut-être de moi, non ? Kekkek ! »
« Alors, quels sont les effets de ce nouveau médicament ? »
Otto leva la main et demanda à Alphondal les effets du nouveau médicament.
« Ce nouveau médicament est… »
En souriant, Alphondal répondit.
« C'est un remède contre la démence. »
À cet instant.
« Hein ? »
Otto douta de ses propres oreilles.
Un remède contre la démence !
N'était-il pas déjà à la recherche d'un remède contre la démence !
« E-est-ce vraiment vrai ? »
« C'est exact. »
« Un remède contre la démence ? Vraiment ? »
« C'est déjà près d'être achevé depuis très longtemps. KeulKeulKeul ! »
« Oh, mon Dieu. »
Otto était stupéfait.
« Un remède contre la démence ! »
« Ohhhhh ! »
« Oh mon Dieu ! »
Ceux dans l'assistance étaient tout aussi stupéfaits.
La démence est une maladie incurable qui ne peut être soignée même par la magie.
C'était une maladie qui se manifeste inévitablement comme la pire forme de vieillissement pour tout être vivant.
De plus, la démence était également causée par une large gamme de maladies, ce qui rendait ses causes profondes hautement diverses.
« Tu as développé un remède pour une maladie que la médecine moderne ne peut pas guérir ? »
Otto ne pouvait pas y croire.
Dans un monde où la médecine et la science étaient hautement avancées, trouver un remède contre la démence était un exploit au-delà de l'imagination, pourtant Alphondal l'avait accompli !
« Je doute que tout le monde s'en souvienne ou non, mais certains anciens ont peut-être remarqué. Je veux dire, le nom du médicament est Diane. »
Alphondal acquiesça en souriant en regardant sa jeune génération.
« Il y a longtemps. Ma femme Diane s'est donné la mort dans le désespoir de sa démence. Je me suis fait une promesse à ce moment-là. J'ai juré que je survivrais d'une façon ou d'une autre et que je trouverais un remède contre la démence. »
S'ensuivit une douloureuse vieille histoire qui jaillit de la bouche d'Alphondal.
* * * Soutenez le traducteur en lisant sur le site GalaxyTranslation97, et PAS sur un site agrégateur * * *
* * * * Lisez sur le site GalaxyTranslation97 * * * *
* /SchattenTranslations *
Il y a longtemps.
Il y a environ 90 ans.
La femme d'Alphondal, Diane, était au début de la trentaine lorsqu'elle développa une démence sévère.
Le jeune Alphondal la soigna et s'en occupa avec dévouement, mais la démence n'est pas une maladie qu'on peut surmonter avec seulement de l'affection.
Les symptômes de Diane s'aggravèrent jour après jour, et finirent par entraîner la mort de son jeune fils unique.
En conséquence.
Diane, submergée par la haine de soi et la culpabilité, se donna la mort, laissant Alphondal seul.
« Je trouverai définitivement, définitivement un remède. Un remède pour cette terrible maladie. »
Alphondal, qui avait juré de développer un remède, dévoua toute sa vie à la recherche, cloîtré dans son laboratoire.
Ce sur quoi Alphondal se concentra étaient les morts-vivants de haut rang.
Les morts-vivants de rang supérieur sont ceux dont les corps ont déjà pourri et dont les cerveaux ont cessé de fonctionner.
Cependant, les morts-vivants de haut rang étaient capables de conserver leurs souvenirs intacts et même de démontrer une capacité d'apprentissage.
C'était le plus grand mystère pour Alphondal, qui recherchait sur la démence.
Un mystère que la science médicale et biologique ne pourrait jamais percer, un mystère magique, si l'on veut.
Alors Alphondal passa le reste de sa vie à étudier les principes magiques derrière les membres les plus avancés des morts-vivants.
Mais le temps jouait contre lui.
« Je ne peux pas fermer les yeux tant que je n'ai pas trouvé de solution. »
Alphondal s'immergea dans sa recherche, utilisant même la magie noire pour prolonger de force sa durée de vie, et il était près de perfectionner un remède.
Mais il y avait un dernier obstacle.
Le remède avait un effet positif, mais un effet secondaire fatal fut découvert, causant de l'amnésie.
« Si je pouvais juste corriger cet effet secondaire… »
Tout en travaillant à résoudre l'effet secondaire.
Dans le processus de création du Chevalier d'Âme à la demande d'Otto, Alphondal obtint une percée.
L'Obsidium.
Un métal qui contient l'énergie sombre de l'univers.
Alphondal décida d'essayer d'utiliser l'Obsidium dans la création des Chevaliers d'Âme, et les résultats furent un succès retentissant.
Il avait finalement réussi à créer le remède le plus parfait contre la démence, un qui surmontait même ses effets secondaires dévastateurs.
C'était une victoire pour l'humanité, non, une victoire pour un mari et père de famille.
Un homme qui n'eut d'autre choix que de perdre sa femme bien-aimée et son fils à cause de la démence réussit à développer le médicament le plus innovant de l'histoire mondiale.
Ce fut une grande réalisation, motivée par son désir de ne voir personne d'autre souffrir comme lui.
* * * Soutenez le traducteur en lisant sur le site GalaxyTranslation97, et PAS sur un site agrégateur * * *
* * * * Lisez sur le site GalaxyTranslation97 * * * *
* /SchattenTranslations *
« J'irai de l'avant. »
Déclara l'Ancien Alphondal.
« Je veux que notre famille produise en masse ce nouveau médicament pour que personne ne souffre plus de la démence, alors s'il vous plaît. Je vous en supplie. »
L'Ancien Alphondal regarda Otto.
« En tant qu'héritier de notre maison et futur chef, tu dois distribuer ce nouveau médicament largement dans le monde. Comprends-tu ? »
« Oui, Ancien. »
« Peux-tu me le promettre ? Es-tu certain de ne pas y attacher des prix astronomiques ? Veilleras-tu à ce que même les pauvres puissent acheter ce médicament sans fardeau ? »
Demanda Alphondal.
Kim Do-jin avait connu la souffrance en tant que membre de famille d'une personne atteinte de démence, donc l'idée de tirer profit du travail de toute une vie de l'Ancien Alphondal pour développer un nouveau médicament ne lui traversa même pas l'esprit.
« Je le promets. »
« Très bien. J'ai toujours su que tu étais extrêmement intelligent. Je n'ai aucun doute que tu trouveras des moyens de réduire le coût de production de ce médicament et de le distribuer largement. »
« Je ferai de mon mieux pour distribuer le médicament afin que personne ne perde de vue les grandes réalisations de notre grand ancien. »
« C'est donc réglé. Puisque j'ai reçu la promesse de l'Héritier, je n'ai aucune plainte. »
Après avoir dit cela, l'Ancien Alphondal regarda autour de lui les membres de la Famille Kuntachi.
« Je suis arrivé au point où je ne peux plus prolonger ma vie, et je fermerai ces yeux dans trois jours, alors pendant les trois prochains jours, je veux que ma parenté se réunisse et passe un bon moment. »
« Q-que racontez-vous ! »
S'exclama Otto.
« Vous partez vraiment comme ça ? »
« J'ai vécu bien trop longtemps. Maintenant que j'ai achevé le développement du nouveau médicament, je veux me reposer. Il est temps pour moi d'aller voir ma femme et mon fils. »
« Ancien… »
« Ne soyez pas tristes, tout le monde, accompagnez simplement ce vieillard sur son chemin. »
Alors tous les membres du clan Kuntachi s'agenouillèrent sur un genou et s'inclinèrent en l'honneur de l'Ancien Alphondal.
C'était l'hommage des descendants aux grandes réalisations de l'Ancien de la Famille.
* * * Soutenez le traducteur en lisant sur le site GalaxyTranslation97, et PAS sur un site agrégateur * * *
* * * * Lisez sur le site GalaxyTranslation97 * * * *
* /SchattenTranslations *
Conrad organisa les funérailles et un banquet d'adieu pour l'Ancien Alphondal.
Conformément à ses souhaits, le banquet fut une affaire joyeuse, avec tout le monde riant et discutant.
Trois jours passèrent ainsi.
« Adieu, tout le monde. »
En présence des membres du clan Kuntachi, Alphondal prononça ses dernières paroles.
« Ce n'était pas une vie malheureuse. Malgré la perte précoce de ma femme bien-aimée et de mon fils, je sens que j'ai vécu et marché sur un bon chemin. Bien que le temps fut court, ce furent les moments les plus heureux de ma vie. De plus, avoir réussi à développer le nouveau médicament, je pense avoir eu une vie suffisamment accomplie. »
L'Ancien Alphondal jeta un coup d'œil autour de lui à ses membres de famille avant de continuer à parler.
« La vie est une série de hauts et de bas. Il y a des jours heureux et des jours malheureux, et quand on devient malheureux, des jours heureux viendront. C'est la nature de la vie. »
« Alors j'espère que vous chérirez tous les moments heureux de vos vies et apprendrez à être reconnaissants. Eh bien, il est temps pour moi d'y aller. »
L'Ancien Alphondal ferma lentement les yeux.
« Ma bien-aimée Diane, mon précieux fils Alex. Moi, ce père, je vais venir. J'ai attendu si longtemps pour vous voir, et je suis désolé de n'avoir pas pu le faire plus tôt, pour finir mes recherches. Mais mieux vaut tard que jamais, alors j'espère vous revoir… »
L'Ancien Alphondal s'arrêta soudain de parler.
Et avec cela, le vieil Alphondal s'en alla en présence de sa famille élargie.
« Ancien, puissiez-vous être en paix. »
Conrad, en tant que Chef de Famille, ferma doucement les yeux de l'Ancien Alphondal.
Les funérailles se déroulèrent modestement selon les coutumes de la Famille Kuntachi.
Les restes de l'ancien Alphondal, qui avaient été placés sur un bûcher, furent incinérés à l'aide d'une flamme magique ainsi qu'une seule épée.
Après l'incinération, les cendres seraient réduites en poudre fine et conservées dans l'ossuaire familial avec l'épée.
C'était un rite funéraire digne des Kuntachi, une Maison d'Épée et de Magie.
« Ancien. »
Otto résolument décida en laissant derrière lui le corps brûlant de l'Ancien Alphondal.
« Je porterai la grande volonté de l'Ancien. Alors vous pourrez reposer en paix. »
Le rôle d'Alphondal avait été le développement, et le rôle d'Otto serait vital à partir de maintenant.
Rendre Diane largement accessible n'était pas une tâche facile.
Les matériaux nécessaires à la production n'étaient pas seulement rares et chers, mais le processus lui-même était également complexe, faisant inévitablement grimper le coût.
Pour les gens ordinaires, il était évident que même s'ils travaillaient leur vie entière, il serait impossible de s'offrir une seule bouteille de Diane.
Mais Otto était déterminé à trouver un moyen de produire Diane en masse et de la rendre largement disponible dans le monde entier.
« Peut-être que le vieux Quran pourrait être guéri ? J'espère vraiment. »
Otto décida d'avoir de l'espoir avec Diane.
Bien qu'il fût incertain que Diane, créée pour traiter la démence humaine, fonctionne sur le dragon Quran, elle offrait tout de même une lueur d'espoir.
* * * Soutenez le traducteur en lisant sur le site GalaxyTranslation97, et PAS sur un site agrégateur * * *
* * * * Lisez sur le site GalaxyTranslation97 * * * *
* /SchattenTranslations *
Après les funérailles de l'Ancien Alphondal.
« Je te verrai plus tard. »
« Prends soin de toi. »
Camille raccompagne Otto alors qu'il se rend au Sanctuaire pour obtenir le troisième pouvoir de l'Empereur Invincible.
« Pas besoin de t'inquiéter, je ferai attention. »
« Quoi ? »
« Je vais juste prendre un livre, c'est tout. »
« ….. ? »
« Parce que posséder un livre est en soi une épreuve. »
« Qu'est-ce que tu veux dire par là ? »
« C'est juste ça. »
Sur ces mots, Otto entra dans le sanctuaire.
Dans le pouvoir de la connaissance infinie.
Otto entra dans le troisième donjon, passant devant une statue d'un érudit tenant un grand livre dans sa main gauche.
Tout comme Otto l'avait dit à Camille, il n'y avait rien à l'intérieur du donjon.
Il n'y avait qu'un seul grand livre assis seul sur un piédestal.
[Livre de Carnage]
Originellement nommé le Livre d'Omniscience.
On disait qu'il contenait le pouvoir de la connaissance infinie, mais personne n'a jamais pleinement compris son pouvoir.
Même l'homme qui a écrit le livre n'a pas pleinement compris son contenu.
Classification : Livre (Contondant) (Bouclier) (Vitesse d'attaque très lente)
Classe : Cosmique
Durabilité : Infinie (∞) / Indestructible
Limite de niveau : Niveau 200 et plus
Restriction d'équipement : Corps Divin Exclusif
Puissance d'attaque : Incommensurable
Puissance de sort : Incommensurable
Capacité spéciale :
– Pouvoir Absolu
– Omnipotence
La Fenêtre d'État était floue et effacée par endroits, donc difficile à lire, mais cela n'avait pas d'importance.
De toute façon, puisqu'il avait presque toutes les lignes de stats principales mémorisées.
Ô toi qui revendiquerais ce livre.
Sois prudent, et sois circonspect.
Le pouvoir qu'il contient te fera accumuler du karma.
Celui qui regarde dans l'univers sera englouti par lui….
Après avoir lu l'avertissement, il prit le livre.
[Notification : Vous avez obtenu l'objet [Livre de Carnage] !]
*Crépitement*
*Crépitement !*
Avec une puissante étincelle, une énergie du vide sans limite jaillit du livre et engloutit Otto.
Au moment suivant.
« … Ceci. »
Un spectacle étrange apparut devant les yeux d'Otto.
C'était… les souvenirs de ceux qui possédaient autrefois le Livre de Carnage.